От борьбы за власть, геров и культивации до сюаньхуа, драконов и духов. Для удобоства объеденила все категории в "Халаты"

Король Демонов не хочет тебя соблазнять
The Demon King Doesn't Want to Enchant You
— Ты не сможешь меня остановить, — звонкий голос юного демона-короля эхом разносится по залам дворца из чёрного обсидиана. Его крылья трепещут в гневе, а хвост извивается, как змея, готовая ужалить. Вокруг него — лишь верные подданные, но даже они не смеют поднять глаза на своего повелителя.Луи, король демонов, никогда не знал, что такое одиноче...
— Ты не сможешь меня остановить, — звонкий голос юного демона-короля эхом разносится по залам дворца из чёрного обсидиана. Его крылья трепещут в гневе, а хвост извивается, как змея, готовая ужалить. Вокруг него — лишь верные подданные, но даже они не смеют поднять глаза на своего повелителя.Луи, король демонов, никогда не знал, что такое одиночество. Его раса обладает уникальным даром: все, кто его видит, влюбляются в него без памяти. Но что толку, если даже любовь — лишь иллюзия, навязанная его силой? Он устал от поклонения, устал от фальшивых улыбок и пустых клятв. Единственный, кто не поддаётся его чарам, — это Симо́н, загадочный провидец, чьи руки всегда готовы подхватить Луи, когда тот падает.Но сегодня Луи сбежал. Он прорвал границы миров, надеясь найти место, где его дар не будет проклятием. Однако новый мир встречает его враждебно: солнце обжигает кожу, магия едва теплится, а местные жители либо боятся его, либо жаждут использовать. Встретив человека по имени Коло, Луи узнаёт, что демоны здесь — исчадия ада, а его крылья и рога вызывают лишь ненависть.Но хуже всего то, что даже здесь его дар действует. Люди влюбляются в него с первого взгляда, и Луи начинает сомневаться: неужели он обречён на вечное одиночество? Когда же на его пути появляется загадочный Гарсия, предлагающий помощь в обмен на… нечто большее, Луи понимает: этот мир не лучше предыдущего. Но выбора нет — ему нужно найти путь домой, пока его сила не иссякла окончательно.— Я не хочу ни с кем «соединяться», — шипит Луи, взмахивая крыльями. — Особенно с тобой.— А зря, — улыбается Гарсия, его золотые глаза сверкают, как пламя. — Ты даже не представляешь, на что я способен.И в этот момент Луи осознаёт: его ждёт битва не только с миром, но и с самим собой.
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
тэги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, мир меча и магии, обратный гарем, магическая академия

Немой
The Mute
Немой был подобран старым князем на грани смерти. Его мать умерла при родах, отец — от голода. В княжеском доме он стал никем: ни слугой, ни членом семьи. Его презирали все, кроме старого князя, который тайно обучал его боевым искусствам.Но когда княгиня увидела его лицо, всё изменилось. Она решила, что Немой — внебрачный сын князя, и обрекла ег...
Немой был подобран старым князем на грани смерти. Его мать умерла при родах, отец — от голода. В княжеском доме он стал никем: ни слугой, ни членом семьи. Его презирали все, кроме старого князя, который тайно обучал его боевым искусствам.Но когда княгиня увидела его лицо, всё изменилось. Она решила, что Немой — внебрачный сын князя, и обрекла его на жизнь в грязи и унижениях.— Ты не должен жаловаться, — говорили ему. — Твоя жизнь — это милость князя.Немой молчал. Он не мог говорить, но его глаза выражали всё: боль, страх, надежду. Он выполнял самую тяжёлую работу, терпел побои и насмешки, но никогда не жаловался.Однажды княжич Лэй Наньчэн решил развлечься. Он приказал привести Немого и использовать его как живую мишень для метания ножей. Кровь лилась, но Немой молчал. Он знал: если он закричит, его убьют.— Интересно, он не боится? — спросил княжич.— Он просто не понимает, что происходит, — ответил один из гостей.Но Немой всё понимал. Он просто не мог позволить себе показать страх.Когда княжич устал играть, Немой был отправлен обратно в свою каморку. Его раны никто не лечил, но он выжил. Он всегда выживал.Но однажды ночью всё изменилось. Княжич Лэй Наньчэн вызвал Немого к себе в покои. Его глаза горели странным огнём.— Я хочу тебя, — прошептал он.Немой не понимал. Он не знал, что такое желание, не знал, что такое любовь. Он знал только боль и унижение. Но когда княжич прикоснулся к нему, что-то внутри него дрогнуло.— Ты мой, — сказал княжич, и Немой не смог отказать.С тех пор всё изменилось. Немой больше не был просто слугой. Он стал тем, кого княжич держал при себе. Но он не мог забыть свою прошлую жизнь. Он не мог забыть, что он — никто.— Ты должен быть благодарен, — говорил ему княжич. — Я сделал тебя человеком.Но Немой молчал. Он знал: его молчание — это единственное, что у него осталось.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, трагедия, драма
тэги: герои, главный герой сильный с самого начала, наемники, животные компаньоны, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, история

Система Пути к Божественности Лэй Вэня
Lei Wen's Path to Godhood System
Тысячелетний маг, известный как Повелитель Багрового Неба, пал жертвой собственной гордыни. Девять молний Небесного Проклятия обрушились на него, не оставив и следа от его величия. Но смерть — не конец для того, кто не желает сдаваться.— Я всё ещё жив? — его голос прозвучал как эхо в пустоте, когда он осознал, что оказался в теле новорожденного ...
Тысячелетний маг, известный как Повелитель Багрового Неба, пал жертвой собственной гордыни. Девять молний Небесного Проклятия обрушились на него, не оставив и следа от его величия. Но смерть — не конец для того, кто не желает сдаваться.— Я всё ещё жив? — его голос прозвучал как эхо в пустоте, когда он осознал, что оказался в теле новорожденного младенца. Но радость была недолгой: странный голос в его сознании объявил, что теперь он — носитель Системы Пути к Божественности.— Ты должен выполнить мои задания, или исчезнешь навсегда, — весело сообщила Система, будто речь шла о забавной игре. — Кстати, у тебя теперь самая редкая и проклятая внешность в этом мире. Поздравляю!Маг, привыкший повелевать стихиями, оказался в ловушке: его новое тело притягивало взгляды, как магнит, а его истинная сила была заперта до тех пор, пока он не выполнит все условия Системы. Но кто же эта загадочная Система, и почему она так настойчиво твердит о его «прошлой жизни» и «возлюбленном на небесах»?— Я не собираюсь играть по твоим правилам, — процедил он сквозь зубы, сжимая крошечные кулачки. — Но если ты не врёшь… то я найду способ заставить тебя замолчать.Первое задание уже ждёт его. И отказ — не вариант.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: фантастика, сянься (XianXia)
тэги: система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

Сладкий мёд и клятва дракона и феникса
Sweet Honey and the Dragon-Phoenix Pact
Боги не выбирают свою судьбу — они рождаются с ней. Но что, если даже среди бессмертных есть те, кто вынужден скрывать свои истинные чувства?Луньюй, бог ночи, с детства знал, что его существование — лишь тень в глазах других. Его мать, принцесса драконов, была изгнана, а сам он стал объектом насмешек и презрения за спиной. Единственным светом в ...
Боги не выбирают свою судьбу — они рождаются с ней. Но что, если даже среди бессмертных есть те, кто вынужден скрывать свои истинные чувства?Луньюй, бог ночи, с детства знал, что его существование — лишь тень в глазах других. Его мать, принцесса драконов, была изгнана, а сам он стал объектом насмешек и презрения за спиной. Единственным светом в его жизни оставался Сюйфэн, бог огня и пламенный воин, чья сила и красота заставляли трепетать все шесть миров.— Почему ты всегда защищаешь меня? — спросил Луньюй, глядя на брата, который только что прогнал обидчиков.— Потому что ты — мой брат. И никто не смеет оскорблять моего брата.Но за маской братской заботы скрывалось нечто большее. Сюйфэн не просто оберегал Луньюя — он тайно мечтал о нём, рисуя в своих снах картины, которые не осмеливался воплотить в реальность. А Луньюй, привыкший к одиночеству, не замечал, как глубоко проникли в его сердце эти чувства.Однако их отношениям суждено было измениться. В магическом мире, где каждый жест и слово могут иметь последствия, случайная встреча с демонической принцессой и неосторожные признания приближают развязку. Кто же на самом деле стоит за маской безразличия? И почему даже боги не могут избежать клятвы, связавшей их судьбы навеки?
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, фэнтези, сянься (XianXia)
тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, мистика

Утраченный в тумане: Рассветный Клён
Lost in the Mist: Dawn Maple
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское ...
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское облачение.— А ты что, решил бросить всё и сбежать со мной? — Сяоу с лёгкой улыбкой парирует, но в его глазах мелькает тень сомнения.Их встреча напоминает о детстве, проведённом в уединённой долине, где они были неразлучны, но теперь между ними встают тайны прошлого и недоверие. Клан Бай стремится завоевать расположение влиятельного евнуха, но тот внезапно меняет условия сделки, ставя под угрозу будущее всего клана.— Если он не хочет покупать наши товары, найдём других покупателей. Столица большая, — предлагает Иньфэн, но управляющий Бай Фу в ужасе:— Ты что, с ума сошёл?! Это же евнух, он может нас раздавить, как мышь!В поисках выхода Иньфэн случайно узнаёт о легендарном эликсире бессмертия, который ищут все влиятельные люди Поднебесной. Но кто готов заплатить за него любую цену? И почему его друг Сяоу так странно реагирует на упоминание о долине, где они выросли?Тайны, интриги и опасные игры власти — Иньфэну предстоит сделать выбор: остаться верным клану, который никогда не считал его своим, или рискнуть всем ради друга, который, возможно, скрывает больше, чем кажется.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, история, уся (wuxia)
тэги: дружба, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

Справедливость для красоты
Justice for Beauty
Ше Се всегда считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...
Ше Се всегда считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из листьев. Но когда Ше Се наконец выбрался к человеческому поселению, его ждал новый шок — мир, в который он попал, оказался полон мастеров боевых искусств, способных одним движением поднимать лошадей или исчезать в мгновение ока.А ещё здесь все почему-то боятся какого-то «Вея Восьмёрки», хотя тот выглядит вполне безобидно.— Ты кто такой? — спросил его мальчишка с красным родимым пятном на лбу, протягивая лепёшку.— Ше Се, — ответил он, жадно глотая еду.— А я Лян Иньгуань. Запомни: здесь красота — не проклятье, а оружие.Но когда Ше Се наконец добрался до города, его ждало новое испытание: как выжить в мире, где даже стражники замирают при его появлении, а незнакомцы пытаются отобрать еду прямо из рук?И самое главное — что за таинственный «Вея Восьмёрка» на самом деле, и почему все бегут от него, как от чумы?
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, фэнтези, уся (wuxia)
тэги: выживание, приключения, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

Несравненные виды
Unparalleled Scenery
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но про...
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но проигрыш — лишь начало его проблем.Фан Шу, известный в народе как «Ландышевый танхуа» за свою красоту и стать, на самом деле чувствует себя обманщиком. Его искусство живописи оставляет желать лучшего, а в императорской академии он вынужден терпеть насмешки и унижения от развратного сына министра Ли Дая. Каждый день Фан получает приглашения на пиры, где его выставляют на посмешище перед богатыми купцами и бездельниками. Но вместо того, чтобы отвечать на оскорбления, он улыбается — и продолжает упорно совершенствовать свои навыки,Его единственный верный слуга, Эр Лян, разделяет с ним все тяготы жизни. Их связь крепче, чем у братьев, но даже Эр Лян не знает, что Фан скрывает от него. На фоне политических интриг и борьбы за власть в империи, Фан получает неожиданное назначение: его отправляют на границу в качестве временного министра обороны, чтобы возглавить войну против японских пиратов. Но за этим решением скрывается заговор придворных, которые хотят избавиться от неугодного чиновника.— Ты же понимаешь, что это ловушка? — Эр Лян сжимает руку Фана, его голос дрожит от беспокойства. — Они хотят, чтобы ты погиб на войне!Фан молча смотрит на карту военных действий, его пальцы скользят по линиям фронта. Он знает, что армия ослаблена, а солдаты деморализованы. Но он также знает, что у него нет выбора. Если он откажется, его обвинят в трусости и предательстве. Если согласится — рискует жизнью.— Я должен идти, — наконец говорит он. — Но ты останешься здесь. Не следуй за мной.Эр Лян стискивает зубы, его глаза наполняются слезами. — Я не могу позволить тебе уйти одному. Ты же знаешь, что я пойду за тобой, даже если придется ползти по грязи!Фан улыбается, но его улыбка горька. Он знает, что Эр Лян не послушает его. И знает, что на войне их ждут не только враги, но и свои — те, кто готов пожертвовать жизнями солдат ради собственной выгоды.— Тогда готовься. Мы выступаем завтра на рассвете.Ночью, когда лагерь погружается в сон, Фан слышит шаги за своей палаткой. Кто-то приближается — тяжело, уверенно. Он узнает этот шаг: это Хо Тайлин, глава тайной полиции, человек с репутацией безжалостного убийцы. Фан замирает, притворяясь спящим, но его сердце колотится так громко, что он боится, что Хо услышит его.— Ты не спишь, — раздается низкий голос за пологом. — Знаешь, почему я здесь?Фан медленно открывает глаза. В темноте блестят острые клинки на поясе Хо. Он знает, что этот человек не остановится ни перед чем, чтобы добиться своей цели. И знает, что на войне его ждет не только враг, но и смерть от рук тех, кому он должен был доверять.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: дружба, предательство, развитие персонажа, средневековье, стратегия, история, самураи

Повседневность лорда Сяна: как соблазнить мужа
Lord Xiang's Daily Husband-Seducing Routine
Сян Юань очнулся в теле заносчивого и нищего учёного-неудачника, которому предстоит жениться на мужчине — наследнике богатого рода. Но вместо покорного супруга он обнаруживает перед собой гордого и независимого Чжао Шэня, мечтающего сбежать из-под венца.— Ты уверен, что хочешь сбежать? А куда?— Куда угодно, только не сюда!Чжао Шэнь, сын наложниц...
Сян Юань очнулся в теле заносчивого и нищего учёного-неудачника, которому предстоит жениться на мужчине — наследнике богатого рода. Но вместо покорного супруга он обнаруживает перед собой гордого и независимого Чжао Шэня, мечтающего сбежать из-под венца.— Ты уверен, что хочешь сбежать? А куда?— Куда угодно, только не сюда!Чжао Шэнь, сын наложницы, вынужден заменить сестру и выйти замуж за Сян Юаня, чтобы спасти семью от позора. Но он не собирается мириться с участью — даже если ради этого придётся убить жениха.Сян Юань, бывший богач и любитель женщин, оказывается в теле слабого и презираемого всеми учёного. Ему предстоит не только выжить в этом жестоком мире, но и завоевать сердце того, кто готов его убить.— Ты что, не видишь, что я мужчина?!— Вижу. И что с того?Их брак начинается с ненависти, но постепенно превращается в нечто большее. Смогут ли они преодолеть предрассудки и обрести настоящее счастье?
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, уся (wuxia)
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, средневековье, обратный гарем, история

Вести Хозяйство Вместе С Дурачком✅
Accompanied by a Fool To Do Farming
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!
Развернутьпоследняя активность: 7.05.2026 12:10
состояние перевода: Завершён
жанры: история, повседневность, романтика, фантастика, драма
тэги: кулинария, [♥], дунхуа, древний китай, трансмиграция, брак по расчету, трудолюбивый главный герой, сельское хозяйство, семейный конфликт, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, преданный любовный интерес, отсутствующие родители, гэры, беременность у мужчин

Ветер гонит иволгу
The Wind Sends the Oriole
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скр...
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скрывает тёмные тайны.Когда в ворота поместья Ли неожиданно является юноша, утверждающий, что он пропавший без вести наследник семьи, Сяо Чжоухэн оказывается втянут в водоворот дворцовых интриг и кровавых разборок. Кто этот загадочный незнакомец, и почему его появление вызывает дрожь у каждого, кто его видит?Сяо Чжоухэн пытается разгадать правду, но с каждым шагом ловушки становятся всё изощрённее, а враги — всё опаснее. В мире, где честь стоит дешевле крови, а верность проверяется ножом, ему предстоит сделать выбор: остаться в стороне или рискнуть всем ради истины.— Ты знаешь, почему я вернулся? — спросил незнакомец, глядя на Сяо Чжоухэна глазами, полными холодного огня.— Чтобы разрушить всё, что я строил? — тихо ответил тот.— Нет. Чтобы вернуть то, что принадлежит мне по праву.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, сэйнэн, уся (wuxia)
тэги: умный главный герой, развитие персонажа, интриги, боевые искусства, история, трагедия

Больной красавец-учитель всё осознал ✅❤️
The sick handsome teacher realized everything
Будучи наставником, Нин Цинхуэй любил Гу Наньчжи до глубины души — эта любовь граничила с безумием и одержимостью. Он зашел так далеко, что даже решился использовать «любовных червей», чтобы привязать его к себе.Однако лишь после смерти Нин Цинхуэй узнал, что он — всего лишь злодей в книжной истории. В каждой жизни ему суждено страдать от неразд...
Будучи наставником, Нин Цинхуэй любил Гу Наньчжи до глубины души — эта любовь граничила с безумием и одержимостью. Он зашел так далеко, что даже решился использовать «любовных червей», чтобы привязать его к себе.Однако лишь после смерти Нин Цинхуэй узнал, что он — всего лишь злодей в книжной истории. В каждой жизни ему суждено страдать от неразделенной любви и в итоге погибнуть от руки главного героя, Гу Наньчжи.Переродившись и влача за собой изможденное, болезненное тело, Нин Цинхуэй взглянул на безупречно красивое лицо Гу Наньчжи и... внезапно потерял всякий интерес.Теперь он с глубоким почтением относится к старшему наставнику, который в прошлой жизни отчаянно пытался удержать его от падения в бездну. Он изо всех сил старается загладить вину перед другом, которого когда-то убил в порыве ревности. Он заботливо наставляет соучеников, чьи пути к бессмертию он когда-то разрушил, крадя их возможности ради главного героя...Вокруг Нин Цинхуэя собирается всё больше людей. Но стоит ему столкнуться с Гу Наньчжи, как его лицо становится холодным, словно иней, а голос звучит отстраненно:— Практикуйся усерднее самостоятельно.Он полагал, что его уход сделает жизнь главного героя лучше, но не заметил, как в тот момент, когда он повернулся спиной, глаза Гу Наньчжи внезапно налились кровью.Много времени спустя Нин Цинхуэй оказывается похищен без всякой причины. Его тело сковано, перед глазами — непроглядная тьма, и лишь безумный, торжествующий шепот Гу Наньчжи раздается над ухом:— Учитель, вы наконец-то снова принадлежите только мне...Нин Цинхуэй: «??? Что-то явно пошло не так!» Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!
Развернутьпоследняя активность: 4.05.2026 18:28
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia), драма
тэги: второй шанс, [♥], красивый главный герой, преданный любовный интерес, культивирование, реинкарнация, яндере, перерождение, мир культиваторов, бессмертные, возвращение в прошлое, главный герой шоу, учитель и ученик, bl, даньмэй

Сердце бесполезного Принца
This Prince is Useless
АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая...
АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая его задумчивый, холодный взгляд, Цзи Вэйцю понимал: его жизнь висит на волоске. Что делать?Но если взглянуть иначе... Он — единственный брат будущего императора. Если он докажет свою бесполезность и полную лояльность, его ждёт пожизненное обеспечение и безграничная свобода. Разве это не идеальный расклад?— Ваше Высочество, каковы планы на сегодня?— Сначала в лучший ресторан, потом в дом куртизанок, а завершим вечер в игорном доме!— ...Ваше Высочество?Главный герой: — Ничего ты не смыслишь! Я исполняю свой долг — быть образцовым бездельником!#Да вы издеваетесь? Вместо того чтобы наслаждаться жизнью, мне что, готовиться к перевороту?#Работа, где встаёшь до рассвета, а ложишься за полночь? Даром не нужна!#1. Главные герои не являются кровными родственниками. Хитрый и властный император (гонг) и ленивый Принц-гедонист (шоу). Разница в возрасте — 12 лет. Отсутствие кровной связи будет раскрыто до начала романтических отношений.2. У гонга — мизофобия, шоу — осознанный гей. Оба девственники.[Ленивый Принц-раздолбай (младший шоу) X Параноидально-подозрительный, безжалостный Император (старший гонг)]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:54
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма
тэги: красивый главный герой, власть, император, хитрый главный герой, переселение души, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, комедия, история, разница в возрасте

Играя в жалкого принца
I'm Really Not a Wise Ruler!
АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», к...
АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», который предлагает три пути к долголетию: ежедневные тренировки, симуляция недугов ради научных отчетов для системы или завоевание дружбы влиятельных особ. Цюй Дубянь, знаток человеческих душ, выбирает последнее. Ведь нет ничего ценнее помощи, протянутой в час нужды.Замерзающий евнух? Спасен. Отстраненный отец-император, нелюбимый сын министра, скучающие вдовы гарема, единственный наследник знатного рода, принц-заложник из вражеской страны... Для каждого у него находится нужная маска: почтительного сына, верного друга, родственной души. И счетчик его жизни медленно, но верно ползет вверх.«Симулятор Болезней» становится его щитом в жестокой борьбе за трон. Чтобы навсегда вычеркнуть себя из списка претендентов, он совершает подвиг на поле боя, спасает свою сестру и возвращается «слепым калекой», чьи боевые искусства уничтожены. Теперь он может спокойно почивать на лаврах, обеспечив себе мирную жизнь. Так он думал.Но его план дает трещину.Глава тайной полиции, чью жизнь он спас: «Найти и уничтожить того, кто посмел поднять руку на принца!»Гениальный ученый, видевший в нем своего будущего правителя: «Свет погас. Я отказываюсь от службы».Молодой генерал, его друг детства: «Власть настолько жестока. Зачем вы, ваше высочество, остаетесь таким добрым?»Приемная мать, вышедшая из уединения: «Если я промолчу, когда мой сын страдает, какая же я мать?!»Весь дворец гудит, интриги достигают предела, а принцы дрожат от страха.Цюй Дубянь, который всего лишь хотел выжить: «...Спасите!»#Они толкают меня на трон, а я просто хочу жить :(Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 19:17
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези, драма
тэги: выживание, система, хитрый главный герой, умный главный герой, главный герой ребенок, перерождение, семья, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, от слабого к сильному, комедия, драма

Я, будучи контрольной группой, восстал [💗]✅
I, who had become the control group, made a comeback
Лу Цзин попал внутрь одной до крайности раздражающей книги.Изначальный хозяин тела с детства был для своего двоюродного брата Лу Вэня «контрольной группой», во всём уступая двоюродному брату.Когда двоюродный брат женился, свадебные дары составили десять лянов серебра, а в мужья он выбрал сына семьи Ван — самого искусного в торговых делах человек...
Лу Цзин попал внутрь одной до крайности раздражающей книги.Изначальный хозяин тела с детства был для своего двоюродного брата Лу Вэня «контрольной группой», во всём уступая двоюродному брату.Когда двоюродный брат женился, свадебные дары составили десять лянов серебра, а в мужья он выбрал сына семьи Ван — самого искусного в торговых делах человека в уездном городке.Семье с большим трудом удалось договориться для него о браке, но жених, ссылаясь на то, что он во всём уступает Лу Вэню, снизил размер брачного дара до одного ляна и к тому же беспощадно оскорблял первоначального владельца.Самое возмутительное было то, что прежний хозяин, несколько раз проплакавшись, спрятавшись под одеялом, в итоге всё равно согласился выйти замуж.Лу Цзин в ярости отбросил книгу — ему казалось дурной приметой даже лишний раз взглянуть на имя автора.А в следующий миг, стоило ему открыть глаза, как он уже стал тем самым прежним хозяином, который прятался под одеялом и рыдал.Лу Цзин: — …— Отказаться от брака! Решительно отказаться от брака!Жители городка Шуанцзи никак не могли подумать, что тот самый всеми презираемый Цзин-гэр, которого ни одна семья не хотела брать замуж, однажды станет драгоценной и почитаемой наследной принцессой — будущей матерью государства.Карета супруга наследного принца медленно проезжает мимо, и те, кто когда-то смеялся и притеснял супруга наследного принца, глубоко кланяются, боясь, что стоят на коленях недостаточно почтительно. Наследный принц — решительный и беспощадный в расправах, трудоголик до крайности (гонг).Возродившийся великий красавец и знаток кулинарии (шоу).
Развернутьпоследняя активность: 14.08.2026 11:15
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, приключения, романтика, сёнэн-ай
тэги: романтика, древний китай, хитрый главный герой, попаданец, флафф, это история без главной героини, трудолюбивый главный герой, попадание в книгу, харизматичный главный герой, интриги, умная пара, гэры, даньмэй

Маленький муженек из семьи охотника ✅
The Hunter's Young Husband
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, новое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, но почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, но до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сегодня уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта история и вы хотите читать дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваши лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайков — я тут же открываю +10 бесплатных глав. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках, а моя клавиатура уже наготове! 🥰🎉🎉🎉Ура, 50 лайков есть! 🥳 Обещанные +10 бесплатных глав уже доступны. Спасибо за поддержку! Жмём дальше до 100? 😉
Развернутьпоследняя активность: 14.08.2026 21:00
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: кулинария, [♥], древний китай, фермерство, гэры, даньмэй

Злобный Фулан Доминирует Над Всей Семьёй
The Malicious Husband Dominates The Family
Мяо Ин, одинокая душа, переселился в другой мир. Перед этим он загадал желание богу переселений, надеясь хоть раз в жизни ощутить тепло семейной привязанности. И, как ни странно, он действительно оказался в большой семье.Суровая бабушка. Свёкор, обожающий азартные игры и выпивку. Сплетничающая свекровь. Маленький дядюшка, который только учится х...
Мяо Ин, одинокая душа, переселился в другой мир. Перед этим он загадал желание богу переселений, надеясь хоть раз в жизни ощутить тепло семейной привязанности. И, как ни странно, он действительно оказался в большой семье.Суровая бабушка. Свёкор, обожающий азартные игры и выпивку. Сплетничающая свекровь. Маленький дядюшка, который только учится ходить. И молчаливый муж, не способный вымолвить ни слова.— Ха, да пусть всё это сгорит дотла! — возмутился Мяо Ин. — Проклятые небеса, разве мужчине вообще позволено выходить замуж?!Мяо Ин впал в буйство, а потеряв сознание, увидел во сне историю прежнего владельца этого тела. Тот украл у бабушки деньги, отложенные на гроб, сбежал с любовником из соседней деревни и был брошен им, когда деньги закончились.Он без зазрения совести вернулся домой и отобрал яичный пудинг у маленького дядюшки, который даже ходить толком не умел.— ? Так злодей… это я?!Переселившийся Мяо Ин решил начать новую жизнь и стать лучше. Окинув взглядом три тесные комнатушки дома, он решил изменить экономическое положение семьи. К счастью, у него был «ореол переселения», и он случайно обнаружил рапс — культуру, ещё не получившую распространения в эту эпоху. Он стал выращивать рапс, научился выжимать масло и продавать жареные закуски, сделав жизнь семьи куда более зажиточной.Мяо Ин, взявший в свои руки финансовую власть, сумел перевоспитать старика, помешанного на выпивке и азартных играх, превратив его в честного человека. Он также успешно завоевал расположение бабушки и свекрови.Маленького дядюшку, который только учился ходить, отправили в школу. Что же до молчаливого мужа… что ж, он не совсем бесполезен — по крайней мере, по ночам от него есть толк.С удовлетворением глядя на свою семью, Мяо Ин наконец-то ощутил тепло родственных уз.— Идеально.120 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!
Развернутьпоследняя активность: 5.04.2026 15:50
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, романтика, драма
тэги: [♥], трансмиграция, древние времена, от бедности к богатству, попаданец, ферма, трагическое прошлое, гэры, bl

Наследие Падшего Бога
After the Protagonist's Luck Was Stolen [Rebirth]
АннотацияМо Сюнь был героем, рождённым под счастливой звездой, пока его судьбу не похитил пришелец из другого мира.Прежде он был настоящим наследником великого клана, гением своего поколения. Его ждали слава, уважение и счастливое воссоединение с семьёй. Но появился переселенец с системой, и мир Мо Сюня рухнул.Его удачу, семью и даже саму жизнь ...
АннотацияМо Сюнь был героем, рождённым под счастливой звездой, пока его судьбу не похитил пришелец из другого мира.Прежде он был настоящим наследником великого клана, гением своего поколения. Его ждали слава, уважение и счастливое воссоединение с семьёй. Но появился переселенец с системой, и мир Мо Сюня рухнул.Его удачу, семью и даже саму жизнь отняли, отдав самозванцу. Родной отец отвернулся, друзья предали, а любовь обернулась ненавистью. Загнанный в ловушку и брошенный всеми, он погиб в полном одиночестве, став лишь ступенью для чужого триумфа.На грани смерти, из последних сил, Мо Сюнь коснулся древнего меча, окропив его своей кровью. Этот отчаянный жест пробудил тысячелетнюю душу, заточённую в клинке.— Каково твоё желание? — прошептал усталый, насмешливый голос.— Месть, — ответил Мо Сюнь. — Я заставлю их заплатить.И он переродился. Вернувшись на двести лет в прошлое, Мо Сюнь получил второй шанс. Но теперь он не один. В его руках — меч, а в его сознании — могущественный и непредсказуемый дух, который называет себя его… суженым?Гу Суйчжи, древний бог, преданный и заточённый на тысячелетия, не ожидал, что его пробудит юноша с душой, полной льда и ненависти. Этот сломленный, но несгибаемый красавец зажёг в нём давно угасший интерес.— Назовёшь меня отцом — получишь моё наследие. Назовёшь мужем — заберёшь всё, включая меня.Мо Сюнь, глядя на древнюю гробницу, холодно ответил:— Ты мёртв. Я могу просто всё забрать силой.Невероятно красивый, самодостаточный и почерневший от мира сего холодный шоу × Развратник-гун, который был натуралом всего три секунды.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 4.03.2026 17:05
состояние перевода: Перерыв (ОЖИДАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА Произошла путаница с главами будет полностью переводиться с нуля)
жанры: приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези, сянься (XianXia), драма, боевые искусства, боевик
тэги: красивый главный герой, древний мир, магия, культивация, интриги и заговоры, система, месть, перерождение, сильный главный герой, холодный главный герой, бессмертные, от слабого к сильному, главный герой шоу

Орудие убийства Владыки Драконов🐉 (Перевод окончен полностью✅)
Dragon King’s Murderous Weapon
Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...
Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил?И почему в ней одинаково страшно и уйти... и остаться?Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится новелла и перевод? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 15 включительно, после 15 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931
Развернутьпоследняя активность: 26.02.2026 20:10
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, психология, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези, драма
тэги: [♥], древний китай, боги, древний мир, драконы, месть, счастливый конец, враги становятся любовниками, похищение, стекло, китайская мифология, от ненависти к любви, bl, даньмэй

Дневник тирана, балующего свою жену
Tyrant Pampering Wife Diary
В своей прошлой жизни Сон Сон был жалким человеком. Кто-то убил его, забрал его личность и ребенка и стал первым мужчиной-императрицей в истории.Ли Сяо в своей прошлой жизни был еще более жалким. Обезумев от яда, он потерял контроль над собой, убил бесчисленное количество людей и случайно упустил единственного человека, который мог бы исцелить е...
В своей прошлой жизни Сон Сон был жалким человеком. Кто-то убил его, забрал его личность и ребенка и стал первым мужчиной-императрицей в истории.Ли Сяо в своей прошлой жизни был еще более жалким. Обезумев от яда, он потерял контроль над собой, убил бесчисленное количество людей и случайно упустил единственного человека, который мог бы исцелить его в этой жизни.После перерождения Сон Сон знал, что он может стать лекарством для Ли Сяо. Он также знал, что Ли Сяо может стать его самым сильным союзником. Чтобы вернуть своего ребенка, который тоже умер в прошлой жизни, он решил взять инициативу в свои руки... И тут Ли Сяо проявил еще больший энтузиазм!
Развернутьпоследняя активность: 8.05.2023 12:03
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, драма
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], император, перерождение, даньмэй

Сердечный баловень Князя Севера
Prince Zhenbei Has a Heart's Pet
АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, ...
АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, чем поддастся чарам! Это нелепый слух, чтобы посеять раздор!Но однажды тёмной ночью таинственный красавец, сверкая белоснежными зубами, бросает вызов самому князю:— Скажи, я ведь твоё главное сокровище?И грозный полководец, известный своей беспощадностью, хватает дерзкого юношу за запястье и с силой притягивает к себе… чтобы запечатлеть нежный поцелуй на его руке.— Да, — звучит его ответ. — Ты моё сокровище. И сама моя жизнь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.05.2026 00:05
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези, боевик
тэги: романтика, исторический роман, война, интриги и заговоры, месть, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, политика, дворцовые интриги, от слабого к сильному, спасение

Муж и жена одного мнения [✅]
Husband and Wife are of the Same Mind
Доктор современной китайской медицины Тан Фэн переселился в другой мир в деревню Сяо Циншань и женился на гере, брак с которым устроила его мать. Это знаменует собой начало жизни с его изнеженной женой в другом мире…Гер - не местный?Без проблем!Гер старше него?Без проблем!Гер сильный и высокий, как мужчина?Без проблем!Гер… Тебя не раздражает?! Б...
Доктор современной китайской медицины Тан Фэн переселился в другой мир в деревню Сяо Циншань и женился на гере, брак с которым устроила его мать. Это знаменует собой начало жизни с его изнеженной женой в другом мире…Гер - не местный?Без проблем!Гер старше него?Без проблем!Гер сильный и высокий, как мужчина?Без проблем!Гер… Тебя не раздражает?! Без проблем! Без проблем! Мне просто нравится он, мне просто нравится этот гер!Влюбленная пара, живущая жизнью обычных людей, которая занимается фермерством и только фермерством! Нет сюжета, в котором главный герой становится фениксом!
Развернутьпоследняя активность: 22.09.2025 12:59
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: дунхуа, древний китай, главный герой гонг, сельское хозяйство, перерождение

Хроники продвижения господина Е Яна
Lord Ye Yang's Promotion Record
АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...
АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетёт сеть интриг, которая однажды изменит судьбу всей империи. Его главным союзником и противником становится местный князь Цинь Шэнь — холодный, надменный аристократ, скрывающий за маской безразличия многолетние планы и тайную страстьВсе думали, что Е Ян сломается в провинции, но он вернулся в столицу, чтобы возвести на трон своего «старого друга». 1 на 1, «белый снаружи, серый внутри» сапиосексуальный шоу × «холодный снаружи, горячий внутри» одержимый гонг.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 16.03.2026 20:33
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено но ещё редактировать будем)
жанры: детектив, дзёсэй, история, комедия, сёнэн-ай, боевые искусства
тэги: романтика, красивый главный герой, власть, древний мир, дворяне, интриги и заговоры, китай, хитрый главный герой, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, история

Волка трудно поймать
The Wolf is Hard to Get
АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...
АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в своей школе, кто имел все шансы достичь просветления на пути Бессердечного Дао.Но однажды, после очередного испытания, когда его силы были на исходе, кто-то воспользовался его слабостью и разрушил его обет безбрачия! Кто этот наглец?! Ци Цюин поклялся перевернуть весь мир заклинателей, чтобы найти и покарать негодяя. Единственное, что он знал — тот мужчина называл себя волком-самцом в брачный период и всё время прятал лицо под волчьей маской.Три месяца спустя на банкете в родной школе Ци Цюин встречает у воды прекрасного юношу.— Зачем ты здесь моешься средь бела дня? — не понял он.— Чтобы стать чистым и найти себе волчицу.Ци Цюин: «???»Наконец-то он нашёл виновника! Но не успел он обнажить меч, как юноша вышел из воды, демонстрируя слегка округлившийся живот.— Скажи, — с тревогой спросил он, поглаживая живот, — разве у двух волков-самцов может родиться волчонок?Ци Цюин застыл, а потом молча вложил меч обратно в ножны.— Нет, — ответил он. — У людей волки не рождаются.— Тогда... я избавлюсь от него.— Только посмей!
Развернутьпоследняя активность: 12.03.2026 03:02
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, фэнтези, боевые искусства, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, история
тэги: древний китай, амнезия, культивация, бесстыдный главный герой, юмор, сильный главный герой, холодный главный герой, беременность, двойное самосовершенствование, комедия, недопонимание

Прекрасный дворецкий Лун Аотяня сбежал
The Long Aotian's Beautiful Housekeeper Ran Away
АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден...
АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден быстро затерялся в толпе. Понимая, что его путь совершенствования ограничен, Жун Се ушёл за кулисы, став верным дворецким Шэнь Бинсы, помогая ему собирать информацию и управлять бесчисленными сокровищами.Однажды, проснувшись рядом с Шэнь Бинсы, Жун Се в холодном поту вспоминает кошмар, который кажется пугающе реальным. В нём он и Шэнь Бинсы — персонажи популярной новеллы. Но в отличие от главного героя, Шэнь Бинсы, Жун Се — лишь второстепенный персонаж, появляющийся для оказания поддержки и не играющий важной роли в его блистательной жизни. До финала, где, чтобы спасти мир, Шэнь Бинсы должен пожертвовать любимым человеком и достичь Дао Бесстрастия. Пока читатели гадают, кто станет жертвой — пассия номер один или номер два, на сцену выводят Жун Се.Жун Се со сложными чувствами смотрит на спящего друга. Сбежать? Из-за простого кошмара? Ему самому это кажется смешным. Но однажды Шэнь Бинсы произносит имя из пророчества: «Фея Син Мяо приедет в поместье, подготовься».Пришло время готовиться. Огромное поместье нужно передать в надёжные руки, чтобы он мог спокойно сбежать.Шэнь Бинсы: «Эй, а где мой лучший друг?»
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 03:02
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia), драма
тэги: древний китай, друзья детства, заботливый главный герой, культивация, переселение души, милый главный герой, сильный главный герой, пророчество, от слабого к сильному, недопонимание

Хранитель даоса рвётся в сюжет
The Temple Master Always Wants to Appear Ahead of Schedule
АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажи постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он ничего из этого не зна...
АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажи постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он ничего из этого не знает.Начало игры — необитаемый остров, в придачу даосский храм и куча древних техник. Чтобы не умереть с голоду на острове и не быть убитым за его пределами, Юнь Усян усердно совершенствовался и достиг высшего уровня мастерства. Он обрёл невиданную силу и почувствовал, что готов выйти в мир, но... не смог. Воля Мира заявила: «Пока главный герой тебя не найдёт, ты никуда не пойдёшь», — и вручила ему Систему.В один прекрасный день Юнь Усян, как обычно, смотрел на море и увидел... живого человека! Впервые за долгие годы одиночества. Не слушая никаких предостережений, он с восторгом притащил находку к себе в храм.Это история об отшельнике, мастере своего дела, и подобранном им «бродячем псе», чья душа чернее бездны.
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:51
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, сёнэн-ай, приключения, мистика, комедия, триллер, сверхъестественное, боевые искусства, ужасы
тэги: главный герой не человек, культивация, интриги и заговоры, система, переселение души, враги становятся любовниками, яндере, одержимость, психологические травмы, сильный главный герой, одержимый актив

Его любимый продавец рыбы
The Scholar's Fish-Selling Husband
АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, но одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Когда злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, но навсегда привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 14:45
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма
тэги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повседневность, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе

Система «Лучший Учитель»
Being a Teacher in a Dogblood Novel [Quick Transmigration]
АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это п...
АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это просто почётный титул?Система: Невозможно, абсолютно невозможно!Древний мир. Униженный шоу — гений, поражающий своим талантом. Десять лет он провёл за книгами, но за день до дворцового экзамена его силой овладел подонок-гун. В день экзамена у него поднялся жар, и он потерял сознание прямо перед императором. В итоге безжалостный правитель сослал его на десять лет в приграничные земли. Подонок-гун заставил его стать своим военным советником и поднял мятеж. После победы гун стал императором, а он — его императрицей в глубине дворца.Чжу Цинчэнь: ?Он мгновенно приходит в себя и всю ночь точит меч у дверей комнаты своего униженного ученика.[Кто посмеет тронуть моего будущего чемпиона экзаменов?]Современный мир. Униженный шоу три года подряд был лучшим учеником школы, но за день до выпускного экзамена подонок-гун разорвал его пропуск. Потеряв шанс поступить в университет, он с трудом устроился в кулинарное училище, но даже там, сопровождая гуна на встречу выпускников, был унижен самодовольным властным президентом компании.Чжу Цинчэнь: ??Он мгновенно вскакивает на свой электроскутер и мчит униженного ученика на экзамен.— Я свидетель! Это мой ученик, позвольте ему сначала сдать экзамен, а документы мы предоставим позже![Сдавать экзамен можно и без пропуска!]Мир ABO. Униженный шоу, самый обычный бета, чьих оценок было достаточно для поступления в лучший университет Империи. Но в день подачи документов подонок-гун запер его в комнате, лишив шанса на высшее образование и превратив в свою «золотую канарейку», родившую ему троих детей. Подонок-гун заставлял его носить женскую одежду и сопровождать себя на имперском банкете, где его личность в итоге раскрылась, и он был осмеян высокомерным имперским маршалом.Чжу Цинчэнь: ???Он мгновенно пробирается в комнату и спасает униженного ученика. В то же время руководство Империи придаёт этому делу огромное значение и участвует в спасательной операции.Перед камерами высокомерный имперский маршал заявляет:— Похищать таланты у Империи — значит враждовать со всем миром.Чжу Цинчэнь стоит рядом, сияя улыбкой и показывая восемь белоснежных зубов, и вскидывает большой палец вверх.— Отлично сказано!Часть 2Выполняя миссии, Чжу Цинчэнь вдруг обнаруживает, что, кажется, у него есть коллега, который тоже выполняет задания. Безжалостный император, самодовольный властный президент и высокомерный имперский маршал кивают ему в знак приветствия: «Здравствуйте, я играю роль злодея». · Это не роман между учителем и учеником!!!· Любовный интерес Чжу Цинчэня — злодей. Изначальный униженный шоу сосредоточен на учёбе и не будет вместе с подонком-гуном!· Кроме трёх миров, описанных в аннотации, будут и другие, включая, но не ограничиваясь:[Мир культивации] Униженный шоу-самоучка, которого обманом заманили в секту, чтобы убить жену ради просветления. Наставник Чжу Цинчэнь (пинком отбрасывая подонка-гуна): Ты тоже убей его! Быстро! Слушай наставника![Современный мир] Униженный шоу из бедной семьи, неспособный оплатить университет и ставший содержанкой подонка-гуна. Учитель Чжу Цинчэнь (проплывая мимо с плакатом): Гранты на обучение, стипендии, муниципальные премии, образовательные кредиты — интересует?[Древний дворцовый мир] Свергнутый император, униженный шоу, которого подонок-гун ошибочно принял за другого и подверг всевозможным пыткам, хотя именно он спас гуна. Великий наставник Чжу Цинчэнь (наставляя): В твоём сердце должно быть только одно — изучение искусства управления государством!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 12:28
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: история, комедия, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, школа
тэги: второй шанс, романтика, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, система, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, от слабого до сильного, учитель, комедия, спасение, быстрая трансмиграция

Самосовершенствование второстепенного персонажа [Быстрое прохождение]
The Tool Man's Self-Cultivation [Quick Transmigration]
АннотацияРабота Линь Ци проста: перемещаться в миры новелл, становиться другом главного героя и героически погибать, чтобы мотивировать его на великие свершения. Он — идеальный «инструмент» для создания легенды.Но что-то пошло не так.После каждой его смерти миры рушатся. Герои, которых он должен был вдохновлять, впадают в безумие и уничтожают вс...
АннотацияРабота Линь Ци проста: перемещаться в миры новелл, становиться другом главного героя и героически погибать, чтобы мотивировать его на великие свершения. Он — идеальный «инструмент» для создания легенды.Но что-то пошло не так.После каждой его смерти миры рушатся. Герои, которых он должен был вдохновлять, впадают в безумие и уничтожают всё вокруг. Альянс в панике, и у них остаётся один выход: отправить Линь Ци обратно.Снова и снова он возвращается в те же истории, но теперь его ждёт сюрприз. Главные герои переродились и помнят всё. Их симпатия — 100%. Их жажда мести миру, отнявшему у них Линь Ци — 100%.— В этот раз, — шепчут они, — я не позволю тебе умереть. И не позволю уйти.Когда твоя работа — быть жертвой, а твой герой одержим идеей сделать тебя своим, как спасти мир от его любви?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 11:59
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези, сянься (XianXia), школа
тэги: романтика, современность, ангст, преданный любовный интерес, культивация, система, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, школьная жизнь, милый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, одержимый актив, быстрая трансмиграция

Где перейти брод
Where to Cross the Ford
— Ты снова здесь, — прошептал Линь Цзинь, касаясь шрамов на своём лице. — Зачем? Чтобы снова смотреть, как всё рушится?Гэнь Цзибай очнулся в теле десятилетнего принца, накануне гибели своей страны. В прошлой жизни он был последним правителем империи Ся, обречённым на поражение. В этой жизни он снова стоит перед выбором: спасти империю или позвол...
— Ты снова здесь, — прошептал Линь Цзинь, касаясь шрамов на своём лице. — Зачем? Чтобы снова смотреть, как всё рушится?Гэнь Цзибай очнулся в теле десятилетнего принца, накануне гибели своей страны. В прошлой жизни он был последним правителем империи Ся, обречённым на поражение. В этой жизни он снова стоит перед выбором: спасти империю или позволить ей пасть, как предначертано судьбой.Но на этот раз рядом с ним те, кого он потерял навсегда.— Почему ты называешь меня «третьим братом»? — спросил Линь Цзинь, глядя на мальчика, который в прошлой жизни был его верным генералом. — Ты же знаешь, что я не твой брат.— А кто же ты? — Гэнь Цзибай сжал рукоять меча, чувствуя, как прошлое и настоящее сплетаются в один клубок боли и надежды.Вокруг него — заговоры, предательства и война. Его старший брат мечтает о троне, советники плетут интриги, а враги уже стучатся в ворота столицы. Но Гэнь Цзибай знает: настоящая битва не за власть, а за тех, кого он любит.— Я не допущу, чтобы ты снова пострадал, — пообещал он Линь Цзиню, глядя на его изуродованное лицо. — Даже если для этого придётся переписать историю.Но время неумолимо. Вражеские армии уже на подступах к городу, а в его руках — лишь обломки былого величия. Смогут ли любовь и решимость изменить судьбу империи? Или история повторится, и снова на улицах зазвучат крики умирающих, а над городом поднимется дым пожарищ?
Развернутьпоследняя активность: 14.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, сверхъестественное, трагедия
тэги: второй шанс, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, боевые искусства, история, сверхъестественное, трагедия

К смертной казни
Condemned to Death
Генерал Сяхоу Цянь — верный пёс трона, прошедший через десятки битв и не раз спасавший империю от врагов. Но после одного-единственного пира всё рушится: император, приняв его за своего дядю, признаётся в убийстве родственника, а наутро обвиняет самого Цяня в покушении.— Ты поднял руку на Сына Неба! — гремит голос евнуха, когда солдаты врываются...
Генерал Сяхоу Цянь — верный пёс трона, прошедший через десятки битв и не раз спасавший империю от врагов. Но после одного-единственного пира всё рушится: император, приняв его за своего дядю, признаётся в убийстве родственника, а наутро обвиняет самого Цяня в покушении.— Ты поднял руку на Сына Неба! — гремит голос евнуха, когда солдаты врываются в дом генерала. — Завтра на рассвете тебя казнят.Цянь пытается вспомнить, что же произошло той ночью, но в памяти лишь обрывки: пьяный император, называющий его «дядюшкой», странные намёки на давнюю смерть принца Ци… и собственная туфля, случайно оставленная на месте преступления.— Я невиновен, — твердит Цянь, сидя в сырой темнице. — Но если император решил, что я виноват, значит, так тому и быть.Однако не все готовы смириться с несправедливостью. Ночью в камеру пробирается брат его жены, Ши Ичжи, с новостями: за Цяня просит сын его злейшего врага, молодой чиновник Се Цзин. Он клянётся, что знает правду, и готов ради генерала пойти против собственного отца.— Ты что, влюбился в него? — усмехается Ичжи, заметив, как вспыхивают глаза Цяня при упоминании Се Цзина. — Или просто хочешь умереть счастливым?Цянь молчит. Он действительно влюблён — в человека, которого видел всего несколько раз, но который теперь рискует всем, чтобы спасти его. А завтра на площади уже ждёт палач…— Если я всё-таки умру, — шепчет Цянь, глядя на зарево за окном, — то пусть хотя бы кто-то знает, что я не предатель.
Развернутьпоследняя активность: 14.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, триллер
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, умный главный герой, предательство, стратегия, история, школа
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.