Поиск переводов

Найдено 166 переводов

• 

  Тяжело быть параноидальным злодеем-Бетой
  It's Hard Being a Paranoid Beta Villain

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь ока...
  Перевод от romdommusa Китайские
  52 / 27 363 5 / 2 5 / 2 1 51 0

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь ока...

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь оказался простым Бетой. Вместо роли любимой «канарейки» его ждала отставка.Спустя годы выросший Бета работает в главном медиа-холдинге галактики и держится от прошлого подальше. Вот только Чжоу Ли — теперь главный рэп-исполнитель и кумир миллионов — совершенно не намерен отпускать своего бывшего «помощника», заставляя Бету вновь погрузиться в пучину чужой одержимости.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, научная фантастика, повседневность, психология, дзёсэй

  тэги: шоу-бизнес, переселение души, перерождение, сильный главный герой, холодный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, интриги, одержимый актив, богатый главный герой, властный любовный интерес, главный герой шоу, разница в статусе, bl, даньмэй

• 

  Мой партнёр по фигурному катанию умеет читать мысли
  My Pair Skating Partner Can Hear My Thoughts

  АннотацияЛо Чжиду отдавал всего себя одиночному фигурному катанию, но из-за сильной панической боязни альф омеге грозит уход из спорта. Тренер настаивает на переходе в парное катание, где без альфы-партнёра не обойтись. Разрешить дилемму помогает неожиданно явившаяся система: его судьбоносный партнёр окажется бетой, способным слышать его мысленн...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  52 / 27 329 5 / 2 5 / 2 2 8 0

  АннотацияЛо Чжиду отдавал всего себя одиночному фигурному катанию, но из-за сильной панической боязни альф омеге грозит уход из спорта. Тренер настаивает на переходе в парное катание, где без альфы-партнёра не обойтись. Разрешить дилемму помогает неожиданно явившаяся система: его судьбоносный партнёр окажется бетой, способным слышать его мысленн...

  АннотацияЛо Чжиду отдавал всего себя одиночному фигурному катанию, но из-за сильной панической боязни альф омеге грозит уход из спорта. Тренер настаивает на переходе в парное катание, где без альфы-партнёра не обойтись. Разрешить дилемму помогает неожиданно явившаяся система: его судьбоносный партнёр окажется бетой, способным слышать его мысленные монологи!Ло Чжиду начинает поиски и выходит на Юй Яня — недосягаемого гения национальной сборной. Кажется безумием надеяться на дуэт с кумиром миллионов, но холостяк-технарь неожиданно соглашается на совместный показательный номер. Юй Янь страдает от тактильного голода, но терпеть не может лишних прикосновений, а мысленный лепет Ло Чжиду провоцирует у него вторичную дифференциацию в альфу! Теперь Юй Яню приходится скрывать свой истинный статус, пока его маленький партнёр беззаботно думает, что нашел идеального бету.Когда их дуэт разрывает ледовую арену и забирает золотые медали, фанаты не верят своим глазам. Никто не знает, что секрет их идеальной сыгранности — прямое подключение к мыслям друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, спорт, комедия, повседневность, драма, психология

  тэги: система, главный герой гонг, юмор, психологические травмы, омегаверс, подслушивание мыслей, комедия, совместное проживание, спорт, главный герой шоу, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Руководство по избалованию транжиры
  Guide to Pampering a Money-Devouring Shou

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную вилл...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  62 / 47 472 5 / 2 5 / 2 3 79 0

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную вилл...

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную виллу и всего десяток слуг, приходит в ужас от «нищеты» своего похитителя. И начинает спасаться от бедности привычными методами: пару миллионов на мелочи, десятки миллионов на личную яхту, сотни — на порт...Пока безумный злодей вынашивает планы конца света, его телефон начинает разрываться от уведомлений о списании астрономических сумм. Почесав затылок от надвигающегося банкротства, Е Сючэнь вынужден отложить уничтожение мира и срочно бежать на работу — ведь с таким капризным «золотоедом» можно разориться за пару дней!

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, дзёсэй

  тэги: бизнес, богатые персонажи, адекватные главные герои, попаданец, юмор, попадание в книгу, от ненависти к любви, одержимый актив, богатый главный герой, безумный актив, городская жизнь, главный герой шоу, bl, заботливый актив

• 

  Клуб 27: Городские легенды
  The 27 Club

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спа...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  57 / 17 411 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спа...

  ОписаниеЗатягивающее городское фэнтези о встречах смертных с древними духами, спонтанной магии и настоящей любви.*Магазинчик «Клуб 27» появляется ниоткуда и исчезает в никуда. Под его скромной вывеской [27 CLUB] переплетаются судьбы обычных людей и потусторонних существ. Если ты зашёл сюда — значит, твой мир рушится, а сердце жаждет чуда или спасения.*Арка 1: Цзянчэн · Площадь ГуанваньВысокий, нищий красавец-учёный (актив/гонг) x Смуглый, сладкий и очаровательно неклюжий дух лапши (пассив/шоу)«Божественный дух спустился с небес... и всмятку приземлился прямо в его жизнь».Арка 2: Лучэн · Озеро Белого ГусяОстрый на язык айдол с добрым сердцем x Трусливый водяной дух с дерзким характером«Я пережил суровый шоу-бизнес, так неужели испугаюсь какого-то призрака?»Арка 3: Нинчэн · Храм Богини ЦветовНезрячий флорист x Страстно влюблённый Бог Цветов«Лишь прозрев, я понял, что всё это время продавал цветы не людям, а богам и нежити».Арка 4: Ичжоу · Город БудущегоВздорный босс-президент x Коварный и хитроумный дух спиритической ручки«Мне всё равно, куда с тобой пасть — на самое дно Ада или в глубину безумной любви».........

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: главный герой не человек, адекватные главные герои, боги, еда, духи, главный герой гонг, счастливый конец, юмор, разные расы, легкая атмосфера, городская жизнь, главный герой шоу, bl, 1v1

• 

  Он слегка (неизлечимо) болен
  He Is a Little Bit Sick

  У влиятельного президента Гу Цзиньюаня проявилось крайне специфическое расстройство: неудержимое желание кого-нибудь связать, запереть в тёмной комнате и принудить к любви. Найти выход может лишь известный психотерапевт Чу Чжань, владеющий уникальной методикой — парным гипнозом. Доктор погружается в подсознание пациента, чтобы вместе исследовать...
  Перевод от hemagiita Китайские
  47 / 22 344 5 / 1 5 / 1 1 0

  У влиятельного президента Гу Цзиньюаня проявилось крайне специфическое расстройство: неудержимое желание кого-нибудь связать, запереть в тёмной комнате и принудить к любви. Найти выход может лишь известный психотерапевт Чу Чжань, владеющий уникальной методикой — парным гипнозом. Доктор погружается в подсознание пациента, чтобы вместе исследовать...

  У влиятельного президента Гу Цзиньюаня проявилось крайне специфическое расстройство: неудержимое желание кого-нибудь связать, запереть в тёмной комнате и принудить к любви. Найти выход может лишь известный психотерапевт Чу Чжань, владеющий уникальной методикой — парным гипнозом. Доктор погружается в подсознание пациента, чтобы вместе исследовать его странные порывы.Чу Чжань: «Президент Гу, на что именно вы жалуетесь?»Гу Цзиньюань: «Меня постоянно тянет кого-нибудь запереть и полностью подчинить».Из медицинской карты доктора Чу:Диагноз: Властный босс с запущенным синдромом принудительной любви.Причина: Переизбыток прочитанных романтических веб-новелл.План лечения: Погружение в гипнотический мир для устранения психотравмы.Вот только подсознание Гу Цзиньюаня превращается в дикий калейдоскоп штампов, где доктору Чу предстоит прочувствовать все безумные фантазии пациента на собственной шкуре!Сценарий первый: Чу Чжань очухивается в роли пленённой канарейки, пытавшейся сбежать от властного хозяина…

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, психология, драма

  тэги: романтика, современность, врач, главный герой гонг, гипноз, комедия, одержимый актив, богатый главный герой, психология, властный любовный интерес, главный герой шоу, принудительные отношения, 1v1, даньмэй

• 

  Падение человеческого мира
  When the Mortal Realm Falls

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.История про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежа...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  59 / 19 552 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.История про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежа...

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.История про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежать, и любовь, которая берёт своё силой.Нетипичное расследование, остросюжетный детектив с интригами, драмой и крутыми поворотами.Вэй Хэн: «Этот мир слишком странен. Люди лишь считают дни до твоей смерти, но никому нет дела до того, как ты выживаешь. Вы называете меня демоном, но если демон — я, то во что превратился этот мир?»

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, триллер, драма, психология, романтика, приключения

  тэги: главный герой гонг, умный главный герой, сильный главный герой, полицейский, тайны, сложные отношения, два главных героя, от ненависти к любви, детектив, расследование, преступления, городская жизнь, главный герой шоу

• 

  Всеобщий любимец NPC в голографической игре
  The Heartthrob NPC in a Holographic Game

  ОписаниеОсознать себя NPC в топовой голографической игре «Шэньмо» — половина беды. Вторая половина — узнать, что по сценарию ты проходной злодей четвертого плана, созданный лишь для того, чтобы предать свой клан и красиво умереть от руки героини.Ше Сюаньсюэ категорически несогласен с такой судьбой. У разумного NPC есть собственное мнение!Когда к...
  Перевод от anwaralim Китайские
  12 / 0 58 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОсознать себя NPC в топовой голографической игре «Шэньмо» — половина беды. Вторая половина — узнать, что по сценарию ты проходной злодей четвертого плана, созданный лишь для того, чтобы предать свой клан и красиво умереть от руки героини.Ше Сюаньсюэ категорически несогласен с такой судьбой. У разумного NPC есть собственное мнение!Когда к...

  ОписаниеОсознать себя NPC в топовой голографической игре «Шэньмо» — половина беды. Вторая половина — узнать, что по сценарию ты проходной злодей четвертого плана, созданный лишь для того, чтобы предать свой клан и красиво умереть от руки героини.Ше Сюаньсюэ категорически несогласен с такой судьбой. У разумного NPC есть собственное мнение!Когда компания «Убяньхай» запускает грандиозное обновление «Облака Плавающих Грез», игроки сталкиваются с персонажем, сломавшим все шаблоны. В начале Ше Сюаньсюэ кажется им лишь поверхностным и мрачным эгоистом. Но с каждым квестом перед геймерами раскрывается трагическая история его тайной жертвенности и глубоких чувств.И когда в финале арок Ше Сюаньсюэ с улыбкой совершает самопожертвование, превращаясь в ключ к новой локации, игровое сообщество устраивает настоящий бунт, штурмуя офисы разработчиков.Игровой отдел в панике молится о помощи, ведь этот поворот не прописан ни в одном дизайне! И лишь генеральный директор компании, лично зашедший в игру, сжав зубы, констатирует факт: «Он жив. Он просто водит вас всех за нос».

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фэнтези, приключения, фантастика

  тэги: бизнес, красивый главный герой, актерское мастерство, босс и подчиненный, виртуальная реальность, интриги и заговоры, игровая система, хитрый главный герой, необычные герои, умный главный герой, скрытая сила, главный герой шоу, скрытие истинной личности, видеоигры

• 

  Держись от него подальше
  Don't Play With Him

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и о...
  Перевод от bagusranti Китайские
  67 / 42 424 5 / 1 5 / 1 1 0

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и о...

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и обаятельным. Очарованный Чэнь Инь уже планировал на следующий день вручить ему подарок в знак дружбы… пока случайно не забрел в глухой переулок за барами.Там «вежливый отличник» привычно курил, пока уличные бандиты лебезили перед ним, а одного из них он точным ударом отправлял на землю. Взгляды соседа по парте и дворового авторитета встретились сквозь дым сигареты.А наутро Шэн Чанлю нашел на своем столе новенькую изящную зажигалку.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, школа, повседневность, драма

  тэги: красивый главный герой, современность, главный герой гонг, школьная жизнь, юмор, легкая атмосфера, лёгкое чтение, повседневность, богатый главный герой, школа, главный герой шоу, скрытие истинной личности, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Неужели параноидальный злодей перепутал цель?
  Did the Paranoid Villain Target the Wrong Person?

  АннотацияПроснуться в теле маленького слуги будущего главного злодея романа — сомнительное удовольствие. Сун Хуай, рождённый стать величайшим маршалом Федерации и по силе равный богам, из-за травм детства должен превратиться в сумасшедшего тирана. В оригинальном сюжете его неразделённая любовь к главному герою приведёт к кровавой бойне в космосе...
  Перевод от romdommusa Китайские
  59 / 34 345 5 / 1 5 / 1 2 120 0

  АннотацияПроснуться в теле маленького слуги будущего главного злодея романа — сомнительное удовольствие. Сун Хуай, рождённый стать величайшим маршалом Федерации и по силе равный богам, из-за травм детства должен превратиться в сумасшедшего тирана. В оригинальном сюжете его неразделённая любовь к главному герою приведёт к кровавой бойне в космосе...

  АннотацияПроснуться в теле маленького слуги будущего главного злодея романа — сомнительное удовольствие. Сун Хуай, рождённый стать величайшим маршалом Федерации и по силе равный богам, из-за травм детства должен превратиться в сумасшедшего тирана. В оригинальном сюжете его неразделённая любовь к главному герою приведёт к кровавой бойне в космосе, безумию и смертельной казни.Как личный компаньон Сун Хуая, Лянь Цзяшо не может просто сбежать. Ему остаётся одно: переписать чужую судьбу.Главное правило выживания: пока злодей не очернился, ему не грозит гибель!К счастью, им обоим сейчас всего по восемь лет — самое время заняться перевоспитанием маленького монстра.С этого момента Лянь Цзяшо начинает свою долгосрочную миссию по спасению злодея от самого себя.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, романтика, приключения, комедия, драма, школа

  тэги: мир будущего, трансмиграция, академия, актёры, друзья детства, злодей, главный герой гонг, умный главный герой, сильный главный герой, попадание в книгу, одержимый актив, главный герой шоу, bl, из друзей в возлюбленные

• 

  Руководство по самоспасению для злодея [Быстрая трансмиграция]
  A Villain's Guide to Self-Salvation [Quick Transmigration]

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь м...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  60 / 35 809 5 / 4 5 / 4 4 45 0

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь м...

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь мне вселяться в обречённых злодеев в разных мирах?Система: — Именно! Перепиши их трагический финал.Се Янь: — …Меня самого прибивали восемьсот раз. С чего бы мне печься о чужих шкурах?Система: — Спасая их, ты получаешь баллы заслуг. Накопишь норму — сбросишь оковы игрового мира и станешь свободен.Се Янь: — Методы спасения я выбираю сам?Система: — …Главное, не устроить тотальное хаос и разрушение.Спустя десяток миров Система со слезами счастья и трепета смотрит на переполненный счётчик заслуг: «Великий босс, молю, согласитесь ещё хоть на один мир!»

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези, история, сянься (XianXia)

  тэги: всемогущий главный герой, гениальный главный герой, игровая система, медицина, переселение души, попаданец, умный главный герой, сильный главный герой, главный герой имба, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Злодей слишком хорош в флирте
  The Villain is Super Charming

  АннотацияСу Цзинсюань был злодеем и пушечным мясом бесчисленное количество жизней. Но однажды судьба дала ему шанс вырваться из колеи — стать исполнителем миссий и помогать таким же отвергнутым персонажам менять свою судьбу.Его главная цель отныне — растоптать ошалевших от безнаказанности «главных героев» с их главгеройскими ореолами, отыскать в...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  60 / 35 395 5 / 2 5 / 2 2 46 0

  АннотацияСу Цзинсюань был злодеем и пушечным мясом бесчисленное количество жизней. Но однажды судьба дала ему шанс вырваться из колеи — стать исполнителем миссий и помогать таким же отвергнутым персонажам менять свою судьбу.Его главная цель отныне — растоптать ошалевших от безнаказанности «главных героев» с их главгеройскими ореолами, отыскать в...

  АннотацияСу Цзинсюань был злодеем и пушечным мясом бесчисленное количество жизней. Но однажды судьба дала ему шанс вырваться из колеи — стать исполнителем миссий и помогать таким же отвергнутым персонажам менять свою судьбу.Его главная цель отныне — растоптать ошалевших от безнаказанности «главных героев» с их главгеройскими ореолами, отыскать во всех мирах своего единственного и жить долгую, невероятно счастливую жизнь.А потому… любой, кто осмелится встать на пути к этой прекрасной мечте — полный подонок, заслуженно отправляющийся на плаху.Пушечное мясо: «Товарищи, навались! Сначала завалим этого дерзкого мелкого мерзавца!»Мужчина рядом: «Кто только посмеет?!»Пушечное мясо (гробовая тишина): «…»

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фэнтези, приключения, драма

  тэги: месть, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, альтернативный мир, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, пощечины, главный герой шоу, преданные возлюбленные, властная пара, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Смерть лебедя, рождение феникса
  The Rebirth of the Detested Gloomy Shou

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, но вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  68 / 28 470 5 / 2 5 / 2 2 54 0

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, но вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая...

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, но вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая себя с этим безупречным «лебедем», Чунь Ди превращался в озлобленную, угрюмую «жабу». Ради крох родительской любви он пошел на обман: заставил Линь Чжунтаня писать за него стихи, купаясь в фальшивой славе.Но лебедь лишь расставил ловушку. Опозоренный перед всей столицей, Чунь Ди тонет в холодном озере… чтобы очнуться в теле глупого девятого принца, любимого сына императора. Теперь у него есть власть, но сможет ли он забыть предательство того, кто когда-то целовал его пальцы?

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, история, мистика, трагедия, психология

  тэги: второй шанс, древний китай, месть, переселение души, перерождение, сокрытие истинной личности, дворцовые интриги, сложные отношения, богатая семья, принц, трагедия, главный герой шоу, разница в статусе, bl

• 

  На шоу свиданий с актером: как пушечное мясо стал главной звездой
  After Going on a Dating Show with the Film Emperor, the Cannon Fodder Became Super Popular

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебим...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  66 / 41 443 5 / 2 5 / 2 1 123 0

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебим...

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебимого и холодного актера Инь Бэйлиня, рыдает навзрыд, ругает бессовестных капиталистов и вытирает сопли о его безупречный костюм за миллион.Утром его ждёт компромат на самом высококачественном видео и папка с документом. Думаете, там соглашение о фиктивном браке? Как бы не так! Там четко написано: «Соглашение с игрушкой».С этого момента Лу Жэнь превращается в личную «игрушку» холодного актера. А когда их обоих отправляют на романтическое реалити-шоу о свиданиях, все фанаты внезапно осознают: то, что считалось нелепым пиаром, на самом деле — сладчайшая романтика двух главных звёзд!

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй, драма, психология

  тэги: актерское мастерство, босс и подчиненный, актёры, контракт, главный герой гонг, шоу-бизнес, юмор, попадание в книгу, попаданцы, комедия, главный герой шоу, bl, сладкая история, реалити-шоу

• 

  Ты вообще собираешься меня ловить?
  Are You Going to Fish or Not?

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий звёзды в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиар...
  Перевод от hemagiita Китайские
  63 / 38 549 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий звёзды в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиар...

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий звёзды в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиарда, и тот же режиссёр приползает с новым скриптом: «Умоляю, помойкай мной ещё раз!»Знаменитая кинодива, упавшая без чувств от жестокой диеты? «Дело не в весе, а в том, что ты выбираешь провальные сценарии», — спокойно бросает ей новичок.Актриса в шоке: «Ты вздумал учить меня жизни?!»Спустя год на красной дорожке она со слезами благодарности просит направить все софиты на своего главного вдохновителя — Шэнь Сицы.А когда он приносит домой окровавленного красавца с полной амнезией и выделяет ему диван, тот оказывается капризным миллиардером, который тихо сходит по нему с ума…

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, драма, повседневность

  тэги: романтика, современность, адекватные главные герои, актёры, амнезия, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, комедия, главный герой шоу, bl, сладкая история, богатый любовный интерес, заботливый актив

• 

  На самом деле я без ума от тебя
  Actually, I Really Like You

  Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...
  Перевод от anwaralim Китайские
  47 / 32 299 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...

  Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и просто идеальный».«Исполни свои киберспортивные мечты вместе с нами!»Цзян Сюньсин: «...»В конце концов Цзян Сюньсин, уставший от назойливых сообщений, заключает с ним пари и временно присоединяется к новосозданной команде A&S.В первый же день, когда хладнокровный юноша с чемоданом переступает порог базы, вся команда замирает от шока.Это же Плуто — лучший снайпер страны, год назад внезапно ушедший со сцены после завоевания титула лучшего новичка и кучи MVP?!А сам Цзян Сюньсин замирает, едва взглянув на капитана.Сян Вань разительно похож на его «белый лунный свет», бесследно исчезнувший два года назад.***Сян Вань думал, что у Цзян Сюньсина просто скверный и холодный характер: он всегда ходит с неприступным видом и никогда не называет его капитаном, обращаясь только по имени.Но однажды после командного ужина пьяный Цзян Сюньсин вцепляется в край его одежды и тихо, с невиданной ранее нежностью шепчет: «Капитан...»С той самой ночи это тихое «Капитан» становится главной страстью Сян Ваня.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 20:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, спорт, повседневность, драма, дзёсэй

  тэги: киберспорт, главный герой гонг, первая любовь, умный главный герой, 16+, сильный главный герой, белый лунный свет, богатый главный герой, совместное проживание, главный герой шоу, bl, сладкая история, заботливый актив

• 

  Я стал отчимом своего бывшего спонсора
  The Heartthrob's Guide to Overturning

  АннотацияУмирая от смертельной болезни на пике славы, великий актёр Ци Инянь не ожидал переродиться спустя три года в теле Юэ Цзы — нищего, презираемого всеми артиста, которого только что вышвырнул влиятельный любовник.Но Ци Инянь не собирается оставаться в тени. С этого момента бывший спонсор начинает повсюду слышать имя «Юэ Цзы» — из уст своих...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  3 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмирая от смертельной болезни на пике славы, великий актёр Ци Инянь не ожидал переродиться спустя три года в теле Юэ Цзы — нищего, презираемого всеми артиста, которого только что вышвырнул влиятельный любовник.Но Ци Инянь не собирается оставаться в тени. С этого момента бывший спонсор начинает повсюду слышать имя «Юэ Цзы» — из уст своих...

  АннотацияУмирая от смертельной болезни на пике славы, великий актёр Ци Инянь не ожидал переродиться спустя три года в теле Юэ Цзы — нищего, презираемого всеми артиста, которого только что вышвырнул влиятельный любовник.Но Ци Инянь не собирается оставаться в тени. С этого момента бывший спонсор начинает повсюду слышать имя «Юэ Цзы» — из уст своих мимолётных фаворитов, своей тайной любви и даже близких кузенов.Развязка наступает на грандиозной помолвке бывшего, когда Юэ Цзы, сияющий в лучах славы, является под руку с невероятно влиятельным господином. Бывшему остаётся лишь бледнеть и лепетать: «О… отец?»#Из брошенного любовника — в отчимы к бывшему##Озеленяем макушку подонка в промышленных масштабах##Сладкая месть — это просто бонус на пути к вершине Олимпа#

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 18:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, богатые персонажи, активные герои, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, комедия, главный герой шоу, развитие пары, разница в возрасте, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Моя роль — смертоносный NPC-сердцеед
  The Sickly Beauty Heartthrob is a High-Risk NPC

  АннотацияЮй Цижун — признанный первый красавец школы Ланьси. Белый, словно снег под луной, утонченный и смертельно больной: на каждый шаг у него приходится три приступа кашля с кровью. Но за этой хрупкой оболочкой скрывается жуткий визуал, презирающий уродливых призраков, что пытаются за ним ухаживать. Когда в класс переводится идеальный, неприс...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  9 / 0 60 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияЮй Цижун — признанный первый красавец школы Ланьси. Белый, словно снег под луной, утонченный и смертельно больной: на каждый шаг у него приходится три приступа кашля с кровью. Но за этой хрупкой оболочкой скрывается жуткий визуал, презирающий уродливых призраков, что пытаются за ним ухаживать. Когда в класс переводится идеальный, неприс...

  АннотацияЮй Цижун — признанный первый красавец школы Ланьси. Белый, словно снег под луной, утонченный и смертельно больной: на каждый шаг у него приходится три приступа кашля с кровью. Но за этой хрупкой оболочкой скрывается жуткий визуал, презирающий уродливых призраков, что пытаются за ним ухаживать. Когда в класс переводится идеальный, неприступно-холодный Тан Синфэй, Цижун решает завоевать его и отправляет любовное письмо. Но на следующий день парень исчезает, оставив загадочную подвеску. Активировав ее, Цижун слышит системное оповещение: «Обнаружен смертельно опасный NPC Юй Цижун!» Так он узнает, что сам является боссом призрачной школы.Раз один беглец упущен, Цижун решает переключиться на новых «игроков» и пишет им пылкие признания. Но не успевает он подложить письмо очередной жертве, как его прижимают к стене. Перед ним — Тан Синфэй с диким, ревнивым блеском в глазах: «Кому еще ты строчишь свои признания?!» Цижун невинно хлопает ресницами: «Да так, всего парочке десятков человек…» Он еще не знает, что каждый его новый адресат — лишь очередная часть одного и того же ревнивого бога.[Слабый здоровьем, но невероятно сильный физически шоу-сердцеед × холодный, параноидальный гонг, чьи клоны буквально сходят с ума от ревности]

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 18:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, приключения, романтика, комедия, триллер, фэнтези

  тэги: красивый главный герой, приключения, система, игровая система, особые способности, враги становятся любовниками, юмор, бесконечный поток, сильный главный герой, путешествия между мирами, мистика, комедия, главный герой шоу, bl, одержимый гонг

• 

  Кому ты говоришь «братик»? [Киберспорт]
  Whom Are You Calling Brother?

  Цзян Ши — топовый стример и феноменальный стрелок, чья миловидная внешность совершенно не вяжется с агрессивным стилем игры. Его главная слабость — красивые лица и идеальные мужские руки. Влюбившись по сети в владельца изумительных кистей, он каждую ночь просиживал в игре с твинка, послушно шепча в микрофон: «Братик, я тебя прикрою». Но нелепая ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  11 / 0 52 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзян Ши — топовый стример и феноменальный стрелок, чья миловидная внешность совершенно не вяжется с агрессивным стилем игры. Его главная слабость — красивые лица и идеальные мужские руки. Влюбившись по сети в владельца изумительных кистей, он каждую ночь просиживал в игре с твинка, послушно шепча в микрофон: «Братик, я тебя прикрою». Но нелепая ...

  Цзян Ши — топовый стример и феноменальный стрелок, чья миловидная внешность совершенно не вяжется с агрессивным стилем игры. Его главная слабость — красивые лица и идеальные мужские руки. Влюбившись по сети в владельца изумительных кистей, он каждую ночь просиживал в игре с твинка, послушно шепча в микрофон: «Братик, я тебя прикрою». Но нелепая утрата пароля разрушила интернет-любовь…Пока Цзян Ши грустил на тайной страничке, заверяя подписчиков, что «братиком» для него останется лишь один человек на свете, судьба преподнесла ему сюрприз. Попав на пробы в легендарную киберспортивную команду TLG, он сталкивается лицом к лицу с главным кумиром — звездным саппортом Се Сюем. Чьи руки и голос точь-в-точь совпадают с воспоминаниями о его утерянной любви…

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 18:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, спорт, повседневность, приключения, дзёсэй

  тэги: адекватные главные герои, геймеры, киберспорт, милый главный герой, юмор, 16+, онлайн игра, сильный главный герой, тайная личность, главный герой шоу, bl, сладкая история, заботливый актив, видеоигры

• 

  Хорошо быть подонком, да только умираешь рано
  Being a Scum is Great, Except Dying Young

  АннотацияСюй Исюю поставили смертельный диагноз: его тело разрушается, и жить ему осталось от силы три месяца. Наткнувшись на раненого красавца с идеально точеной фигурой, якобы «потерявшего память», Сюй Исюй без зазрения совести заявляет ему: «Ты — мой парень».Новый «возлюбленный» оказывается идеален во всем: заботлив, силен и невероятно хорош ...
  Перевод от romdommusa Китайские
  9 / 0 26 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСюй Исюю поставили смертельный диагноз: его тело разрушается, и жить ему осталось от силы три месяца. Наткнувшись на раненого красавца с идеально точеной фигурой, якобы «потерявшего память», Сюй Исюй без зазрения совести заявляет ему: «Ты — мой парень».Новый «возлюбленный» оказывается идеален во всем: заботлив, силен и невероятно хорош ...

  АннотацияСюй Исюю поставили смертельный диагноз: его тело разрушается, и жить ему осталось от силы три месяца. Наткнувшись на раненого красавца с идеально точеной фигурой, якобы «потерявшего память», Сюй Исюй без зазрения совести заявляет ему: «Ты — мой парень».Новый «возлюбленный» оказывается идеален во всем: заботлив, силен и невероятно хорош собой. Наслаждаясь последними деньками в компании идеального мужчины, Сюй Исюй искренне радуется: быть бессовестным обманщиком — одно удовольствие!Вот только Гу Чэнь берет и создаёт лекарство, полностью его исцеляющее. Сюй Исюй больше не умирает.Сюй Исюй: …И как теперь объяснить идеальному «парню», что вся их любовь строилась на сплошном обмане?Впрочем, влиятельный глава клана Гу, который с первой секунды прекрасно всё помнил: ^_^~

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 18:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, повседневность, драма

  тэги: мир будущего, главный герой гонг, милый главный герой, эксперименты над людьми, сверхспособности, недоразумение, богатый главный герой, главный герой шоу, скрытие истинной личности, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Гордый дух, подвластный твоему сердцу
  Proudly Following Your Heart

  АннотацияОдин — гениальный художник и мастер ядов «Призрачная Рука», прикованный к инвалидному креслу, чья кисть и тайное оружие навевают трепет на весь мир. Другой — глава Союза Орлов, непобедимый маршал, держащий в страхе преступников. Для всех они — близкие друзья и верные соратники. Но что скрывается за закрытыми дверями?— И это говорит вели...
  Перевод от BlSakura Китайские
  34 / 0 183 5 / 2 5 / 1 2 0

  АннотацияОдин — гениальный художник и мастер ядов «Призрачная Рука», прикованный к инвалидному креслу, чья кисть и тайное оружие навевают трепет на весь мир. Другой — глава Союза Орлов, непобедимый маршал, держащий в страхе преступников. Для всех они — близкие друзья и верные соратники. Но что скрывается за закрытыми дверями?— И это говорит вели...

  АннотацияОдин — гениальный художник и мастер ядов «Призрачная Рука», прикованный к инвалидному креслу, чья кисть и тайное оружие навевают трепет на весь мир. Другой — глава Союза Орлов, непобедимый маршал, держащий в страхе преступников. Для всех они — близкие друзья и верные соратники. Но что скрывается за закрытыми дверями?— И это говорит великий Орлиный маршал?— А почему я должен молчать? Из-за того, что ты мужчина? Или потому что мы считаемся друзьями? — смеётся тот у самого изголовья, склоняясь к уху. — Или ты просто боишься услышать правду?Таинственный Кровавый нефрит переплёл их судьбы, а череда мрачных расследований заставила заглянуть в душевные тайны друг друга. За обманчивым штилем уже зреет буря: дворцовые заговоры, кровавые тайны цзянху и страсть, способная сжечь оба их мира…Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевые искусства, детектив, драма, уся (wuxia), приключения, история

  тэги: древний китай, инвалидность, гениальный главный герой, интриги и заговоры, главный герой гонг, враги становятся любовниками, убийства, тайны, боевые искусства, расследование, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара, даньмэй