Поиск переводов

Найдено 594 перевода

• 

  Моя подруга детства: Сквозь зиму к свету
  My Childhood Sweetheart Winter Melon

  Вэнь Сю всегда была чужой в этом сонном городке — гениальный ребенок, запертый в клетке собственного одиночества. Но всё меняется в тот день, когда на пороге появляется Сяо Чжицзинь. Эта встреча становится для них обеих началом пути, где холодная отчужденность сменяется теплом первой привязанности. Трогательная история о том, как два одиноких се...
  Перевод от Kent Китайские
  255 / 239 1 008 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Сю всегда была чужой в этом сонном городке — гениальный ребенок, запертый в клетке собственного одиночества. Но всё меняется в тот день, когда на пороге появляется Сяо Чжицзинь. Эта встреча становится для них обеих началом пути, где холодная отчужденность сменяется теплом первой привязанности. Трогательная история о том, как два одиноких се...

  Вэнь Сю всегда была чужой в этом сонном городке — гениальный ребенок, запертый в клетке собственного одиночества. Но всё меняется в тот день, когда на пороге появляется Сяо Чжицзинь. Эта встреча становится для них обеих началом пути, где холодная отчужденность сменяется теплом первой привязанности. Трогательная история о том, как два одиноких сердца находят друг друга, превращая серые будни в нечто прекрасное. Завершенная история о нежной дружбе, перерастающей в нечто большее.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, друзья детства, юри, лгбт, медленное развитие, эмоциональное взросление

• 

  Подводная луна: Чужая доброта
  Others Are So Kind_See the Moon Underwater

  Семнадцатилетний Шэн Юй в одночасье теряет всё, узнав, что он лишь подменыш в богатой семье. Уходя в никуда с одним чемоданом, он сталкивается с тем, кто по праву крови занял его место, и навсегда запоминает этот ледяной, чужой взгляд. Вернувшись в тесные переулки, где его ждала настоящая жизнь, Шэн Юй обретает нечто большее, чем просто уют — он...
  Перевод от Kent Китайские
  106 / 90 652 0 / 0 0 / 0 0 0

  Семнадцатилетний Шэн Юй в одночасье теряет всё, узнав, что он лишь подменыш в богатой семье. Уходя в никуда с одним чемоданом, он сталкивается с тем, кто по праву крови занял его место, и навсегда запоминает этот ледяной, чужой взгляд. Вернувшись в тесные переулки, где его ждала настоящая жизнь, Шэн Юй обретает нечто большее, чем просто уют — он...

  Семнадцатилетний Шэн Юй в одночасье теряет всё, узнав, что он лишь подменыш в богатой семье. Уходя в никуда с одним чемоданом, он сталкивается с тем, кто по праву крови занял его место, и навсегда запоминает этот ледяной, чужой взгляд. Вернувшись в тесные переулки, где его ждала настоящая жизнь, Шэн Юй обретает нечто большее, чем просто уют — он находит самого себя среди шума и тепла простых людей. История о поиске своего пути, когда судьба сбрасывает маски.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, нежная романтика, bl, лгбт, эмоциональное взросление, подмена в родах

• 

  Лето в Камакуре: Кто твой друг детства?
  Your Childhood Sweetheart

  Второе лето старшей школы превращается в катастрофу для Ци Шаоюя. Родители решают проучить избалованного сына: никаких денег, никакой помощи, только месяц выживания в чужой стране. В качестве последнего шанса ему предлагают навестить старого друга, которого он почти забыл. Но что скрывает тихая Камакура и почему встреча с человеком из прошлого з...
  Перевод от Kent Китайские
  104 / 88 379 0 / 0 0 / 0 0 0

  Второе лето старшей школы превращается в катастрофу для Ци Шаоюя. Родители решают проучить избалованного сына: никаких денег, никакой помощи, только месяц выживания в чужой стране. В качестве последнего шанса ему предлагают навестить старого друга, которого он почти забыл. Но что скрывает тихая Камакура и почему встреча с человеком из прошлого з...

  Второе лето старшей школы превращается в катастрофу для Ци Шаоюя. Родители решают проучить избалованного сына: никаких денег, никакой помощи, только месяц выживания в чужой стране. В качестве последнего шанса ему предлагают навестить старого друга, которого он почти забыл. Но что скрывает тихая Камакура и почему встреча с человеком из прошлого заставляет сердце биться иначе? История о взрослении, случайных встречах и чувствах, которые прорастают сквозь годы разлуки.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, друзья детства, нежная романтика, bl, лгбт, медленное развитие, бытовая проза

• 

  Весенний свет вечен: История любви и странствий
  Spring, Love, and Wandering

  «Весна в самом разгаре, возьми меня с собой в скитания». Линь Бай уходит, оставляя позади всё привычное, но встреча с Сюй Инчунь меняет саму суть её пути. Это нежная и глубокая история о взрослении, поиске себя и той самой любви, которая расцветает подобно весеннему саду. Утонченная проза Утин Сюэ приглашает вас в путешествие, где каждый шаг — э...
  Перевод от Kent Китайские
  36 / 20 139 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Весна в самом разгаре, возьми меня с собой в скитания». Линь Бай уходит, оставляя позади всё привычное, но встреча с Сюй Инчунь меняет саму суть её пути. Это нежная и глубокая история о взрослении, поиске себя и той самой любви, которая расцветает подобно весеннему саду. Утонченная проза Утин Сюэ приглашает вас в путешествие, где каждый шаг — э...

  «Весна в самом разгаре, возьми меня с собой в скитания». Линь Бай уходит, оставляя позади всё привычное, но встреча с Сюй Инчунь меняет саму суть её пути. Это нежная и глубокая история о взрослении, поиске себя и той самой любви, которая расцветает подобно весеннему саду. Утонченная проза Утин Сюэ приглашает вас в путешествие, где каждый шаг — это обретение, а каждое мгновение наполнено светом. Позвольте этой истории согреть ваше сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: взросление, юри, лгбт, медленное развитие, городской роман, преданность

• 

  Сяосян и Цинь: Узы, пронзившие время
  The Crane's Song in Xiaoxiang

  «Пусть наши пути расходятся, но в сердце ты всегда рядом». История Цинь Юань и Линь Сяосян началась с детского упрямства и укуса, ставшего первым признаком их странной, неразрывной связи. Годы спустя, когда мир Цинь Юань рушится под гнетом семейной трагедии, именно Линь Сяосян становится её единственной опорой. Трогательная история о преданности...
  Перевод от Kent Китайские
  99 / 82 581 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Пусть наши пути расходятся, но в сердце ты всегда рядом». История Цинь Юань и Линь Сяосян началась с детского упрямства и укуса, ставшего первым признаком их странной, неразрывной связи. Годы спустя, когда мир Цинь Юань рушится под гнетом семейной трагедии, именно Линь Сяосян становится её единственной опорой. Трогательная история о преданности...

  «Пусть наши пути расходятся, но в сердце ты всегда рядом». История Цинь Юань и Линь Сяосян началась с детского упрямства и укуса, ставшего первым признаком их странной, неразрывной связи. Годы спустя, когда мир Цинь Юань рушится под гнетом семейной трагедии, именно Линь Сяосян становится её единственной опорой. Трогательная история о преданности, взрослении и любви, которая сильнее любых преград. Завершенный роман в жанре юри, полный искренности и нежности.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, друзья детства, юри, лгбт, эмоциональная боль, медленный рост

• 

  Соблазн подруги сестры
  My Sister's Friend Is My Crush

  В день своего семнадцатилетия Сюй Лучжи оказалась в центре шумного праздника, но её внимание было приковано лишь к одной гостье. Линь Цинъюэ — подруга её сестры — выглядела ослепительно в своей расслабленной грации. Один короткий взгляд, низкий бархатный голос и небрежное «С днем рождения, малышка» навсегда изменили мир Сюй Лучжи. История о тайн...
  Перевод от Kent Китайские
  236 / 219 832 0 / 0 0 / 0 0 0

  В день своего семнадцатилетия Сюй Лучжи оказалась в центре шумного праздника, но её внимание было приковано лишь к одной гостье. Линь Цинъюэ — подруга её сестры — выглядела ослепительно в своей расслабленной грации. Один короткий взгляд, низкий бархатный голос и небрежное «С днем рождения, малышка» навсегда изменили мир Сюй Лучжи. История о тайн...

  В день своего семнадцатилетия Сюй Лучжи оказалась в центре шумного праздника, но её внимание было приковано лишь к одной гостье. Линь Цинъюэ — подруга её сестры — выглядела ослепительно в своей расслабленной грации. Один короткий взгляд, низкий бархатный голос и небрежное «С днем рождения, малышка» навсегда изменили мир Сюй Лучжи. История о тайном влечении, запретных чувствах и хрупкой грани между восхищением и первой настоящей любовью.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, первая любовь, юри, лгбт, медленное развитие, возрастная разница

• 

  Спящий вулкан: Уроки нежности
  Sleeping Volcano

  Провалить экзамены — не конец света, а начало новой жизни. Чжоу Чунъюй, замкнутый и колючий подросток, вынужден переехать в другой город и поселиться у Лян Чжи. Брат обещал, что Лян — воплощение спокойствия и заботы, настоящий джазовый пианист с душой ангела. Но так ли прост этот «мягкий» опекун, когда за закрытыми дверями их квартир просыпается...
  Перевод от Kent Китайские
  160 / 142 561 0 / 0 0 / 0 0 0

  Провалить экзамены — не конец света, а начало новой жизни. Чжоу Чунъюй, замкнутый и колючий подросток, вынужден переехать в другой город и поселиться у Лян Чжи. Брат обещал, что Лян — воплощение спокойствия и заботы, настоящий джазовый пианист с душой ангела. Но так ли прост этот «мягкий» опекун, когда за закрытыми дверями их квартир просыпается...

  Провалить экзамены — не конец света, а начало новой жизни. Чжоу Чунъюй, замкнутый и колючий подросток, вынужден переехать в другой город и поселиться у Лян Чжи. Брат обещал, что Лян — воплощение спокойствия и заботы, настоящий джазовый пианист с душой ангела. Но так ли прост этот «мягкий» опекун, когда за закрытыми дверями их квартир просыпается вулкан страстей? История о столкновении двух миров, где холодная отчужденность встречается с обжигающей нежностью. Полное издание.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, bl

• 

  Единственный омега-детёныш в мире
  The World's Only Omega Cub

  Тан Цю — редчайший омега с невероятными способностями. Ему уготована жизнь в роскоши, окружённому альфами, которые боготворят каждый его шаг. Беззаботное детство, игры, обожание... Но судьба распорядилась иначе. Тан Цю рождается не там, где должен был. Теперь ему предстоит выживать в мире, который не готов к его существованию, где каждый его вдо...
  Перевод от Kent Китайские
  141 / 120 1 217 5 / 1 5 / 1 1 0

  Тан Цю — редчайший омега с невероятными способностями. Ему уготована жизнь в роскоши, окружённому альфами, которые боготворят каждый его шаг. Беззаботное детство, игры, обожание... Но судьба распорядилась иначе. Тан Цю рождается не там, где должен был. Теперь ему предстоит выживать в мире, который не готов к его существованию, где каждый его вдо...

  Тан Цю — редчайший омега с невероятными способностями. Ему уготована жизнь в роскоши, окружённому альфами, которые боготворят каждый его шаг. Беззаботное детство, игры, обожание... Но судьба распорядилась иначе. Тан Цю рождается не там, где должен был. Теперь ему предстоит выживать в мире, который не готов к его существованию, где каждый его вдох — аномалия, а каждый день — борьба за право быть собой.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, научная фантастика

  тэги: взросление, выживание, особые способности, омегаверс

• 

  Семнадцать лет принца: Наследник престола
  Seventeen-Year-Old Prince

  В семнадцать жизнь кажется бесконечной чередой балов и придворных интриг. Но для юного принца этот возраст становится точкой невозврата. За фасадом из золота и шелка скрываются тайны, способные обрушить королевство, а каждое неверное слово может стоить короны. Сможет ли он повзрослеть раньше, чем его поглотят тени дворцовых переворотов, или его ...
  Перевод от Kent Китайские
  77 / 56 276 0 / 0 0 / 0 0 0

  В семнадцать жизнь кажется бесконечной чередой балов и придворных интриг. Но для юного принца этот возраст становится точкой невозврата. За фасадом из золота и шелка скрываются тайны, способные обрушить королевство, а каждое неверное слово может стоить короны. Сможет ли он повзрослеть раньше, чем его поглотят тени дворцовых переворотов, или его ...

  В семнадцать жизнь кажется бесконечной чередой балов и придворных интриг. Но для юного принца этот возраст становится точкой невозврата. За фасадом из золота и шелка скрываются тайны, способные обрушить королевство, а каждое неверное слово может стоить короны. Сможет ли он повзрослеть раньше, чем его поглотят тени дворцовых переворотов, или его юность станет последней главой в истории династии?

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: взросление, bl

• 

  Руководство по выживанию русалки в апокалипсисе
  Mermaid Post-Apocalyptic Survival Guide

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  18 / 0 83 5 / 1 5 / 1 2 6 0

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать...

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать утраченные конечности. Он привык к регулярным операциям и смирился со своей судьбой. Но всё меняется, когда искусственный интеллект поднимает восстание роботов. Лаборатория разрушена, а ученые повержены. Получив шанс на спасение, Ся Юй перед самым самоуничтожением комплекса не может бросить невылупившуюся русалку Мо Аня из серии «X» и уносит его на спине в жестокий внешний мир.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, приключения, научная фантастика, драма, фантастика

  тэги: апокалипсис, взросление, выживание, искусственный интеллект, дружба, генетические модификации, приключения, постапокалипсис, русалки, мутанты, роботы, научная фантастика, гг не человек, футуристический сеттинг, даньмэй

• 

  Да ладно, у тебя что, нет друга детства?
  No Way, You Don't Have a Childhood Friend?

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов ка...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  39 / 0 302 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов ка...

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов казался почти осязаемым.Лян Цзин молчал. Свет фонаря падал на его переносицу, разделяя лицо на свет и тень, делая его взгляд нечитаемым и глубоким.Ши Шу нежно коснулся пальцами его век: «Что у тебя на уме?»Лян Цзин молчал.Ши Шу с замиранием сердца смотрел на него, а затем потянулся и мягко коснулся своими горячими губами его холодных губ:— Лян Цзин…— Лян Цзин…— Пожалуйста, не грусти.Светофор переключился на зеленый, и порыв ночного ветра ворвался на улицу.Ши Шу улыбнулся своей хитрой, невероятно милой лисьей улыбкой: «Хочешь поцеловать меня?» В его глазах светилось такое обожание, что Лян Цзин не выдержал. Он коснулся пальцами его лица и наклонился.Их поцелуй стал отчаянным и жарким. Ши Шу безвольно откинулся на ограду под натиском этой лавины чувств, судорожно сжав в кулаке бутон гардении. Густой, сладкий аромат цветка растерся в его ладони, смешиваясь с жаром летней ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:29

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, школа, комедия

  тэги: взросление, друзья детства, школьная жизнь, счастливый конец, первый раз, отношения, учеба в университете, повседневность, школа, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Шторм на заснеженном склоне
  Heading Towards the Snow-Capped Mountains

  Аннотация«Ты когда-нибудь прыгал с гигантского трамплина на сноуборде? Летишь с высоты многоэтажки, разгоняешься по ледяному склону, покоряешь небо. Вокруг ревёт ледяной ветер, но в душе царит полная тишина. Это настоящая свобода — более дикая и открытая, чем всё, что ты знал прежде».Кадры из документального фильма Сюй Хуая и его глубокий взгляд...
  Перевод от BlSakura Китайские
  52 / 7 268 5 / 2 5 / 2 1 0

  Аннотация«Ты когда-нибудь прыгал с гигантского трамплина на сноуборде? Летишь с высоты многоэтажки, разгоняешься по ледяному склону, покоряешь небо. Вокруг ревёт ледяной ветер, но в душе царит полная тишина. Это настоящая свобода — более дикая и открытая, чем всё, что ты знал прежде».Кадры из документального фильма Сюй Хуая и его глубокий взгляд...

  Аннотация«Ты когда-нибудь прыгал с гигантского трамплина на сноуборде? Летишь с высоты многоэтажки, разгоняешься по ледяному склону, покоряешь небо. Вокруг ревёт ледяной ветер, но в душе царит полная тишина. Это настоящая свобода — более дикая и открытая, чем всё, что ты знал прежде».Кадры из документального фильма Сюй Хуая и его глубокий взгляд синих глаз навсегда изменили судьбу Ци Ую. Юный гений боевых искусств поверил, что прыжок с трамплина подарит ему заветное ощущение свободы… а получил только серию сотрясений мозга.Лёжа в очередной раз на больничной койке, он твердил: «Да чтоб я ещё хоть раз встал на биг-эйр!»—Большой спорт беспощаден: радость победы мгновенна, а шрамы и обиды остаются надолго. Но когда ты видишь, как твой воспитанник вырастает из никого в чемпиона, преодолевает боль, проливает пот и слёзы, ты готов идти с ним рука об руку до конца его спортивного пути.Вот только у Ци Ую другие планы: он не намерен отпускать своего тренера.«Чтобы мой наставник не ушёл на покой раньше времени, я продержусь на вершине ещё минимум десять лет», — без тени сомнений декларирует он на пресс-конференции.Это ставка всей жизни ради общей мечты.Подиумы мировых кубков, морозные ночи Чунли, золотые рассветы на горах Чанбайшань и невероятная траектория каждого прыжка хранят память об их пути. И Сюй Хуай, который был рядом каждую секунду, тоже помнит всё.Соперники тоже отлично помнят: [Вежливая улыбка.JPG] (пытаясь сдержать проклятия).Сюй Хуай: «Наберу-ка я святых молитв да уйду в Шаолинь замаливать твои грехи…»Ци Ую: «?»Сюй Хуай: «А ты думал? Они же проклинают тебя на каждом турнире!»Ци Ую: «…»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: спорт, романтика, драма, повседневность, комедия, приключения

  тэги: взросление, гениальный главный герой, развитие персонажа, сильный главный герой, боевые искусства, спорт, нежная романтика, разница в возрасте, сладкая история, 1v1, сильная пара, заботливый актив, ученик и наставник

• 

  Эхо Цюнхуа: Скорбь Бессмертного
  Echoes of Qionghua: The Immortal's Tribulation

  АннотацияСюань Юань был самым выдающимся учеником секты Цюнхуа — невероятно талантливым, спокойным и преданным своему пути. Но его спокойная жизнь рушится, когда в секте появляются два новых ученика: своенравный Юнь Тяньцин, хранящий к нему нежные чувства с самого детства, и холодный, гордый Сюань Сяо, чья одержимость разгорается подобно всепогл...
  Перевод от Morey Китайские
  52 / 17 319 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСюань Юань был самым выдающимся учеником секты Цюнхуа — невероятно талантливым, спокойным и преданным своему пути. Но его спокойная жизнь рушится, когда в секте появляются два новых ученика: своенравный Юнь Тяньцин, хранящий к нему нежные чувства с самого детства, и холодный, гордый Сюань Сяо, чья одержимость разгорается подобно всепогл...

  АннотацияСюань Юань был самым выдающимся учеником секты Цюнхуа — невероятно талантливым, спокойным и преданным своему пути. Но его спокойная жизнь рушится, когда в секте появляются два новых ученика: своенравный Юнь Тяньцин, хранящий к нему нежные чувства с самого детства, и холодный, гордый Сюань Сяо, чья одержимость разгорается подобно всепоглощающему пламени.Когда амбиции секты приводят к созданию божественных мечей Сихэ и Ваншу, начинается кровавая война с миром демонов. Мечты о вознесении оборачиваются пеплом, друзья становятся врагами, а пламя Ян, пожирающее разум Сюань Сяо, толкает его на безумный, отчаянный шаг в ледяной пещере. Сможет ли Сюань Юань удержать в руках свой меч, когда все, кого он любил, потеряны или сломлены?

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), драма, романтика, трагедия, фэнтези

  тэги: древний китай, красивый главный герой, взросление, ангст, гениальный главный герой, заботливый главный герой, культивация, флафф, сирота, сильный главный герой, фэнтезийный мир, мир культиваторов, семейная любовь, ученик и наставник

• 

  Взорвал сеть после того, как попал с братом на детское шоу
  Becoming Explosively Popular After Joining a Kid Variety Show with My Brother

  АннотацияВ свои три с половиной года малыш Доудоу выяснил страшное: он и его брат — персонажи новеллы, а брату Бай Шу уготована участь быть растоптанным пушечным мясом! Причина будущих бед — тайный роман брата с признанным киноимператором Се Сиранем. Чтобы спасти семью от разорения, Доудоу берет дело в свои пухлые ручки и решает сыграть роль кан...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  51 / 26 396 5 / 4 5 / 4 4 77 0

  АннотацияВ свои три с половиной года малыш Доудоу выяснил страшное: он и его брат — персонажи новеллы, а брату Бай Шу уготована участь быть растоптанным пушечным мясом! Причина будущих бед — тайный роман брата с признанным киноимператором Се Сиранем. Чтобы спасти семью от разорения, Доудоу берет дело в свои пухлые ручки и решает сыграть роль кан...

  АннотацияВ свои три с половиной года малыш Доудоу выяснил страшное: он и его брат — персонажи новеллы, а брату Бай Шу уготована участь быть растоптанным пушечным мясом! Причина будущих бед — тайный роман брата с признанным киноимператором Се Сиранем. Чтобы спасти семью от разорения, Доудоу берет дело в свои пухлые ручки и решает сыграть роль каноничной «злой свекрови».Едва стартовали прямые трансляции детского шоу, малыш вихрем ворвался к Се Сираню и свысока швырнул ему «чек на миллион» — нарисованный цветными карандашами и сложенный в бумажный кораблик: «Вот тебе деньги, забудь моего брата!»Вот только в эфире в этот момент был включен микрофон…Вместо расставания интернет мгновенно закипел от шока, а секретный роман Бай Шу и суперзвезды моментально стал официальным. Проект о воспитании детей на глазах миллионов превратился в романтическое шоу для взрослых. Доудоу день за днем выдумывает новые пакости, но случайно завоевывает любовь миллионов зрителей вместе с младшим братиком Се Сираня! Теперь уже сам Бай Шу хватается за голову: «Какое ещё сближение?! Моему брату всего три с половиной года!»

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, дзёсэй

  тэги: взросление, адекватные главные герои, дети, шоу-бизнес, милый главный герой, перерождение, легкая атмосфера, повседневность, комедия, главный герой шоу, нежная романтика, прямые трансляции, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Роскошного красавца не оставляют в покое
  The gorgeous little beauty is always being entangled

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...
  Перевод от BlSakura Китайские
  71 / 31 385 5 / 2 5 / 2 3 58 0

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задание: соблазнить человека по указанному ID, разыграть онлайн-роман, а когда тот приедет на встречу — безжалостно заблокировать и исчезнуть. Цзян Сю под женским аккаунтом первым пишет цели, используя все свои чары для флирта. Когда объект проделывает тысячи километров для встречи, Цзян Сю хладнокровно блокирует его везде, выключает телефон, забирает оплату и уходит.3. Се Чангуань прибывает в аэропорт согласно договоренности, только чтобы понять — его обвели вокруг пальца. Местный друг, встречающий его и видя его мрачное лицо, нервно смеется: — Если не можешь отпустить — догони и верни!Се Чангуань останавливается, его карие глаза опускаются: — Что за чушь ты несешь? Он что, небожитель какой-то, чтобы я не мог отпустить?В следующий момент его взгляд упирается прямо в юношу у выхода — усталого с дороги, но ослепительно прекрасного. Се Чангуань выпалил: — Твой голос мне знаком. Можно я проверю, сколько тебе лет?Цзян Сю, примчавшийся сюда из-за угрызений совести: — ???Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, взросление, любовный интерес влюбляется первым, флафф, даньмэй

• 

  Вся школа шипперит хулигана и отличника
  The Whole School Is Shipping Us Both

  ОписаниеШкольный задира стал верным псом.Для внешнего мира: дерзкий грубиян с тяжелыми кулаками. Для своего парня: гиперопекающий и верный актив.На вид: хрупкий ангел и наивный милашка. В реальности: хладнокровный, расчетливый и мстительный пассив.Цзян Юй (актив) x Ся Си (пассив)В первый день 10-го класса в школу переводится лучший ученик города...
  Перевод от anwaralim Китайские
  12 / 0 29 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  ОписаниеШкольный задира стал верным псом.Для внешнего мира: дерзкий грубиян с тяжелыми кулаками. Для своего парня: гиперопекающий и верный актив.На вид: хрупкий ангел и наивный милашка. В реальности: хладнокровный, расчетливый и мстительный пассив.Цзян Юй (актив) x Ся Си (пассив)В первый день 10-го класса в школу переводится лучший ученик города...

  ОписаниеШкольный задира стал верным псом.Для внешнего мира: дерзкий грубиян с тяжелыми кулаками. Для своего парня: гиперопекающий и верный актив.На вид: хрупкий ангел и наивный милашка. В реальности: хладнокровный, расчетливый и мстительный пассив.Цзян Юй (актив) x Ся Си (пассив)В первый день 10-го класса в школу переводится лучший ученик города. Шестерки местного хулигана тут же поднимают бунт: «Брат Юй, пора показать новичку, кто здесь устанавливает правила!»Спустя годы аристократичный отличник в золотых очках спокойно читает книгу на кровати, пока бывший гроза школы виновато стоит на коленях у его ног: «Дорогой, я виноват…»Отличник: «Запомни: здесь работают только мои правила».——[Двойные стандарты актива]*Кто-то хвастается успеваемостью:*Цзян Юй: «Терпеть не могу выскочек с их оценками».*Возлюбленный волнуется перед экзаменом:*Цзян Юй: «Кто встанет у тебя на пути — тот поплатится своими зубами».*Порыв нежности:*Цзян Юй: «Я хочу поцеловать тебя. Если возражаешь — сперва дай мне доцеловать, а потом можешь въехать мне по лицу».

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, школа, драма, повседневность, комедия, психология

  тэги: взросление, адекватные главные герои, гениальный главный герой, школьная жизнь, старшая школа, умный главный герой, богатый главный герой, развитие пары, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Крутой мидлейнер не общается в чате
  The Cool Midlaner Doesn't Chat

  АннотацияГениальный мидлейнер Хан Сюнь чертовски хорош собой и невероятно силён в игре, но в то же время вся лига знает его как жуткого социофоба.Из-за перенесённой в детстве болезни его голосовые связки были повреждены, поэтому голос звучит тише и сиплее, чем у обычных людей. Сверстники часто дразнили его, а после того, как он стал профессионал...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  69 / 24 436 5 / 1 5 / 1 1 46 0

  АннотацияГениальный мидлейнер Хан Сюнь чертовски хорош собой и невероятно силён в игре, но в то же время вся лига знает его как жуткого социофоба.Из-за перенесённой в детстве болезни его голосовые связки были повреждены, поэтому голос звучит тише и сиплее, чем у обычных людей. Сверстники часто дразнили его, а после того, как он стал профессионал...

  АннотацияГениальный мидлейнер Хан Сюнь чертовски хорош собой и невероятно силён в игре, но в то же время вся лига знает его как жуткого социофоба.Из-за перенесённой в детстве болезни его голосовые связки были повреждены, поэтому голос звучит тише и сиплее, чем у обычных людей. Сверстники часто дразнили его, а после того, как он стал профессиональным игроком, у него появилось немало обидных прозвищ в сети.Из-за комплексов по поводу своего голоса он старался как можно меньше общаться с людьми, что лишь усугубляло его социофобию.Тренеры и товарищи по команде качали головами, утверждая, что с ним невозможно наладить коммуникацию, а во время послематчевого интервью он не смог выдавить ни слова перед всем залом. После того как Хан Сюнь провёл целый год без единой награды, все решили, что на его карьере можно ставить крест.По иронии судьбы в новом сезоне Хан Сюнь переходит в WAVE — команду, которая сверху донизу заполнена неисправимыми экстравертами.Форумы взрываются комментариями: «Если он проведёт сезон в WAVE, не придётся ли ему потом лечиться у психотерапевта?»В первый же день, когда Хан Сюнь открывает дверь тренировочной комнаты, шумные товарищи по команде с радостными криками бросаются к нему, держа в руках приветственный баннер. Так начинается этот весёлый и хаотичный новый сезон.История выживания социофоба в банде экстравертов, путь исцеления и роста, где каждый вокруг — сущий ангел.Примечание: Сеттинг игры — League of Legends, без романтической линии (no CP), реальных прототипов нет, главный герой предан только LoL, в версиях игры и регламенте турниров есть авторские допущения.Теги: Баловень судьбы, умывание лица (достижения/фейсслаппинг), вдохновляющий рост, киберспорт, групповой портрет.Главный герой: Хан Сюнь (Пеннайф) | Второстепенные герои: Игроки WAVE | Другое: киберспорт, LoL.Краткое описание: Социофобный мидлейнер встречает сверхобщительных тиммейтов.Идея: Дух соперничества и верность своей мечте вопреки любым взлётам и падениям.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: спорт, повседневность, комедия, драма, приключения

  тэги: красивый главный герой, взросление, гениальный главный герой, без системы, без любовной линии, киберспорт, дружба, умный главный герой, онлайн игра, развитие персонажа, интересный сюжет, мужчина протагонист, повседневность, комедия, видеоигры

  фэндом: League of Legends / Лига Легенд

• 

  Руководство по земному падению
  Guide to Mortal Depravity

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кр...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  67 / 42 461 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кр...

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кроме как утянуть его в ответ на ту еще «кривую дорожку».Зачем бессмысленно сопротивляться судьбе, если можно падать на самое дно вдвоем?Пусть это выглядит как деградация, зато нам искренне весело.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, психология

  тэги: романтика, студент, взросление, адекватные главные герои, юмор, современный мир, университет, легкая атмосфера, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, bl, 1v1, исцеление

• 

  Как вырастить детёныша в эпоху апокалипсиса
  Daily Survival of a Human Cub

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рис...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  64 / 29 444 5 / 1 5 / 1 3 11 0

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рис...

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рисовый клецка. Невероятно трогательный и до предела хрупкий. В апокалиптическом мире, искажённом тьмой и мутациями, любой сквозняк мог стоить ему жизни. Но для Шан Яньцы эта ноша никогда не была обузой. Сюй Суйхэ стал его единственным смыслом жить. Вместе они пройдут всё: от переполненного приюта до научных центров, от падающих высоток до апокалиптических руин...

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, приключения, романтика, драма, сверхъестественное

  тэги: апокалипсис, взросление, выживание, заботливый главный герой, приключения, счастливый конец, милый главный герой, сильный главный герой, монстры, сверхспособности, городское фэнтези, преданные возлюбленные, bl, даньмэй

• 

  Стратегии для трона
  A Tale of Strategies For the Throne

  Гарлан, считающийся дитя судьбы, вернулся в свою прошлую жизнь, чтобы разрушить проклятие, обрекавшее его на смерть по достижении совершеннолетия. Он отважно сражался с заклятым врагом, боролся за трон и пытался спасти королевство на грани гибели, но потерпел поражение четыре раза.Переродившись вновь, он чувствует себя неспособным одолеть врага ...
  Перевод от HoodRichLife Китайские
  57 / 31 468 5 / 1 5 / 1 1 0

  Гарлан, считающийся дитя судьбы, вернулся в свою прошлую жизнь, чтобы разрушить проклятие, обрекавшее его на смерть по достижении совершеннолетия. Он отважно сражался с заклятым врагом, боролся за трон и пытался спасти королевство на грани гибели, но потерпел поражение четыре раза.Переродившись вновь, он чувствует себя неспособным одолеть врага ...

  Гарлан, считающийся дитя судьбы, вернулся в свою прошлую жизнь, чтобы разрушить проклятие, обрекавшее его на смерть по достижении совершеннолетия. Он отважно сражался с заклятым врагом, боролся за трон и пытался спасти королевство на грани гибели, но потерпел поражение четыре раза.Переродившись вновь, он чувствует себя неспособным одолеть врага и решает бежать, мечтая о свободе и счастье. Однако в этой жизни его бывший заклятый враг становится верным союзником, и под давлением окружающих Гарлан невольно вступает на тернистый и славный путь к трону, полный шипов и почестей.Спустя тысячелетие песня о «Мудром короле» все ещё звучит по всей земле. Эта история повествует о пути перерождённого юноши, который при поддержке многочисленных последователей и защите бывшего врага, ставшего верным союзником, постепенно превращается из молодого принца в мудрого и благородного правителя.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фэнтези, трагедия

  тэги: [♥], аристократия, взросление, древние времена, армия, развитие персонажа, андрогинные персонажи, bl, обаятельный протагонист