Поиск переводов

Найдено 97 переводов

• 

  Записи об аномалиях Западной Столицы
  Strange Tales of the Western Capital

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бу...
  Перевод от Morey Китайские
  34 / 0 271 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бу...

  АннотацияЗападная Столица никогда не спит спокойно. За высокими стенами резиденций и на шумных улицах таятся призраки, мстительные духи и древние проклятия. Су Янь, молодой и невероятно талантливый даос с загадочным прошлым, спускается с гор, чтобы исполнить волю своего мастера. Его левый глаз черен как бездна, а в руках он сжимает стеклянные бусины, способные поглотить любую нечисть.Его путь пересекается с Пэй Цзинсином — холодным и суровым командиром Левой и Правой улиц гвардии Цзиньу, чья душа покрыта шрамами после смертельной миссии в Западных землях. Столкнувшись с ужасающим «Призраком с половиной лица», они вынуждены объединить усилия. Пэй Цзинсин не доверяет даосам, но наивность и пугающая сила юного экзорциста заставляют его холодное сердце дрогнуть. Вместе им предстоит распутать клубок зловещих дворцовых тайн и защитить друг друга от смертельной опасности.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 08:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, детектив, история, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, отношения, умный главный герой, даосизм, сильный главный герой, экшен, магический мир, дворцовые интриги, два главных героя, мистика, сверхъестественное, детектив, расследование, взаимное спасение

• 

  Благословение минувших дней
  Echoes of the Imperial Past

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...
  Перевод от BlSakura Китайские
  34 / 0 250 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:49

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение

• 

  Повседневная жизнь Соленой Рыбы Темного Стража.❤️
  Salty Fish Dark Guard's Daily Life.

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...
  Перевод от Elena5219
  211 / 195 1 035 5 / 6 5 / 6 16 659 0

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Новая жизнь казалась благом, но такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и никто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сегодня Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя месяц после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сегодня Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сегодня он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового. 

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, мистика, приключения, романтика, психология, сёнэн-ай, фантастика, уся (wuxia)

  тэги: даньмей, древний китай, трансмиграция, возрождение, древние времена, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, перерождение, телохранитель, дворцовые интриги, интриги и стратегия, принц, мистика, bl

• 

  Болезненный императорский купец
  The Sickly Merchant's Regent

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...
  Перевод от BlSakura Китайские
  60 / 25 460 5 / 5 5 / 5 8 237 0

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполезного» юношу со счетов, Юньшу с помощью таинственной Системы торговца втайне создает гигантскую коммерческую империю. От производства мягкой бумаги до элитных заведений — в его бледных, вечно холодных руках сходятся экономические нити всей страны.Однако идеальный план дает трещину, когда на его пути встает У Чэнсюань — Четвертый принц Чу. Беспощадный полководец в железной маске, скрывающей страшные ожоги, наводит ужас на всю столицу. Но предводитель грозных армий внезапно теряется перед хрупким, кашляющим юношей.Он совершенно не умеет ухаживать, но готов неуклюже приносить своему ледяному красавцу засахаренные ягоды и бережно греть его замерзшие пальцы в своих широких ладонях. Пока один плетет тонкие интриги, подчиняя себе рынки и ставя на место обнаглевших родственников, другой готов обнажить меч против целой империи, защищая покой своего драгоценного лиса.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, романтика, древний китай, богатство, исекай, система, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, интриги, дворцовые интриги, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Привязка к Системе Евнуха
  Bound to the Eunuch System

  АннотацияСистемное уведомление: Задание — стать лучшим евнухом.Инвентарь: Фальшивое увечье, механическая птица и безграничная преданность.Цель: Выжить любой ценой.Его жизнь не стоила и ломаного гроша, пока он не встретил принца, чьи глаза скрывали кровь и память о прошлой смерти. В этой новой шахматной партии они оба — пешки, решившие перевернут...
  Перевод от Morey Китайские
  73 / 38 401 5 / 1 5 / 1 1 35 0

  АннотацияСистемное уведомление: Задание — стать лучшим евнухом.Инвентарь: Фальшивое увечье, механическая птица и безграничная преданность.Цель: Выжить любой ценой.Его жизнь не стоила и ломаного гроша, пока он не встретил принца, чьи глаза скрывали кровь и память о прошлой смерти. В этой новой шахматной партии они оба — пешки, решившие перевернут...

  АннотацияСистемное уведомление: Задание — стать лучшим евнухом.Инвентарь: Фальшивое увечье, механическая птица и безграничная преданность.Цель: Выжить любой ценой.Его жизнь не стоила и ломаного гроша, пока он не встретил принца, чьи глаза скрывали кровь и память о прошлой смерти. В этой новой шахматной партии они оба — пешки, решившие перевернуть доску. Один безжалостно обманывает таинственную Систему, другой — саму судьбу. Два изгоя, спина к спине против всего мира.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, сёнэн-ай, драма, комедия, приключения, психология

  тэги: древний китай, борьба за власть, император, система, умный главный герой, юмор, перерождение, сильный главный герой, стекло, дворцовые интриги, главный герой имба, драма, разница в статусе, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Нефрит семьи Лин
  The Jade of the Lin Family

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...
  Перевод от Morey Китайские
  73 / 38 606 5 / 3 5 / 3 2 29 0

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Когда его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он виртуозно осаживает зарвавшихся родственников, берет управление жизнью сестры в свои руки и продолжает обучение у великого наставника.Благодаря своим талантам Лин Лан получает указ самого императора стать соучеником принцев во дворце. Именно там его пути пересекаются с Пятым принцем — сдержанным мужчиной с непростым прошлым. Пока отец плетет опасные политические сети, уничтожая коррумпированных чиновников, Лин Лан ведет свою игру в столице.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:26

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, комедия

  тэги: древний китай, красивый главный герой, благородные персонажи, медленная романтика, умный главный герой, аристократы, династии, дворцовые интриги, интриги и стратегия, повседневность, драма, семейная любовь, даньмэй, талантливый главный герой

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Сон в красном тереме: Непревзойденный ученый
  Dream of the Red Chamber: The Unrivaled Scholar

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войн...
  Перевод от Morey Китайские
  73 / 38 508 5 / 1 5 / 1 2 61 0

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войн...

  АннотацияЛинь Хай, влиятельный имперский цензор в Цзяннани, теряет жену и остается один с маленькой дочерью Дайюй. Впереди — опасные политические интриги, борьба с коррумпированными чиновниками и попытки семьи жены забрать девочку. Но тщательно выстроенный мир Линь Хая рушится, когда в Янчжоу внезапно прибывает принц Жуй — прославленный бог войны. Двенадцать лет назад Линь Хай отверг его чувства ради долга и семьи. Все эти годы принц не брал жен и не заводил наследников, защищая границы империи. Теперь, когда Линь Хай стал вдовцом, принц Жуй переступает порог его дома, чтобы вернуть то, что по праву должно было принадлежать ему с самого начала.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, повседневность

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, аристократия, власть, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, интриги, дворцовые интриги, история, драма, властный любовный интерес, семейная любовь, скрытые чувства

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Секрет принца: Возлюбленный злейшего врага
  Acting My Way into the Enemy's Heart

  АннотацияУбить жестокого принца Миня — таков был приказ, с которым седьмой принц государства Чэнь, Сюэ Бэйван, прибыл во вражескую столицу.Но как выполнить миссию, если в первый же день ты спускаешь все свои сбережения на выкуп «первой ночи» очаровательного куртизана из элитного заведения? Цзюэюй слаб, постоянно мерзнет и явно нуждается в защите...
  Перевод от BlSakura Китайские
  94 / 59 578 5 / 3 5 / 3 4 44 0

  АннотацияУбить жестокого принца Миня — таков был приказ, с которым седьмой принц государства Чэнь, Сюэ Бэйван, прибыл во вражескую столицу.Но как выполнить миссию, если в первый же день ты спускаешь все свои сбережения на выкуп «первой ночи» очаровательного куртизана из элитного заведения? Цзюэюй слаб, постоянно мерзнет и явно нуждается в защите...

  АннотацияУбить жестокого принца Миня — таков был приказ, с которым седьмой принц государства Чэнь, Сюэ Бэйван, прибыл во вражескую столицу.Но как выполнить миссию, если в первый же день ты спускаешь все свои сбережения на выкуп «первой ночи» очаровательного куртизана из элитного заведения? Цзюэюй слаб, постоянно мерзнет и явно нуждается в защите. Сюэ Бэйван, суровый и прямолинейный воин, решает во что бы то ни стало вытащить этого нежного юношу из грязи.Маленький нюанс, о котором наивный шпион даже не догадывается: «хрупкий цветок» Цзюэюй — это и есть тот самый безжалостный принц Минь. Величайший интриган империи, который носит железную маску и ведет опасную политическую игру, а роль куртизана использует как прикрытие.Пока днем Сюэ Бэйван шпионит в поместье принца Миня, люто ненавидя этого высокомерного тирана, по ночам он бережно греет ноги своему «бедному Цзюэюю» и обещает сыграть свадьбу, как только покончит с миссией.Когда принц Минь решает подыграть и проверить чувства своего новоявленного защитника, показав свое истинное лицо, он внезапно получает от ворот поворот: «Прости, я люблю другого».Бай Чэнцзюэ, признанный мастер маскировки, оказывается в ловушке собственной лжи: он умудрился стать соперником самому себе.Как признаться честному и влюбленному до безумия врагу, что его «нежная фиалка» и есть цель его смертоносного клинка? И главное — как удержать этого верного волка, когда все маски будут сброшены?

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 07:23

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, драма, детектив, комедия

  тэги: романтика, древний китай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, политика, сильный главный герой, тайная личность, дворцовые интриги, драма, скрытие истинной личности, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, даньмэй, флафф и ангст

• 

  Жестокий красавец.❤️
  Changan Jiao

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  105 / 89 516 4.8 / 4 5 / 5 7 55 0

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северной границы, пришел к нему, чтобы спасти своего младшего брата. Он томился в холодном дворце, пока весть о том, что его брат в тюрьме не заставила его действовать. Преодолев трудности, он обратился к Ли Аньлэ с мольбой о помощи, предлагая себя в обмен за жизнь брата.Изначально Ли Аньлэ использовал Хэ Ланьлиня для забавы, не ожидая, что тот сумеет использовать свое положение, чтобы добиться успеха. Ли Аньлэ, привыкший получать всё, что хочет, впервые столкнулся с чем-то более сильным, чем власть, у Хэ Ланьлиня – в его глазах он увидел обжигающее чувство.Эта история рассказывает о встрече избалованного и любимого всеми Ли Аньлэ с Хэ Ланьлинем, выбравшимся из нищеты, и о сложном пути, который им предстоит пройти.Даже если ты злой и избалованный, я все равно буду тебя любить.Нежная, болезненная красавица (внизу) × Стоический, безжалостный и безумный мужчина (вверху)

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 06:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, история, приключения, романтика

  тэги: древний китай, император, древние времена, враги становятся любовниками, одержимость, принуждение, безжалостные персонажи, сильный главный герой, дворцовые интриги, принц, боевые искусства, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара

• 

  Ошибка слепого сердца
  The Blind Boy's Mistaken Betrothal

   Семь лет скитаний. Почти утраченный свет в глазах. Неожиданное возвращение в родной дом.Чжао Мусяо никогда не жаловался на судьбу. Потеряв зрение, он научился жить в темноте, обрёл любящую семью и даже жениха — человека с мягким голосом, который неизменно появлялся рядом, дразнил его, заботился о нём и однажды бесследно исчез.Год спустя победон...
  Перевод от InKCherry Китайские
  25 / 19 178 5 / 1 5 / 1 1 0

   Семь лет скитаний. Почти утраченный свет в глазах. Неожиданное возвращение в родной дом.Чжао Мусяо никогда не жаловался на судьбу. Потеряв зрение, он научился жить в темноте, обрёл любящую семью и даже жениха — человека с мягким голосом, который неизменно появлялся рядом, дразнил его, заботился о нём и однажды бесследно исчез.Год спустя победон...

   Семь лет скитаний. Почти утраченный свет в глазах. Неожиданное возвращение в родной дом.Чжао Мусяо никогда не жаловался на судьбу. Потеряв зрение, он научился жить в темноте, обрёл любящую семью и даже жениха — человека с мягким голосом, который неизменно появлялся рядом, дразнил его, заботился о нём и однажды бесследно исчез.Год спустя победоносная армия возвращается в столицу, и прославленный генерал Чу Сунхуэй, не знающий поражений на поле боя, неожиданно спрашивает:— Неужели ты меня не узнаёшь?Чжао Мусяо улыбается и без колебаний протягивает ему руку.— Чу Лан, идём. Только вот есть одна маленькая проблема…Человек, которого Чжао Мусяо всё это время считал своим женихом, — совсем не тот, за кого себя выдавал.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 21:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, романтика, комедия

  тэги: древний китай, брак по расчету, интересный сюжет, без перерождений, без попаданца, дворцовые интриги, заботливые родители, сильный любовный интерес

• 

  После того как бог войны стал моей наложницей ✅
  After the disabled war god married me as a concubine

  Неофициальные хроники гласят: бог войны Великой Лян, Хо Уцзю, некогда попал в плен к вражескому государству. Там ему перерезали меридианы, лишили возможности ходить и бросили гнить в темнице. Чтобы окончательно унизить героя, безумный император отдал его в наложницы своему младшему брату — принцу-отступнику, известному своей любовью к мужчинам.Г...
  Перевод от Sherekili Китайские
  136 / 90 793 5 / 27 5 / 26 45 2 688 0

  Неофициальные хроники гласят: бог войны Великой Лян, Хо Уцзю, некогда попал в плен к вражескому государству. Там ему перерезали меридианы, лишили возможности ходить и бросили гнить в темнице. Чтобы окончательно унизить героя, безумный император отдал его в наложницы своему младшему брату — принцу-отступнику, известному своей любовью к мужчинам.Г...

  Неофициальные хроники гласят: бог войны Великой Лян, Хо Уцзю, некогда попал в плен к вражескому государству. Там ему перерезали меридианы, лишили возможности ходить и бросили гнить в темнице. Чтобы окончательно унизить героя, безумный император отдал его в наложницы своему младшему брату — принцу-отступнику, известному своей любовью к мужчинам.Генерал Хо три года сносил невыносимые унижения, тайно копил силы, а затем, подобно цикаде, сбросившей кокон, сумел сбежать на родину. Исцелив ноги, он за три месяца дошел с армией до столицы врага, казнил правителя и сжег город. Голову того самого принца-бездельника он отсек и вывесил на городской стене, где она провисела целых три года. С этого момента поднебесная была едина.——Цзян Суйчжоу, преподаватель исторического факультета престижного вуза, как раз читал дипломную работу, основанную на этих сомнительных хрониках, и вовсю критиковал студента за опору на недостоверные источники. Но, открыв глаза, он обнаружил, что сам стал тем самым принцем из легенд.Вокруг всё сияет праздничными огнями, а слуги докладывают: калека-генерал из вражеской страны уже доставлен в поместье на свадебном паланкине. Увидев перед собой измученного, едва живого Хо Уцзю в алом подвенечном платье, чей взгляд был полон непримиримой ненависти, Цзян Суйчжоу осознал: легенды не врут. И его собственная голова действительно может украсить городскую стену через три года.Цзян Суйчжоу не остается ничего другого, кроме как окружить генерала Хо заботой и почетом. Интриги при дворе, летящие в спину стрелы, издевательства безумного императора — принц стискивает зубы и принимает все удары на себя, лишь бы через три года Хо Уцзю сохранил ему жизнь. Он даже помыслить не смеет о том, чтобы заставить этого грозного воина ростом в девять чи исполнять обязанности «наложницы».Однако не прошло и трех лет, как ноги генерала Хо исцелились сами собой. Он не только сверг тирана и объединил земли, но и забрался в постель к принцу. С пылающим взглядом он прижал его к расшитым занавесям, настаивая на том, что пришло время исполнить свой долг «наложницы». --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика: Объявляю сбор духовной энергии! 🧘‍♂️ Каждая ваша звёздочка (лайк) приближает нас к прорыву! Достигнем уровня в 50 лайков — снимем печать с +10 бесплатных глав 🎉 Поднимемся до 100 лайков — откроем тайное хранилище ещё на +20 глав! Порадуйте переводчика, и персонажи новеллы отблагодарят вас быстрыми обновлениями! 🌸

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история

  тэги: [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, перемещение во времени, дворцовые интриги

• 

  После возрождения стать госпожой первого ранга.❤️
  Rebirth of the First-Class Lady

  Его предали все кому он верил в этой жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым лезв...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  362 / 314 1 626 5 / 12 4.8 / 12 20 2 127 0

  Его предали все кому он верил в этой жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым...

  Его предали все кому он верил в этой жизни.Он хотел убить их всех!"Одетый в красную расшитую мантию, молодой мужчина вошел в ворота особняка Цзо, каждый его шаг оставлял кровавый след на гладких камнях внутреннего двора.Клинок поднимался и опускался, унося жизни всех, кто попадал в поле его зрения, к  гибели их вел меч с ледяным трехфутовым лезвием."Он тоже умер....Возрожденный для второй жизни, Цзо Шаоцин был полон решимости свести счеты со всеми  и расплатиться по всем долгам. Он готов был сражаться любимыми методами и взять от новой жизни все!Даже, если надо будет стать обрезанным рукавом....

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, история, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, древний китай, дворяне, возрождение, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, месть, хитрый главный герой, перерождение, коррупция, дворцовые интриги, интриги и стратегия, главный герой шоу, bl

• 

  Эпоха наследного принца
  The Epoch of the Crown Prince

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...
  Перевод от borzomisl Китайские
  107 / 72 1 464 5 / 3 5 / 3 4 113 0

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на трон, Ин Фушэн умирал в тюрьме от кубка сотравленным вином, преданный теми, кого считал семьей.  Но судьба даровала ему второй шанс. Вырвавшись из цепких лап смерти, онвозвращается в свое десятилетнее тело.  В этой жизни больше не будет слепой покорности. В слабом, пропитанном ядами телетеперь скрывается безжалостный и холодный ум стратега. Пока другие принцыпроливают кровь в борьбе за власть, он играет роль идеального, болезненного ибезразличного ко всему юноши. Пока они плетут мелкие дворцовые интриги, онраспутывает заговоры прошлых династий, спасает провинции от стихийных бедствий ивычищает гниль из самого сердца империи.  Ци Ханьчжоу, молодой и безжалостный командующий Цзиньивэй (Императорскойгвардией), прибыл в столицу, чтобы найти правду о падении своего родного города.Встретив в тени дворцовых интриг болезненного шестого принца, он с первоговзгляда понял: этот юноша скрывает опасные амбиции.  Они начали как союзники, использующие друг друга в смертельной шахматной партии,но незаметно стали единственной опорой друг для друга. Ведь только безжалостныйклинок способен защитить гениального правителя на его кровавом пути к истинномупрестолу.⚠️ Предупреждения от автора:  • Альтернативная история (вымышленная эпоха);  • Политические интриги и борьба за власть;  • История мести с элементами стекла и удовлетворяющим возмездием (дворцовые    перевороты, наказание злодеев);  • Истинный и фальшивый молодой господин;  • Пейринг: Сосредоточенный на великой цели, безжалостный и мрачный истинный    принц (Шоу) х Холодный генерал, а в юности вольный мечник (Гун).  • Лейтмотив: Даже идя против течения жизни, всегда стремись к свету.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, драма, история, романтика

  тэги: скрытые способности, древний китай, борьба за власть, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, месть, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, политика, главный герой жестокий, дворцовые интриги, сильная пара

• 

  Эту болезнь не вылечить, но лечить придётся
  This Illness Must Be Cured

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой н...
  Перевод от max Китайские
  131 / 40 633 0 / 0 0 / 0 0 11 0

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой н...

  — Генерал, я не смею брать на себя такую ответственность, — склонив голову, тихо произнёс Сун Чуньцзин.Его пальцы сжимали чашку с чаем, словно пытаясь согреться.— Этот ребёнок — не простой ученик. Он может стать угрозой для самого наследного принца.Перед ним на коленях стоял мальчик с ясными, как звёзды, глазами. В них таилась тайна, о которой не смел заговорить никто в императорском дворце. Тайна, способная перевернуть судьбы многих.— Ты знаешь, кто он на самом деле? — генерал положил тяжёлую руку на плечо мальчика. — Он не просто сирота из приюта. Он сын самого императора.Сун Чуньцзин замер. Холодный пот проступил на его лбу. Он слишком хорошо понимал, что означают эти слова. Если правда выйдет наружу, мальчика ждёт смерть. А вместе с ним и всех, кто знал об этом.— Я научу его медицине, — наконец выдавил он. — Но только медицине. Ничему больше.Генерал усмехнулся:— Ты уверен, что сможешь удержаться? Ведь наследный принц уже следит за тобой. Он знает, что ты взял этого мальчика в ученики. И он не остановится, пока не узнает всю правду.Сун Чуньцзин поднял глаза. В его взгляде мелькнуло отчаяние.— Тогда мне придётся лечить не только его болезни… но и болезни этого дворца.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, дворцовые интриги, история, самураи

• 

  Перерождение непобедимого наследника
  Rebirth of the Noble Heir

  — Ты думаешь, он любил тебя? — прохрипел Цзян Лоюй, сплёвывая кровь на холодный каменный пол.Десять лет он отдавал всё ради одного человека. Ради его амбиций, ради его власти, ради его трона. Он предал свою семью, своих друзей, даже собственную честь, чтобы помочь мужу стать императором. Но когда тот достиг вершины, Цзян Лоюй оказался в холодном...
  Перевод от max Китайские
  71 / 0 299 5 / 1 5 / 1 2 186 0

  — Ты думаешь, он любил тебя? — прохрипел Цзян Лоюй, сплёвывая кровь на холодный каменный пол.Десять лет он отдавал всё ради одного человека. Ради его амбиций, ради его власти, ради его трона. Он предал свою семью, своих друзей, даже собственную честь, чтобы помочь мужу стать императором. Но когда тот достиг вершины, Цзян Лоюй оказался в холодном...

  — Ты думаешь, он любил тебя? — прохрипел Цзян Лоюй, сплёвывая кровь на холодный каменный пол.Десять лет он отдавал всё ради одного человека. Ради его амбиций, ради его власти, ради его трона. Он предал свою семью, своих друзей, даже собственную честь, чтобы помочь мужу стать императором. Но когда тот достиг вершины, Цзян Лоюй оказался в холодном дворце, забытый всеми, кроме тех, кто жаждал его смерти.— Ты была лишь инструментом, — продолжал он, глядя на свою кузину Цзян Хуэй, стоявшую над ним с чашей яда в руках. — Он никогда не любил тебя. Ты для него — всего лишь пешка.Цзян Хуэй побледнела, её пальцы сжались на чаше так, что побелели костяшки.— Заткнись! — крикнула она, но в её голосе слышалась неуверенность.Цзян Лоюй улыбнулся, несмотря на боль, разрывавшую его грудь. Он знал правду. Знал, что император использовал его, чтобы укрепить свою власть, а затем выбросил, как ненужную вещь. И теперь, когда он умирал, его последним желанием было увидеть, как рухнут все их планы.— Я проклинаю вас, — прошептал он, задыхаясь. — Оба.И в этот момент мир вокруг него потемнел.Когда он открыл глаза, то увидел качающийся потолок кареты. Его руки были юными, а тело — полным сил. Он вернулся в прошлое, в тот день, когда всё только начиналось. В тот день, когда он ещё не знал, что любовь может быть оружием, а доверие — ловушкой.Теперь у него был шанс всё изменить. Шанс отомстить тем, кто предал его. Шанс защитить тех, кого он когда-то бросил ради ложных идеалов.— Где моя одежда? — спросил он у служанки, глядя на свои руки. — Та, что я просил приготовить.Он знал, что за ними уже гонятся. Знал, что враги не остановятся ни перед чем. Но на этот раз он был готов. На этот раз он не позволит им победить.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), сэйнэн, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, дворцовые интриги, история

• 

  Перерождение молодого господина Хань Сяня.❤️
  Shizi Han Si'en

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дом...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  199 / 157 1 192 5 / 19 4.8 / 17 26 1 245 0

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дом...

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дома.Думая об этом, во взгляде Хань Сяня появилась улыбка. Просто его темные глаза были очень пустынны и мрачны, даже, если в этот момент, внутри светилась затаенная насмешка, он сам выглядил холодным и зловещим.Хань Сянь медленно облокотился на край стола, думая про себя, что поскольку это уже третий раз, когда он возродился в этом доме, то на этот раз он проживет хорошую жизнь, чтобы увидеть, что привлекает сюда его душу. Он умирал три раза и ему так и не позволили войти в цикл реинкарнации.Ему действительно хотелось выпить тарелку супа Мэн По, пройти по мосту Най Хе, проходящему над рекой забвения, и забыть обо всем.Да, Хань Сянь умирал три раза, но первая смерть,  повлияла на следующие две.

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 20:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, древний китай, взросление, возрождение, император, древние времена, злой главный герой, интриги и заговоры, реинкарнация, перерождение, безжалостные персонажи, дворцовые интриги, интриги и стратегия, история, bl

• 

  Облачное воспитание маленького принца
  Cloud-Raising the Little Prince

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  23 / 0 243 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка...

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка устоит перед искренней похвалой?][Межзвездный поэт: Малыш, прочитай ей это стихотворение!]Юй Нин сталкивается с хитрой и влиятельной замышлятельницей:[Богач-эксперт по фальшивкам: Осторожно, перед тобой хитрый манипулятор!][Королева шоу-бизнеса: В борьбе с притворщицами мне нет равных! Малыш, научу тебя, как победить лицемерку её же оружием!]Юй Нин сталкивается с правителем двора — Императором:[Король Биша: Правители одиноки и всегда опасаются сыновей. Малыш, покажи ему, что ты жаждёшь лишь отцовской любви!]

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 19:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, комедия, повседневность, драма, научная фантастика

  тэги: древний китай, красивый главный герой, адекватные главные герои, игровые элементы, система, умный главный герой, милый главный герой, слабый главный герой, игра, дворцовые интриги, параллельные миры, повседневность, нежная романтика, bl

• 

  Я оказался в постели с главным героем
  Rolling in Bed with the Male Lead

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...
  Перевод от dripofnoble Корейские
  57 / 39 257 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый безумный способ — соблазнить главного героя самому.Но Каэлус не доверяет ему, первоначальная «история» сопротивляется переменам, а поступки Ричарда начинают привлекать совсем не тех мужчин, которых он рассчитывал заинтересовать. Политические интриги, магические договоры, одержимость и опасные чувства постепенно превращают его тщательно продуманный план в нечто совершенно непредсказуемое.Сможет ли Ричард изменить судьбу Дафны — или сам окажется в ловушке истории, которую хотел разрушить?

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, психология, драма, романтика, приключения, комедия

  тэги: аристократия, хитрый главный герой, адаптировано в манхву, умный главный герой, одержимость, черный юмор, дворцовые интриги, сложные отношения, знание будущего, изменение судьбы, возвращение в прошлое, любовь и ненависть, регрессия

• 

  Юность, Вплетённая Во Время
  A Dance of Youth and Time

  Когда-то он сиял в лучах славы, но трагично погиб под градом пуль. Очнувшись, он понял, что переродился принцем могущественной Империи.И именно тогда он встретил его.Мужчину, чьё имя знала вся страна. Хитрого, полного непредсказуемости хищника, насмешливо, с долей холода обращающего свой взор на мир. Человека, который видел в людях лишь пешки. М...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  4 / 1 10 5 / 1 5 / 1 1 0

  Когда-то он сиял в лучах славы, но трагично погиб под градом пуль. Очнувшись, он понял, что переродился принцем могущественной Империи.И именно тогда он встретил его.Мужчину, чьё имя знала вся страна. Хитрого, полного непредсказуемости хищника, насмешливо, с долей холода обращающего свой взор на мир. Человека, который видел в людях лишь пешки. М...

  Когда-то он сиял в лучах славы, но трагично погиб под градом пуль. Очнувшись, он понял, что переродился принцем могущественной Империи.И именно тогда он встретил его.Мужчину, чьё имя знала вся страна. Хитрого, полного непредсказуемости хищника, насмешливо, с долей холода обращающего свой взор на мир. Человека, который видел в людях лишь пешки. Мужчину, давно утратившего интерес к миру, окрасившегося в яркие краски с приходом его дорогого Принца — сотканного из противоречий и боли.Его прошлое было омрачено трагедией, а судьба стала проклятием, от которого невозможно сбежать. Поговаривали, что его рождение навлечёт беду и окропит мир кровавыми реками.Но Принц отказывался подчиняться судьбе, восходя на пьедестал славы, увязнув в хищном, полном опасности взгляде, несущем ни с чем не сравнимое удовольствие, смешанное с азартом.

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2026 17:35

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: романтика, трагедия, фантастика

  тэги: [♥], трансмиграция, император, антагонист, переселение души, умный главный герой, дворцовые интриги

• 

  Указ о цветении персика ✅️
  Tao hua ling

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта де...
  Перевод от hotpancake Китайские
  82 / 49 642 4.9 / 17 4.6 / 16 24 958 1

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта де...

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта девушка была выше, красивее его, с более широкими плечами и даже ступни у нее были крупнее, чем у него.Линь Цзыкуй тактично сказал: «Если ты не хочешь, не нужно себя принуждать. Мы можем расторгнуть это брачное соглашение. Я порву документы о браке, и ты сможешь найти кого-нибудь другого».Другой человек опустил голову и оглядел его: «Я себя не принуждаю».Линь Цзыкуй: «…Тогда ладно».В брачную ночь Линь Цзыкуй понял, что что-то не так: «Эй? Жена, почему ты мужчина?»«Я изначально мужчина».Сказав это, «жена» перевернулась и прижала его к себе.Позже Линь Цзыкуй сдал императорский экзамен. В день дворцового экзамена юный монарх восседал на драконьем троне, а рядом с ним сидел всемогущий регент.Линь Цзыкуй не смел поднять голову и прямо посмотреть на императора, но услышал до боли знакомый кашель регента. Он не удержался и поднял взгляд. В расплывчатом зрении появилась знакомая фигура, и он так перепугался, что задрожал, не смог вымолвить ни слова и в итоге упал в обморок прямо там.Регент позвал императорского лекаря: «Когда он очнётся, отправьте его в мою резиденцию».P.S.: Главный герой страдает близорукостью, он сильно близорук из-за усердной учёбы, видит только людей перед собой, размытые силуэты.Волк в овечьей шкуре, регент (гун) × Застенчивый маленький учёный с плохим зрением, похожий на кролика (шоу)

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 17:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, сён-ай, древние времена, главный герой мужчина, ученые, это история без главной героини, дворцовые интриги, императорский экзамен, bl, даньмэй