
Охота на Ласточку
Swallow hunting
Синопсис:— Я связался с занятой женщиной.— Тебе что, в первый раз?— Ее мужик — гангстер.— Что?Еще до того, как Хэджун успел провернуть дело, он попался любовнику той нуны. С первой встречи было ясно, что он не промах, но его противник оказался настоящим психом, который и глазом не моргнул, разделавшись с должником прямо в своем офисе.— О, а ты в...
Синопсис:— Я связался с занятой женщиной.— Тебе что, в первый раз?— Ее мужик — гангстер.— Что?Еще до того, как Хэджун успел провернуть дело, он попался любовнику той нуны. С первой встречи было ясно, что он не промах, но его противник оказался настоящим психом, который и глазом не моргнул, разделавшись с должником прямо в своем офисе.— О, а ты ведь меня немного возбудил.—… Что?— По крайней мере, ты вполне сгодишься в деле.Мужчина не испытывал никаких предубеждений к Хэджуну, несмотря на то что он парень. В итоге в тот день, чтобы спасти свою жизнь, Хэджун терпит унижение, изо всех сил «обслуживая» этого человека.Будучи альфонсом, он даже не смог извлечь никакой выгоды, как последний лох. Теперь ему еще и угрожает ростовщик из-за денег, которые он сам даже не занимал. Жизнь с каждым днем становится все более грязной и подлой.В порыве отчаяния он уже собирается прыгнуть в реку, как вдруг, по иронии судьбы, снова сталкивается с любовником той нуны.— Генеральный директор... Не хотите меня купить?***— Я прекрасно знаю, что ты, Ча Хэджун, потасканный уже. И то, что ты блядь, я тоже в курсе.— …— Тебе трудно понять мои слова? Веди себя смирно, пока ты мне не надоешь. Карточка знакомств:И Канджу: Гангстер, скрывающийся под маской солидного главы финансовой компании. Внешне он кажется обходительным, но его нельзя назвать по-настоящему добрым, поэтому понять его истинные мысли невозможно. И Канджу не особо беспокоится о том, спит ли его любовница с альфонсом или нет. Его лишь раздражает сам факт того, что приходится делить свою «собственность» с другими. И вот, когда он уже начинает изнывать от скуки, его внимание привлекает хост Ча Хэджун, который как раз пытается обобрать его любовницу.Ча Хэджун: Хост, который может похвастаться лишь красивым телом и привлекательным лицом. Он всю ночь напролет обслуживает богатых клиенток, чтобы выплатить огромные долги, при том, что тех денег он даже в руках никогда не держал. Хэджун искренне старается «развести» одну нуну, но в итоге окончательно губит свою жизнь. Несмотря на его оптимистичный характер, реальность постоянно подвергает его суровым испытаниям. И в тот момент, когда он уже готов все бросить и сдаться, он, как назло, встречает И Канджу.________Вот основные характеристики «мужчины-ласточки» в Корее:1. Профессиональный соблазнитель (Альфонс)В классическом понимании чеби — это привлекательный мужчина, который живет за счет того, что втирается в доверие к состоятельным женщинам (часто замужним или одиноким «нунам») и выманивает у них деньги. Его главные инструменты:Безупречные манеры. / Умение слушать и проявлять «искреннее» сочувствие. / Умение создать иллюзию того, что женщина снова молода и желанна.2. Связь с индустрией развлеченийВ современной Корее образ «ласточки» часто пересекается с профессией хоста. Они работают в специализированных барах (Host Bar или Hos-pa).Внешний вид: Они всегда выглядят «с иголочки». Это включает в себя ухоженную кожу, стильную прическу, дорогую одежду и использование парфюма. В Корее к таким мужчинам предъявляются очень высокие стандарты красоты (так называемые «цветочные мальчики» — ккотинам).Майкинг (마이킹): Это система авансов. Клуб дает «ласточке» деньги на одежду, машину или жилье, чтобы он выглядел презентабельно, тем самым привязывая его к работе огромными долгами.3. Культурный подтекст и стереотипы«Охота на нун»: Традиционно считается, что целью «ласточек» становятся женщины постарше, у которых есть деньги, но не хватает эмоционального тепла в браке или жизни.Отношение в обществе: Несмотря на то что они могут быть очень популярны, в корейском обществе к ним относятся с пренебрежением и опаской. Считается, что это люди без моральных принципов, готовые на любой обман по выкачиванию денег из жертвы.Трагизм: В современной литературе и дорамах образ «ласточки» часто романтизируется. Герой может стать таким не от хорошей жизни, а из-за семейных долгов, пытаясь выжить в жестокой реальности.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 15:15
состояние перевода: В работе
жанры: драма, повседневность
тэги: [♥], контракт, криминальный мир, недопонимание, спасение

Я стал Преданным Проводником Проклятых Эсперов
I Became a Dedicated Guide for The Cursed Espers
Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв пер...
Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв перед предложением в 1.2 миллиарда вон, стал их покорным «рабочим муравьём». Я тщательно скрывал правду, делая вид, что это лишь необычайно сильный гайдинг. Единственный побочный эффект — после поглощения проклятия из меня выходят «нечистоты» в виде кровавого кашля. Это не больно, просто неприятно.Но когда эти первоклассные мудаки увидели меня, харкающего кровью, они всё поняли не так.Внезапно они решили, что довели меня до предсмертного состояния, и хором начали раскаиваться.Эм… Я этого точно не планировал.Главные герои:— Актив 1: Шин Юбин — «Недоверчивый цундере-эгоист». Эспер S-класса с проклятием вечной фантомной боли. Из-за вечных страданий стал крайне раздражительным, но постепенно открывает своё сердце Идаму, хоть и не умеет выражать чувства иначе, как через колкости.— Актив 2: До Мунхёк — «Беглец от чувств». Эспер S-класса с проклятием бессонницы. Начинал с лёгкого интереса, но чем больше узнавал Идама, тем глубже влюблялся. Пытался сбежать от своих чувств, но провалился и теперь отчаянно сожалеет.—Актив 3: Ан Джехён — «Нежный манипулятор». Эспер S-класса с проклятием вспышек маны. Кажется самым добрым, но на самом деле — самый загадочный. Поначалу приблизился к Идаму, видя в нём тень прошлой любви, но в итоге влюбился в него самого.— Пассив: Чхэ Идам (настоящее имя: Бэк Уджин) — «Пассив-зефирка с читерской способностью». Его тело — это портал, который поглощает любую боль и проклятия, превращая их в чистую энергию. Попал в тело оригинального Чхэ Идама и просто хотел тихой жизни, но из жалости решил тайно помочь проклятым эсперам.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как целая свора эгоистичных и невыносимых красавцев пожинает плоды своей же ужасной натуры, на коленях вымаливая прощение у того, кого они сами (по их мнению) довели до ручки.- Насладиться классическим тропом «недопонимания», доведённым до абсурда.- Поболеть за милого, но непробиваемо-непонятливого героя, который случайно заставляет страдать всех вокруг.Цитата:«С каждым днём во мне всё больше жадности к тебе».Отрывок:И вот они, раскаявшиеся мучители:— Я не хочу, чтобы господин Идам страдал из-за меня.— Хён, я не могу видеть, как тебе тяжело. Мне от этого ещё больнее.— Если бы я мог спасти тебя ценой своей жизни, я бы это сделал…
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 09:07
состояние перевода: В работе
жанры: гарем, драма, комедия, психология, романтика
тэги: [♥], 18+, гайдверс, много главных героев, недопонимание, одержимость, перемещение в другой мир, ревность, современность, спасение, фэнтези

Молотильня безответственной любви
Unrequited Love Thresher
⚠ В данном произведении мир свободен от предрассудков по поводу однополых отношений и браков.«Моя безответная любовь потерпела крах».Я, Ха Киён, всегда был лишь бледной тенью своего идеального старшего брата. Моей и первой, и последней любовью были его друзья. Но всё, что я получил в ответ на свою безграничную преданность, — это холодный, жесток...
⚠ В данном произведении мир свободен от предрассудков по поводу однополых отношений и браков.«Моя безответная любовь потерпела крах».Я, Ха Киён, всегда был лишь бледной тенью своего идеального старшего брата. Моей и первой, и последней любовью были его друзья. Но всё, что я получил в ответ на свою безграничную преданность, — это холодный, жестокий отказ.Семья, чьей любви я так жаждал, вышвырнула меня из дома, огорошив новостью, что я им не родной сын. Это было как гром среди ясного неба. Я перебивался на стройке, но моя жизнь и жизнью-то не была. А потом — внезапная автомобильная авария. Умирая, я с сожалением молил лишь об одном: если мне дадут второй шанс, я больше никогда не растрачу свою любовь ни на семью, которая меня презирала, ни на тех «братьев», которые под предлогом заботы лишь мучили меня. Я буду жить своей собственной, полноценной жизнью.И, словно по волшебству, Ха Киён вернулся — в зиму, когда ему было семнадцать. Он начал меняться. И вслед за ним начали меняться и его семья, и те самые «братья»…Главные герои:— Актив: Сон СухёнНовый герой в этой истории. Красивый, но бедный студент, вернувшийся в школу после перерыва. Классический цундере: снаружи колючий, но внутри преданный и нежный романтик, который плачет только из-за своего возлюбленного.— Пассив: Ха Киён В прошлом преданный и отчаянно ищущий любви, в настоящем — отстранённый и решивший жить только для себя. Сильный духом, но внешне хрупкий парень, который ещё не осознал, насколько привлекательным он стал, сбросив оковы чужих ожиданий.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как преданный романтик-актив и чистосердечный пассив, стоя на краю пропасти, становятся спасением друг для друга.- Проследить за историей исцеления и возрождения героя, который учится любить себя после того, как его любовь была безжалостно «перемолота».- Насладиться классической драмой, где те, кто когда-то причинил боль, начинают мучительно сожалеть о содеянном.Цитата:«Прошу, просто выдержи меня…»Отрывок из новеллыХа Киён вставил капсулу в эспрессо-машину. Глядя, как готовится кофе, Квон Чонсок капризно протянул: — Но ведь братья не любят кофе...— …А? «Я знаю. Он же любит сладкое, пьёт горячий шоколад», — подумал Ха Киён. Он знал всё, что они любили и ненавидели. Еда, цвета, увлечения. Он так старался узнать всё о тех, кого любил… но в итоге ничего не знал о самом себе. Ведь он всегда подстраивался под них. Единственное, что он понял, когда его выгнали из дома, — это то, что он сам любит горький кофе. — Ты для кого это приготовил? — спросил Квон Чонсок с непониманием. — Для себя. — …Для себя? — Ага. Он уже собирался пройти мимо ошарашенного парня, но кто-то снова преградил ему путь. — Это что ещё такое. Колючий взгляд сверху вниз. Острые черты лица, иссиня-чёрные волосы. «Из всех людей мне меньше всего хотелось встречать именно его, и надо же было так попасться…» Чхве Мучин. Последний, кому Ха Киён признался в любви. — Что это, кофе? — бросил он. — Кому ты это несёшь? Вот и пей это всё в одиночку.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 08:53
состояние перевода: В работе
жанры: гарем, психология, романтика, сверхъестественное, триллер
тэги: [♥], 18+, первая любовь, регрессия, современность, спасение, школа

Пленник мира грёз
Hush, Don't Lie When You're Dreaming
АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочн...
АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочному преследователю на каждом шагу.Но победить его было невозможно. Сбежать — тоже.— И это все твои трюки?Одна эта холодная фраза стала для него оковами, навеки приковавшими его к этому миру.Разумеется, это было не все.На следующий день Чэнь Ай, молча глядя на развалины собственного офиса, понял это.А Ши Цзю лишь весело усмехался.— В реальности не хватает духу взорвать офис или университет? А здесь, во сне, разве ты не всесилен?— Давай же, покажи, на что еще ты способен. В моем сне я — бог.В этом мире нет лжи. Мысли людей прозрачны, а сверхспособности — обыденность. Настоящая утопия.Так он думал, пока не подобрался к самому сердцу этой цивилизации.Под ослепительной белизной скрывалась Вавилонская башня греха: ужасающие личины во тьме эпидемий, кровавые биологические эксперименты в глубинах бездны, история векового упадка, высеченная на костях забытых…Ши Цзю все отчетливее понимал: его появление здесь — не случайность.Ведь в доме Чэнь Ая он нашел нечто…Нечто из своего, реального мира.Словно тысячи невидимых нитей связывали их, притягивая друг к другу. И казалось, что только имдвоим под силу раскрыть главную тайну этого мира.И тогда Ши Цзю сам подошел к Чэнь Аю:— Расскажи мне. О нашем прошлом. Прошу.Но тот лишь крепче обнял его, прошептав в ответ:— Меня волнует лишь наше будущее.Когда бесчисленные сны, реальные и огромные, как целые вселенные, обрушились на них,Они увидели все возможные исходы своей истории.— Я пройду сквозь разломы снов, чтобы найти тебя.— Пусть наши судьбы переплетутся, и мы спасем друг друга.Холодный и отстраненный, но нежный гун × Прямолинейный, любящий творить хаос шоу.[Заметки автора]1. Мир и его законы полностью вымышлены. Действие происходит в 2025 году, но мир снов развивается иначе, с элементами фэнтези и сверхспособностей.2. В первой части много медленного повествования и подготовки почвы для сюжета. Это очень важно, проявите терпение!3. Все события и персонажи вымышлены, не проводите параллелей с реальностью.4. Произведение с фокусом на сюжете и драме. Отношения развиваются постепенно. Присутствует несколько важных второстепенных персонажей.5. 1v1, счастливый финал, взаимная любовь и спасение. Без недопониманий и клише, герои верны друг другу от начала и до конца.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 19:17
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, детектив, драма, научная фантастика, психология, романтика, сёнэн-ай, триллер, фэнтези
тэги: 18+, антиутопия, загадочное прошлое, научная фантастика, особые способности, от ненависти к любви, попаданец в другой мир, психология, сильный главный герой, спасение, тайны, холодный главный герой

Контракт на унижение
The NPC in the Abuse Novel Has Gone on Strike [Quick Transmigration]
АннотацияСуществуют «абьюз-новеллы», написанные ради одной цели — сломать главного героя. Он входит в историю как лунный свет, а покидает её разбитым и осквернённым. Все остальные персонажи — лишь инструменты для его пыток, обречённые на смерть от руки обезумевшего протагониста.«Настоящее искусство — это взять нечто прекрасное и сокрушить его» —...
АннотацияСуществуют «абьюз-новеллы», написанные ради одной цели — сломать главного героя. Он входит в историю как лунный свет, а покидает её разбитым и осквернённым. Все остальные персонажи — лишь инструменты для его пыток, обречённые на смерть от руки обезумевшего протагониста.«Настоящее искусство — это взять нечто прекрасное и сокрушить его» — утверждают авторы таких историй.На что актёры из Бюро Трансмиграции, вынужденные играть этих NPC, отвечают: «Вы психи!»Изучив сценарии, пестрящие цензурой, они решают — пора устроить забастовку.Мир 1: Гений в отчаянии и наследник с «особыми вкусами»Система: [Ты — богатый наследник, профессиональный “хозяин”. Твоя задача — мучить героя физически и ментально, пока он не сломается и не уничтожит вас обоих]Наследник смотрит на измождённого красавца-студента и говорит: — Раз я профессионал... давай для начала придумаем стоп-слово?»Система: [Чего?..]Мир 2: Генерал-зерг, вынужденный подчиниться, и жестокий самец-фетишистСистема: [Ты — безжалостный самец. Используя феромоны, ты сломаешь его карьеру и гордость, превратив генерала в безумца]Самец смотрит на холодного, напряжённого генерала: — Когда мы будем... ну, ты понимаешь... ты не мог бы надеть свою форму?Система: [Это всё?..] Мир 3: Учитель-калека и юный император, вернувшийся из будущегоСистема: [Ты — тиран, который предаст своего наставника. Заставь его стоять на коленях до потери сознания]Император смотрит на учителя, готового к смерти: — Учитель, на кровати подушки мягче. Если уж так нужно стоять на коленях, может, лучше здесь?Система: [Так не пойдёт!]*Система в отчаянии. Она старательно следовала сценарию, но каждый раз её подопечные превращали трагедию в комедию, а пытки — в нежность. Главные герои не только оставались здоровы, но и развивали патологическую привязанность к своим «мучителям», которые должны были погибнуть. Что, чёрт возьми, пошло не так?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 13:14
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика, школа
тэги: богатый главный герой, быстрое перемещение, главный герой гонг, недопонимание, от ненависти к любви, очень заботливый партнёр, система, современность, современный мир, спасение, студент, юмор

Сердечный баловень Князя Севера
Prince Zhenbei Has a Heart's Pet
АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, ...
АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, чем поддастся чарам! Это нелепый слух, чтобы посеять раздор!Но однажды тёмной ночью таинственный красавец, сверкая белоснежными зубами, бросает вызов самому князю:— Скажи, я ведь твоё главное сокровище?И грозный полководец, известный своей беспощадностью, хватает дерзкого юношу за запястье и с силой притягивает к себе… чтобы запечатлеть нежный поцелуй на его руке.— Да, — звучит его ответ. — Ты моё сокровище. И сама моя жизнь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 2.04.2026 19:40
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези
тэги: война, дворцовые интриги, интриги и заговоры, исторический роман, месть, от слабого к сильному, перерождение, политика, романтика, спасение, счастливый конец, умный главный герой, хитрый главный герой

Кто-то тайно влюблён в судмедэксперта Гу 2
Someone Has a Secret Crush on Forensic Doctor Gu 2
Судмедэксперт и криминальный психолог продолжают совместную охоту на убийц в этом лёгком и увлекательном детективном романе.Всем известно, что Мо Линь — лучший в стране специалист по составлению психологических портретов. Но есть у него и вторая, неофициальная специализация — быть личным психологом судмедэксперта Гу Юаня. Он постоянно пропадает ...
Судмедэксперт и криминальный психолог продолжают совместную охоту на убийц в этом лёгком и увлекательном детективном романе.Всем известно, что Мо Линь — лучший в стране специалист по составлению психологических портретов. Но есть у него и вторая, неофициальная специализация — быть личным психологом судмедэксперта Гу Юаня. Он постоянно пропадает в его кабинете, запирая дверь на ключ, и никого не впускает...Один из них — судмедэксперт-натурал с посттравматическим стрессовым расстройством. Другой — ветреный на вид психолог, утверждающий, что его эмоции никогда не выходят из-под контроля. Их объединяет одно: оба они почти не способны на сильные эмоциональные всплески. Но когда они встретились, этот патологический баланс был нарушен. Учащённый пульс, смятение, тревога... все эти новые чувства, словно пожар, сожгли дотла оковы, сковывавшие их души. Это история о том, как они вместе раскрывают дела и становятся спасением друг для друга.Главные герои: — Актив: Мо ЛиньВсё тот же обаятельный эксперт-психолог, который теперь взял на себя роль «личного доктора» для своего напарника.— Пассив: Гу ЮаньВсё тот же гениальный судмедэксперт, который пытается разобраться в своих чувствах и принять тот факт, что его холодное спокойствие дало трещину.Когда читать:Читать, когда хочется...- Насладиться умным, но лёгким детективным романом, где флирт и психологические игры так же важны, как и улики.- Увидеть, как два эмоционально закрытых гения учатся «чувствовать» рядом друг с другом, становясь и лекарством, и болезнью.- Отдохнуть с милым и остроумным «офисным романом», разворачивающимся на фоне мрачных и запутанных дел.Цитата:«Ты — моё лекарство. Когда тебя нет рядом, у меня пропадает главный источник стресса, который заставляет меня что-то чувствовать».Отрывок из новеллы:Мо Линь часто забегал в кабинет Гу Юаня и запирал дверь. — У тебя в последнее время были приступы головокружения? — Были. — Часто? — Не очень. — Тогда это проблема. — В смысле? Мне стало хуже? — Нет. Просто ты влюбился в меня. — Ты вообще понимаешь, что ты делаешь? Мо Линь наклонился к самому уху Гу и тихо рассмеялся: — Конечно… исцеляю и спасаю.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 16:39
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, комедия, повседневность, психология, романтика, триллер
тэги: [♥], 18+, гений, детектив, запутанный сюжет, развитие личности, современность, спасение

Душа, блуждающая во снах
A Soul Traversing Dreams
Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыб...
Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыбки_гун #безумец_с_ясными_глазами_гунBL-гайд *Жанр: восточное фэнтези *Гун: странствующий заклинатель – один из четырёх великих духов. Называет себя обычным проходящим мимо заклинателем и помогает людям. Ко всем добр и всегда с улыбкой на лице, но порой показывает бесчеловечную сторону, словно вырезал ненужные эмоции. Начав путешествовать вместе с Безымянным, кажется, начинает осознавать ту свою сторону, о которой не знал даже сам... *Шоу: Амугэ (아무개 – досл.Безымянный) – таинственный мужчина, притягивающий бедствия. Из-за того, что каждую ночь страдал от кошмаров с душами умерших, в конце концов доходит до крайней меры – вообще не спать. Крайне настороженно относится ко всем людям, но только перед странствующим заклинателем становится бесконечно покорным. *Читайте в таких случаях:1. Когда хочется увидеть историю на фоне обширного мировоззрения, где переплетаются сны и фантазия.2. Когда хочется увидеть сверхчеловеческую любовь сильнейших в мире, у каждого из которых где-то не хватает по одной гайке.3. Когда хочется увидеть историю о спасении друг друга: человека, который пытался спасти мир, но так и не смог спасти себя, и человека, который хочет спасти именно его. *Цитата: Ты для меня не просто объект обожания. Существо, давшее мне рождение. Мой бог. Мой мир.Описание:*Данное произведение разделяет общее мировоззрение с предыдущим произведением <Зимняя сказка>, однако это отдельная история с другими главными героями и иным пространственно-временным фоном. Просьба учесть, что для чтения этой книги знакомство с предыдущим произведением не требуется и не влияет на восприятие.Мир, где сосуществуют люди и духи. Амугэ, настолько невезучий, что даже упав навзничь, разобьет нос, посещает родовое поместье императора. Там он встречает таинственного странствующего заклинателя, появляющегося то на востоке, то на западе...— Моё сердце отдать нельзя. Зато всё остальное дам, что угодно.Всё что угодно отдашь, говоришь. Что же ты, интересно, думаешь, я потребую?— Такие слова... не говори так легко...— Я не легко это говорю.Он горько улыбнулся.— Похоже, я дорожу вами гораздо больше, чем сам думал.— ... Господин заклинатель.Амугэ поднялся.— С самого первого мгновения рождения... всё, чего я хотел – это только вы, господин заклинатель. Так что если отдадите всё что угодно…..Он схватил его за ворот. Притянутый рукой Амугэ заклинатель остановился на волосок от столкновения.— Отдай себя.Путешествие Амугэ, каждую ночь видящего кошмары, пересекающее сон и реальность, прошлое и настоящее.
Развернутьпоследняя активность: 20.03.2026 23:34
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, драма, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 16+, артефакты, волшебные существа, древние времена, духи, исторический роман, магия, медленное развитие отношений, мифы и легенды, необычные герои, нечеловеческие существа, романтика, спасение, тайны

Система «Лучший Учитель»
Being a Teacher in a Dogblood Novel [Quick Transmigration]
АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это п...
АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это просто почётный титул?Система: Невозможно, абсолютно невозможно!Древний мир. Униженный шоу — гений, поражающий своим талантом. Десять лет он провёл за книгами, но за день до дворцового экзамена его силой овладел подонок-гун. В день экзамена у него поднялся жар, и он потерял сознание прямо перед императором. В итоге безжалостный правитель сослал его на десять лет в приграничные земли. Подонок-гун заставил его стать своим военным советником и поднял мятеж. После победы гун стал императором, а он — его императрицей в глубине дворца.Чжу Цинчэнь: ?Он мгновенно приходит в себя и всю ночь точит меч у дверей комнаты своего униженного ученика.[Кто посмеет тронуть моего будущего чемпиона экзаменов?]Современный мир. Униженный шоу три года подряд был лучшим учеником школы, но за день до выпускного экзамена подонок-гун разорвал его пропуск. Потеряв шанс поступить в университет, он с трудом устроился в кулинарное училище, но даже там, сопровождая гуна на встречу выпускников, был унижен самодовольным властным президентом компании.Чжу Цинчэнь: ??Он мгновенно вскакивает на свой электроскутер и мчит униженного ученика на экзамен.— Я свидетель! Это мой ученик, позвольте ему сначала сдать экзамен, а документы мы предоставим позже![Сдавать экзамен можно и без пропуска!]Мир ABO. Униженный шоу, самый обычный бета, чьих оценок было достаточно для поступления в лучший университет Империи. Но в день подачи документов подонок-гун запер его в комнате, лишив шанса на высшее образование и превратив в свою «золотую канарейку», родившую ему троих детей. Подонок-гун заставлял его носить женскую одежду и сопровождать себя на имперском банкете, где его личность в итоге раскрылась, и он был осмеян высокомерным имперским маршалом.Чжу Цинчэнь: ???Он мгновенно пробирается в комнату и спасает униженного ученика. В то же время руководство Империи придаёт этому делу огромное значение и участвует в спасательной операции.Перед камерами высокомерный имперский маршал заявляет:— Похищать таланты у Империи — значит враждовать со всем миром.Чжу Цинчэнь стоит рядом, сияя улыбкой и показывая восемь белоснежных зубов, и вскидывает большой палец вверх.— Отлично сказано!Часть 2Выполняя миссии, Чжу Цинчэнь вдруг обнаруживает, что, кажется, у него есть коллега, который тоже выполняет задания. Безжалостный император, самодовольный властный президент и высокомерный имперский маршал кивают ему в знак приветствия: «Здравствуйте, я играю роль злодея». · Это не роман между учителем и учеником!!!· Любовный интерес Чжу Цинчэня — злодей. Изначальный униженный шоу сосредоточен на учёбе и не будет вместе с подонком-гуном!· Кроме трёх миров, описанных в аннотации, будут и другие, включая, но не ограничиваясь:[Мир культивации] Униженный шоу-самоучка, которого обманом заманили в секту, чтобы убить жену ради просветления. Наставник Чжу Цинчэнь (пинком отбрасывая подонка-гуна): Ты тоже убей его! Быстро! Слушай наставника![Современный мир] Униженный шоу из бедной семьи, неспособный оплатить университет и ставший содержанкой подонка-гуна. Учитель Чжу Цинчэнь (проплывая мимо с плакатом): Гранты на обучение, стипендии, муниципальные премии, образовательные кредиты — интересует?[Древний дворцовый мир] Свергнутый император, униженный шоу, которого подонок-гун ошибочно принял за другого и подверг всевозможным пыткам, хотя именно он спас гуна. Великий наставник Чжу Цинчэнь (наставляя): В твоём сердце должно быть только одно — изучение искусства управления государством!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 14.03.2026 13:01
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: история, комедия, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, школа
тэги: быстрая трансмиграция, второй шанс, интриги и заговоры, комедия, от слабого до сильного, перерождение, преданный любовный интерес, романтика, система, спасение, счастливый конец, умный главный герой, учитель

На шаг впереди злодея [Быстрые миры]
One Step Ahead of the Villain [Quick Transmigration]
АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось ничего, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, но в роли злодея я стараюсь ещё боль...
АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось ничего, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, но в роли злодея я стараюсь ещё больше ^-^*[Мир богачей: Секретарь председателя × Нелюбимый бастард]Злодей: «Нашёл компромат! Сейчас я всё расследую и... стоп, почему они уже дерутся?»Чу Минъюй: «Опоздал».*[Мир культиваторов: Шпион демонов в праведном ордене × Кровожадный глава демонов, читающий мысли]Окружённый бывшими соучениками, злодей готовится к кровавой битве.Вдруг его старший брат, образец праведности, заявляет: «Что?! Я — шпион демонов?! Почему ты не сказал раньше? Они мне давно не нравились! Можно их всех убить?»Злодей: «!!!»*[Мир ABO: Притворяющийся Альфой богач-Бета × Притворяющийся Бетой приёмный сын-Омега для брака по расчёту]Внезапная течка. Омега в отчаянии просит своего «жениха»-Альфу временно пометить его.Чу Минъюй достаёт ингибитор и делает укол.«Прости, я не знал, что ты Омега. На самом деле я Бета, пометить тебя никак не могу. Может, в качестве компенсации помочь тебе отомстить обидчикам?»
Развернутьпоследняя активность: 12.03.2026 17:01
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: богатая семья, главный герой гонг, заботливый главный герой, интриги и заговоры, любовь, медленное развитие отношений, от бедности к богатству, романтика, сильный главный герой, система, современность, спасение, умный главный герой

Твой хрупкий лунный свет
After the Sickly Beauty Transmigrated into a Book and Married the Long Aotian
АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, но и смелости, которую он пока не ...
АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, но и смелости, которую он пока не осознает в себе.Будет ли любовь возможна, или его судьба предрешена?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 13.02.2026 10:01
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, история, комедия, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: аристократия, брак по расчету, властный любовный интерес, главный герой гонг, дворцовые интриги, древний мир, медленное развитие отношений, политика, система, спасение, хитрый главный герой

Проводник ледяного бога
The Guide of the Ice Castle
Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, но…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом т...
Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, но…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом так бессердечно исчезнуть… Просыпаться в одиночестве в постели было немного тоскливо.Почему он всё ещё преследует меня?Главные герои:— Актив: Василий КаировЭспер S-класса, специализация — лёд. Иностранец русского происхождения с серебряными волосами. Испытывает сильный интерес к Гидаму.— Пассив: Квон ГидамПроводник S-класса. После регрессии временно стал проводником C-класса из-за побочных эффектов от нелегального чипа-ингибитора, вживлённого в шею.Когда читать:Читать, когда хочется увидеть как непроницаемый, загадочный актив и вернувшийся в прошлое пассив со временем оказываются всё сильнее и сильнее связаны друг с другом.Цитата:Проводник Квон Гидам, вы ведь такой тёплыйОтрывок:— Интересно, какой это слабак тут так позорно отбивается…Рядом со мной, пока я вытирал кровь монстра с уголка губ, кто-то появился. Я повернул голову на звук, и в глаза бросились дорогие туфли.Мужчина носком ботинка легко оттолкнул в сторону труп монстра. Тело, нанизанное на моё копьё и державшееся на волоске, медленно завалилось набок.Раздался грохот. Труп монстра с тяжёлым звуком рухнул на землю.— Забавно…Этот невыносимо самодовольный голос…— Надо же, проводники теперь и с монстрами сражаются?Чёрт. Какого лешего ты здесь?Идеально скроенный дорогой костюм. Кожа, бледная, словно лёд, отливала холодным светом. Изящные серебристые волосы развевались на ветру, и вместе с этим движением всё вокруг окутал студёный воздух.Наши взгляды встретились. Его губы изогнулись в холодной усмешке, но в серебристо-серых глазах не было и тени веселья. Моё сердце рухнуло в пятки.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 16:27
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, комедия, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], 18+, безумный актив, гайдверс, иностранец, одержимый актив, особые способности, от ненависти к любви, перемещение во времени, регрессия, сильный пассив, современность, спасение, способный пассив, экшен

Пленник хоррор игры: история белого лиса
Trapped in a Horror Game as an Arctic Fox
Профессиональный киберспортсмен Ю У Рим был на пути к победе в альфа-тесте новой хоррор-игры на выживание «Последняя тень». Главный приз — богатство и слава. Но один редчайший предмет изменил всё: У Рим оказался заперт в теле своего нового питомца — очаровательного, пушистого и совершенно беспомощного Арктического лиса.Теперь, забыв о человеческ...
Профессиональный киберспортсмен Ю У Рим был на пути к победе в альфа-тесте новой хоррор-игры на выживание «Последняя тень». Главный приз — богатство и слава. Но один редчайший предмет изменил всё: У Рим оказался заперт в теле своего нового питомца — очаровательного, пушистого и совершенно беспомощного Арктического лиса.Теперь, забыв о человеческом достоинстве, он вынужден выживать в мире, полном монстров, полагаясь лишь на своё обаяние. К счастью для него, его подбирает Кесслер — таинственный и невероятно богатый игрок, который с первого взгляда влюбляется в милого зверька.Кесслер окружает своего нового любимца такой заботой, о которой У Рим и мечтать не мог. Он готов на всё ради своего «лисенка», даже если тот этого совсем не просит. У Рим решает подыграть, притворяясь обычным животным, чтобы пользоваться всеми благами. Но как долго он сможет скрывать свою истинную сущность? Особенно когда игровые системы начинают намекать на нечто большее...Главные герои: — Актив: Кесслер Таинственное существо, встреченное в хоррор-игре «Последняя тень». С самого начала игры он, с его красивым лицом и полным набором донатных предметов, стал объектом зависти для обычных игроков. Случайно встретив лиса, он влюбляется в него и объявляет себя его хозяином.— Пассив: Ю У Урим Профессиональный геймер, участвовавший в альфа-тестировании хоррор-игры. Однажды, на пути к победе, он нашёл редчайший предмет SSS-класса, из которого появился питомец «Арктический лис», и тут же оказался в теле этого самого питомца.Когда читать: Эта история для тех, кто хочет от души посмеяться над приключениями героя, который, став маленьким лисенком, покоряет сердца всех вокруг, просто тряся своим розовым пузиком, и находит любовь там, где меньше всего ожидал.
Развернутьпоследняя активность: 25.01.2026 22:48
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, мистика, психология, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], 18+, геймеры, забавный главыный герой, нечеловеческие существа, онлайн игра, от ненависти к любви, очень заботливый партнёр, попаданец в игру, спасение

Четыре дня, чтобы забыть
4 Days a Stranger
⚠ Внимание: данное произведение содержит материалы, которые могут быть расценены как неприемлемые, включая: сцены насилия и принуждения, нецензурную лексику, унижения и оскорбления. Просим вас учитывать это перед началом чтения.Восемь месяцев зомби-апокалипсиса позади. Создан газ, излечивающий заражённых. Но для Пак Ён Иля, потерявшего всю семью...
⚠ Внимание: данное произведение содержит материалы, которые могут быть расценены как неприемлемые, включая: сцены насилия и принуждения, нецензурную лексику, унижения и оскорбления. Просим вас учитывать это перед началом чтения.Восемь месяцев зомби-апокалипсиса позади. Создан газ, излечивающий заражённых. Но для Пак Ён Иля, потерявшего всю семью, это уже не имеет значения. Его жену убили соседи, обратившиеся в зомби. В отмщение он убил их и поселился в их пустом доме.Его уединённой жизни приходит конец, когда домой возвращается Ли Роун — сын убитой им пары, излечившийся от вируса. В ту же ночь Роун, не помнящий ничего о времени, проведённом в виде зомби, нападает на убийцу своих родителей. Он избивает и насилует мужчину, а затем связывает его, превращая в своего пленника.Так начинается их немыслимое, извращённое сожительство, построенное на фундаменте из крови, мести и смутного, пугающего чувства, которое ни один из них не может понять.Главные герои:— Актив: Ли Роун21 год. Бывший зомби, излечившийся от вируса, но потерявший память о времени болезни. Физически силён, обычно спокоен и безразличен, но способен на безумные и жестокие поступки.— Пассив: Пак Ён-иль45 лет. Мускулистый, высокий мужчина, эксперт по выживанию, хромает на одну ногу. Убил родителей Роуна, чтобы отомстить за смерть своей жены. Внешне грубый и колючий, но в глубине души не лишён сострадания.Когда читать:Читать, когда хочется...- Погрузиться в мрачную постапокалиптическую историю, исследующую тонкую грань между местью и прощением.- Увидеть, как из пепла ненависти, насилия и боли рождается странная, болезненная, но всё же привязанность.- Проследить за развитием невозможных отношений между жертвой и агрессором в мире, где старые правила морали больше не действуют.Цитата:«— Почему ты плакал? — Я боялся, что ты умер.»Отрывок из новеллы:— Ах ты, ублюдок. Всех остальных убил, а сам всё ещё хочешь жить, тварь ты эдакая!..Тяжело, прерывисто дыша, Ён Иль снова вцепился в горло юноши. Но тот всё ещё был силён, отчаянно хватаясь за руки Ён Иля и пытаясь их оторвать, не желая сдаваться. От его извивающегося тела Ён Иля мутило. Эгоизм того, кто пережил всю свою семью, но всё равно боролся за жизнь, — биение сердца того, кто когда-то был зомби, а теперь трепыхался, как настоящий человек, — вызывало омерзение.И это тепло. Тепло его тела.Вспомнив, Ён Иль осознал, что чувствовал это же тепло и днём ранее. Хотя тогда их роли были совершенно противоположными.— Точно. Если я убийца, то ты — насильник, ублюдок! Ты это хоть понимаешь, а?!Да. Ён Иль нашёл ещё одну причину, по которой убийство юноши было бы оправданным. С самого первого дня их знакомства этот ублюдок избивал его, раздевал и творил с ним гнусные вещи. Ощущение этого пульсирующего тепла сквозь рваную одежду всколыхнуло воспоминания. Разве этого было недостаточно, чтобы его убить? Разве не было бы лучше его убить?«Я убью его. Он меня изнасиловал, так что я имею полное право».Тот акт был неразрывно связан с насилием, поэтому даже сейчас воспоминания о нём приносили лишь боль. Вспоминать об этом было всё равно что наносить себе раны. Он не мог этого вынести, если не воспринимал это как месть или насилие.Но от обычного насилия его отличало это неоспоримое тепло. Доказательство того, что этот ублюдок жив.Это тепло должно исчезнуть. Я убью его, чтобы оно ушло.Описание дополнительной истории «4 месяца, два сердца»:Роун и Ён Иль, сбежав от теней прошлого, находят убежище в приюте. Их жизнь становится мирной, они так близки, что окружающие принимают их за пару. Однако в их отношениях всё ещё живы сомнения и чувство вины, не позволяющие им сделать последний шаг навстречу друг другу…
Развернутьпоследняя активность: 10.11.2025 11:13
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, научная фантастика, постапокалиптика, психология, романтика, трагедия
тэги: [♥], 18+, выживание, зомби, зомби апокалипсис, месть, от ненависти к любви, разница в возрасте, спасение

Мой муж — избалованный прекрасный цветок
My Husband is a Pampered Beauty
АннотацияРазбойник с бандитскими замашками Вэй Сяо и избалованный, яркий красавец-аристократ Дуань Фэнъюэ.Благодаря предсмертному письму влиятельного генерала, Вэй Сяо, главарь разбойников из горного ущелья, внезапно становится лакомым куском для всего двора. Чиновники наперебой пытаются убедить его встать на защиту страны. Но у Вэй Сяо нет вели...
АннотацияРазбойник с бандитскими замашками Вэй Сяо и избалованный, яркий красавец-аристократ Дуань Фэнъюэ.Благодаря предсмертному письму влиятельного генерала, Вэй Сяо, главарь разбойников из горного ущелья, внезапно становится лакомым куском для всего двора. Чиновники наперебой пытаются убедить его встать на защиту страны. Но у Вэй Сяо нет великих амбиций — он всего лишь хочет найти себе мужа, который родит ему наследника. Один из чиновников, зная о его желании, присылает ему ослепительного красавца.В первый же день красавец пытается сбежать. На второй — устраивает истерики. На третий — бьёт посуду и самого Вэй Сяо. Терпение Вэй Сяо лопается. Красота красотой, но всему есть предел! Он ломает кнут, которым его избили, и решает взять своё силой. Однако, видя искренние слёзы и отчаяние, он в итоге отпускает его. Каково же было его удивление, когда красавец возвращается сам...Дуань Фэнъюэ — наследный сын из герцогского рода, привыкший к роскоши и вседозволенности. После смерти любимого родителя коварный отец обманом подменяет его на своего незаконнорождённого сына и отправляет в логово разбойников. Поначалу Дуань Фэнъюэ презирает Вэй Сяо: дикарь, грубиян, мужлан. Но со временем он понимает, что Вэй Сяо — единственный в мире человек, который относится к нему по-настоящему хорошо.И когда ему кажется, что Вэй Сяо хочет его бросить, он, с покрасневшими от слёз глазами, вцепляется в его рукав: «Я, наследный сын герцога, был так унижен тобой, простым разбойником... По какому праву ты говоришь, что больше не хочешь меня?»
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, история, приключения, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези
тэги: 18+, ангст, беременность, дворцовые интриги, древний китай, красивый главный герой, недопонимание, от ненависти к любви, принуждение, романтика, сильный главный герой, спасение, счастливый конец
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.