Соблазнить №1
Who Asked You To Deceive My First Love?
Цяо Муюй красив, блестяще учится и кажется идеальным во всём — за одним единственным исключением: у него запущенная стадия зависимости от первого места.С виду он спокойный, непринуждённый и хладнокровный, но на деле втихаря пашет как проклятый, лишь бы удержаться на первом месте.Однако в выпускном классе появляется загадочный переведённый ученик...
Цяо Муюй красив, блестяще учится и кажется идеальным во всём — за одним единственным исключением: у него запущенная стадия зависимости от первого места.С виду он спокойный, непринуждённый и хладнокровный, но на деле втихаря пашет как проклятый, лишь бы удержаться на первом месте.Однако в выпускном классе появляется загадочный переведённый ученик, который легко отбирает у него корону, превращая Цяо Муюя в вечно недовольного «второго номера».Цяо Муюй на людях:«Рейтинг? Пф, да кому он вообще нужен ╮(＾▽＾)╭~»Цяо Муюй в душе:«Чёрт возьми! Я верну себе каждую крупицу славы, которая принадлежит мне! ヽ(▼皿▼#)ノ!»Однажды он случайно подслушивает разговор:«Ту парочку из соседнего класса спалили, они мутят. Неудивительно, что их оценки просели. Мутки в таком возрасте плохо влияют на успеваемость!»Цяо Муюй хлопает себя по бедру:«Это же гениально!»Этот парень, который отнял его первое место, выглядит так, будто ни разу в жизни даже девушку за руку не держал, чистый как капля воды.Если он влюбится, его оценки точно полетят в пропасть!«Ты всего лишь пубертатный подросток», — думает Цяо. — «Я утоплю тебя в океане любви так, что ты не сможешь всплыть!»Той ночью он не спит, перерывая интернет в поисках советов по любовным письмам.В итоге он пишет трогательное, душераздирающее признание и вручает его:— Лу Чжэнь, ты мне нравишься. Давай встречаться!Лу Чжэнь (мгновенно):— Хорошо.Цяо Муюй:— А? Так быстро?!Погодите, почему-то это кажется подозрительным...Да ладно! Сначала влюблю его в себя, а дальше разберусь!Больше всего Цяо Муюй жалеет о двух вещах:1. Что когда-то в старшей школе втянул человека в отношения.2. Что не помолился перед отправкой резюме.Потому что, устроившись на работу, он обнаруживает, что его новый начальник — это тот самый «невезучий» бывший, которого он бросил сразу после того, как переспал с ним.В ужасе Цяо Муюй за одну ночь решается и подаёт заявление на увольнение.Лучший друг пытается его отговорить:— Да сколько лет прошло! Всё же можно нормально обсудить!Цяо Муюй отвечает, выглядя при этом как ходячий труп:— Нельзя. Причина, по которой я с ним расстался… слишком жестокая.— И что ты сказал?— Что он плох в постели.— …
Развернутьпоследняя активность: 27.04.2026 01:48
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, романтика, школа
тэги: 16+, 18+, bl, босс и подчиненный, воссоединение влюбленных, красивый главный герой, современность
А где же обещанный несчастный милый наследник богатой семьи
What Happened to the Supposed Poor Little Rich Heir?
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава с...
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава семьи Чэн безжалостен и не признаёт даже родных. Он только что устранил родного брата, чтобы занять его место — человек крайне опасный.Шэнь Конъин, конечно, тоже о нём слышал.В темноте юноша боится, но его глаза широко распахнуты, яркие, словно у настороженного взъерошенного котёнка. Он внимательно смотрит на мужчину перед собой.Чэн Сюэлянь несколько секунд наблюдает за ним, затем вдруг улыбается, держа сигарету, и с насмешкой гладит его по голове:— Бедняжка, остался без дома?Шэнь Конъин временно остаётся жить у Чэн Сюэляня.Понимая, что его единственное преимущество — внешность, он постоянно напряжён и боится, что с ним случится что-то плохое.Однако вместо этого Чэн Сюэлянь просто бросает ему отчёт компании и требует разобрать его за два часа.Шэнь Конъин доводит себя до изнеможения, глаза мутнеют, лицо становится жалобным — он едва справляется.Если бы я знал, что это будет таким мучением, я бы не пошёл с ним!Все капиталисты бессердечны! Позже, когда люди снова вспоминают Шэнь Конъина, его уже не воспринимают как внебрачного сына.Он собственноручно разрушил гордость семьи Шэнь и жестоко перестроил её.Его методы почти такие же, как у Чэн Сюэляня.На новой пресс-конференции многие думают, что он добился всего благодаря внешности, но слухи быстро рушатся.Чэн Сюэлянь, который всегда скрывал личную жизнь, неожиданно публикует фото: их пальцы переплетены, на руках сверкают дорогие кольца.Подпись: «Новый статус.»В уютной комнате Шэнь Конъин смущён:— Зачем это выкладывать?Чэн Сюэлянь приподнимает бровь:— Я сделал предложение и получил согласие. Разве нельзя похвастаться?#Столько лет растил — конечно, нужно показать всем~
Развернутьпоследняя активность: 27.04.2026 01:14
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер
тэги: [♥], bl, богатые персонажи, высокомерные персонажи, защита любимого, милый главный герой, обман и манипуляции, от ненависти к любви, развитие пары, сильный любовный интерес, тайные отношения, холодный главный герой
Система самосохранения мерзкого злодея
The Scum Villain’s Self-Saving System
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за измен...
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за изменение сюжета и правильные поступки.Пытаясь выжить, герой постепенно меняет ход истории и выстраивает сложные, напряжённые отношения со своим учеником Ло Бинхэ, будущим главным героем оригинального романа. Лёгкий юмор и мета-ирония постепенно уступают место драме, тёмным тайнам и глубокому эмоциональному развитию персонажей.
Развернутьпоследняя активность: 27.04.2026 01:01
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], культивация, медленное развитие отношений, от ненависти к любви, реинкарнация, сильный главный герой, система
Сколько У Тебя Вообще Бывших?!
How Many Exes Do You Have?!
В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель...
В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель множества наград; Знаменитый «золотой холостяк» из финансового мира, президент крупной компании; Гениальный молодой киберспортсмен, ставший знаменитым в юности; а остальные приглашённые — тоже исключительно выдающиеся люди: Талантливый певец, Прекрасный танцовщик, Одарённые люди искусства.Все они обладают статусом и безупречной репутацией, кроме… Цзянь Шанвэня — печально известной «вазы» (красивого, но якобы бесполезного человека) из шоу-бизнеса.Момент его неторопливого появления в кадре, вызывает у зрителей шок:«Как он сюда попал?»«Его для массовки взяли?»«Да кто вообще мог им заинтересоваться?»«Среди них точно нет его бывших!»Сам Цзянь Шанвэнь думал так же. Но когда, таща чемодан, он вошёл в гостиную и увидел на диване нескольких мужчин, тяжело вздохнул.Он может понять, почему шоу пригласило бывших, но почему…Почему они пригласили ВСЕХ его бывших сразу?!
Развернутьпоследняя активность: 27.04.2026 00:20
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], актерское мастерство, богатство, влюбленность, воссоединение, воссоединение влюбленных, всеобщий любимец, второй шанс, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, любовный треугольник, ревность, соперничество, тайные отношения, шоу-бизнес
Поедатель дынь первой линии [Круг развлечений] ✅️
First-line Melon Eater
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, но они вездесущи.Когда «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие...
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, но они вездесущи.Когда «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие прохожие? Они просто усердно трудятся!#Юй Вэнь играет несколько ролей, а его повседневная жизнь заключается в том, чтобы передвигать небольшую табуретку и наблюдать за тем, как разворачивается драма.Однажды во время жаркого спора между гуном и шоу во время прямой трансляции внимательный зритель заметил в правом нижнем углу фигуру, поедающую дыню и наблюдающую за происходящим с большим интересом.[Ах, этот парень…][Забавно, он действительно сосредоточен на поедании дыни.][Истинное определение фразы «смотреть драму»][Я только что вспомнил, я видел его на шоу Чу Ханя! Разве он не рабочий сцены?!][О боже, я сделал скриншот! Он был статистом в драме моей жены!]Юй Вэнь необъяснимо стал знаменитым.Пользователи сети ласково называли его «дынным королем» индустрии развлечений.Пользователь сети спросил о подробностях случая использования малоизвестной знаменитости.[Никакой эксплуатации не было, режиссер сказал, что он так не поступает.][Я рабочий сцены, я был на месте.]Пользователь сети спросил о популярной женщине-звезде, которая перелезла через стену, чтобы встретиться со своим парнем ночью.[Она была голодна и вылезла из дома за жареной курицей.][Эта тень на стене на фото… да, это я.]Пользователь сети спросил…Юй Вэнь: Опровергаю слухи. Я был на месте происшествия.#Не спрашивай, просто спроси, был ли я на месте происшестия##Сплетни из первых рук, информация из первых рук#Позже –Пользователь сети: [Не волнуйтесь, у меня есть связи в индустрии развлечений, позвольте мне спросить Юй Вэня в его прямой трансляции.]Пользователь сети: [Он мог быть на месте.]#Связи##Спросите Юй Вэня# ВСЕГО 90 ГЛАВ ОСНОВНОЙ ИСТОРИИ + 15 ЭКСТР
Развернутьпоследняя активность: 27.04.2026 00:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], даньмей, дунхуа, милый главный герой, переселение, сён-ай, умный главный герой, шоу-бизнес, это история без главной героини
Забеременел ради статуса: больной красавчик покидает сцену
Knocked Up for Status, the Sick Beauty Checks Out
«Самозваный наследник Нин Ичу понял только после своей смерти, что он был всего лишь пушечным мясом — злодеем в романе про «настоящего и ложного наследника».Получив второй шанс на жизнь, он решает больше ни перед кем не унижаться — ведь все его презирают, включая актёра Хэ Шисю, который женился на нём по обязанности.На этот раз ему нужны только ...
«Самозваный наследник Нин Ичу понял только после своей смерти, что он был всего лишь пушечным мясом — злодеем в романе про «настоящего и ложного наследника».Получив второй шанс на жизнь, он решает больше ни перед кем не унижаться — ведь все его презирают, включая актёра Хэ Шисю, который женился на нём по обязанности.На этот раз ему нужны только деньги и чистый разрыв, но на реалити-шоу про развод он превращается в настоящего лентяя: раскрывает секреты лицемерных гостей, словесно разносит соперников, сохнущих по настоящему наследнику, а своему «номинальному мужу» заявляет: «Хватит прикидываться. Все равно я не собираюсь лгать, что ты хорош в постели». Интернет взрывается: «Так можно вообще?!»Когда шоу заканчивается, Нин Ичу вручает бумаги о разводе, но Хэ Шисю спокойно предлагает:«Три года брака, компенсация в десятикратном размере».Нин Ичу молчит — с деньгами спорить бессмысленно.Но три года превращаются в пять, и умножается не только сумма, но и чьё-то нежелание отпускать.«Хладнокровный, ленивый, больной красавчик-боттом × тщательно плетущий интриги актёр-топ»
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 23:29
состояние перевода: В работе
жанры: гендерная интрига, драма, игра, история, комедия, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, фантастика
тэги: [♥], bl, агрессивные персонажи, амбициозный главный герой, анальный секс, бесстыдные персонажи, богатый протагонист, быстрый путь к богатству, возрождение, ролевая игра, сексуальные и психологические отклонения, ссорящаяся пара, трансляция
Я не родился счастливчиком [❤️]
I Wasn’t Born Lucky
Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая история начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно дл...
Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая история начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно для себя он обнаруживает в кармане своего пальто небольшую записную книжку желтого цвета, которая повествует о заброшенной средней школе для девочек и переносит подростка к ее воротам. Там Сяо Ли узнает, что ему и еще четверым людям предстоит пройти испытания: выжить до рассвета и раскрыть тайну заброшенной школы.Однако помимо общих испытаний в книге Сяо Ли появляются три дополнительных:1. Назови свое имя.2. Скажи, что тебе нравится.3. [...]Как же поступит наш герой и какой выберет путь, чтобы вернуться в реальный мир?
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 23:10
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], бесконечный поток, выживание, игровая система, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, множественные миры, отношения человек/нечеловек, призрак, сильный главный герой, современность, таинственное прошлое, тайны, умный главный герой, черный юмор
Знакомьтесь, мой менеджер
Introducing my Manager
Семь лет в тени звезды. Четыре года безответной любви.Квак Ын Хо — не просто менеджер знаменитого актёра Джи Хёна, он — его тень, его опора и его единственное успокоительное. Он знает все капризы Джи Хёна, терпит его сложный характер и молча любит его со школьной скамьи.Джи Хён — ангел на экране и капризный ребёнок за его пределами. Он не может ...
Семь лет в тени звезды. Четыре года безответной любви.Квак Ын Хо — не просто менеджер знаменитого актёра Джи Хёна, он — его тень, его опора и его единственное успокоительное. Он знает все капризы Джи Хёна, терпит его сложный характер и молча любит его со школьной скамьи.Джи Хён — ангел на экране и капризный ребёнок за его пределами. Он не может и шагу ступить без своего менеджера. Но за этой зависимостью скрывается глубокая травма: десять лет назад Ын Хо исчез, оставив Джи Хёна одного. И он не позволит этому повториться.Когда им предлагают участие в популярном реалити-шоу, где звёзды показывают свою жизнь с менеджерами, Ын Хо готов отказаться, чтобы защитить покой своего подопечного. Но Джи Хён внезапно соглашается, видя в этом идеальный способ привязать Ын Хо к себе навсегда.Под прицелом камер их слишком близкие для дружбы отношения становятся достоянием общественности. Но никто не знает правды, которая скрывается за идеальной картинкой. До тех пор, пока на одном из интервью Ын Хо не задают роковой вопрос о личной жизни.И его ответ навсегда изменит правила их игры.Главные герои:— Актив: Джи Хён (29 лет)Актёр, который за ангельской внешностью скрывает очень чувствительный и требовательный характер. Без Квак Ын Хо он даже не может нормально спать.— Пассив: Квак Ын Хо (29 лет): Менеджер, который служит единственным «успокоительным» для Джи Хёна. Уже четыре года безответно влюблён в своего школьного друга Джи Хёна.Когда читать: - Трогательные сюжеты о безответной любви, которая оказывается взаимной.- Напряжённые отношения, где один отчаянно любит, а второй — отчаянно боится потерять.- Романтику, разворачивающуюся в блестящем и жестоком мире шоу-бизнеса.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 21:06
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, психология, романтика
тэги: [♥], 18+, адаптировано в манхву, актерское мастерство, безответная любовь, богатые персонажи, веб новелла, взрослый главный герой, в первый раз, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, кино
Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]
The Tang Family’s Seven Os
В эту эпоху дефицита омег в семье Тан родилось целых семь.[Лао Да: Я жажду развода каждый день.][Лао Эр: «Друг Гун» не забыл белый лунный свет.]П.п.: друг-гун — на интернет-сленге — «друг/подруга с привелегиями», (Бай Юэгуан, обозначает недостижимую любовь.[Лао Сань: поджаривает CP.]П.п.: поджаривает — намеренно нагнетает, СР – парочка.[Лао Си: ...
В эту эпоху дефицита омег в семье Тан родилось целых семь.[Лао Да: Я жажду развода каждый день.][Лао Эр: «Друг Гун» не забыл белый лунный свет.]П.п.: друг-гун — на интернет-сленге — «друг/подруга с привелегиями», (Бай Юэгуан, обозначает недостижимую любовь.[Лао Сань: поджаривает CP.]П.п.: поджаривает — намеренно нагнетает, СР – парочка.[Лао Си: Гун, которого я воспитываю, попросил меня родить для него ребенка.][Лао У: Счастливая жизнь после того, как подрался проклятым врагом.][Лао Лю: альфы — все большие свиные копыта.][Лао Ци: Гун сегодня тоже пьет уксус.]П.п.: свиные копыта — интернет-сленг для отморозков, уксус – зависть/ревность.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 21:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: комедия, романтика, фантастика
тэги: [♥], близнецы, богатые персонажи, брак, военные, любящие родители, преданный любовный интерес, шоу-бизнес
Матрешка под запретом [❤️]
Matryoshka Off-Limits
Прошлый опыт научил Вэнь Ши не доверять никому, кроме себя. Случайно попав в бесконечную игру, он пробуждает навык «Я — это я», который позволяет ему призывать свои версии из параллельных миров. Сначала он относится к этому скептически, но всё меняется, когда призванная им сестра-воительница спасает его, а больной, но очаровательный юноша-двойни...
Прошлый опыт научил Вэнь Ши не доверять никому, кроме себя. Случайно попав в бесконечную игру, он пробуждает навык «Я — это я», который позволяет ему призывать свои версии из параллельных миров. Сначала он относится к этому скептически, но всё меняется, когда призванная им сестра-воительница спасает его, а больной, но очаровательный юноша-двойник начинает флиртовать с монстрами.В этом жестоком мире Вэнь Ши не только находит семью в лице своих многочисленных «я», но и встречает любовь. Вот только его избранник — самый опасный босс игры, страдающий от тяжёлой социофобии. Когда Вэнь Ши решает познакомить его со своей «семьёй», босс робко спрашивает: «Их... много?» Вэнь Ши с улыбкой отвечает: «Всего лишь капелька».
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 20:41
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)
жанры: комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези
тэги: [♥], 18+, выживание, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, жестокий мир, животные, зомби, игровая система, игровые элементы, интересный сюжет, исследование, магия призыва, монстры
Реинкарнация суперзвезды
Reincarnation of a Superstar
Реинкарнация суперзвезды рассказывает о Ду Юнь Сю — мягком, добром актёре, который в прошлой жизни потерял всё из‑за безответной любви и травли в СМИ. После трагической смерти он получает второй шанс: реинкарнируется в новом теле молодого актёра и стремится исправить прошлые ошибки, построить успешную карьеру и найти настоящую любовь, сталкиваяс...
Реинкарнация суперзвезды рассказывает о Ду Юнь Сю — мягком, добром актёре, который в прошлой жизни потерял всё из‑за безответной любви и травли в СМИ. После трагической смерти он получает второй шанс: реинкарнируется в новом теле молодого актёра и стремится исправить прошлые ошибки, построить успешную карьеру и найти настоящую любовь, сталкиваясь с трудностями индустрии развлечений и сложными отношениями.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 20:07
состояние перевода: В работе
жанры: гендерная интрига, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], айдолы, амбициозный главный герой, андрогинные персонажи, быстрая трансмиграция, красивые персонажи , красивый главный герой, перерождение, шоу-бизнес
У каждой несправедливости есть причина, у каждого яйца - хозяин [❤️]
Every Injustice Has Its Perpetrator, Every Egg Has Its Owner [Virtual Reality]
Закончив киберспортивную карьеру Синь Ло решил поиграть в голографическую онлайн-игру. К сожалению, он попал в автомобильную аварию как раз в тот момент, когда создавал аккаунт.Когда он пришёл в сознание, вокруг него была сплошная темнота. Он задался вопросом: «Где это?»Голос неподалёку воскликнул: «Твоё яйцо духовного зверя действительно умеет...
Закончив киберспортивную карьеру Синь Ло решил поиграть в голографическую онлайн-игру. К сожалению, он попал в автомобильную аварию как раз в тот момент, когда создавал аккаунт.Когда он пришёл в сознание, вокруг него была сплошная темнота. Он задался вопросом: «Где это?»Голос неподалёку воскликнул: «Твоё яйцо духовного зверя действительно умеет говорить!»Синь Ло: ?Послушав странный разговор, Синь Ло обнаружил, что перенесся в другой мир, в яйцо духовного зверя, принадлежащего городскому правителю.Он смерился, что в новой жизни превратится из человека в зверя, но месяц спустя он очнулся в родном мир.Радостно выписавшись из больницы, он вернулся домой и играл в онлайн-игры.И тут... В игре он услышал знакомые имена людей и названия мест. Синь Ло: ? ?Подождите, что-то не так.Ши Минчжоу прав получил яйцо духовного зверя на сервере благодаря новому ивенту. Он небрежно бросил его, ожидая, когда оно вылупится. Однако яйцо отказывалось вылупляться, настаивая на разговоре с ним. Беспокоясь о своём будущем ранге, он начал инкубировать яйцо, постепенно вырабатывая привычку разговаривать с ним. Месяц спустя яйцо духовного зверя наконец вылупилось. Новорождённый духовный зверь перестал мило себя вести, ни звать его «брат», а только выл, как умственно отсталое существо.Ши Минчжоу решительно обратился в службу поддержки: Мой духовный зверь больше не может разговаривать.Служба поддержки: Дорогие игроки, духовные звери просто не могут говорить~Ши Минчжоу: Но он говорил со мной, будучи ещё яйцом.Служба поддержки: ...Ещё более невозможно, чтобы яйцо разговаривало.Они долго спорили, и Ши Минчжоу понял одно: его настоящее яйцо исчезло.Игроки подняли головы и увидели сильнейшую боевую силу всего сервера, Лорда города Цанъю, одетого в белое, сидящего на крыше целый день и ночь.Позже Синь Ло, узнав об этом: «...»Его зрачки задрожали, и ему очень захотелось попросить кого-нибудь о помощи:«Я думал, что путешествовал между мирами, но на самом деле это было лишь моё сознание, вошедшее в игровой мир», «Я месяц был яйцом для игрока, наобещал кучу всего и сбежал на полпути», «похоже кто-то, ответственный за произошедшее, вернул меня обратно», «Это... очень срочно».Эта статья также известна как «Я думал, что путешествовал во вселенной», «Властный городской лорд и его маленькое яйцо в бегах», «Моя очередь стать яйцом» и т. д.~От переводчика. Название новеллы - пеиефразированная пословица: 冤有头，债有主, что означает «У каждой несправедливости есть свой виновник, у каждого долга есть свой кредитор». Здесь в названии оригинальный иероглиф «债 (долг)» заменен на «蛋 (яйцо)».
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:30
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, битвы, виртуальная реальность, геймеры, главный герой сильный с самого начала, даньмей, киберспорт, красивый главный герой, мморпг
Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]
It’s My Turn to Take the Stage to Fly
Цзян Чэнь, молодой гений киберспорта, привел свою команду к чемпионству в турнире Профессиональной лиги Блуждающей мечты и в первом и во втором сезоне.У него должны были быть безграничные перспективы, но его тело, к сожалению, поразила неизлечимая болезнь, заставившая его уйти на пенсию на пике своей карьеры.Не желая мириться с судьбой, бросив о...
Цзян Чэнь, молодой гений киберспорта, привел свою команду к чемпионству в турнире Профессиональной лиги Блуждающей мечты и в первом и во втором сезоне.У него должны были быть безграничные перспективы, но его тело, к сожалению, поразила неизлечимая болезнь, заставившая его уйти на пенсию на пике своей карьеры.Не желая мириться с судьбой, бросив осторожность на ветер и не имея другого выхода... Цзян Чэнь решительно поставил на кон свою жизнь и решил криозаморозить себя.Тридцать лет спустя Блуждающая мечта от Evergreen Alliance нагло сделала первый шаг и стала первой игрой виртуальной реальности во всем мире.Бесчисленное количество игроков потеряли сон от волнения, включая тех, кто бросил игру, кто вышел на пенсию, новых и старых фанатов — все они влились в игру. Очнувшись от криозаморозки, Цзян Чэнь взял в руки свой еще не остывший пыл, он сделал шаг вперед и тоже вступил в игру.Популярный капитан профессиональной киберспортивной команды Блуждающей Мечты Фан Цзинсинь, ушел в отставку окруженный успехом и славой и начал свою прекрасную жизнь на пенсии. В день.В день открытия серверов для публики изголодавшиеся и ожидающие фанаты наконец-то смогли увидеть стрим своего капитана Фан и безумно осыпали его подарками.Фан Цзинсинь принял участие в лотерее и случайно выбрал роль «притвориться милым новичком».Под пристальным взглядом всех зрителей он подошел к игроку.Фан Цзинсинь начал притворятся:— Босс, я играю впервые. Не мог бы ты прокачать меня?Цзян Чэнь взглянул на него:— Тебе больше десяти лет?Фан Цзинсинь сразу же подтвердил это:— Да.Цзян Чэнь легко согласился:— Хорошо, папочка затащит тебя и покажет, как доминировать.Фанаты, наблюдающие за прямой трансляцией:[Ха, через некоторое время посмотрим, кто кого в итоге затащит!]Спустя десять минут капитан Фан и его фанаты стали свидетелями того, как тот собственноручно уничтожил босса инстанса, разнесся его в пух и прах.Фан Цзинсинь поднял бровь: — Вау.Фанаты: [...папочка!]
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Завершено)
жанры: комедия, научная фантастика, приключения, романтика
тэги: [♥], 18+, битвы, виртуальная реальность, внешний вид отличается от личности, геймеры, гениальный главный герой, главный герой сильный с самого начала, даньмей, дунхуа, киберспорт, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, мморпг, сокрытие истинной личности
Выжить в разрушенном мире [❤️]
Surviving In A Broken World
В этом разрушенном мире... Я планирую выживать «вместе» с ним».Через «провидческий сон» Ынсу узнает, что приближается «День Тьмы», когда на Землю нападут монстры.Он осознает, что в нем пробудились способности, и начинает готовиться к выживанию в грядущем будущем. Чтобы выжить, он цепляется за Чжэёна, скрытого сильного человека, которого он видел...
В этом разрушенном мире... Я планирую выживать «вместе» с ним».Через «провидческий сон» Ынсу узнает, что приближается «День Тьмы», когда на Землю нападут монстры.Он осознает, что в нем пробудились способности, и начинает готовиться к выживанию в грядущем будущем. Чтобы выжить, он цепляется за Чжэёна, скрытого сильного человека, которого он видел во сне, и начинает с ним любезничать.По мере сближения с Чжэёном он понимает, что влюбился в него. На мгновение разум Ынсу помутился, но затем взошла красная луна, и наступил день... Один за другим в людях пробуждаются особые способности, на землю обрушиваются бесчисленные монстры, появляются боги, наступает разрушение и приходит спасение.Смогут ли Ынсу и Чжэён дожить до конца в этом головокружительном мире, полном интриг и предательства?
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, постапокалиптика, приключения, фантастика, фэнтези
тэги: [♥], адаптировано в манхву, брат и сестра, выживание, высокомерные персонажи, главный герой сильный с самого начала, даньмей, монстры, потеря девственности, ревность, сён-ай, система уровней, скрытые способности, фанатичная любовь, яндере
Возрождение в звездном браке [❤️] [Завершено✅]
Rebirth into an Interstellar Marriage
Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди во...
Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди вообще не умеют играть!!!Искусственный интеллект имитирует эмоции? Спецэффекты заменяют актёрскую игру? Достаточно понять сценарий ИИ — и ты уже актёр? Эпоха прогрессирует, а мастерство деградирует!Журналист: Чу Янь, как вы прокомментируете недавний скандал с разоблачением вашего брака?Чу Янь: «...»Чу Янь: Сначала скажите, КТО ВООБЩЕ МОЙ СУПРУГ?!Переродившись из императора экрана в актёра с 18 строчки, Чу Янь снимается, набирает популярность, забирает награды и покоряет вершины шоу-бизнеса, поднимая бурю в индустрии!А что касается его второй половинки...Хэ Байшэнь: Здравствуйте, моя фамилия — Хэ, но ты можешь обращаться ко мне по имени.Чу Янь: Эм…Также Чу Янь: [Чёрт возьми, только переродился — кто мой муж?! Срочно жду ответа онлайн!][Система выдала жену, но она внезапно сменила амплуа! Что делать?! Тоже жду, но не так срочно!] От автора:Характеры:Загадочный, холодный, подавляющий босс (гун) × язвительный, элегантный, умный принц киноиндустрии (шоу).Стиль:Обалденный, кайфовый, шикарный, слащаво-романтический брак по расчёту!Важно:В романе нет «золотого пальца» (читерских способностей) и «золотого бедра» (всемогущего покровителя), зато у главного героя золотой ореол!!! P.S. Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда, так что главы будут переводиться заново (с китайского), приносим извинения за доставленные неудобства.upd: 13.04 перевод глав заново закончен, приятного чтения ⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡(*ᴗ͈ˬᴗ͈)ꕤ*.ﾟ
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], айдолы, актерское мастерство, брак по расчету, главный герой сильный с самого начала, любовь с первого взгляда, перемещение во времени, соблазнение, трансмиграция, фантастический мир, харизматичный главный герой, холодный главный герой, шоу-бизнес, это история без главной героини, юмор
Он вернулся домой
He Returned Home
С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...
С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юцин, тебе нравится черный или белый?* * *Все исказилось, после странного взрыва возникли черные и белые миры.Черные миры были полны мистики и ужаса, неописуемые чудовища поджидали свою добычу.В белых мирах не было никаких сверхъестественных явлений, но они скрывали бесчисленные ловушки и злобу.Избранные люди, участвуя в жестоких играх, погибали тысячами и проявляли осторожность на каждом шагу… Пока однажды они не встретили хрупкого, тяжелобольного болезненного красавца, который всюду носил с собой термос.Сначала в них появилось пренебрежение, презрение, жалость и сочувствие… Пока кто-то из игроков не узнал его.— Черт возьми! Это же мой прошлый напарник, которого на моих глазах утащила женщина-призрак!— Я… я видел его! На втором уровне белого мира он выбрал не ту еду, отравился и растворился в лужу! Это правда!— Э… разве не он упал в лаву?— А-а-а-а, я видел, как в черном мире его съели зомби…— Это он — Ши! Ю! Цин!* * *Ши Юцин, в замешательстве зажавшийся в углу: «Где это я? Почему вы меня знаете?»Все присутствующие: «…»
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, ужасы
тэги: [♥], 18+, азартные игры, апокалипсис, безумные персонажи, бесконечный поток, броманс, выживание, главный герой мужчина, даньмей, кровь и расчлененка, монстры
Провоцирование Лун Аотяня женской одеждой! [❤️] [Завершено✅]
After Crossdressing and Provoking Long AoTian
Юй Цинтан переместился в книгу, практически не имеющую сценария, и стал второстепенным персонажем из маленькой школы. Поэтому в сюжете его можно было встретить не более трёх раз, даже если внимательно просмотреть весь текст. Так что, по сути, не было никакой разницы, есть он в книге или нет. Поначалу он думал, что не имеет никакого отношения к с...
Юй Цинтан переместился в книгу, практически не имеющую сценария, и стал второстепенным персонажем из маленькой школы. Поэтому в сюжете его можно было встретить не более трёх раз, даже если внимательно просмотреть весь текст. Так что, по сути, не было никакой разницы, есть он в книге или нет. Поначалу он думал, что не имеет никакого отношения к сюжету истории, и рассматривал своё попадание в книгу как возможность попробовать себя в роли совершенствующегося. Однако, когда ему было двенадцать лет, школа не смогла набрать четырёх женщин-совершенствующихся для участия в Состязании бессмертных школ уникальных навыков для женщин, поэтому шицзе заставила его переодеться в женскую одежду и отвезла в павильон Ваньсянь, чтобы восполнить число участников.В дальних горах Ваньсянь он встретил совсем юного Гордого Дракона, Сына Неба – Лун Аотяня, который сказал ему, что влюбился в «неё» с первого взгляда.Юй Цинтан: «...» Мягко улыбнувшись, он ответил:— Ха-ха, мне ещё рано думать о любви. Приходи с предложением руки и сердца через пару лет, если сможешь.Лун Аотянь отломил цветущую ветку персика, символизирующую романтические отношения, и протянул ему. Мальчик, чьи сияющие глаза были полны надежд, покраснев до кончиков ушей, невинно произнёс:— По рукам!Юй Цинтан был практически ослеплён этим суровым, но в то же время милым лицом юноши, а затем вспомнил, что в книге у этого человека по всему миру были цветы персика, похожие на текущую воду, они же многочисленные возлюбленные, а красные и белые розы — страстные любовницы и невинные жёны — сражались за него насмерть. В то же мгновение его сердце успокоилось, словно неподвижная вода. Отбросив все чувства и эмоции, он ответил неискренне:— Конечно, конечно.*****Семь лет спустя повзрослевший Гордый Дракон, Сын неба, ставший отныне демоническим Королём Хаоса, пришёл в гости. Подлый мастер Юй Цинтана завопил:— О, сяо Тан! Раньше он приходил в школу Семи Мечей и сражался с ними, пока их не осталось всего двое! Сейчас этот мастер стар и уже не сможет справиться с таким молодым воином!Шицзе Юй Цинтана ответила:— Сяо шиди, не паникуй! У меня есть одно волшебное оружие, которое решит твою проблему.Она достала из Павильона Красоты самый новый и модный наряд для женщин-совершенствующихся.Юй Цинтан был возмущён:— ...Проваливай!*****Чтобы спасти пришедшую в упадок школу, Юй Цинтан решил дебютировать в качестве идола женского совершенствования... чёрт побери. Молча вынеся унижение, он переоделся в женскую одежду и решил вежливо отказать Лун Аотяню, как велела ему его шицзе. Как только он вышел из ворот школы, то увидел молодого человека, опирающегося на длинное копье и наступающего на голову свирепого зверя, что следил за школой несколько месяцев и почти заставил его мастера активировать защитную формацию горы.Юноша, чьи глаза ярко сияли, подобно звёздам, торопливо вытер кровь с рук и крикнул ему:–– Сянь Цзы*!П.п.: Вежливое обращение к заклинательницам, переводится как «Фея» и часто используется в качестве комплимента красивым женщинам.–– Состязание «Золотое ядро» провинции Цин собирает всех героев мира. Я... я хочу пригласить Сянь Цзы поехать туда вместе со мной. Я не знаю, сможет ли Сянь Цзы, э-э-э...Казалось, он редко произносил такие благородные и высокопарные речи. Несколько раз запнувшись в одном и том же предложении, он взглянул на Юй Цинтана, а его лицо — такое чистое и невинное — покраснело от смущения. Юй Цинтан осторожно посмотрел на размытый пиксельным эффектом цензуры труп свирепого зверя под его ногой и заподозрил, что с ним может произойти то же самое, как только он раскроет рот: «...»–– Шицзе, хотя речь, которую ты мне написала для того, чтобы разорвать эти отношения, действительно крутая, всё же мне не хватает смелости её произнести QAQ! Ветер свистит, холодна река Ишуй,Доблестный муж, однажды уйдя, вернётся в женской одежде.П.п.: Это переделка известного стихотворения Цзин Кэ; в оригинале звучит следующее: «Ветер свистит, холодна река Ишуй, Доблестный муж уйдет, не вернется назад».
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: комедия, приключения, сянься (XianXia)
тэги: [♥], культивация, культивирование, перемещение в другой мир, переселение, переселение души, секты, юмор
Как он может мне нравиться [❤️] [Завершено✅]
How Could I Lose to Him
1. Две частные старшие школы объединились. Большие боссы обеих школ недолюбливали друг друга, и между ними постоянно вспыхивали мелкие стычки. Суй Хоуюй посмотрел на своего коллегу и презрительно скривил губы, думая: «Напускает на себя такой вид, а вести себя по-человечески не может!». Хоу Мо посмотрел в ответ и усмехнулся: «Да уж, он очень хоро...
1. Две частные старшие школы объединились. Большие боссы обеих школ недолюбливали друг друга, и между ними постоянно вспыхивали мелкие стычки. Суй Хоуюй посмотрел на своего коллегу и презрительно скривил губы, думая: «Напускает на себя такой вид, а вести себя по-человечески не может!». Хоу Мо посмотрел в ответ и усмехнулся: «Да уж, он очень хорош собой, но почему у него такой скверный характер?»2. Суй Хоуюй страдал от маниакально-депрессивного расстройства и серьёзной бессонницы. Внезапно он обнаружил, что может заснуть, только находясь рядом с Хоу Мо.С тех пор в постели Хоу Мо завёлся один вспыльчивый маленький монстр.3. После победы в парном теннисном матче партнёрами, которые устроили поединок на крыше, могли быть только Суй Хоуюй и Хоу Мо. После того как товарищи по команде узнали об этом, их охватило беспокойство.Через некоторое время Суй Хоуюй вернулся с немного припухшими губами и синяками в уголках рта, что привело всех в ярость.Когда Хоу Мо вернулся в класс, на шее у него были следы от зубов, а в верхней части рубашки не хватало двух пуговиц. Он быстро объяснил Суй Хоуюю:— Я действительно не улыбался ни одной девушке во время игры! Просто так выглядит моё лицо.Теперь все могли разойтись...4. Интервьюер: Пожалуйста, опишите четырьмя словами, что вы думаете о нём?Хоу Мо: Он мне так нравится, что я не могу перестать его трогать.Суй Хоуюй: Что за хрень?!Репортёр: Какие у вас хобби?Хоу Мо: Трогать рыбу*.Суй Хоуюй: Избивать обезьян*.Примечание: Имеется в виду безделье на работе, но «юй», обозначающее рыбу, является омонимом «юй» имени Суй Хоуюя. Обезьяна Хоу — каламбур на имя Хоу Мо.От злейших противников до партнёров по парной игре в теннис. Без него никак.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )
жанры: комедия, романтика, спорт, школа
тэги: [♥], 18+, амбициозный главный герой, враги становятся любовниками, главный герой сильный с самого начала, друзья детства, дунхуа, жестокое обращение с детьми, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, первая любовь, ревность, семейный конфликт, современность, трагическое прошлое
Семь дней, семь ночей [❤️]
Seven Days, Seven Nights
Су Эр трансмигрировал в книгу под названием «Семь дней, семь ночей». Сначала он думал, что книга запрещена из-за высоковозрастного рейтинга, и, чтобы выжить, вёл себя распущенно. Но потом, когда он уже вовсю разошёлся и достиг небес, ему вдруг сообщили, что это на самом деле роман в жанре бесконечного ужаса?!Теги: сильные персонажи, ужасы, беско...
Су Эр трансмигрировал в книгу под названием «Семь дней, семь ночей». Сначала он думал, что книга запрещена из-за высоковозрастного рейтинга, и, чтобы выжить, вёл себя распущенно. Но потом, когда он уже вовсю разошёлся и достиг небес, ему вдруг сообщили, что это на самом деле роман в жанре бесконечного ужаса?!Теги: сильные персонажи, ужасы, бесконечный потокКлючевые слова: главный герой — Су Эр, второстепенный персонаж — Цзи ХанКраткое описание: Покоряй самых диких NPC, будь самым ярким парнем!Идея: Иногда случайная смена настроения помогает выжить в трудной ситуации.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 19:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], антигерой, антиутопия, бесстыдный главный герой, демоны, игровые элементы, искусственный интеллект, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, монстры, переселение души, поздний роман, призрак, спокойный главный герой, умный главный герой
Чем больше я спасаю злодея, тем сильнее он чернеет
The more I save the villain, the more he turns black.
Цзянь Нин — внешне нежный и слабый, но на деле обладающий зашкаливающим чувством собственничества красавец-«укэ».Юнь Ланьчжоу — кажущийся холодным и отстраненным, но на самом деле «черносердечный» безумный злодей-«семэ».— Эпизод первый: Перерождение в собаку —Миссия системы: Помочь детенышу-злодею подняться с колен, содействуя ему в битве умов и...
Цзянь Нин — внешне нежный и слабый, но на деле обладающий зашкаливающим чувством собственничества красавец-«укэ».Юнь Ланьчжоу — кажущийся холодным и отстраненным, но на самом деле «черносердечный» безумный злодей-«семэ».— Эпизод первый: Перерождение в собаку —Миссия системы: Помочь детенышу-злодею подняться с колен, содействуя ему в битве умов и сил против команды главных героев.Цзянь Нин помахал своей круглой щенячьей лапкой: «Э? Чтобы я — да избивал главных героев? Серьёзно?»Вдруг система забила тревогу: «Обнаружен критически низкий уровень здоровья злодея, миссия на грани провала!»Мчась по императорскому дворцу на четырех коротких лапках, Цзянь Нин был в полном отчаянии: «Да я же вообще никого из вас не трогал!!!»— Эпизод второй: Перерождение в сопровождающего —С трудом избежав безвременной кончины злодея-малыша, Цзянь Нин наконец накопил достаточно очков, чтобы сменить облик на человеческий.В первый же день учебы Цзянь Нин, трепеща от страха, прислуживал злодею, прикидывая, под каким бы предлогом увильнуть от этой работы.Кто же знал, что злодей прищурит свои глаза-фениксы и с улыбкой на губах поднимет пальцем его подбородок? В его голосе звучало неодолимое давление: «Как это ты... снова вернулся?»Цзянь Нин: «Да я и сам не то чтобы горел желанием возвращаться!»— Эпизод третий: Перерождение в призрака —Потратив все силы на то, чтобы сделать злодея могущественным, Цзянь Нин с чувством выполненного долга удалился на покой.Но на ранних этапах он так рьяно оберегал злодея, что в итоге сам стал «мертвецом».Душа его витала рядом со злодеем. Глядя на то, как тот устраивает кровавую резню в императорском городе, Цзянь Нин испытывал смешанные чувства.Видя своими глазами, как этот юноша, подобный чистому лику луны и свежему ветру, превратился в мрачного, жестокого и безумного параноика, Цзянь Нин чувствовал себя еще паршивее.Мир оказался на грани коллапса, и системе пришлось вернуть Цзянь Нина к жизни.Однако не успел он насладиться свободой и пары дней, как его тут же заперли в «маленькой темной комнате». Цзянь Нин, который по десять дней — полмесяца не мог подняться с кровати, держался за поясницу, и чувства его были беспрецедентно сложными.В чем же, черт возьми, была ошибка?Почему чем больше он его спасал, тем окончательнее чернел злодей?!Он и не подозревал, что каждое «очернение» злодея происходило именно из-за его ухода.
Развернутьпоследняя активность: 26.04.2026 18:32
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], даньмей, попадание в книгу, призрак
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
