Поиск переводов

Найдено 257 переводов

• 

  Больной красавчик вступает в брак со своим земляком, который переместился в книгу [❤️]
  The Sick Beauty Marries a Fellow Townsman Who Transmigrated into a Book

  Эта история без главной героини.Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, но император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, но к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради ...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  6 / 0 59 5 / 3 5 / 3 6 12 0

  Эта история без главной героини.Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, но император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, но к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради ...

  Эта история без главной героини.Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, но император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, но к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради этого жалкого больного красавца Чу Чжао решает приложить некоторые усилия.Чу Чжао: "Я действительно хороший человек".***Шэнь Цзыцинь перевоплотился в болезненного мужчину-консорта из романа. Его принц — недолговечный персонаж, пушечное мясо.Поначалу он просто хотел прилечь и отдохнуть, но принц-пушечное мясо обращается с ним очень хорошо, обеспечивает его красивой одеждой и едой и проявляет заботу.По сюжету принц был втянут в чужой заговор и умер загадочной смертью.Ах, как трагично!Шэнь Цзыцинь решает помочь ему: "Я действительно хороший человек".Однажды Шэнь Цзыцинь и Чу Чжао решают договориться о сигнале, который помог бы им осуществить задуманное.Шэнь Цзыцинь: «Давайте воспользуемся этим, пусть всё остаётся как есть — даже странные изменения».Рука принца-пушечного мяса дрожит: «…посмотри на квадрант символа?»Шэнь Цзыцинь: «!»Их взгляды встречаются, по их телам струится пот.Передо мной стоит мой земляк!?Краткое содержание: ленивая рыба усердно трудится ради любвиТема: Личная жизнь, позитивный настрой

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 09:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, романтика, сёнэн, фэнтези

  тэги: [♥], аристократия, древние времена, древний китай, дунхуа, знание медицины, королевство, медленная романтика, первая любовь, преданный любовный интерес, семейный конфликт, сён-ай, трансмиграция, умный главный герой, устроенный брак

• 

  После перерождения я люблю только моего невезучего фулана
  After rebirth, I only love the disaster star husband

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у ...
  Перевод от Gennie Китайские
  130 / 58 1 085 5 / 10 5 / 10 16 209 0

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у ...

  Произведение без главной героини В прошлой жизни Чжун Мин был заносчив, доверчив и зря растратил своё редкое умение плавать как рыба, в итоге потерял всё: лодка разрушена, семья погибла, бесславная смерть на чужбине.Переродившись, он мечтает лишь о спокойной жизни и хорошей семье.Все говорили, что младший сын семьи Су — существо несущее беды, у него шесть пальцев, он «нечист», «проклят». А Чжун Мин увидел в нём трудолюбивого, доброго и скромного фулана — просто с голодным лицом и щуплым телом.И подумал: Если я женюсь на нём, накормлю, одену и согрею, он обязательно станет кругленьким и счастливым.**Судьба Су И была жестока: родители погибли вскоре после его рождения, дядя, что воспитывал его, утонул, и он остался под ярлыком «звезда бедствий», выслушивая насмешки и издевательства.Он завидовал рыбам в море — те могли свободно уплывать, куда захотят.Но однажды мастер по ловле рыбы, Чжун Мин, сам пришёл свататься. Он принёс в качестве выкупа звонкие медные деньги и мешок нового белого риса.После свадьбы маленький фулан не просил многого — только чтобы его наконец начали кормить.Но муж оказался не просто добрым — он шил ему одежду, покупал угощения, мастерил колокольчики из рыбьих костей, украшения из раковин. Потом и вовсе бросил рыболовство, купил землю, завёл уток, построил дом из ракушечника. Семья официально вошла в реестр жителей, дети получили право на участие в госэкзаменах. Их род окончательно сменил судьбу.Гер, когда-то считавшийся проклятием, стал уважаемым супругом землевладельца, и никто более не смеялся над ним.**Говорят, у «водяных людей» нет будущего: ни земли, ни рода, ни могил. Но Чжун Мин, прошедший смерть, не верит в судьбу — и не собирается сдаваться. В этой жизни он поклялся: не будет прозябать, он выведет всю семью на сушу — к лучшей жизни.[Упорный возрождённый гун × молчаливый, но сильный фулан с трудной судьбой]

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 09:02

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], 18+, даньмей, древний китай, дунхуа, кулинария, сён-ай

• 

  Лисёнок-оборотень не хочет быть беременным.[Переведено♥️]
  The Little Fox Demon Doesn't Want To Have Cubs

  Лисёнок-оборотень Ли Жуань не смог преодолеть небесное испытание, его совершенствование было сильно повреждено, а сам он едва не лишился жизни.Старейшина клана объяснил, что с такими ранами совершенствоваться в одиночку невозможно — поможет лишь двойное совершенствование.И вот маленький лисёнок-оборотень, обняв хвост, каждый день сидел у входа в...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  85 / 71 719 5 / 4 5 / 4 6 239 0

  Лисёнок-оборотень Ли Жуань не смог преодолеть небесное испытание, его совершенствование было сильно повреждено, а сам он едва не лишился жизни.Старейшина клана объяснил, что с такими ранами совершенствоваться в одиночку невозможно — поможет лишь двойное совершенствование.И вот маленький лисёнок-оборотень, обняв хвост, каждый день сидел у входа в...

  Лисёнок-оборотень Ли Жуань не смог преодолеть небесное испытание, его совершенствование было сильно повреждено, а сам он едва не лишился жизни.Старейшина клана объяснил, что с такими ранами совершенствоваться в одиночку невозможно — поможет лишь двойное совершенствование.И вот маленький лисёнок-оборотень, обняв хвост, каждый день сидел у входа в пещеру и ждал, ждал, пока однажды с неба не упал мужчина, потерявший сознание прямо перед ним.Мужчина был несравненно красив. Ли Жуань затащил его в пещеру, хорошо кормил и поил, залечивая его раны, и каждый день задавал три вопроса подряд: «Будем заниматься двойным совершенствованием? Сегодня можно? Прямо сейчас можно?»Прошло несколько месяцев, совершенствование Ли Жуаня восстановилось. Использовав мужчину, он его выбросил, стер ему память и отправил обратно в мир людей.Кто бы мог подумать, что вскоре после этого он обнаружит застой истинной ци в животе. Сколько бы он ни вбирал в себя, всё поглощалось, и он совершенно не мог совершенствоваться.Ли Жуань потирал свой округлившийся живот и недоумевал:— Неужели я съел слишком много фруктов?Наследный принц Цзян Шэнь с самого детства вращался в водовороте борьбы за власть, его замыслы были глубоки, а сердце — безжалостно.В результате заговора он сорвался со скалы и пропал на несколько месяцев. Вернувшись, он казнил предателей, уничтожил злодеев и и посчитался со всеми, кто причинил ему вред. Вот только он совершенно не помнил, как ему удалось избежать убийства и как зажили его раны.Так было до тех пор, пока однажды к нему не явился красивый юноша и с покрасневшими глазами гневно не заявил:— Я ношу твоего ребенка. Из-за тебя я больше не могу совершенствоваться, ты должен взять на себя ответственность.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 09:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], беременность, главный герой мужчина, древний китай, дунхуа, сён-ай

• 

  Стать зятем в семье Су [💗]✅
  Become the son-in-law of the Su family

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Цинь Цзычу переродился в праздного учёного, и едва оказавшись в новом мире, тут же столкнулся с давлением родителей: они заставляют его стать приёмным зятем (зятем, перешедшим в семью жены) в доме Су.Цинь Цзычу: «…Я могу сам себя содержать!»Изначально он был категорически против такого ун...
  Перевод от Neils Китайские
  104 / 63 941 5 / 25 5 / 25 44 1 287 2

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Цинь Цзычу переродился в праздного учёного, и едва оказавшись в новом мире, тут же столкнулся с давлением родителей: они заставляют его стать приёмным зятем (зятем, перешедшим в семью жены) в доме Су.Цинь Цзычу: «…Я могу сам себя содержать!»Изначально он был категорически против такого ун...

  !!!! ВНИМАНИЕ, ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Цинь Цзычу переродился в праздного учёного, и едва оказавшись в новом мире, тут же столкнулся с давлением родителей: они заставляют его стать приёмным зятем (зятем, перешедшим в семью жены) в доме Су.Цинь Цзычу: «…Я могу сам себя содержать!»Изначально он был категорически против такого унизительного брака, но во время помолвки, едва увидев Су Сяоханя, сердце его сжалось от жалости.Цинь Цзычу прижал руку к груди —«Чёрт… Жалость — это ведь первый шаг к любви…»Су Сяохань с рождения был слаб здоровьем, и лекари предрекали, что ему вряд ли суждено иметь детей.Как только слух об этом разнёсся, свахи тут же перестали переступать порог его дома.Отец Су уже смирился с мыслью, что ему придётся содержать сына всю жизнь, но вдруг семья Цинь сама явилась с предложением — их сын станет зятем…Деревенские смеялись над отцом Су:«Раньше надо было кормить одного, теперь двоих! Говорят, этот парень из семьи Цинь годами учился, потратил кучу денег, но даже звания туншэна (первая учёная степень) не получил. Поглядите — ещё пожалеет!»Но события стали разворачиваться совсем не так, как ожидалось, и вскоре жалели уже сами насмешники.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 08:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, история, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], 18+, главный герой гонг, даньмей, дзесэй, древний китай, дунхуа, интриги и заговоры, исторический роман, сён-ай, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Руководство для русалки по миру Уся
  A Merman's Guide to the Wuxia World

  АннотацияПопав в глубоководный водоворот, русалка Ань Лань оказался в незнакомом мире. Здесь не было ни его сородичей, ни других высших разумных существ, с которыми можно было бы поговорить. Ань Лань решает выйти на сушу и познакомиться с самыми похожими на него существами — людьми.Человеческая еда восхитительна и достойна хвалебной песни!А вот ...
  Перевод от Morey Китайские
  54 / 34 310 5 / 1 5 / 1 4 5 0

  АннотацияПопав в глубоководный водоворот, русалка Ань Лань оказался в незнакомом мире. Здесь не было ни его сородичей, ни других высших разумных существ, с которыми можно было бы поговорить. Ань Лань решает выйти на сушу и познакомиться с самыми похожими на него существами — людьми.Человеческая еда восхитительна и достойна хвалебной песни!А вот ...

  АннотацияПопав в глубоководный водоворот, русалка Ань Лань оказался в незнакомом мире. Здесь не было ни его сородичей, ни других высших разумных существ, с которыми можно было бы поговорить. Ань Лань решает выйти на сушу и познакомиться с самыми похожими на него существами — людьми.Человеческая еда восхитительна и достойна хвалебной песни!А вот человеческие увлечения... очень странные.Спустя много времени...«Человеческий брачный период длится слишком долго! Ещё не поздно вернуться обратно в море?» (русалка в слезах)Гун Цзю: «Будь паинькой».Безжалостный и жестокий мечник-гун × наивная и простодушная русалка-шоу, которая ничего не понимает в этом мире.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, уся (wuxia), фэнтези

  тэги: главный герой не человек, древний китай, кроссовер, медленное развитие отношений, мифические существа, наивный главный герой, недопонимание, одержимый актив, особые способности, романтика, элементы бдсм, юмор

• 

  Переродившись в Цинь, я веду для современников стрим о мировом турне императора
  After Traversing to Great Qin, I Live Streamed Qin Shi Huang's World Tour to Modern People

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...
  Перевод от Morey Китайские
  53 / 33 432 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. Император Цинь Шихуан на современной площади вызывает фурор, а стратег Чжан Лян оказывается в центре исторической реконструкции. Только Лю Бан почему-то всем не по душе...Тем временем, Хэ Мяо предлагает императору отправиться в путешествие по землям Цинь, чтобы показать своим зрителям исчезнувшие чудеса древнего мира. Так начинается великий тур, который изменит не только историю, но и весь мир. Спустя годы летописи будут гласить о победах над западными странами и возвращении императора из-за моря на гигантском корабле, доказывая, что он действительно обрёл бессмертие. А современные зрители? Они в восторге от древних цивилизаций и требуют новых стримов!

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: древний китай, другой мир, дружба, исторический роман, история, комедия, переселение души, политика, попаданец, прямой эфир, путешествие в другой мир, система, спокойный главный герой, умный главный герой

• 

  В халате Дракона в эпоху Троецарствия
  [Three Kingdoms] Transmigrated Wearing a Dragon Robe!

  АннотацияКак любителю истории Троецарствия, мне показалось совершенно нормальным сшить себе копию императорского халата по археологическим рисункам. Просто для развлечения, понимаете?Но что, если… в этом самом халате ты переносишься в прошлое?Да еще и в самую гущу хаоса.Император скончался, власть в руках генерала Хэ Цзиня, и призывы к казни евн...
  Перевод от Morey Китайские
  54 / 34 504 5 / 2 5 / 2 4 21 0

  АннотацияКак любителю истории Троецарствия, мне показалось совершенно нормальным сшить себе копию императорского халата по археологическим рисункам. Просто для развлечения, понимаете?Но что, если… в этом самом халате ты переносишься в прошлое?Да еще и в самую гущу хаоса.Император скончался, власть в руках генерала Хэ Цзиня, и призывы к казни евн...

  АннотацияКак любителю истории Троецарствия, мне показалось совершенно нормальным сшить себе копию императорского халата по археологическим рисункам. Просто для развлечения, понимаете?Но что, если… в этом самом халате ты переносишься в прошлое?Да еще и в самую гущу хаоса.Император скончался, власть в руках генерала Хэ Цзиня, и призывы к казни евнухов звучат все громче. Евнухи наносят удар первыми, убивая генерала и спасаясь бегством вместе с вдовствующей императрицей и юным императором.Чиновники бросаются в погоню, и в горах Маншань царит полный беспорядок.И вот я, Лю Бин, стою в своем свежесшитом халате, смотрю на эту суматоху и на генерала с мечом наголо, и просто… молчу.«Зубы ровные, кожа белая. Явно знатный господин из дворца».«Дурак! Корона с двенадцатью кистями, узор дракона на одежде — это же император!»«Правда? А ну-ка, потрогай».СТОЙТЕ! ЭТО ЖЕ ПАРИК!# Итак, как мне теперь выкрутиться?# Притворяться императором или нет — вопрос жизни и смерти.# Ой, кажется, я уже притворяюсь…# Герой — простодушный, но сообразительный студент. Не ждите от него гениальных планов, но он станет хорошим императором.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: альтернативное развитие событий, армия, война, выживание, древний китай, интриги и стратегия, история, недопонимание, от слабого к сильному, политика, попаданец, создание королевства, трансмиграция, умный главный герой, хитрый главный герой

• 

  Питомец Его Величества
  When I Transmigrated into a Historical Figure's Pet

  АннотацияСтав конем императора Тай-цзуна: В битве при Лояне, когда армия была отрезана, его боевой конь Салучзы увернулся от стрелы, предназначенной хозяину, и, встав на дыбы, растоптал двух врагов, позволив императору и генералу Цю Сингуну прорвать окружение.Став котом императора Цзяцзина: Когда после смерти бездетного императора У-цзуна двор р...
  Перевод от Morey Китайские
  81 / 62 457 5 / 2 5 / 2 5 66 0

  АннотацияСтав конем императора Тай-цзуна: В битве при Лояне, когда армия была отрезана, его боевой конь Салучзы увернулся от стрелы, предназначенной хозяину, и, встав на дыбы, растоптал двух врагов, позволив императору и генералу Цю Сингуну прорвать окружение.Став котом императора Цзяцзина: Когда после смерти бездетного императора У-цзуна двор р...

  АннотацияСтав конем императора Тай-цзуна: В битве при Лояне, когда армия была отрезана, его боевой конь Салучзы увернулся от стрелы, предназначенной хозяину, и, встав на дыбы, растоптал двух врагов, позволив императору и генералу Цю Сингуну прорвать окружение.Став котом императора Цзяцзина: Когда после смерти бездетного императора У-цзуна двор решал, кто станет наследником, из леса вышел золотисто-желтый кот с благородной осанкой. Он лег у ног будущего императора Ши-цзуна и не двинулся с места, что все сочли за добрый знак.Став собакой императора Юнчжэна: Быть братом или сыном сурового императора Юнчжэна — жизнь в постоянном страхе и трепете. Но быть его собакой — совсем другое дело! Властный правитель превращается в обожающего хозяина: одежда из лучших тканей, мягчайшие лежанки и отборное мясо. Вот она, собачья жизнь мечты!

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: быстрая трансмиграция, война, всеобщий любимец, главный герой не человек, древний китай, дружба, император, история, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, переселение души, политика, система, умный главный герой

• 

  Руководство по перевоспитанию императора из подземного мира
  Underworld Emperor's Guide to Transformation

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парали...
  Перевод от Morey Китайские
  82 / 62 703 5 / 1 5 / 1 3 28 0

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парали...

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парализуя работу судей загробного мира. Наконец, терпение высших чинов лопнуло. Они решили привлечь «внешнюю силу» из мира живых, чтобы убедить этих упрямцев, исправить их мышление и заставить принять реальность.Так Му Ци, «пушечное мясо» из Бюро Пространственно-Временного Администрирования, оказался перед очередной невыполнимой задачей: «Так вы хотите, чтобы я перевоспитал... императора У-ди?»

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, научная фантастика, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: абсурд, древний китай, император, интриги и заговоры, исторические личности, история, комедия, переселение души, политика, система, современность, умный главный герой

• 

  «Немощный» стратег с безупречным послужным списком
  [Three Kingdoms] "Sickly" Counselor, Records Can Be Checked

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 63 548 5 / 3 5 / 3 4 82 0

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная опасность, Гу Чжи приходится вмешаться, чтобы не потерять свою «работу мечты».Цао Цао в восторге: «Минъюань, ты так искусен! Если бы ты мог возглавить армию...»Гу Чжи (мгновенно бледнея и падая на колени): «Господин, я не могу! От одного вида меча у меня головокружение, мигрень, эпилепсия и все болезни мира...»Так и повелось. В каждой битве, где Цао Цао грозит поражение, Гу Чжи тайно спасает положение, а затем устраивает представление, изображая немощь. Но один человек, кажется, видит его насквозь. Когда прекрасный и проницательный стратег Сюнь Юй оказывается рядом, «болезнь» Гу Чжи таинственным образом отступает.(Умный и хитрый притворщик-укэ Гу Чжи × Проницательный и нежный красавец-гун Сюнь Юй)

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай

  тэги: армия, главный герой скрывает свою силу, древний китай, интриги и заговоры, история, перерождение в ином мире, политика, романтика, сильный главный герой, стратегия, умный главный герой, хитрый главный герой, юмор

• 

  Можно ли удалить эту систему знакомств?
  Can I Uninstall This Dating System!?

  Всемирно обожаемый император и хитрый преданный пёс. Без бывших отношений. Абсолютная верность. Счастливый конец.На ранних этапах появляются некоторые потенциальные интересы, но на более поздних этапах никаких любовных треугольников или гаремов. Основной текст написан от третьего лица.Краткое содержание в одном предложении: Сломанная система обм...
  Перевод от AlexHarly Китайские
  69 / 49 592 5 / 1 5 / 1 6 1 0

  Всемирно обожаемый император и хитрый преданный пёс. Без бывших отношений. Абсолютная верность. Счастливый конец.На ранних этапах появляются некоторые потенциальные интересы, но на более поздних этапах никаких любовных треугольников или гаремов. Основной текст написан от третьего лица.Краткое содержание в одном предложении: Сломанная система обм...

  Всемирно обожаемый император и хитрый преданный пёс. Без бывших отношений. Абсолютная верность. Счастливый конец.На ранних этапах появляются некоторые потенциальные интересы, но на более поздних этапах никаких любовных треугольников или гаремов. Основной текст написан от третьего лица.Краткое содержание в одном предложении: Сломанная система обманом заставляет меня флиртовать!Тема: Возрождение из пепла, защита страны и изменение судьбы***Се Цяньли родился в знатной семье. Его выдающиеся военные достижения внушали благоговение всему государству, но его заслуги, превосходящие заслуги господина, делали его явной угрозой.Он лучше всех знал, что сердце императора глубоко, как океан, и никогда не потерпит мятежного подданного.В ночь, когда луна висела низко, он ожидал получить отравленное вино. Он смирился с судьбой и закрыл глаза, но тут почувствовал, как палец легонько ткнул его в грудь, а затем рука обхватила его запястье.Ин Си, с покрасневшими глазами, спросил: «Мой дорогой подданный, не хочешь ли присоединиться ко мне...?»***В прошлой жизни Ин Си шёл на компромиссы ради императорского двора, трудился до изнеможения, но в итоге все его бросили.Теперь, когда он переродился, любой желающий может взяться за его работу, а он изолирует каждого из этих неблагодарных негодяев!Однако он связан «Системой Знакомств», которая постоянно выдает странные задания.[Ведите себя кокетливо по отношению к премьер-министру Су.]«Что это, черт возьми?!»[Коснитесь мышц пресса (0/1), чтобы разблокировать «Восстановление одним щелчком».][Обнаружен тканевый барьер. Попробуйте еще раз.]«*&#@+!!!»[Покормите генерала Се с рук.][Проведите полчаса наедине с Юном.][Ложитесь спать с…]«……»Годы ​​спустя.«Премьер-министр Су исправил ситуацию и добился замечательных результатов. Двор честен и порядочен, он просит разделить с ним обед».«Императорский наставник не имеет пороков и остается холостым. Переговоры обеспечили захват еще двух городов».«Ван Юн прибыл, чтобы представить секретную информацию о вражеском государстве!»«Генерал Се преподносит вам горы и реки в качестве свадебного подарка!!!»Династия переживает возрождение, и десять тысяч народов приходят платить дань.Ин Си: «???»Я просто бездельничал, как же так получилось, что я восстановил славу империи?!

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], броманс, власть, второй шанс, древний китай, император, система, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, учитель

• 

  Хроники падения
  Daily Sinking News

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 63 978 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из красных бобов от его шисюна, Шангуань Цюэ. Одну он носит в обычной жизни, другую — когда идет убивать.И вот, на его глазах, Шангуань Цюэ перерезает ту самую красную нить, вымоленную на ступенях храма, и надевает ему на руку браслет из красных бобов, который нанизал собственноручно. А затем приказывает ему убить Вань Минъюэ, главу ордена Учань.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:31

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, мистика, приключения, сёнэн-ай, трагедия, триллер, уся (wuxia)

  тэги: ангст, боевые искусства, древний китай, жестокость, интриги и заговоры, любовный треугольник, месть, одержимый актив, от слабого к сильному, предательство, сложные отношения, трагическое прошлое

• 

  Мой супруг — злодейский персонаж второго плана
  My Husband is a Vicious Male Supporting Character

  АннотацияОн — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.Когда двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так...
  Перевод от BlSakura Китайские
  170 / 115 1 588 5 / 6 5 / 5 12 1 015 0

  АннотацияОн — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.Когда двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так...

  АннотацияОн — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.Когда двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так начинается путешествие из столичной роскоши в пыль захолустного уезда. Для Чжэн Шаньцы это шанс построить карьеру и новую жизнь. Для Юй Ланьи — ссылка и унижение.Один стремится возродить захудалый город, другой — не увянуть в нищете. Один видит в своём капризном супруге не злодея, а ранимую душу. Другой в простом учёном обнаруживает несгибаемую волю и неожиданную нежность. Сможет ли прагматичный чиновник укротить строптивую столичную розу? И сможет ли эта роза пустить корни в бедной почве, взращённая не богатством, а настоящей заботой?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, повседневность, психология, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, богатый и бедный, брак по расчету, древний китай, от ненависти к любви, политика, умный главный герой, цундере, юмор

• 

  Я правда не хочу быть императором
  I Really Don't Want to Be the Emperor

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать велич...
  Перевод от Morey Китайские
  81 / 61 555 5 / 2 5 / 2 2 6 0

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать велич...

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать величайшим императором в истории или вечно умирать и начинать всё сначала.Первый план Ин Тяньци — отдать трон красавчику-генералу Фан Наньми, который по сюжету должен поднять мятеж, а самому красиво умереть. Но «Система» с такой концовкой не согласна. Попытка за попыткой, смерть за смертью — от яда, клинка убийцы или интриг наложниц — игра перезапускается. Единственный выход — играть по правилам и стать мудрым правителем.Вот только генерал Фан Наньми, который должен был стать его злейшим врагом, тоже не так прост. Застрявший во временной петле, он раз за разом наблюдает падение династии. Внезапная смена характера императора становится для него единственным развлечением в череде бесконечных повторений. Когда отчаявшийся император предлагает ему сделку — трон в обмен на помощь, — генерал решает подыграть. Но что, если за этой игрой скрывается нечто большее?[Хитрый, артистичный и вечно балансирующий на грани смерти шоу (укэ) × Безжалостный, немногословный и преданный, как сторожевой пёс, гун (сэме)]

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, история, комедия, мистика, приключения, сёнэн-ай, триллер, фэнтези

  тэги: актерское мастерство, временная петля, древний китай, император, интриги и заговоры, от слабого к сильному, перерождение, политика, попаданец в другой мир, сильный главный герой, система, трансмиграция, умный главный герой, хитрый главный герой

• 

  Сладкая ставка на гения
  The Top Scholar's Competitive Little Husband

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, но и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его па...
  Перевод от BlSakura Китайские
  230 / 180 1 933 5 / 8 4.8 / 9 11 624 1

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, но и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его па...

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, но и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его падения, Цю Хуанянь делает самую рискованную ставку в своей жизни — инвестирует все свои силы и таланты в будущего гения. Он создаст для него идеальные условия, чтобы тот смог взойти на вершину славы. Ведь что может быть прибыльнее, чем вырастить для себя идеального мужа — первого ученого империи?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, история, комедия, мистика, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези

  тэги: благородный главный герой, восхождение к власти, древний китай, изысканная еда, императорский экзамен, кулинария, нежная романтика, перемещение во времени, попаданцы, простая жизнь, торговля, фермерство

• 

  Воспитание Первого министра начинается с земледелия
  Raising a Grand Secretary, Starting with Farming

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 63 546 5 / 4 5 / 4 4 146 0

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...

  АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядом с ним — не кто иной, как Лу Хэмин, будущий Первый министр и главное "золотое бедро" протагониста. Сам же Линь Янь — всего лишь пушечное мясо, муж-неудачник, которому суждено умереть молодым. Но Линь Янь не намерен сдаваться! Он умеет вести хозяйство, готовить и знает тысячу и один способ выбраться из нищеты. Значит, пора опередить главного героя и самому вцепиться в ногу будущего министра!Спустя годы Лу Хэмин, прошедший путь от деревенского бедняка до главы государства, сидит рядом со своим супругом и с улыбкой читает скандальный бестселлер "Дневники воспитания Первого министра". "Значит, А-Янь влюбился в меня с первого взгляда... — мурлычет он, перелистывая страницу. — И как, по-твоему, я был тогда слишком неуклюж? Мне казалось, в ту ночь ты был очень доволен..."

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: брак по расчету, древний китай, исторический роман, кулинария, медленное развитие отношений, от бедности к богатству, повседневность, попаданец в другой мир, романтика, семья, счастливый конец, трансмиграция, умный главный герой, хитрый главный герой, холодный главный герой

• 

  Прекрасный дворецкий Лун Аотяня сбежал
  The Long Aotian's Beautiful Housekeeper Ran Away

  АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден...
  Перевод от Morey Китайские
  84 / 64 560 5 / 3 5 / 3 4 202 0

  АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден...

  АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден быстро затерялся в толпе. Понимая, что его путь совершенствования ограничен, Жун Се ушёл за кулисы, став верным дворецким Шэнь Бинсы, помогая ему собирать информацию и управлять бесчисленными сокровищами.Однажды, проснувшись рядом с Шэнь Бинсы, Жун Се в холодном поту вспоминает кошмар, который кажется пугающе реальным. В нём он и Шэнь Бинсы — персонажи популярной новеллы. Но в отличие от главного героя, Шэнь Бинсы, Жун Се — лишь второстепенный персонаж, появляющийся для оказания поддержки и не играющий важной роли в его блистательной жизни. До финала, где, чтобы спасти мир, Шэнь Бинсы должен пожертвовать любимым человеком и достичь Дао Бесстрастия. Пока читатели гадают, кто станет жертвой — пассия номер один или номер два, на сцену выводят Жун Се.Жун Се со сложными чувствами смотрит на спящего друга. Сбежать? Из-за простого кошмара? Ему самому это кажется смешным. Но однажды Шэнь Бинсы произносит имя из пророчества: «Фея Син Мяо приедет в поместье, подготовься».Пришло время готовиться. Огромное поместье нужно передать в надёжные руки, чтобы он мог спокойно сбежать.Шэнь Бинсы: «Эй, а где мой лучший друг?»

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: древний китай, друзья детства, заботливый главный герой, культивация, милый главный герой, недопонимание, от слабого к сильному, переселение души, пророчество, сильный главный герой

• 

  Волка трудно поймать
  The Wolf is Hard to Get

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 63 554 5 / 2 5 / 3 4 24 0

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в своей школе, кто имел все шансы достичь просветления на пути Бессердечного Дао.Но однажды, после очередного испытания, когда его силы были на исходе, кто-то воспользовался его слабостью и разрушил его обет безбрачия! Кто этот наглец?! Ци Цюин поклялся перевернуть весь мир заклинателей, чтобы найти и покарать негодяя. Единственное, что он знал — тот мужчина называл себя волком-самцом в брачный период и всё время прятал лицо под волчьей маской.Три месяца спустя на банкете в родной школе Ци Цюин встречает у воды прекрасного юношу.— Зачем ты здесь моешься средь бела дня? — не понял он.— Чтобы стать чистым и найти себе волчицу.Ци Цюин: «???»Наконец-то он нашёл виновника! Но не успел он обнажить меч, как юноша вышел из воды, демонстрируя слегка округлившийся живот.— Скажи, — с тревогой спросил он, поглаживая живот, — разве у двух волков-самцов может родиться волчонок?Ци Цюин застыл, а потом молча вложил меч обратно в ножны.— Нет, — ответил он. — У людей волки не рождаются.— Тогда... я избавлюсь от него.— Только посмей!

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 07:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: амнезия, беременность, бесстыдный главный герой, двойное самосовершенствование, древний китай, комедия, культивация, недопонимание, сильный главный герой, холодный главный герой, юмор

• 

  Божественный целитель-чжусюй не хочет есть мягкий рис
  The Divine Doctor Son-in-Law Doesn't Want to Live Off His Husband

  Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной...
  Перевод от Gennie Китайские
  122 / 58 1 674 5 / 13 5 / 12 17 723 0

  Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной...

  Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной китайской медицины, родом из знатной семьи. Однажды он внезапно оказывается в чужом мире, в глухой деревне, в теле местного молодого лекаря. Предыдущий владелец тела уже успел пообещать стать зятем-чжусюем и войти в дом местного грозного гера, но в последний момент испугался и попытался сбежать, инсценировав собственную смерть.Увы, навыков медицины не хватило — и притворство обернулось настоящей трагедией.Когда Юй Шанчжи очнулся:✔ Хорошая новость: он всё ещё жив.✘ Плохая новость: яд не выведен полностью, и он ослеп.Бежать уже некуда, пришлось остаться — «есть мягкий рис» и заодно открыть приём пациентов, чтобы внести лепту в семейный бюджет.Сначала в деревне на него смотрели с насмешкой — мол, юнец безусый, что он может?Но когда он вылечил: непонятную болезнь у местного ребёнка, сильнейшие головные боли у зажиточного помещика, трудные роды у наложницы уездного чиновника, давнюю хворь у дочери главы уезда и даже врождённую слабость у младшего шурина — все поняли: юноша-то не промах, и дело в нём есть!Вэнь Ецай — высокий, поджарый, с бровями как мечи и глазами как звезды. Не будь родимого пятна на лбу, все приняли бы его за статного мужчину. Но в мире, где ценится хрупкость, алые губы и нежность, он стал прославленным на всю округу «уродливым» гером. С малых лет он тянет на себе семью, вспыльчив, силён, с крепким телосложением. Ему почти двадцать — и к нему всё ещё никто не сватался.В подражание зажиточным семьям Вэнь Ецай решает взять в дом зятя-чжусюя. Его выбор пал на молодого врача — тонкий нос, тонкие губы, лицо — как у небожителя, даже красиве, чем гер. Для помешанного на красоте Вэнь Ецая — просто находка. Ну и что, что бледный? Ну и что, что слепой? Зато какой красивый! Накормлю, выхожу, а потом заведём пару малышей, чтобы были точь-в-точь как их отец!По летописям:Великий лекарь Юй Шанчжи — врач с сердцем Будды, лечил без различий всех и каждого, ученики его рассеялись по всей Поднебесной. После смерти народ возвёл ему храм.С супругом из рода Вэнь они прожили в согласии до старости, с детьми и внуками у колен, положив начало великой династии врачей, чьё имя передавалось веками. Тёплый, уравновешенный целитель (гун) × Живой, прямолинейный охотник (шоу)Гид по чтениюГлавный герой — гун (攻), оба героя любят и заботятся друг о друге.Повседневное сельское фэнтези с элементами семейного быта.Во второй половине — дети, но тема воспитания не основная.Медицинская часть — художественная выдумка, написана для нужд сюжета. Не воспринимать как реальность! 

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 04:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн

  тэги: [♥], 18+, врач, даньмей, древний китай, дунхуа, переселение

• 

  Повседневная жизнь Соленой Рыбы Темного Стража.
  Salty Fish Dark Guard's Daily Life.

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...
  Перевод от Elena5219
  36 / 20 174 5 / 4 5 / 4 6 73 0

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Новая жизнь казалась благом, но такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и никто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сегодня Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя месяц после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сегодня Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сегодня он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового. 

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 03:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: возрождение, даньмей, дворцовые интриги, древние времена, древний китай, дунхуа, интриги и заговоры, интриги и стратегия, мистика, перемещение во времени, перерождение, принц, реинкарнация, телохранитель, трансмиграция