Переклад от
awalmelisaputri Китайські
69 / 34
562
5 / 1
5 / 1
1
5
0
АннотацияПитання: Что делать, если ты переродился в собачьем романе безымянным пушечным мясом и глухой ночью наткнулся на главного злодея — того самого тирана, который уничтожит весь твой род, але прямо сейчас испускает последний вдох?Вариант А: Героически спасти злодея, припасть к его стопам и стать його верным прихвостнем.Вариант Б: Притвориться ...
АннотацияПитання: Что делать, если ты переродился в собачьем романе безымянным пушечным мясом и глухой ночью наткнулся на главного злодея — того самого тирана, который уничтожит весь твой род, але прямо сейчас испускает последний вдох?Вариант А: Героически спасти злодея, припасть к его стопам и стать його верным прихвостнем.Вариант Б: Притвориться ветошью, пройти мимо и мысленно пожелать ему мягких облачков.Сюй Лишань, послушав фоновую музыку судьбы, выбрал идеальный вариант «или»: бей слабого, добивай лежачего!Скармливая боссу смертельный яд, Сюй Лишань от всей души прошептал: «Скатертью дорога, бро, надежде на встречу — отказать».Новый вопрос: Что делать, если твой идеальный план провалился, а босс выжил и заставил тебя подписать кабальный рабский контракт без прав, зарплаты и уважения, сделав живой приманкой?Пока Сюй Лишань прощался с жизнью и придумывал текст для эпитафии, выяснилась дикая деталь: кровожадный, безжалостный и безумный повелитель на поверку оказался… чистейшим романтиком и чистым мальчиком?!Опаньки!Раз не вышло отравить и победить — значит, сменяем козыри: влюбить и уложить в постель!*Великий князь Су, Цзин Шу — властный владыка, к которому ніхто не смеет приблизиться. О нем слагают легенды, але три факта знает вся поднебесная:1. Жесток, непреклонен, не щадит даже кровных родственников.2. Ослепительно красив, и нет ему равных под солнцем.3. Холоден к плотским утехам, а его покои завжди пусты.Но на 24-й год Аньцин появился четвертый факт: он вступил в тайную порочную связь с Сюй Лишанем, милуясь с ним дни и ночи напролет… Непреступное божество пало прямо в грязь, став покорным рабом страсти.Не успели закипеть сплетни, как коварный Сюй Лишань подхватил пожитки и дал деру!Что же произошло? Падение морали — бесстыжий Сюй Лишань поиграл с чувствами сурового князя и бросил его? Или жестокая правда — у князя Су обнаружились садистские наклонности, и бедняжка Сюй Лишань спасал свою жизнь?Нічого подобного! Коли скованного цепями Сюй Лишаня приволокли назад, он едва дыша выдохнул: он просто любовный мошенник, который заигрался, погорел на собственном обмане и теперь получает по заслугам!
Розгорнути
остання активність: 18.11.2026 06:20
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, історія, драма, пригоди, детектив
теги: древний китай, красивый главный герой, злодей, интриги и заговоры, переселение души, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, дворцовые интриги, от ненависти к любви, комедія положений, bl, заботливый актив, даньмэй