Пошук перекладів

Найдено 11 перекладів

• 

  Приручи меня, если сможешь
  Reverse Domestication

  АннотацияОн даже не подозревал, что каждая их «случайная» встреча была просчитана до мельчайших деталей.Едва вернувшись на службу в родной город, офицер Лу Е попадает в нелепую ситуацию: во время рейда он по ошибке задерживает скромного учителя изобразительного искусства, который преподаёт у его племянницы. Эта курьёзная помилка становится роковы...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  38 / 3 192 5 / 2 5 / 2 2 12 0

  АннотацияОн даже не подозревал, что каждая их «случайная» встреча была просчитана до мельчайших деталей.Едва вернувшись на службу в родной город, офицер Лу Е попадает в нелепую ситуацию: во время рейда он по ошибке задерживает скромного учителя изобразительного искусства, который преподаёт у его племянницы. Эта курьёзная помилка становится роковы...

  АннотацияОн даже не подозревал, что каждая их «случайная» встреча была просчитана до мельчайших деталей.Едва вернувшись на службу в родной город, офицер Лу Е попадает в нелепую ситуацию: во время рейда он по ошибке задерживает скромного учителя изобразительного искусства, который преподаёт у его племянницы. Эта курьёзная помилка становится роковым шагом в глубокий омут непростых отношений.На вид учитель Ци — воплощение нежности, мягкости и чуткости, вот только бытовые неприятности липнут к нему одна за другой. Чувствуя невольную ответственность, Лу Е берёт парня под свое покровительство. Но чем дальше заходит его опека, тем глубже сам полицейский погружается в изящно расставленные сети.И когда иллюзии спадают с его глаз, Лу Е с изумлением понимает: Ци Яньбай — вовсе не кроткая овечка, а опасный хищник, готовый впиться мёртвой хваткой.С самого первого взгляда на Лу Е Ци Яньбай точно знал: этот мужчина — драгоценный дар свыше.Сперва он жаждал лишь единолично обладать им. Но ненасытная натура потребовала большего — сделать так, чтобы Лу Е полюбил його всем сердцем.——«Забудь всё, к чему тебя приручили до сих пор. Начиная с этого дня, я сам буду твоим наставником».——

  Розгорнути

  остання активність: 15.11.2026 20:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, детектив, драма, повсякденність, психологія, трилер

  теги: современность, адекватные главные герои, заботливый главный герой, счастливый конец, одержимость, полицейский, соседи, художники, умная пара, городская жизнь, bl, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Я, будучи контрольной группой, восстал [💗]✅
  I, who had become the control group, made a comeback

  Лу Цзин попал внутрь одной до крайности раздражающей книги.Изначальный хозяин тела с детства был для своего двоюродного брата Лу Вэня «контрольной группой», во всём уступая двоюродному брату.Коли двоюродный брат женился, свадебные дары составили десять лянов серебра, а в мужья он выбрал сына семьи Ван — самого искусного в торговых делах человек...
  Переклад от Neils Китайські
  74 / 26 660 4.9 / 66 5 / 65 89 7 100 5

  Лу Цзин попал внутрь одной до крайности раздражающей книги.Изначальный хозяин тела с детства был для своего двоюродного брата Лу Вэня «контрольной группой», во всём уступая двоюродному брату.Коли двоюродный брат женился, свадебные дары составили десять лянов серебра, а в мужья он выбрал сына семьи Ван — самого искусного в торговых делах человек...

  Лу Цзин попал внутрь одной до крайности раздражающей книги.Изначальный хозяин тела с детства был для своего двоюродного брата Лу Вэня «контрольной группой», во всём уступая двоюродному брату.Коли двоюродный брат женился, свадебные дары составили десять лянов серебра, а в мужья он выбрал сына семьи Ван — самого искусного в торговых делах человека в уездном городке.Семье с большим трудом удалось договориться для него о браке, але жених, ссылаясь на то, что он во всём уступает Лу Вэню, снизил размер брачного дара до одного ляна и к тому же беспощадно оскорблял первоначального владельца.Самое возмутительное было то, что прежний хозяин, несколько раз проплакавшись, спрятавшись под одеялом, в итоге всё равно согласился выйти замуж.Лу Цзин в ярости отбросил книгу — ему казалось дурной приметой даже лишний раз взглянуть на имя автора.А в следующий миг, стоило ему открыть глаза, как он уже стал тем самым прежним хозяином, который прятался под одеялом и рыдал.Лу Цзин: — …— Отказаться от брака! Решительно отказаться от брака!Жители городка Шуанцзи никак не могли подумать, что тот самый всеми презираемый Цзин-гэр, которого ни одна семья не хотела брать замуж, однажды станет драгоценной и почитаемой наследной принцессой — будущей матерью государства.Карета супруга наследного принца медленно проезжает мимо, и те, кто когда-то смеялся и притеснял супруга наследного принца, глубоко кланяются, боясь, что стоят на коленях недостаточно почтительно. Наследный принц — решительный и беспощадный в расправах, трудоголик до крайности (гонг).Возродившийся великий красавец и знаток кулинарии (шоу).

  Розгорнути

  остання активність: 13.11.2026 11:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай

  теги: романтика, древний китай, хитрый главный герой, попаданец, флафф, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, попадание в книгу, харизматичный главный герой, интриги, умная пара, гэры, даньмэй

• 

  Попадание в книгу: Безумный статист и невезучий злодей сошлись [💗]✅
  Transmigration into a Book: The madman cannon fodder and the unlucky villain team up

  [Эпоха 70х + Два главных героя + Попадание в книгу + Пощёчины по лицу + Сверхспособности + Пространство + Охота + Как разбогатеть + Воспитание детей]Один — переселенец и возрождённый. Другой — пробудившийся от кошмара.Линь Фэн, владеющий в конце мира способностями дерева, по случайности превращается в бедного сельского парня, у которого вымерла ...
  Переклад от Neils Китайські
  103 / 75 770 5 / 49 4.9 / 51 61 4 387 3

  [Эпоха 70х + Два главных героя + Попадание в книгу + Пощёчины по лицу + Сверхспособности + Пространство + Охота + Как разбогатеть + Воспитание детей]Один — переселенец и возрождённый. Другой — пробудившийся от кошмара.Линь Фэн, владеющий в конце мира способностями дерева, по случайности превращается в бедного сельского парня, у которого вымерла ...

  [Эпоха 70х + Два главных героя + Попадание в книгу + Пощёчины по лицу + Сверхспособности + Пространство + Охота + Как разбогатеть + Воспитание детей]Один — переселенец и возрождённый. Другой — пробудившийся от кошмара.Линь Фэн, владеющий в конце мира способностями дерева, по случайности превращается в бедного сельского парня, у которого вымерла вся семья.После череды ударов судьбы он становится тем, кого в деревне все обходят стороной, — безумцем.Он замкнут, холоден, буен и жесток.При малейшей провокации лезет в драку — и односельчане нічого не могут с ним поделать.Очнувшись после ранения, Линь Фэн становится ещё безумнее. Он подбирает маленького оборвыша-племянника и начинает шумно обустраиваться в деревне.Хэ Дунлинь, неудачник-антагонист по сюжету книги, — высокий, красивый, молчаливый и производит довольно приятное впечатление.Но поскольку он проигнорировал девушку-всеобщую любимицу, та вцепилась в него мёртвой хваткой. Парня арестовали по обвинению в хулиганстве и отправили «исправляться» в дальний совхоз… А дальше, под гнётом сюжета, он без конца конфликтовал с главным героем, пока наконец не проиграл и не умер.Перед тем как отправиться из города в деревню, Хэ Дунлинь просыпается в холодном поту от кошмара. Его взгляд становится ледяным…Враг мойого врага — мой друг. Ну и что, если двое мужчин решают жить вместе?В это время, когда люди вечно недоедают и мёрзнут, какой смысл брать в жёны девушку?Продолжить род? Не нужно.У него уже есть трёхлетний пацанёнок — послушный, смышлёный и ласковый.Здесь вас ждёт необычная кутерьма, непривычный уклад жизни и чуждые привычному миру идеи.Здесь есть и отъявленные стервецы, и душевное тепло. Малая любовь перетекает в большую.Будут и звонкие пощёчины, и безумное беспредельное бесправие.Все сюжетные условности подчинены одной цели — служить истории. Это не обычный роман о той эпохе. Параллельное пространство. Альтернативная історія.п/п: Ангелы, всем привет! Хочу поделиться с вами цій историей! Я такой лютый комсомольский вайб словила, это было прям необычно. Для приятного послевкусия, и чтобы освежиться перед чтением новых историй про гэров всем рекомендую! Розділи в истории маленькие, потому будут объеденены для удобства чтения и покупки до нормального размера. Надеюсь вы не против. Всем приятного чтения!  

  Розгорнути

  остання активність: 12.11.2026 08:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, повсякденність, наукова фантастика, романтика, сьонен-ай

  теги: красивый главный герой, бесстрашные персонажі, всемогущий главный герой, воспоминания из другого мира, параллельный мир, безжалостные персонажі, современные знания, борьба, быстрый путь к богатству, умная пара, пощечины, влюбленность с первого взгляда, bl, сильная пара, взаимное спасение

• 

  Беременный мужчина ✅
  The Pregnant Man

  Чэнь Цзюэ не смог спасти беременную женщину, допустив трагическую гибель и матери, и нерожденного младенца. Разгневанные родственники пациентки столкнули его с лестницы, и он разбился насмерть. Однако, снова открыв глаза, Чэнь Цзюэ обнаружил, что стал «беременным мужем». В самом прямом смысле этого слова — он был в положении.*** Древний мир + фе...
  Переклад от Sherekili Китайські
  152 / 125 1 255 5 / 19 5 / 20 27 1 793 1

  Чэнь Цзюэ не смог спасти беременную женщину, допустив трагическую гибель и матери, и нерожденного младенца. Разгневанные родственники пациентки столкнули его с лестницы, и он разбился насмерть. Однако, снова открыв глаза, Чэнь Цзюэ обнаружил, что стал «беременным мужем». В самом прямом смысле этого слова — он был в положении.*** Древний мир + фе...

  Чэнь Цзюэ не смог спасти беременную женщину, допустив трагическую гибель и матери, и нерожденного младенца. Разгневанные родственники пациентки столкнули его с лестницы, и он разбился насмерть. Однако, снова открыв глаза, Чэнь Цзюэ обнаружил, что стал «беременным мужем». В самом прямом смысле этого слова — он был в положении.*** Древний мир + фермерство + рождение детей.Двое заклятых врагов стали супругами. Как им теперь жить под одной крышей?   *Ваші лайки, комментарии и рецензии — это единственный способ узнать, что вам нравится історія, так что, ЕСЛИ ИСТОРИЯ ВАМ ПОНРАВИЛАСЬ, не стесняйтесь делиться теплом! 🫰

  Розгорнути

  остання активність: 11.11.2026 11:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, фентезі, романтика

  теги: романтика, древний китай, врач, медицина, переселение души, сельское хозяйство, это історія без главной героини, дворцовые интриги, умная пара, гэры, bl, даньмэй

• 

  Добро пожаловть в пьесу «Ночной кошмар»
  Nightmare Drama Invites You to Enter

  Звезда индустрии развлечений, в одночасье прославившаяся своими превосходными актерским способностям, внезапно умирает на сцене прямо во время церемонии награждения. Никаких слухов. Никаких сплетен. Ровным счетом нічого.Коли же Ци Ань понял, что попал в мир детективного триллера, основанного на сценарии и управляемого странной системой смерти, ...
  Переклад от Xiaobay Китайські
  17 / 0 154 5 / 4 5 / 4 5 16 0

  Звезда индустрии развлечений, в одночасье прославившаяся своими превосходными актерским способностям, внезапно умирает на сцене прямо во время церемонии награждения. Никаких слухов. Никаких сплетен. Ровным счетом нічого.Коли же Ци Ань понял, что попал в мир детективного триллера, основанного на сценарии и управляемого странной системой смерти, ...

  Звезда индустрии развлечений, в одночасье прославившаяся своими превосходными актерским способностям, внезапно умирает на сцене прямо во время церемонии награждения. Никаких слухов. Никаких сплетен. Ровным счетом нічого.Коли же Ци Ань понял, что попал в мир детективного триллера, основанного на сценарии и управляемого странной системой смерти, он почувствовал, что ему будет лучше просто умереть.Принуждение в начале сценария, жуткие эпизоды в середине, NPC, способные превращаться в призраков, и товарищи по команде, которые могут предать його в любой момент... Да к тому же його все время преследуют непонятные личности....Как же он устал. Пусть все скорее закончится.Все говорят, что это гра, в которой заключены души бесчисленного множества людей, а собранные улики доказывают, что до конца так ніхто и не дошел.«Это выбор судьбы. Карты говорят, что все указывает на смерть. Но зачем мне слушать судьбу? Раз уж она не может полностью контролировать мою волю, я сам стану судьбой».Пьяный Ци Ань: «Я обязательно уничтожу этот кошмар и выведу вас всех отсюда!»Улыбающийся Ши И: «Тогда я обязательно сотру ваши воспоминания об этом желании».

  Розгорнути

  остання активність: 18.10.2026 16:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, містика, пригоди, гра, романтика, трилер, фантастика

  теги: [♥], система, враги становятся любовниками, бесконечный поток, містика, умная пара, трилер, bl, современное фентезі

• 

  Бездельничая, я унаследовал колоссальное состояние [Переклад завершено✅]
  After Slacking Off, I Inherited a Massive Fortune

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем о...
  Переклад от OblachnyeGlubiny Китайські
  191 / 161 1 255 4.8 / 16 5 / 14 20 2 412 0

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем о...

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем обществе он прослыл ходячим бедствием: умудрился насолить и главному герою-гуну, и протагонисту-шоу, в пух и прах растратил семейное богатство, а под конец разгневанный дедушка со скандалом выставил его за дверь.Цзян Юйчэ в полном шоке.Усвоив этот урок, он без колебаний выходит из гонки за наследство. Отныне его девиз прост: если можно отлынивать — он будет отлынивать. Если можно не высовываться — тем лучше. Если есть на кого опереться — он пристроится рядышком. А если нет — по-тихому скопит деньжат и сбежит.Рецепт його выживания предельно прост: сохранять бдительность и держать руку на пульсе. Но, к сожалению, когда реальность настигает его, оказывается, что удержаться в стороне не так уж просто.Дядя изводит подчинённых? Юйчэ без раздумий рвёт с ним зв'язку.Кузен устраивает хаос в шоу-бизнесе? Он лично делает ему строгое предупреждение.Сестру принуждают к браку по расчёту? Он убеждает её разорвать помолвку.Брат эксплуатирует рабочих? Юйчэ тайком выплачивает им компенсации из своего кармана, хоть ему, скряге, и чертовски больно расставаться с деньгами.«Если уж вы все так стремитесь к саморазрушению, то хотя бы меня за собой не тяните!»Однако пока он старается лишний раз не отсвечивать и в основном спокойно бездельничает... постепенно начинает происходить нечто странное. Взгляды окружающих, устремлённые на него, неуловимо меняются.Сотрудники компании начинают называть его своим божеством. Фанаты в шоу-бизнесе видят в нём идеального спонсора и умоляют дебютировать на сцене. Даже вставшие на путь истинный родственники со слезами на глазах уверяют, что он завжди заботился о них больше всех.«Да что вы все себе там понапридумывали?!»К счастью, главный герой-гун и протагонист-шоу ведут себя относительно нормально — работают, зарабатывают деньги, поют и снимаются в кино. Если не считать периодических странных взглядов, излишних тактильных контактов и лёгкого налета собственничества, всё выглядит вполне обыденно.Пока однажды...Протагонист-шоу зажимает его за кулисами после концерта и признаётся в любви. А главный герой-гун, невозмутимо поправив очки, прижимает его к кровати и, невзирая на его ноющую поясницу, требует попробовать ще раз.Только тогда до Цзян Юйчэ наконец доходит, что эти двое замышляли с самого начала.«Попробовать что?! Разве вы двое не должны быть вместе?! Почему вы оба охотитесь за мной?!»«Одно дело — унаследовать семейное состояние... но неужели мне придётся унаследовать ещё и главных героев?!»

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2026 11:54

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, драма, романтика, повсякденність, сьонен-ай

  теги: [♥], трансмиграция, современность, любовный треугольник, ленивый главный герой, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, семейный конфликт, веб новелла, соперничество, сложные отношения, недопонимание, умная пара, bl

• 

  Как жить в одной квартире с соперником в любви
  What If My Roommate Is My Love Rival?

  АннотацияСя Чэ бежал от своего заклятого врага Пэй Ляо за тысячи километров. Семь лет они соревновались во всём: в учёбе, карьере и даже в борьбе за сердце одного и того же человека.Наконец вырвавшись из цій бесконечной гонки, Ся Чэ радостно открывает дверь своей новой съёмной квартиры...— ...Бля?На диване вальяжно попивает чай Пэй Ляо: «Директ...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  72 / 62 798 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияСя Чэ бежал от своего заклятого врага Пэй Ляо за тысячи километров. Семь лет они соревновались во всём: в учёбе, карьере и даже в борьбе за сердце одного и того же человека.Наконец вырвавшись из цій бесконечной гонки, Ся Чэ радостно открывает дверь своей новой съёмной квартиры...— ...Бля?На диване вальяжно попивает чай Пэй Ляо: «Директ...

  АннотацияСя Чэ бежал от своего заклятого врага Пэй Ляо за тысячи километров. Семь лет они соревновались во всём: в учёбе, карьере и даже в борьбе за сердце одного и того же человека.Наконец вырвавшись из цій бесконечной гонки, Ся Чэ радостно открывает дверь своей новой съёмной квартиры...— ...Бля?На диване вальяжно попивает чай Пэй Ляо: «Директор Ся, какими судьбами?»Ся Чэ: «...Замгендиректора Пэй, вы от меня даже на том свете не отстанете».—Однако со временем совместная жизнь преподнесла сюрпризы. Соперник, ставший室友 (соседом), ведет себя подозрительно: готовит завтраки, подвозит на работу, задаривает подарками...А главное — почему этот гад постоянно ходит по дому полуголым?!Ся Чэ: «Застёгивать пуговицы на воротнике тебя в детстве не учили?!»Пэй Ляо: «А что, моя ключица тебе не нравится?»Ся Чэ случайно сглатывает: «Да нормальная...»Пэй Ляо молча расстёгивает ещё две.Итог: наутро Ся Чэ просыпается в его кровати :)——Из интервью Чжоу Игэ о самом безумном воспоминании:«Мой друг детства и мой сокурсник переспали и съехались. Это считается?»

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 19:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: красивый главный герой, юмор, офис, соперничество, совместное проживание, служебный роман, умная пара, городская жизнь, нежная романтика, развитие пары, bl, 1v1, сильная пара

• 

  Иллюзия Слабости: Игра на Выживание
  The Last Survivor: Reality Show

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто гра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  93 / 58 618 5 / 4 5 / 4 7 361 0

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто гра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто гра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, попал сюда из-за глупой шутки младшего брата, але быстро сориентировался. Его идеальное оружие — ангельское лицо, обезоруживающая улыбка и маска наивного, безвредного интеллектуала, которого хочется защитить. Пока остальные открыто плетут заговоры и воюют за лидерство, Фан Цзюэ виртуозно дергает за ниточки, незаметно отправляя соперников на выбывание одного за другим. Его прозвали «лисом с улыбающимися глазами», але ніхто на вилле даже не догадывается, насколько остры его зубы.Ніхто, кроме Цинь Шаочжи.Бывший спецназовец с подавляющей аурой лидера видит истинную сущность Фан Цзюэ с первой секунды. Вместо того чтобы выдать его, этот опасный хищник решает начать собственную игру. Зажав «безобидного психолога» в темном углу спортзала и покачивая золотой цепью иммунитета, Цинь Шаочжи предлагает сделку: «Хочешь, я защищу тебя?»В ответ Фан Цзюэ лишь прищуривает свои лисьи глаза и холодно цедит: «Проваливай со своей блестяшкой».В закрытом пространстве, пропитанном паранойей и азартом, начинается противостояние двух сильнейших игроков. Хто окажется искуснее: расчетливый манипулятор, скрывающийся за маской невинности, или хищник, привыкший брать свое силой? В цій игре выживет только один... если они не сведут друг друга с ума раньше.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 23.08.2026 21:20

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трилер, психологія, драма, детектив, сьонен-ай

  теги: красивый главный герой, современность, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, внешний вид отличается от личности, стратегия, интриги, умная пара, властный любовный интерес, сильный любовный интерес, психологическая гра, гра на выживание, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Неужели именно я должен занять трон?
  Is the Throne the Only Option for Me?

  Однажды Жун Цзюань попал в другой мир. Хорошая новость: он родился в знатной и влиятельной семье. Плохая - это семейка, словно из дешёвой мелодрамы, поставила себе цель вырастить из него ничтожество.Семейный план по превращению Жун Цзюаня в никчёмного бездельника: есть, пить и развлекаться, силой похищать простолюдинок, алеситься верхом по улицам...
  Переклад от Nadsus Китайські
  2 / 0 24 5 / 6 4.8 / 6 5 0

  Однажды Жун Цзюань попал в другой мир. Хорошая новость: он родился в знатной и влиятельной семье. Плохая - это семейка, словно из дешёвой мелодрамы, поставила себе цель вырастить из него ничтожество.Семейный план по превращению Жун Цзюаня в никчёмного бездельника: есть, пить и развлекаться, силой похищать простолюдинок, алеситься верхом по улицам...

  Однажды Жун Цзюань попал в другой мир. Хорошая новость: он родился в знатной и влиятельной семье. Плохая - это семейка, словно из дешёвой мелодрамы, поставила себе цель вырастить из него ничтожество.Семейный план по превращению Жун Цзюаня в никчёмного бездельника: есть, пить и развлекаться, силой похищать простолюдинок, алеситься верхом по улицам, калеча прохожих…Жун Цзюань: Да разве этого достаточно?Новоявленный старший брат тайком держит на содержании целую компанию приближённых? Забрати их всех себе в мужские фавориты, ведь он от природы бунтарь и любит мужчин.Приближённые: "…"У папаши-коварного сановника есть заклятый политический враг? Так это же повод отвесить ему земной поклон прямо посреди улицы!На следующий день сын канцлера заявляет, что хочет признать названым отцом главного инспектора - человека, от одного имени которого трепещет вся столица. Эта новость потрясает весь двор и всех за его пределами.Главный инспектор: "??"При дворе плетутся интриги и идёт борьба за власть, на границах неспокойно, старый император недалёк и подозрителен, а больше всего на свете ненавидит колдовство гу.Жун Цзюань: Система, разве не пора устроить им шоу?Отравленный загадочным ядом, Жун Цзюань обречён не дожить до двадцати семи. Его жизненная цель проста: наесться досыта, потом спать; выспаться - и снова есть, насмотреться на всех красавцев Поднебесной и вдоволь насладиться жизнью, гладкой, как шёлк!Его система-старая ленивая рыба посвящает себя чтению романов, созерцанию красавцев и наблюдению за тем, как "все вокруг пьяны, а она одна трезвая".Незаметно для всех во внутреннем дворе развелось слишком много содержанцев, что скоро всех не прокормишь. Влияние названного отца невероятно возросло, а сыновья старого императора почти все выбыли из игры.И вот однажды все они дружно собрались у его порога и силой растолкали Жун Цзюаня:- Просыпайся, пора взойти на трон!1. Ленивый и коварный красавец-шоу VS безжалостный и сверхдисциплинированный гун.2. Сеттинг частично отсылает к эпохе Тан, але історія вымышленная, и расхождений будет немало.3. Лёгкий и дурашливый настрой. Это не серьёзный политический роман. Дополнительные примечания к чтению можно найти в авторских комментариях к первой главе.Теги: Единственная любовь, попаданчество, система, сладкая історія, шуанвэнь, абсурдный юморКороткий опис в одном предложении: Ленивая рыба прыгает через Драконьи врата.Головна мысль: В бурном потоке эпохи завжди найдутся те, кто сумеет переломить ход событий. Никогда не отказывайся от любви и надежды.*咸鱼跃龙门 (xián yú yuè lóng mén) - "Ленивая рыба прыгает через Драконьи врата". Образовано от известной идиомы "карп прыгает через Драконьи врата" (鲤鱼跳龙门), что означает совершить невероятный взлет, из ничтожества превратиться в великого человека. 

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 21:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, історія, надприродне

  теги: [♥], преданный любовный интерес, ленивый главный герой, интриги и заговоры, семейный конфликт, политика, войны, яды, недоразумение, умная пара, домашние животные, властная пара, бесстыжий главный герой

• 

  Да здравствует великий евнух!
  Long Live the Chief Eunuch

  В своей прошлой жизни Гунсунь Э проделал путь от прославленного следователя до императорского трона, але вскоре обнаружил ужасающую правду: Вэй Сяо, безжалостный главный евнух, которого он завжди считал своим злейшим врагом, тайно пожертвовал всем, чтобы защитить его. Коли Гунсунь Э переродился, он решил изменить их трагическую судьбу. На этот р...
  Переклад от Xiaobay Китайські
  0 / 0 0 5 / 4 5 / 4 4 0

  В своей прошлой жизни Гунсунь Э проделал путь от прославленного следователя до императорского трона, але вскоре обнаружил ужасающую правду: Вэй Сяо, безжалостный главный евнух, которого он завжди считал своим злейшим врагом, тайно пожертвовал всем, чтобы защитить его. Коли Гунсунь Э переродился, он решил изменить их трагическую судьбу. На этот р...

  В своей прошлой жизни Гунсунь Э проделал путь от прославленного следователя до императорского трона, але вскоре обнаружил ужасающую правду: Вэй Сяо, безжалостный главный евнух, которого он завжди считал своим злейшим врагом, тайно пожертвовал всем, чтобы защитить его. Коли Гунсунь Э переродился, он решил изменить их трагическую судьбу. На этот раз он защитит Вэй Сяо, даже если это будет означать противостояние императорскому двору и разоблачение заговоров, которые когда-то погубили их. Но Вэй Сяо, грозный глава Восточного дворца, годами скрывал свои чувства за подозрительностью и жестокостью. Для нйого внезапная доброта Гунсунь Э может оказаться лишь очередной тщательно продуманной ловушкой. В условиях политических интриг, опасных расследований и тайн, охватывающих две жизни, сможет ли Гунсун Э убедить человека, который когда-то отдал за нйого всё, в том, что он заслуживает любви?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, історія, містика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

  теги: второй шанс, [♥], древний китай, возрождение, политика, евнух, интриги, містика, умная пара, bl

• 

  Свитки с узорами дракона
  Dragon Pattern Scroll Set

  Луньтугэ (Драконий павильон) был построен в эпоху Северной Сун и хранил всевозможные книги, картины, классические тексты и архивные свитки — по сути, что-то вроде современной библиотеки. Самым знаменитым «директором» Луньтугэ был Бао Чжэн, прямой академик при императоре Жэньцзун, одновременно служивший юристом в Кайфэне.Эта історія вымышлена, и ...
  Переклад от sihaya Китайські
  2 / 0 22 5 / 1 5 / 1 1 0

  Луньтугэ (Драконий павильон) был построен в эпоху Северной Сун и хранил всевозможные книги, картины, классические тексты и архивные свитки — по сути, что-то вроде современной библиотеки. Самым знаменитым «директором» Луньтугэ был Бао Чжэн, прямой академик при императоре Жэньцзун, одновременно служивший юристом в Кайфэне.Эта історія вымышлена, и ...

  Луньтугэ (Драконий павильон) был построен в эпоху Северной Сун и хранил всевозможные книги, картины, классические тексты и архивные свитки — по сути, что-то вроде современной библиотеки. Самым знаменитым «директором» Луньтугэ был Бао Чжэн, прямой академик при императоре Жэньцзун, одновременно служивший юристом в Кайфэне.Эта історія вымышлена, и рассказывает о семье Шу-Мао, которые раскрывают древние нераскрытые дела, хранящиеся в Луньтугэ, а также расследуют нераскрытые преступления, присланные из разных провинций.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, фентезі, бойові мистецтва, містика, трилер, психологія, уся (wuxia), сьонен-ай

  теги: скрытые способности, древний китай, дружба, главный герой мужчина, особые способности, комедийный подтекст, детективы, обретенная семья, разгадывание тайн, умная пара