Поиск переводов

Найдено 19 переводов

• 

  После брака по контракту с господином Шэнь ✅️
  After The Contract Marriage With Mr. Shen

  Когда Цяо Лэ было 18 лет, его отец покончил с собой, спрыгнув с крыши здания после неудачных инвестиций, а мать бесследно исчезла.Чтобы прокормить себя и своего младшего брата, он бросил учебу и начал днем доставлять еду, ночью работать в баре, а по выходным работать неполный рабочий день.Однажды, работая в баре, он случайно выпил какой-то алког...
  Перевод от hotpancake Китайские
  73 / 43 583 5 / 24 5 / 23 31 2 185 1

  Когда Цяо Лэ было 18 лет, его отец покончил с собой, спрыгнув с крыши здания после неудачных инвестиций, а мать бесследно исчезла.Чтобы прокормить себя и своего младшего брата, он бросил учебу и начал днем доставлять еду, ночью работать в баре, а по выходным работать неполный рабочий день.Однажды, работая в баре, он случайно выпил какой-то алког...

  Когда Цяо Лэ было 18 лет, его отец покончил с собой, спрыгнув с крыши здания после неудачных инвестиций, а мать бесследно исчезла.Чтобы прокормить себя и своего младшего брата, он бросил учебу и начал днем доставлять еду, ночью работать в баре, а по выходным работать неполный рабочий день.Однажды, работая в баре, он случайно выпил какой-то алкогольный напиток и в итоге провел одну пьяную ночь с Шэнь Хэчуанем, с которым он до этого встречался всего дважды.Чтобы справиться с давлением со стороны семьи, требующей женитьбы, Шэнь Хэчуань предложил Цяо Лэ брачный контракт — десять миллионов в обмен на брак на бумаге.После заключения брака по контракту Цяо Лэ с радостью взял деньги и вернулся к учебе, думая, что как только контракт закончится, они просто разойдутся.Чего он не ожидал, так это того, что на банкете в честь их помолвки тарелка «тонизирующего супа» закончится тем, что он и Шэнь Хэчуань снова окажутся в постели.Еще более неожиданно — через два месяца он узнал, что беременен.Цяо Лэ: «……»Сбой системы QAQДинамика пары:Оптимистичное, жизнерадостное и сверхмотивированное маленькое солнышко шоу (Цяо Лэ) × Спокойный, эмоционально стабильный, ультраджентльменский гун (Шэнь Хэчуань) 

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 16:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, брак по расчету, заботливый главный герой, милый главный герой, это история без главной героини, беременность, отсутствующие родители, беременность у мужчин, bl, даньмэй

• 

  Отчет о его хвостовых перьях ✅️
  His Tail Feathers Case Report

  Бывший гений нейробиологии Чжу Мин потерял способность ходить из-за несчастного случая, его мечты о научных исследованиях рухнули, а женитьба стала проблемой.На вынужденном свидании вслепую он встретил холодного и красивого Си Сяньцина.Этот ювелирный дизайнер был надменным и высокомерным, но его духовная сущность оказалась зеленым павлином, не с...
  Перевод от hotpancake Китайские
  67 / 45 601 5 / 16 5 / 16 27 781 2

  Бывший гений нейробиологии Чжу Мин потерял способность ходить из-за несчастного случая, его мечты о научных исследованиях рухнули, а женитьба стала проблемой.На вынужденном свидании вслепую он встретил холодного и красивого Си Сяньцина.Этот ювелирный дизайнер был надменным и высокомерным, но его духовная сущность оказалась зеленым павлином, не с...

  Бывший гений нейробиологии Чжу Мин потерял способность ходить из-за несчастного случая, его мечты о научных исследованиях рухнули, а женитьба стала проблемой.На вынужденном свидании вслепую он встретил холодного и красивого Си Сяньцина.Этот ювелирный дизайнер был надменным и высокомерным, но его духовная сущность оказалась зеленым павлином, не способным распустить хвост.Си Сяньцин холодно сказал: «Я помогу тебе решить проблему с тетей, а ты поможешь мне вылечить мою духовную сущность. Мы заключим фиктивный брак, каждый получит свое, а через год разведемся».Прежние профессиональные привычки пробудили в Чжу Мине интерес к сложным случаям, связанным с духовными сущностями. Он счел Си Сяньцина очень интересным экспериментальным образцом.Чжу Мин улыбнулся: «Можно попробовать». После свадьбы Чжу Мин разработал чудодейственное лекарство, но после нескольких месяцев приема большой павлин за спиной Си Сяньцина никак не реагировал.Чжу Мин разработал новый способ лечения, но после нескольких курсов большой зеленый павлин по-прежнему не желал пошевелить ни одним пером.Пока однажды на вечеринке пьяный в стельку Чжу Мин, улыбаясь, не обнял Си Сяньцина за шею и не поцеловал его в губы горячим и громким поцелуем на глазах у всех.Протрезвев, Чжу Мин почувствовал ужасную головную боль: «…Извините, я действительно плохо переношу спиртное».Си Сяньцин долго молчал, а затем, бросив фразу: «В следующий раз, пожалуйста, пейте более ответственно», ушел прочь.Чжу Мин был расстроен тем, что перешел черту.Однако, вздохнув, он посмотрел вниз из окна и увидел в саду Си Сяньцина с бесстрастным лицом.…и зеленого павлина за его спиной, безумно распускающего хвост. Си Сяньцин X Чжу МинКрасивый, надменный, холодный большой павлин X Проницательный, умный и очень обаятельный больной лис 

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 16:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, главный герой мужчина, это история без главной героини, цундере, отсутствующие родители, bl, даньмэй

• 

  Хочу, чтобы ты меня поцеловал ✅️
  Wanting Your Kiss

  [Зрелый, нежный командир легиона (гун) × Внешне холодный, но внутренне страстный и влюбленный (шоу), разница в возрасте 9 лет]Когда Цзи Юйчжоу впервые увидел Цзян Сюньюя в приюте, ребенок сидел, съежившись в углу, весь в ранах, а его светло-синие глаза, выдававшие его как представителя инопланетной расы, были полны настороженности – прямо как ма...
  Перевод от hotpancake Китайские
  68 / 23 358 5 / 9 5 / 9 14 203 0

  [Зрелый, нежный командир легиона (гун) × Внешне холодный, но внутренне страстный и влюбленный (шоу), разница в возрасте 9 лет]Когда Цзи Юйчжоу впервые увидел Цзян Сюньюя в приюте, ребенок сидел, съежившись в углу, весь в ранах, а его светло-синие глаза, выдававшие его как представителя инопланетной расы, были полны настороженности – прямо как ма...

  [Зрелый, нежный командир легиона (гун) × Внешне холодный, но внутренне страстный и влюбленный (шоу), разница в возрасте 9 лет]Когда Цзи Юйчжоу впервые увидел Цзян Сюньюя в приюте, ребенок сидел, съежившись в углу, весь в ранах, а его светло-синие глаза, выдававшие его как представителя инопланетной расы, были полны настороженности – прямо как маленький ежик.Цзи Юйчжоу подобрал этого грязного маленького ежика и принес его домой.После долгого времени воспитания этот маленький ежик, которого все считали чужаком, который боялся людей и жизни, и дрался так, словно на кон поставлена жизнь, наконец научился осторожно показывать свой мягкий розовый живот и просить поцелуя своими влажными глазами.Это история теплого спасения, «старший по возрасту» не должен быть «младшим».**- Мини театр -**«Господин Цзи, я монстр, Вы…»«Хороший ребенок».Цзян Сюньюй тихонько дернул за край одежды, вытирая пот с ладоней, и изменил слова: «…Вы можете меня обнять?» Примечание автора: Действие происходит в межзвездной эре, автор наивный и милый, логики нет, а сюжет построен исключительно на эмоциях, так что, пожалуйста, не воспринимайте все слишком серьезно. 

  Развернуть

  последняя активность: 19.06.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, заботливый главный герой, 18+, это история без главной героини, отсутствующие родители

• 

  Радость встречи
  Joyful Reunion

  Его звали Дуань Лин. Он был всего лишь незаконнорожденным отпрыском из низов и в детстве вдоволь хлебнул пренебрежения и издевательств, пока таинственный человек по имени Лан Цзюнься не забрал его из семьи Дуань. Лан Цзюнься кормил его, отправил в школу и подарил новый дом. Он сказал мальчику, что когда зацветут персиковые деревья, за ним приеде...
  Перевод от 3LCrow Китайские
  10 / 0 79 5 / 4 5 / 3 4 0

  Его звали Дуань Лин. Он был всего лишь незаконнорожденным отпрыском из низов и в детстве вдоволь хлебнул пренебрежения и издевательств, пока таинственный человек по имени Лан Цзюнься не забрал его из семьи Дуань. Лан Цзюнься кормил его, отправил в школу и подарил новый дом. Он сказал мальчику, что когда зацветут персиковые деревья, за ним приеде...

  Его звали Дуань Лин. Он был всего лишь незаконнорожденным отпрыском из низов и в детстве вдоволь хлебнул пренебрежения и издевательств, пока таинственный человек по имени Лан Цзюнься не забрал его из семьи Дуань. Лан Цзюнься кормил его, отправил в школу и подарил новый дом. Он сказал мальчику, что когда зацветут персиковые деревья, за ним приедет отец.И его отец действительно приехал. Он оказался куда более величественным, блистательным и могущественным, чем Дуань Лин мог себе представить. Оказалось, Дуань Лин вовсе не безродная безотцовщина. В его жилах течет благороднейшая кровь императорского дома династии Хань, и империя по праву должна принадлежать ему.Но настали смутные времена, и когда по всему свету разгорались пожарища войны, его отец сказал, что каждому уготована своя судьба, а их предназначение — это путь добродетельного правления, и поэтому они никогда не смогут довольствоваться лишь своим маленьким уголком мира. Они обречены… нести бремя враждебности захваченной империи, претерпевать боль утраты родины и жить согласно велению своего сердца.

  Развернуть

  последняя активность: 10.06.2026 21:29

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, история, драма, приключения

  тэги: [♥], древний китай, взросление, борьба за власть, исторический роман, битва за трон, интриги и заговоры, главный герой подросток, политика, сокрытие истинной личности, отсутствующие родители, воссоединие семьи, дворцовые интриги, мечники

• 

  Перерождение: Стать богачом в первом поколении с помощью магического пространства
  Becoming the First Generation of Wealth with Dimensional Space

  Аннотация:Если бы вам, когда все трудности уже позади и у вас есть дом, машина и сбережения, предложили переродиться и вернуться во времена, когда вы голодали, мёрзли и вас звали Одноглазым Драконом, вы бы согласились?Ло Сяо — точно нет. НО! Если перерождение случится до того, как он стал одноглазым, то он с превеликим удовольствием согласится! ...
  Перевод от Komaedo Китайские
  171 / 146 575 4.8 / 4 5 / 4 7 245 0

  Аннотация:Если бы вам, когда все трудности уже позади и у вас есть дом, машина и сбережения, предложили переродиться и вернуться во времена, когда вы голодали, мёрзли и вас звали Одноглазым Драконом, вы бы согласились?Ло Сяо — точно нет. НО! Если перерождение случится до того, как он стал одноглазым, то он с превеликим удовольствием согласится! ...

  Аннотация:Если бы вам, когда все трудности уже позади и у вас есть дом, машина и сбережения, предложили переродиться и вернуться во времена, когда вы голодали, мёрзли и вас звали Одноглазым Драконом, вы бы согласились?Ло Сяо — точно нет. НО! Если перерождение случится до того, как он стал одноглазым, то он с превеликим удовольствием согласится! Ведь возможность не становиться одноглазым — это просто замечательно!Спасибо Небесам за их великую милость, что позволили ему переродиться в поворотный момент его судьбы. И спасибо им за то, что подарили ему стандартный для перерожденцев «золотой палец» (чит).Если бы ему нужно было сказать Небесам всего одну фразу, то это было бы: «Небеса, я люблю вас!!! Безумно люблю!!!!»В девяностых я стану богачом в первом поколении! ……. Некто: «Жёнушка, все денюжки — тебе, и я сам — тоже твой».Ло Сяо: «Денег хватит, а вас можно не брать?» потирает ручки...Некто: «А ты как думаешь?»Ло Сяо: «...»

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 06:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: [♥], красивый главный герой, бедность, 18+, от бедности к богатству, главный герой влюбляется первым, брошенные дети, отсутствующие родители, недооценённый главный герой

• 

  Вести Хозяйство Вместе С Дурачком✅
  Accompanied by a Fool To Do Farming

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
  Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
  90 / 51 528 5 / 30 5 / 29 64 2 180 1

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!    

  Развернуть

  последняя активность: 7.05.2026 12:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, повседневность, драма, фантастика

  тэги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, брак по расчету, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, сельское хозяйство, семейный конфликт, трудолюбивый главный герой, отсутствующие родители, беременность у мужчин, гэры

• 

  Старший брат
  DaGe

  Когда в 13 лет Вэй Цянь стал сиротой с пятилетней сестрой на руках, у него не было времени подумать, какая жизнь была бы лучше: продолжить жить с матерью-наркоманкой, которая постепенно уничтожала и себя, и его или отказаться от собственного детства, чтобы воспитать сестру.Еще и этот мелкий, бездомный мальчишка упрямо вторгался в их жизнь и семь...
  Перевод от ksee_sem Новеллы и ранобэ
  12 / 0 108 5 / 3 5 / 3 3 12 0

  Когда в 13 лет Вэй Цянь стал сиротой с пятилетней сестрой на руках, у него не было времени подумать, какая жизнь была бы лучше: продолжить жить с матерью-наркоманкой, которая постепенно уничтожала и себя, и его или отказаться от собственного детства, чтобы воспитать сестру.Еще и этот мелкий, бездомный мальчишка упрямо вторгался в их жизнь и семь...

  Когда в 13 лет Вэй Цянь стал сиротой с пятилетней сестрой на руках, у него не было времени подумать, какая жизнь была бы лучше: продолжить жить с матерью-наркоманкой, которая постепенно уничтожала и себя, и его или отказаться от собственного детства, чтобы воспитать сестру.Еще и этот мелкий, бездомный мальчишка упрямо вторгался в их жизнь и семью. Цяню было сложно прокормить родного человека, так почему он должен заботиться еще и о чужом ребенке?Жизнь была жестоким испытанием для подростка, поэтому его сердце стало железным, а сила воли - непоколебимой.Но что-то дрогнуло в его душе, когда худые ручки мальчика обхватили его под колени, а сам он жалобно прошептал: «Гэ, не прогоняй меня».В этот момент Цянь понял, что во чтобы-то ни стало даст этим детям счастливую и достойную жизнь, как старший брат.По мотивам новеллы снята дорама: "О неизвестных нас"/"Unknown", 2024

  Развернуть

  последняя активность: 13.01.2026 17:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, сёнэн

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, выживание, бандиты, брат и сестра, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, жестокое обращение с детьми, счастливый конец, прогрессия возраста, трагическое прошлое, холодный главный герой, отсутствующие родители

• 

  Волки в паре бродят вместе
  Wolves of a Pair Prowl Together

  Их знакомство началось с драки и взаимной неприязни друг к другу. Сначала один избил другого, а потом второй отомстил, сломав врагу ногу. Возможно, так продолжалось бы и дальше, но появилось маленькое симпатичное обстоятельство, которое их примирило и заставило по другому посмотреть друг на друга.Один из героев случайно встретил плачущего мальчи...
  Перевод от ksee_sem Китайские
  7 / 0 78 5 / 1 5 / 1 1 0

  Их знакомство началось с драки и взаимной неприязни друг к другу. Сначала один избил другого, а потом второй отомстил, сломав врагу ногу. Возможно, так продолжалось бы и дальше, но появилось маленькое симпатичное обстоятельство, которое их примирило и заставило по другому посмотреть друг на друга.Один из героев случайно встретил плачущего мальчи...

  Их знакомство началось с драки и взаимной неприязни друг к другу. Сначала один избил другого, а потом второй отомстил, сломав врагу ногу. Возможно, так продолжалось бы и дальше, но появилось маленькое симпатичное обстоятельство, которое их примирило и заставило по другому посмотреть друг на друга.Один из героев случайно встретил плачущего мальчика и, по доброте душевной, решился ему помочь. Когда он узнал, что этот мальчик живет с отцом, который не встает из инвалидной коляски, и старшим братом, который был за главного в их семье, а сейчас заболел и лежит в больнице, то ему стало жаль и этого ребёнка, и всю их семью. Он решил позаботиться о малыше и его отце, пока старший брат мальчика не вернется из больницы. Он стал приходить к ним домой и помогать, чем мог. А когда в один прекрасный день старший брат мальчика вернулся, то он узнал, что болезнь брата заключалась в "переломе ноги", и этот "брат" - тот человек, которого он практически ненавидит. И тогда он оказался в ловушке собственной совести. Он понял, что стал причиной тому, что семья ребенка, к которому он успел привязаться больше, чем к родному брату, была лишена единственного кормильца на несколько месяцев по его вине. И бросить их вот так, на произвол судьбы, он просто не может.Главные герои:***Бянь Нань***- беззаботный и вспыльчивый;- спортсмен, профессионально играет в теннис;- учится в Спортивном колледже;- из богатой семьи, поэтому не испытывает проблем с деньгами;- живет в общежитии;- сын любовницы, поэтому в семье отца, в которой рос, чувствует себя изгоем;- ненавидит и презирает собственную мать.***Цю И*** - спокойный и уравновешенный;- учится в колледже водного транспорта;- живет с отцом-инвалидом и младшим братом;- мама умерла;- много работает, чтобы содержать свою семью;- смешанной крови (мама - русская, отец - китаец);- давно принял свою нетрадиционную сексуальную ориентацию. 

  Развернуть

  последняя активность: 13.01.2026 17:20

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: драма, романтика, сёнэн, школа

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, взросление, влюбленность, любовь, дружба, 18+, школьная жизнь, жестокое обращение с детьми, старшая школа, враги становятся любовниками, наши дни, отсутствующие родители

• 

  Я стал целью протагониста симулятора свиданий! [♥️]
  I Became the Dating Sim Protagonist’s Target !

  [Система: Подсказка. Функция выхода из игры станет доступна после достижения концовки.]Тэвон, вселившийся в Чо Хёну, помощника из отоме-игры в жанре BL «Хочу уснуть в твоих объятиях», решает помочь главному герою игры, Хан Уджу, найти любовь и достичь концовки.— Извини. Ничего особенного, просто хотел кое-что спросить.«Вот оно. Да, спрашивай что...
  Перевод от No_Wild Корейские
  150 / 132 850 5 / 2 5 / 2 2 66 0

  [Система: Подсказка. Функция выхода из игры станет доступна после достижения концовки.]Тэвон, вселившийся в Чо Хёну, помощника из отоме-игры в жанре BL «Хочу уснуть в твоих объятиях», решает помочь главному герою игры, Хан Уджу, найти любовь и достичь концовки.— Извини. Ничего особенного, просто хотел кое-что спросить.«Вот оно. Да, спрашивай что...

  [Система: Подсказка. Функция выхода из игры станет доступна после достижения концовки.]Тэвон, вселившийся в Чо Хёну, помощника из отоме-игры в жанре BL «Хочу уснуть в твоих объятиях», решает помочь главному герою игры, Хан Уджу, найти любовь и достичь концовки.— Извини. Ничего особенного, просто хотел кое-что спросить.«Вот оно. Да, спрашивай что угодно. Наверное, про персонажа, которого мы встретили ранее».— Сегодня утром я кое-кого встретил. Знаешь, кто это был — тот парень, что кидал мяч на спортплощадке?

  Развернуть

  последняя активность: 6.11.2025 12:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, фантастика, школа

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, система, игровая система, главный герой мужчина, школьная жизнь, насилие и жестокость, переселение души, веб новелла, отсутствующие родители, сталкер, попаданец в игру

• 

  Помощник Ци, ты пьянишь
  Assistant Qi, you smell so good

  АннотацияЦи Юй рос сиротой, на попечении разных людей. Благодаря стипендии от корпорации Фэн он окончил престижный Пекинский университет, а сразу после выпуска CEO компании Фэн Цзи лично назначил его своим личным помощником.Идеальный ассистент должен сопровождать начальника на деловых встречах, принимать за него тосты и не допускать, чтобы босс ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  65 / 40 630 5 / 3 5 / 3 6 306 0

  АннотацияЦи Юй рос сиротой, на попечении разных людей. Благодаря стипендии от корпорации Фэн он окончил престижный Пекинский университет, а сразу после выпуска CEO компании Фэн Цзи лично назначил его своим личным помощником.Идеальный ассистент должен сопровождать начальника на деловых встречах, принимать за него тосты и не допускать, чтобы босс ...

  АннотацияЦи Юй рос сиротой, на попечении разных людей. Благодаря стипендии от корпорации Фэн он окончил престижный Пекинский университет, а сразу после выпуска CEO компании Фэн Цзи лично назначил его своим личным помощником.Идеальный ассистент должен сопровождать начальника на деловых встречах, принимать за него тосты и не допускать, чтобы босс потерял хотя бы 0,1% прибыли из-за опьянения.Но на первом же приеме Ци Юй... заснул от одного бокала вина :)Решив исправиться, Ци Юй начинает тренировать устойчивость к алкоголю в баре. Во второй визит бармен берёт выходной, и Ци Юй по ошибке выпивает коктейль с "добавкой". Теряя сознание, он падает в знакомые властные объятия...Из-за одного бокала всегда сдержанный помощник Ци оказывается в постели собственного босса.Настоящий профессионал решает проблемы начальника, а не создаёт их. Поэтому Ци Юй подаёт заявление об увольнении.Отказано.Зато босс предлагает... стать друзьями с привилегиями.Рабочие будни превращаются в "работу и постель", а обращение "помощник Ци" сменяется приторным "малыш". После очередного пробуждения от поцелуев начальника Ци Юй убеждает себя: да, они целуются, обнимаются и спят в одной кровати, но это просто взрослые люди, решающие физиологические потребности.Но босс явно думает иначе:"Малыш, где ты? Можешь поделиться геолокацией?" "Так поздно, а ты не дома. Заеду за тобой?" "Почему так долго не брал трубку? Кто рядом с тобой?"Ци Юй чувствует неладное. Телефон звонит сразу, как он выходит из дома. В шкафу босса обнаруживается его выброшенное белье. У двери появляется камера наблюдения.Идеальный помощник столкнулся с самой сложной проблемой в карьере — его босс, похоже, психопат.Прилежный ассистент Ци подаёт второе заявление об увольнении.На этот раз босс соглашается.Мини-сценкаВ: Сегодня в новостях: интервью с секретариатом корпорации Фэн. Что вы скажете о внезапной отставке помощника Ци и том, что директор Фэн теперь ночует в офисе? О: QAQ Умоляем, помиритесь! Работы реально больше, нам не справиться! 😭[Одержимый директор с косой × Холодный красавец-помощник с мягким сердцем]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 4.11.2025 22:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, даньмей, аристократия, богатые персонажи, амбициозный главный герой, босс и подчиненный, заботливый главный герой, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, милый главный герой, доминирование, отсутствующие родители, подчинение

• 

  Болезненная привязанность
  Morbid Attachment

  Пока моя метка не исчезла, вернись ко мне.Каждый раз, когда Ци Боян выступал на сцене, на его запястье была намотана кассетная лента.Только Ци Боян слышал эту запись, и только Цзи Ван знал, что в ней были самые сокровенные, личные звуки, которые он издавал, принимая боль и выражая удовольствие.Альфа x Альфа.Знаменитый музыкант Гонг и актёр Шоу. 
  Перевод от Icetea Китайские
  1 / 0 5 5 / 1 5 / 1 1 0

  Пока моя метка не исчезла, вернись ко мне.Каждый раз, когда Ци Боян выступал на сцене, на его запястье была намотана кассетная лента.Только Ци Боян слышал эту запись, и только Цзи Ван знал, что в ней были самые сокровенные, личные звуки, которые он издавал, принимая боль и выражая удовольствие.Альфа x Альфа.Знаменитый музыкант Гонг и актёр Шоу. 

  последняя активность: 17.10.2025 19:55

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, психология, фэнтези

  тэги: [♥], знаменитости, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, семейный конфликт, трагическое прошлое, отсутствующие родители

• 

  После того как я согласился выйти замуж за своего заклятого врага
  After Agreeing To Marry My Arch-Enemy

  Самый любимый наследник семьи Се, Се Юньцзин, вот-вот вступит в брак по договорённости, а его избранника зовут Гу Сянь.Гу Сянь, мужчина, с детства враждует с Се Юньцзином. При каждой встрече они пользуются любой возможностью, чтобы уколоть друг друга. Если бы они поженились, это, несомненно, привело бы к полному хаосу.Гу Сянь, естественно, хотел...
  Перевод от Moroshka Китайские
  3 / 0 14 5 / 1 5 / 1 2 0

  Самый любимый наследник семьи Се, Се Юньцзин, вот-вот вступит в брак по договорённости, а его избранника зовут Гу Сянь.Гу Сянь, мужчина, с детства враждует с Се Юньцзином. При каждой встрече они пользуются любой возможностью, чтобы уколоть друг друга. Если бы они поженились, это, несомненно, привело бы к полному хаосу.Гу Сянь, естественно, хотел...

  Самый любимый наследник семьи Се, Се Юньцзин, вот-вот вступит в брак по договорённости, а его избранника зовут Гу Сянь.Гу Сянь, мужчина, с детства враждует с Се Юньцзином. При каждой встрече они пользуются любой возможностью, чтобы уколоть друг друга. Если бы они поженились, это, несомненно, привело бы к полному хаосу.Гу Сянь, естественно, хотел разорвать помолвку. Однако Се Юньцзин опередил его, первым появившись на пороге его дома. Не в силах сопротивляться, Гу Сянь с наигранной вежливостью предложил ему стакан колы. Возможно, он и казался сердечным, но его слова говорили об обратном.Гу Сянь: — Хе-хе-хе, уже испугался?Се Юньцзин ни за что не мог в этом признаться.Он залпом выпил странную на вкус колу, смешанную с уксусом, и усмехнулся: — Отлично, давай поженимся. Я буду ждать, когда ты об этом пожалеешь.Гу Сянь: — Ха-ха, тот, кто первым пожалеет, — пёс!Никто не думал, что этот брак закончится хорошо. На самом деле кто-то даже пришёл к Гу Сяню с чеком, предлагая купить информацию о Се Юньцзине.Гу Сянь: — Какая выгодная сделка!Засунув деньги в карман, он швырнул чек на 5 миллионов юаней перед своим заклятым врагом: — Давай сотрудничать. Я беру семьдесят процентов, ты — тридцать.Но его заклятый враг просто положил деньги в карман и прижал его к стенке: — Ты так сильно меня любишь.Гу Сянь: — ??? Тебя что, ослиной головой ударили?Гораздо позже, потирая больную поясницу, Гу Сянь вдруг понял, что это его лягнул осёл!—На первый взгляд серьёзный, но втайне инфантильный и угрюмый актив в стиле павлина (Се Юньцзин) X Дикий, крутой, самоуверенный, но совершенно беспомощный в борьбе отаку пассив (Гу Сянь)

  Развернуть

  последняя активность: 16.10.2025 21:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность

  тэги: [♥], брак по расчету, богатые персонажи, друзья детства, первая любовь, бесстыдный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, семейный конфликт, это история без главной героини, цундере, отсутствующие родители

• 

  Осторожное вождение
  Drive Carefully

  В ту ночь, после того как Ин Юйцзян прижал Хэ Цина к капоту спортивного автомобиля на гоночной трассе Цзинган — до такой степени, что у него выступила кровь на лбу — его разум был в полном хаосе.Он поклялся, что этот человек сполна отплатит ему за унижение, которое он претерпел в светских кругах Чэнду.В двадцать лет у Хэ Цина не было других увле...
  Перевод от olga6699 Китайские
  2 / 0 15 5 / 1 5 / 1 1 0

  В ту ночь, после того как Ин Юйцзян прижал Хэ Цина к капоту спортивного автомобиля на гоночной трассе Цзинган — до такой степени, что у него выступила кровь на лбу — его разум был в полном хаосе.Он поклялся, что этот человек сполна отплатит ему за унижение, которое он претерпел в светских кругах Чэнду.В двадцать лет у Хэ Цина не было других увле...

  В ту ночь, после того как Ин Юйцзян прижал Хэ Цина к капоту спортивного автомобиля на гоночной трассе Цзинган — до такой степени, что у него выступила кровь на лбу — его разум был в полном хаосе.Он поклялся, что этот человек сполна отплатит ему за унижение, которое он претерпел в светских кругах Чэнду.В двадцать лет у Хэ Цина не было других увлечений, кроме гонок. Теперь у него появилось новое — соревнование с Ин Юйцзяном.Эта история о игривом и наивном богатом втором поколении, чьи пути пересекаются с холодным и могущественным боссом из Пекина, ищущим убежища в Чэнду. То, что начиналось как поиск мести, превратилось в нечто совершенно иное — когда Хэ Цин понял, что даже на его родной земле всегда есть кто-то сильнее.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 13:23

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], богатые персонажи, мафия, 18+, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, схемы и заговоры, холодный главный герой, отсутствующие родители

• 

  Благослови тебя, благослови меня
  Bless You, Bless Me

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...
  Перевод от olga6699 Корейские
  1 / 0 4 3.5 / 2 5 / 1 1 1

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь по карьерной лестнице к своему формальному посвящению в священники.Однажды ночью проводится банкет в честь возвращения губернатора Хён Тэ О в столицу после семи лет, которые он провел в охваченных конфликтом приграничных землях. Хён Джин, прибывший забратт своего пьяного младшего брата, оказывается втянутым в неожиданную неприятную ситуацию, которая портит его одежду. Раздетый догола, он вынужден ждать в задней подсобной комнате ресторана, пока его одежду стирают. Рядом с ним лежит без сознания, такой же полностью раздетый Хён Тэ О.На рассвете Хён Тэ О просыпается, видит их компрометирующее состояние и тут же делает неправильный вывод. Пораженный ситуацией и своими долго скрываемыми привязанностями, Хён Джин импульсивно шутит, что Хён Тэ О пьяным приставал к нему и добился своего.Прежде чем он успевает взять свои слова обратно, Хён Тэ О, взяв на себя полную ответственность за то, что якобы осквернил священника, торжественно заявляет, что искупит свои действия. Ситуация выходит из-под контроля, когда он, уважаемый дворянин, который также является женихом принцессы королевства Дже-ян, внезапно отменяет свою давнюю королевскую помолвку, повергая весь двор в хаос.Как самый холодный и расчетливый дворянин королевства Хён Тэ О и его самый наивный и влюбленный священник Ю Хён Джин справятся с последствиями их так называемой «невинной» встречи на одну ночь?  

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 11:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, психология, романтика

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, империя, 18+, главный герой мужчина, спокойный главный герой, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители, тайная любовь, священик, династии

• 

  Оранжевый шторм
  Orange Storm

  «Предупреждение о штормовом ветре оранжевого уровня опасности» означает возможность сильного ветра или проливных дождей со средней силой ветра 10 баллов и выше в течение следующих 12 часов, вызванных тропическими циклонами. Это также может указывать на то, что на территорию уже воздействует тропический циклон со средней силой ветра 10–11 баллов ...
  Перевод от olga6699 Китайские
  1 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Предупреждение о штормовом ветре оранжевого уровня опасности» означает возможность сильного ветра или проливных дождей со средней силой ветра 10 баллов и выше в течение следующих 12 часов, вызванных тропическими циклонами. Это также может указывать на то, что на территорию уже воздействует тропический циклон со средней силой ветра 10–11 баллов ...

  «Предупреждение о штормовом ветре оранжевого уровня опасности» означает возможность сильного ветра или проливных дождей со средней силой ветра 10 баллов и выше в течение следующих 12 часов, вызванных тропическими циклонами. Это также может указывать на то, что на территорию уже воздействует тропический циклон со средней силой ветра 10–11 баллов или порывами до 11–12 баллов, и это состояние может сохраняться.В такую погоду Фан Син встретил Цзян Чжицзиня, который только что подрался с кем-то, у отделения неотложной помощи в больнице.В тот момент Фан Син подумал: «Почему этот человек такой раздражающий?» Он и не подозревал, что у Цзян Чжицзиня были похожие мысли.Фан Син и Цзян ЧжицзиньИстория о двух крутых парнях, которые терпеть не могут друг друга, но в итоге начинают жить вместе и даже влюбляются.Разница в возрасте между ними составляет 10 лет, причём младший — сверху!【Возможные триггеры】1- Разница в возрасте 10 лет, 18 и 28 лет;2 - У того, кто снизу, ранее уже состоял в романтических отношениях. 

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 03:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], первая любовь, это история без главной героини, сирота, главный герой влюбляется первым, трагическое прошлое, супружеская измена, соседи, отсутствующие родители

• 

  Недостижимый цветок, низвергнутый с пьедестала всеобщей неприязнью
  The Unattainable Flower Pulled Down from the Pedestal by Universal Dislike

  История ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя его внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он всегда ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, но ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...
  Перевод от olga6699 Китайские
  2 / 0 17 5 / 1 5 / 1 1 0

  История ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя его внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он всегда ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, но ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...

  История ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя его внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он всегда ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, но ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, чтобы заработать денег, и ни с кем не общается.Резким контрастом является Линь Сонъань, альфа высшего уровня, рожденный в богатой семье — любимый сын небес. Куда бы он ни пошел, его окружают поклонники. Он ни в чем не нуждается и ничем не пренебрегает.Однажды, во время совместного заседания двух колледжей, в середине заседания Тан Нин вошел в аудиторию с бесстрастным выражением лица, как призрак и молча занял пустое место рядом с Линь Сунъанем.Глаза всех присутствующих обратились к ним, все смотрели друг на друга с недоверием. Кто посмеет небрежно сесть рядом с Линь Сунъанем?!Друзья Линь Сунъаня тут же захотели, чтобы он пересел.Но Линь Сунъань слегка приподнял руку, показывая, что все в порядке.После заседания Тан Нин покинул аудиторию.Все думали, что Линь Сунъань и Тань Нин — это две параллельные линии.В тот день после занятий Тан Нин вышел из колледжа один, неся свой рюкзак, и пошел на юг. В конце дороги он сел в роскошную машину, припаркованную на углу переулка. Как только он сел, кто-то набросился на него.Линь Сунъань поцеловал его, крепко прижимая к себе, его руки блуждали по его талии.«Почему ты не ответил на мои звонки?» — спросил Линь Сунъань.Взгляд Тан Нина был безразличен, и он небрежно ответил: «Разве мы не договаривались встречаться дважды в месяц?»  

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 02:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, фэнтези, школа

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, заботливый главный герой, прогрессия возраста, семейный конфликт, это история без главной героини, цундере, тайные отношения, холодный главный герой, колледж, университет, отсутствующие родители, главный герой эгоист

• 

  Пять на пять
  Five By Five

   Они познакомились в самый сложный и болезненный период своей юности, и даже сейчас, став взрослыми, они всегда рядом друг с другом. Их дружба была крепкой, как броня и выдержала испытание временем. Но под этой толстой бронёй у Джи Сонука росла любовь, которая была совсем не похожа на дружбу. Он отчаянно пытался спрятать все признаки своей безот...
  Перевод от pryanya Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 0 / 0 1 0

   Они познакомились в самый сложный и болезненный период своей юности, и даже сейчас, став взрослыми, они всегда рядом друг с другом. Их дружба была крепкой, как броня и выдержала испытание временем. Но под этой толстой бронёй у Джи Сонука росла любовь, которая была совсем не похожа на дружбу. Он отчаянно пытался спрятать все признаки своей безот...

   Они познакомились в самый сложный и болезненный период своей юности, и даже сейчас, став взрослыми, они всегда рядом друг с другом. Их дружба была крепкой, как броня и выдержала испытание временем. Но под этой толстой бронёй у Джи Сонука росла любовь, которая была совсем не похожа на дружбу. Он отчаянно пытался спрятать все признаки своей безответной любви.Он думал, что сможет скрывать это до конца своих дней, пока Ли Джихун, которому исполнилось 29, не спросил его об этом.— Тебе не кажется странным, что я до сих пор ни разу не слышал, чтобы ты рассказывал о женщинах, с которыми встречался?Поняв, что больше не может скрывать свои истинные чувства, Джи Сонук робко рассказал, что ему нравятся мужчины. Он думал, что сделав это признание, которое так долго откладывал, он положит конец их отношениям.Ли Джихун, который пришёл, чтобы поймать Джи Сонука, отверг это предположение. Он заявил, что раз Джи Сонук его не любит, так что это не может быть концом их отношений. Не желая верить словам Джи Сонука, он преградил ему путь, сказав, что докажет это.«Что за трус сбегает от того, которого якобы любит?»Под руководством Ли Джихуна они встали на путь, по которому никогда раньше не ходили. Только оказавшись на грани дружбы, от которой никто не мог отказаться, они поняли, что столкнулись с чем-то, что заставило их усомниться в том, что они доказывают любовь, а не что-то другое.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, современность, безответная любовь, друзья детства, главный герой мужчина, медленная романтика, спокойный главный герой, первая любовь, семейный конфликт, перерождение, сожительство, отсутствующие родители

• 

  Держу дядю Фу за бёдра
  Holding Uncle Fu’s Thighs

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.
  Перевод от pryanya Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, сён-ай, современность, семейный конфликт, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители

• 

  [❤️] Возможность изменения
  Possibility of Change

  Друзья, эта история без главной героини. Если вам нравится эта новелла, то, пожалуйста, поддержите лайком. Спасибо!После того как Сон У ложно обвинили и насильно перевели в другую школу, его единственная цель — спокойно окончить учёбу. Однажды к нему подходит Сивон и проявляет интерес.— Как мне с тобой подружиться?Высокомерный лицемер, хитрый оп...
  Перевод от Icetea Корейские
  3 / 0 12 5 / 2 5 / 2 3 0

  Друзья, эта история без главной героини. Если вам нравится эта новелла, то, пожалуйста, поддержите лайком. Спасибо!После того как Сон У ложно обвинили и насильно перевели в другую школу, его единственная цель — спокойно окончить учёбу. Однажды к нему подходит Сивон и проявляет интерес.— Как мне с тобой подружиться?Высокомерный лицемер, хитрый оп...

  Друзья, эта история без главной героини. Если вам нравится эта новелла, то, пожалуйста, поддержите лайком. Спасибо!После того как Сон У ложно обвинили и насильно перевели в другую школу, его единственная цель — спокойно окончить учёбу. Однажды к нему подходит Сивон и проявляет интерес.— Как мне с тобой подружиться?Высокомерный лицемер, хитрый оппортунист. Несмотря на первое впечатление, Сон У постепенно открывает своё сердце Сивону.— Ты для меня особенный.Сбитый с толку внезапным признанием Сивона, Сон У поддаётся влиянию единственного человека, который, кажется, видит его настоящего, но почему-то у него плохое предчувствие.— Но это как-то... между нами, парнями...— Не беспокойся об этом. Никто не подумает, что это странно.Он заметил, как губы другого мальчика изогнулись в едва заметной, лукавой улыбке.– Доверься мне.Могу ли я действительно доверять этому парню? ***Этот роман — мрачный, напряжённый и абсолютно незабываемый. Если вы ищете историю, которая с головой погружает вас в самые неприглядные, самые извращённые аспекты человеческих отношений, то этот роман будет держать вас в напряжении от начала до конца.Прежде чем приступить к чтению, я настоятельно рекомендую ознакомиться с предупреждениями о триггерах. Эта книга не просто мрачная — она абсолютно чёрная. Но если вы готовы ко всему, то читайте вслепую. Так будет лучше.Эта история не для слабонервных. В ней описаны токсичные отношения, от которых хочется одновременно рвать на себе волосы и плакать.Это не типичный любовный роман. Любовь, одержимость, предательство и разрушение переплетаются, втягивая героев в неумолимый круговорот боли и страсти. Это непростое чтение. Оно сумбурное, жестокое, а иногда и откровенно безумное. Но оно настолько захватывающее, что невозможно оторваться.На самом деле это похоже на искупление. Скорее, это было похоже на то, как Сон У погружается в мрачные глубины Пак Сивона, а не на то, как Сивон действительно меняется.Если вы терпеть не можете токсичных, одержимых персонажей, которые побеждают, то, возможно, это не для вас. Но если вы любите психологическую драму, бурные эмоции и отношения, балансирующие на грани любви и разрушения, — пристегните ремни. Это будет захватывающее путешествие.Это не «приятная» история. Она грубая, беспорядочная и, вероятно, заставит вас усомниться в собственной морали. Но если вам нравится психологическое напряжение, напряжённая динамика персонажей и токсичные отношения, которые заходят далеко за точку невозврата, то этот роман — чертовски интересное чтение.Однако, соберитесь с духом.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, 18+, главный герой мужчина, школьная жизнь, первая любовь, адаптировано в манхву, семейный конфликт, отсутствующие родители, осторожный главный герой