Нечеловеческая женушка
My Inhuman Bride
Во время одного из обрядов изгнания нечисти Цзян Яо по ошибке снял печать со злобного духа. Тварь была облачена в алое подвенечное платье, её лицо скрывала красная фата. Тонкий силуэт, полная немота... и невероятная жестокость — Цзян Яо едва не расстался с жизнью на месте.К счастью, он успел вовремя подавить духа с помощью крови из собственного ...
Во время одного из обрядов изгнания нечисти Цзян Яо по ошибке снял печать со злобного духа. Тварь была облачена в алое подвенечное платье, её лицо скрывала красная фата. Тонкий силуэт, полная немота... и невероятная жестокость — Цзян Яо едва не расстался с жизнью на месте.К счастью, он успел вовремя подавить духа с помощью крови из собственного сердца. Намеренный передать демона на попечение учителю, он притащил его в храм, но стоило его непутёвому наставнику увидеть «гостя», как тот в ужасе забился под алтарный стол предков. — Этого духа нельзя убивать! Кто заварил кашу, тому и расхлебывать. Ты его выпустил — ты и спасай его душу! — И... как мне его спасать? — Забирай домой и воспитывай!—Спустя несколько дней Цзян Яо сидел посреди руин, в которые превратился его дом. Подтянув штанины, промокшие в кровавой луже, он позвонил учителю: — Я не могу его спасти. Убейте лучше меня. Учитель: «Ну, понимаешь... есть вероятность, что... если он в тебя влюбится, то позволит тебе и прикасаться к себе, и спасать свою душу?»Цзян Яо замолчал, задумался и в итоге, поддавшись на уговоры, принял тяжкое решение. Однако, будучи одиноким от рождения, он был вынужден зайти в интернет с завуалированным вопросом: «Как завоевать сердце девушки?»Добрые пользователи ответили: «Води её по ресторанам, в кино, покупай чай с пенкой, делай ей маникюр. Делай всё, что её радует, а в конце искренне признайся в любви». Цзян Яо всё понял....Даос X: «Недавно появился какой-то коллега, который без разбору выметает всю нечисть в городе! Я с трудом нашел заказ, только разложил магический круг, а он прямо у меня перед носом запихнул злого духа в коробку и унес! Зверюга, у-у-у!»Цзян Яо: «Сгрёб всех разом. Покормил женушку. Красота».Актер N: «Чтобы заполучить роль у режиссера Чэня, я за огромные деньги завел Куман Тонга (амулет с духом ребенка). Думал, скоро стану звездой первой величины, но стоило выйти пообедать, как мой дух исчез! Кто-то его похитил! Мои мечты о славе разбиты, у-у-у!»Цзян Яо: «Поймал дичи. Покормил женушку. Красота».Владелец кинотеатра: «Какой-то богач во втором поколении внезапно арендовал мой зал. По ночам он постоянно приводит кого-то в красном свадебном платье и фате смотреть кино. И смотрят они сплошные ужастики: "Звонок", "Проклятие"... Деньги-то я заработал, но боюсь, что они не люди! У-у-у!»Цзян Яо: «Сводил женушку в кино. Красота».— —Настал день, когда дух в свадебном платье позволил приподнять красную фату. Цзян Яо, тоже облаченный в праздничный наряд: «Приподниму фату женушки. Красота».Фата поднялась — и тут же рухнула обратно. Цзян Яо не сдержал горьких слёз: «Твою мать... почему никто не предупредил, что эта красавица в свадебном платье — с сюрпризом?!»Черт с ним! Неважно. Даже если с сюрпризом, женушка всё равно такая милая!(История о том, как юный даос-актив выращивал и покорял ужасного духа-пассива в свадебном платье)
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:49
состояние перевода: Завершён
жанры: гендерная интрига, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), ужасы, фантастика
тэги: [♥], bl, влюбленность, внешность отличается от фактического возраста, гендерная интрига, даньмэй, даосизм, демоны, призрак
Красавец при свете лампы смотрит на меч
The Beauty and the Sword
АннотацияЦю Бодэн попал в другой мир, став главным злодеем-повесой в романе «Хроники Богов».Ослепительно красивый, облачённый в алые шелка, он пользовался своим заоблачным статусом, чтобы сеять хаос, пока не навлёк на себя гибель.Казалось бы, получив такой сценарий, нужно смиренно исправляться и искать покровительства у главного героя.Но Цю Бодэ...
АннотацияЦю Бодэн попал в другой мир, став главным злодеем-повесой в романе «Хроники Богов».Ослепительно красивый, облачённый в алые шелка, он пользовался своим заоблачным статусом, чтобы сеять хаос, пока не навлёк на себя гибель.Казалось бы, получив такой сценарий, нужно смиренно исправляться и искать покровительства у главного героя.Но Цю Бодэн прикинул: от начала истории до его смерти пройдёт целых восемьсот лет!— Возможность бесчинствовать восемь столетий в обмен на смирение?Нет, спасибо, он выбирает хаос.И вот бессмертный клан с ужасом осознал: их маленький предок стал ещё необузданнее.Сегодня он поджаривает феникса старейшины Цзюня.Завтра вылавливает гигантскую рыбу-кунь старейшины Е.А послезавтра...Послезавтра он в одиночку спустился с горы!Весь клан замер в ожидании: «Неужели нашего маленького предка убьют в первый же день?»Но он не только выжил, но и обрёл славу, собрав вокруг себя самых отъявленных негодяев трёх миров:бездарного целителя из Долины Ядов, скупого мошенника из Павильона Гор и Морей, продажного монаха из буддийской секты и чудака-предсказателя из Долины Демонов. Вскоре даже главный герой, образец добродетели, поддался их влиянию.Так был основан Первый Союз Повес.Все были уверены: трём мирам настал конец.Пока не пробудилась Великая Пустошь и не пали небесные законы.Тогда сын Короля Ядов отравил легионы демонов, наследник-неудачник секты Укрощения Зверей обратился в могучего дракона, а продажный монах вознёсся к просветлению...А лидер союза, Цю Бодэн...В алых одеждах, одним взмахом меча он рассёк первозданный хаос.1. Авторский мир сянься.2. Хаос, интриги и яркие приключения.3. Ши Уло (гун) x Цю Бодэн (шоу).Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:24
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: враги становятся любовниками, демоны, загадочное прошлое, интриги и заговоры, красивый главный герой, культивация, магия, медленное развитие отношений, недооценённый главный герой, переселение души, приключения, сильный главный герой, сюаньхуа, хитрый главный герой, юмор
Прекрасный злодей с тяжёлой социофобией
The Exquisite Villain Has Severe Social Anxiety
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у ...
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у него все духовные силы. Так первый праведник мира, Бессмертный Чжэчжи, стал беспомощным отшельником, брошенным собственной сектой.Окружающие жалели его, но лишь он сам наслаждался обретённым покоем. Ведь причина его отчуждённости и молчаливости была не в гордыне, а в тяжёлой социофобии, заставлявшей его избегать любого контакта.Оставшись в одиночестве, Лю Чжэчжи находит раненую чёрную змейку и даёт ей имя Шэшэ. Тот, кто не мог связать и двух слов с людьми, теперь без умолку доверял свои тайны маленькому питомцу. Он и не подозревал, что приютил своего заклятого врага, с которым сражался пятьсот лет, — Владыку Демонов Мо Яня.Так началась их совместная жизнь.Сначала Мо Янь кипел от злости:— Лю Чжэчжи, дождался! Залечу раны — и развею твою душу по ветру!Но вскоре его гнев сменился недоумением:— Почему праведники не заботятся о тебе? Как они смеют тебя унижать? Даже я себе такого не позволял!А потом пришло осознание:— Может, бросишь всё и станешь демоном со мной? Я позабочусь о тебе.Спустя время...— Шэшэ, ты мой маленький поросёнок. Только я о тебе по-настоящему забочусь. Все остальные мечтают пустить тебя на жаркое.Мо Янь, могущественный Владыка Демонов, лишь вздыхал:— ...Хорошо, поросёнок так поросёнок.Вернув себе трон, Мо Янь в тот же день похищает Лю Чжэчжи и приносит его в свой дворец.В их первую ночь, сжигаемый одержимостью, он шепчет:— Не выходи отсюда. Не пытайся бежать. Иначе я сломаю тебе ноги и запру здесь навечно.Лю Чжэчжи, услышав это, лишь счастливо вздыхает:— Меня будут содержать, и не нужно выходить на улицу? Разве бывает такое счастье?! Хорошо, муж.Мо Янь, подготовивший целый арсенал угроз и манипуляций, остаётся в полном недоумении: «???»Когда правда о социофобии Лю Чжэчжи раскрылась, одержимость Мо Яня сменилась бесконечными уговорами:— Умоляю тебя, выйди на прогулку. Нельзя же веками сидеть взаперти...История о двух чистых сердцах, полная нежности и сладких моментов.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:24
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: демоны, красивый главный герой, культивация, медленное развитие отношений, недопонимание, питомцы, социофобия, счастливый конец, яндере
Не буди ленивого бессмертного
The Salted Fish Ascends To Heaven
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выжи...
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выживание человечества, но потерпел поражение перед лицом небесной воли, умерев с сердцем, полным сожалений.Лишь после смерти он осознал истину: в этом мире уже был предопределённый «спаситель», которому суждено было стать героем и всех спасти. Пока этот герой не обрёл силу, другим не полагалось вмешиваться. А Сун Цяньцзи не был даже второстепенным персонажем. В лучшем случае... полезным реквизитом.Переродившись, он отринул путь совершенствования. Теперь он желает лишь нежиться на солнце, любоваться облаками и цветами, жить как беззаботная «солёная рыба» и найти себе уютное место для последнего упокоения.И пусть никто не пытается заставить эту рыбу перевернуться. Убеждать его встать на путь Дао — значит навлечь на себя смертельную кару.Но почему же великие возможности, о которых он и мечтать не смел, теперь сами падают ему в руки? Почему бывшая возлюбленная, о которой он так горевал, вдруг решила всё вернуть? И почему тот самый спаситель мира, недосягаемый и великий, теперь называет его своим братом?Спаситель: Нет, это я недостоин быть рядом с ним.P.S.: Присутствует безответная любовь второстепенной героини к главному герою, но его сердце принадлежит только огороду!Ключевое: Главный герой — ленивец, но побеждает, не вставая с места. Он обожает садоводство, но это не история о фермерстве!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:23
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, драма, комедия, приключения, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: главный герой скрывает свою силу, дружба, интриги и заговоры, культивация, месть, от слабого к сильному, перерождение, сильный главный герой, спокойный главный герой, трагическое прошлое, юмор
Весна, одолженная у метели и снега
Spring Borrowed from Wind and Snow
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркал...
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркала, которое отчаянно пытается снова стать целым.Встретив в снегу одинокую тень, я поклялся отыскать её в море крови, чтобы отплатить за добро и отомстить за зло.— Десять лет я охотился на своего самого близкого друга.— Я вернулся лишь тогда, когда его кармический долг стал неподъёмен, а моё сердце пожрали демоны.— Жизнь за весну в долг, жизнь за возвращение весны. Кто из нас сможет вырваться из этого круга возмездия?Предупреждения: главный герой (шоу) подвергался насилию, читайте с осторожностью / содержит сцены измен / все персонажи одержимы главным героем (шоу) / высокая концентрация второстепенных персонажей с извращёнными наклонностями.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:21
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, драма, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), трагедия, фэнтези
тэги: ангст, драма, жестокий мир, интриги и заговоры, месть, мрачный мир, насилие и жестокость, предательство, сверхъестественное, сильные персонажи, сложные отношения
Я расторгаю помолвку с героем-драконом
After the Long Aotian's Fiancée Chose to Break Off the Engagement
АннотацияБо Цзюаньи был рожден любимцем небес. В семь лет он заложил духовный фундамент, в тринадцать — достиг стадии Золотого Ядра. Несравненный гений клана Бо, единственный ученик самого Почтенного Меча.Его жизнь должна была быть безоблачной, но однажды в тайном царстве он увидел свое будущее.Лишь тогда он понял, что ему уготована роль пушечно...
АннотацияБо Цзюаньи был рожден любимцем небес. В семь лет он заложил духовный фундамент, в тринадцать — достиг стадии Золотого Ядра. Несравненный гений клана Бо, единственный ученик самого Почтенного Меча.Его жизнь должна была быть безоблачной, но однажды в тайном царстве он увидел свое будущее.Лишь тогда он понял, что ему уготована роль пушечного мяса в романе о восхождении непобедимого героя.Главный герой, Цинь Сюаньюань, — бездарь из захудалого клана, но удача сама идет к нему в руки: он находит артефакты на каждом шагу и без труда собирает гарем красавиц.А он, Бо Цзюаньи, его жених, из-за своего высокого статуса будет презирать слабого героя. Но пройдет время, и герой, набравшись сил, вернется, чтобы втоптать его в грязь, лишить чести и обратить в пепел его родную секту.Думая о деяниях героя и его бесчисленных женщинах, Бо Цзюаньи, едва покинув тайное царство, принял единственное верное решение — расторгнуть помолвку!#Такой жених мне не нужен, развод и только развод!#Цинь Сюаньюань прожил жизнь, полную страданий. Его родные были убиты, чувства — отсечены. Он ступил на демонический путь и почти достиг вознесения, но пал от руки внутреннего демона во время небесной скорби.А очнувшись, обнаружил, что вернулся на тысячу лет назад, когда был лишь бездарем, не способным собрать и крупицы духовной энергии.Но что-то изменилось: в этой жизни у него, кажется, появился высокородный и прекрасный жених.Когда брак между кланами Цинь и Бо был расторгнут, все Бессмертные Врата вздохнули с облегчением.Чтобы Бо Цзюаньи не печалился, его предок окружил его самыми выдающимися молодыми талантами.Сегодня — прогулка по саду с лучшим учеником главы Пути Бессмертных.Завтра — цветы от молодого господина клана яо.Послезавтра — Святой Сын демонических врат, желающий отдать долг чести, предложив себя в мужья...Бо Цзюаньи был нарасхват.Когда же Цинь Сюаньюань, пройдя через все испытания, достиг Высшего Царства, он застал своего бывшего жениха в окружении восхитительных мужчин, каждый из которых из кожи вон лез, чтобы завоевать его сердце.Цинь Сюаньюань: ...Кажется, моего мужа сейчас уведут.Решив не становиться пушечным мясом, Бо Цзюаньи подходил к выбору нового спутника с особой тщательностью. Среди множества прекрасных бессмертных он выбрал самого невзрачного: закутанного в черное, бедного на вид мечника с угрюмым и молчаливым нравом.Другие не понимали его выбор, но Бо Цзюаньи видел в нем идеал.Обычная внешность? Прекрасно, не будет бегать по сторонам.Молчаливый характер? Отлично, он не выносит болтунов.Бедность? Не проблема. Он богат и готов содержать его всю жизнь.Единственное требование к новому избраннику было простым:— Стань сильным. Сильнее, чем тот Цинь Сюаньюань!Сам Цинь Сюаньюань:— ...Мне что, самого себя победить?Все говорили, что между ними пропасть. Бо Цзюаньи — недосягаемая луна, а Цинь Сюаньюань — грязь под ногами.Но именно этот презренный юноша, пройдя сквозь огонь и воду, заключил в свои объятия ту самую луну, о которой другие могли лишь мечтать.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:20
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: враги становятся любовниками, главный герой гонг, древний мир, комедия, красивый главный герой, культивация, любовь и ненависть, магия, недопонимание, от слабого к сильному, перерождение, романтика, сильный главный герой
В объятиях моего врага
Misplaced Cage
АннотацияВластный Повелитель Демонов навязывает свою любовь, а высокомерный Бессмертный втайне наслаждается этим.Те Хэнцю просыпается и осознаёт, что проспал десять лет. Хуже того, десять лет назад, обезумев во время медитации, он стал Повелителем Демонов и похитил предмет своей тайной любви — холодного и неприступного Бессмертного Повелителя Юэ...
АннотацияВластный Повелитель Демонов навязывает свою любовь, а высокомерный Бессмертный втайне наслаждается этим.Те Хэнцю просыпается и осознаёт, что проспал десять лет. Хуже того, десять лет назад, обезумев во время медитации, он стал Повелителем Демонов и похитил предмет своей тайной любви — холодного и неприступного Бессмертного Повелителя Юэ Бочжи.И вот, его божество заперто в темнице.Те Хэнцю спешит освободить его:— Я потерял память... Прошу, поверь мне!Юэ Бочжи с усмешкой:— Охотно верю...Те Хэнцю:— Не веришь? Я немедленно отпущу тебя!Юэ Бочжи:— Хм, сначала отпустить, чтобы потом крепче схватить? Какая предсказуемая уловка.Те Хэнцю в отчаянии:— Тогда ударь меня! Я заслужил это! Я не буду защищаться!Юэ Бочжи, не меняя выражения:— Представление с самобичеванием? Не ново.Те Хэнцю:«...»Так и началось их странное и неловкое сожительство. Но однажды Те Хэнцю встречает своего старшего брата-ученика, которого не видел целую вечность.Тот сообщает ему шокирующую новость:— Десять лет назад тебя похитил Повелитель Демонов!Те Хэнцю в смятении:— Что? Но разве Повелитель Демонов — это не я?!Потрясённый до глубины души, он возвращается в свои покои и смотрит на Бессмертного Повелителя взглядом, полным сомнений.Юэ Бочжи лишь загадочно улыбается:— Ты с кем-то встретился?[Гун] Юэ Бочжи X [Шоу] Те Хэнцю. 1V1, Счастливый конец.Яндере, Тайная любовь становится взаимной, Темница, Двойное сумасшествие, Сянься.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:19
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, детектив, драма, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), триллер, фэнтези
тэги: 18+, амнезия, ангст, бессмертные, владыка демонов, враги становятся любовниками, заточение, культивация, недопонимание, от ненависти к любви, романтика, счастливый конец, сюаньхуа, тайная любовь, яндере
Черное Кольцо [Западное фэнтези]
Black Ring [Western Fantasy]
АннотацияЕго предал тот, кого он звал своим светом. Наследный принц Ада, Руиджи, стал игрушкой в руках возлюбленного, пока его сердце не пронзил холодный клинок. Смерть была избавлением.Но Боги дали ему второй шанс.Возродившись в день своего падения, Руиджи получает миссию: найти легендарное Черное Кольцо и спасти мир от надвигающейся тьмы. Отбр...
АннотацияЕго предал тот, кого он звал своим светом. Наследный принц Ада, Руиджи, стал игрушкой в руках возлюбленного, пока его сердце не пронзил холодный клинок. Смерть была избавлением.Но Боги дали ему второй шанс.Возродившись в день своего падения, Руиджи получает миссию: найти легендарное Черное Кольцо и спасти мир от надвигающейся тьмы. Отбросив прошлое, он отправляется в путь, поклявшись никогда больше не доверять предателю.В своем странствии он встречает загадочного аптекаря с Востока — улыбчивого, язвительного, но гениального целителя, с которым его связывает случайный любовный контракт. Этот человек становится его опорой и надеждой, истерзанное сердце принца начинает оттаивать...Но что, если спасение окажется еще одной клеткой? Что, если за маской доброго лекаря скрывается знакомое лицо безумной одержимости?— Никогда не было никакого аптекаря, мой принц, — прошептал Мальбаш, сходя с горы трупов; его глаза под моноклем потемнели от подавляемого безумия. — Ты мой. И можешь быть только моим.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:17
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, боевые искусства, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), трагедия, фэнтези
тэги: боги, властный любовный интерес, второй шанс, демоны, жестокость, магия, месть, предательство, приключения, реинкарнация, сильный главный герой, цундере
Система самосохранения мерзкого злодея
The Scum Villain’s Self-Saving System
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за измен...
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за изменение сюжета и правильные поступки.Пытаясь выжить, герой постепенно меняет ход истории и выстраивает сложные, напряжённые отношения со своим учеником Ло Бинхэ, будущим главным героем оригинального романа. Лёгкий юмор и мета-ирония постепенно уступают место драме, тёмным тайнам и глубокому эмоциональному развитию персонажей.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:11
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], культивация, медленное развитие отношений, от ненависти к любви, реинкарнация, сильный главный герой, система
Я правда не хочу быть идеальным топом
I Really Don't Want to Be the Perfect Top
АннотацияПлохая новость: твой мир — всего лишь страницы дешёвой новеллы.Хорошая новость: ты в ней — главный герой.Худшая новость: твоя роль — быть идеальным топом. Безликим фоном, влюблённым до безумия, готовым бросить к ногам своего возлюбленного всё — деньги, репутацию, жизнь. Судьба предрешена: страдать, добиваться и умереть во имя любви.Но ч...
АннотацияПлохая новость: твой мир — всего лишь страницы дешёвой новеллы.Хорошая новость: ты в ней — главный герой.Худшая новость: твоя роль — быть идеальным топом. Безликим фоном, влюблённым до безумия, готовым бросить к ногам своего возлюбленного всё — деньги, репутацию, жизнь. Судьба предрешена: страдать, добиваться и умереть во имя любви.Но что, если главный герой не согласен с ролью?Система 996 заявляет: [Хост передаёт пламенный привет сценаристу. Он отказывается быть идеальным топом]Мир 1: Золотой спонсор. По сюжету, он должен был осыпать капризного актёра деньгами и преданностью, отбивая его у толпы соперников. Вместо этого... почему главный соперник, звёздный актёр, теперь смотрит на него с таким странным блеском в глазах?Мир 2: Глава преступной организации. Он должен был пожертвовать всем, чтобы возвести на вершину своего возлюбленного — агента под прикрытием. План выполнен, враги повержены. Но почему воспитанный им наследник вдруг признаётся ему в любви?Мир 3: Альфа S-класса. Ему предписано терпеливо исцелять душевные раны сложного и чувствительного омеги. Но что делать, если младший брат этого омеги решил, что стена — это не препятствие, а цель?И так мир за миром. Линь Суе, призванный быть лишь фоном для чужой истории любви, срывает маски, рушит сценарии и ломает сердца. Он хотел лишь вернуть себе свою жизнь, но почему-то все «женихи», предназначенные главному шоу, теперь преследуют его?— Система, — устало вздыхает Линь Суе, — кажется, я сломал твою новеллу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:11
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фантастика
тэги: богатый главный герой, быстрая трансмиграция, главный герой гонг, красивый главный герой, месть, романтика, сильный главный герой, система, современность, счастливый конец, умный главный герой, шоу-бизнес, юмор
Когда друг стал мужем
Marrying My Best Bro
АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак...
АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак должен быть заключён по искреннему желанию, иначе плод бесполезен. Ни одна из благородных девиц семьи Чжун не готова принести себя в жертву ради калеки. Когда казалось, что катастрофы не избежать, Чжун Цай, наследник четвёртой ветви, делает шаг вперёд:— Я согласен.Чжун Цай, попавший в этот мир восемнадцать лет назад, не мог позволить своему лучшему другу умереть из-за каприза кузин. Он знал, что семье У нужен лишь спасительный плод. А кто его принесёт — неважно.У Шаоцянь, преданный всеми, готовился к фиктивному браку, не желая губить чужую жизнь. Но в брачную ночь под свадебной фатой он увидел не незнакомку, а своего самого близкого друга, который с сияющей улыбкой заявил:— Старина У! Я пришёл тебя спасти!Так началась их история, в которой дружба должна была пройти проверку брачным ложем, а спасение жизни обернулось рождением любви.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:06
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: 18+, дружба, культивация, любовь после свадьбы, милый главный герой, недооценённый главный герой, от слабого к сильному, переселение, попадание в книгу, преданный любовный интерес, система, создание пилюль, счастливый конец, устроенный брак
От NPC до Легенды Андеграунда ❤️
From NPC to Underground Legend
После того как Е Байюй пожертвовал жизнью, чтобы доказать свой Путь, его мастер приложил усилия и устроил так, что он переселился в роман… в качестве фонового персонажа.Фоновый персонаж? Отлично! Можно спокойно щёлкать семечки и наблюдать за драмой со стороны!Учитель: «Ах да, кстати, этот фоновый персонаж родился глухонемым! Но ничего страшного!...
После того как Е Байюй пожертвовал жизнью, чтобы доказать свой Путь, его мастер приложил усилия и устроил так, что он переселился в роман… в качестве фонового персонажа.Фоновый персонаж? Отлично! Можно спокойно щёлкать семечки и наблюдать за драмой со стороны!Учитель: «Ах да, кстати, этот фоновый персонаж родился глухонемым! Но ничего страшного! У культиваторов часто бывают такие изъяны — абсолютно нормально!»Е Байюй: «…»Учитель: «И вообще, переселение сейчас уже не в тренде, ну и ладно. Среди трёх тысяч миров и бесчисленных малых измерений это мелочи! В этом романе ты всего лишь фон — хранитель храма! Прямо как наша старая работа! Главные герои даже не узнают о твоём существовании!»Е Байюй: «…»Однако в прямом эфире Подземного мира:«ААААА! Повелитель Е — моя любовь!!»«Умоляю Повелителя Е открыть личное пространство! АААА!»«Сенсация! Повелитель Е сегодня ловит призраков на улице ХХ! Билеты в первый ряд — продаются семечки, арахис и попкорн!»Позже Е Байюй приютил чёрное как смоль, разумное грибовидное облако, которое умело готовить, стирать и разговаривать. Комната трансляции взорвалась:«ААААА! Что это такое?! Зловещая аура зашкаливает!»«Это же десять тысяч лет обиды!! Повелитель Е, вы — бог!!»«Чёрт возьми, я чуть не был поглощён, просто приблизившись!»А потом однажды грибное облако неожиданно превратилось в человека…«Э? Спутник Повелителя Е… какой-то слишком горячий».«Кхм… выглядит прям как тот-то…»«Кто такой "тот-то"?»«Ну… тот самый!»__________________________________Ставьте лайки 👍 и пишите комментарии 💬 — так наша команда понимает, что старается не зря 💖
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 21:05
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, комедия, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези, школа
тэги: адекватные главные герои, боги, главный герой скрывает свою силу, демоны, интересный сюжет, неклассическая культивация, перерождение, питомцы, призрак, прямой эфир, реинкарнация в другом мире, сильный главный герой, система, старшая школа, трансляция
Великий жрец
high priest
АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими...
АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими манерами. Идеальный кандидат? Как бы не так. Этот парень утверждает, что он "великий жрец", предсказывает будущее, разговаривает с ветром и пытается оплатить покупки "положительной кармой". Сы Ночэн начинает подозревать, что либо он сошёл с ума, либо его новый сотрудник — самая большая проблема в его идеально устроенной жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 19:27
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)
тэги: абсурд, бессмертие, богатый протагонист, враги становятся любовниками, даньмей, другой мир, дунхуа, исекай, красивый главный герой, магия, сверхспособности, сильный с самого начала, умный главный герой
Сквозь небесные врата
Passing Through the Heavens Gate
Эпиграф: Украсть огонь, сорвать звезду.На двадцатом году эпохи Юаньбао Управление Тяньмин постигли три бедствия: сначала Цзян Чжо спустился с горы, затем злой бог освободился из заточения, разрушив печать, и наконец эти двое объединились, вступив в тайный сговор.
последняя активность: 12.05.2026 18:50
состояние перевода: В работе
жанры: драма, приключения, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: bl, боги, стекло, счастливый конец, флирт, фэнтези, харизматичный главный герой
Пособие по перерождению в мире культивации
Rebirth Cultivation Manual
Руань Янь очнулся в теле своего прошлого «я» — за семьдесят лет до трагедии, которая изменила его жизнь. Теперь он — никому не известный актер третьего сорта, живущий на содержании у магната Лоу Сяо. Но за внешней покорностью скрывается душа могущественного главы Темного Демонического Клана, который некогда правил миром культивации.Вновь обретя ...
Руань Янь очнулся в теле своего прошлого «я» — за семьдесят лет до трагедии, которая изменила его жизнь. Теперь он — никому не известный актер третьего сорта, живущий на содержании у магната Лоу Сяо. Но за внешней покорностью скрывается душа могущественного главы Темного Демонического Клана, который некогда правил миром культивации.Вновь обретя ноги, он клянется изменить судьбу: спасти сестру, отомстить врагам и вернуть утраченную силу. Но мир не стоит на месте — Лоу Сяо по-прежнему одержим им, а старые знакомые, вроде таинственного Лу Чжаоцина, уже плетут новые интриги. Руань Янь должен действовать быстро, ведь в этот раз он не позволит истории повториться.— Ты что, и правда решил, что я пьян? — Лоу Сяо прижал его к стене, его голос звучал хрипло и опасно.Руань Янь холодно усмехнулся, глядя на человека, которого когда-то убил:— А ты разве не боишься, что я снова всажу нож в твое сердце?Лоу Сяо замер, его глаза потемнели от неожиданной смеси ярости и желания. В следующий миг губы Руань Яня оказались захвачены в жарком поцелуе, а руки Лоу Сяо уже стягивали с ним одежду. Но в голове культиватора мелькнула лишь одна мысль: «Если я не найду способ вернуть силу до того, как он поймет, кто я на самом деле, — мне конец».
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 18:00
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: второй шанс, магическая академия, мир меча и магии, от слабого до сильного, реинкарнация, система
Один меч вопреки предначертанной любви
Sword of Jiuya
Ясный лунный свет разливался над морем, волны с грохотом бились о скалы Цанлан. Чэнь Вэйчэнь, молодой господин, рождённый под знаком бесчисленных бед, стоял лицом к лицу с гигантским морским демоном. В тот миг вспыхнул свет меча, и появился мужчина в белых одеждах, чтобы вырвать его из лап смерти. С той встречи Чэнь Вэйчэнь чувствовал, будто выч...
Ясный лунный свет разливался над морем, волны с грохотом бились о скалы Цанлан. Чэнь Вэйчэнь, молодой господин, рождённый под знаком бесчисленных бед, стоял лицом к лицу с гигантским морским демоном. В тот миг вспыхнул свет меча, и появился мужчина в белых одеждах, чтобы вырвать его из лап смерти. С той встречи Чэнь Вэйчэнь чувствовал, будто вычерпал свою удачу до последней капли, ведь перед ним стоял Е Цзюя, холодный мастер меча. Он дерзнул сделать предложение: позволить ему следовать за этим человеком по пути совершенствования, стать бессмертным рядом с ним. Хотя Е Цзюя не проявлял ни малейшего интереса, вскоре он обнаружил, что этот молодой господин до боли напоминает одного человека из прошлого… Совершенствующийся, избравший путь без любви, но в глубине души скрывавший зыбкие волны чувства. Молодой господин, живший в погоне за удовольствиями и в то же время будто постигший суть вещей, безразлично взирал на мир. Среди всех переворотов и испытаний, что ждут их впереди, именно так началось их общее странствие.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 16:54
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, сянься (XianXia)
Министр, который никак не умрет 👻
The Minister Who Just Won’t Die
Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за сп...
Чэнь Шу умирает, но вместо покоя получает Систему, новое тело и задание, от которого слишком легко умереть ещё раз: стать опорой для нового императора и помочь ему удержать трон.Теперь он — печально известный столичный красавец с сомнительной репутацией дуаньсю. Вокруг него дворцовые интриги, заговоры и люди, готовые улыбаться в лицо, пока за спиной точат нож. Но Чэнь Шу оказывается совсем не тем, кем кажется. Он слишком упрям, слишком умен и слишком хорош в том, чтобы выживать там, где другие давно сломались.А рядом с ним император... опасный, жёсткий и не привыкший отпускать то, что однажды счёл своим.«Министр, который никак не умрет» — это история о придворной борьбе, напряжённой химии, скрытых мотивах и герое, который должен был стать удобной фигурой в чужой игре, но сам меняет правила.Это история с безумными поворотами, не соответствующая канонам классических дворцовых интриг. Сложность сюжета: ⭐⭐⭐⭐☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 40 включительно, после 40 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530https://bllate.org/book/16945https://bllate.org/book/17036
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 14:49
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези
тэги: [♥], bl, даньмэй, дворцовые интриги, древний китай, император, интересный сюжет, красивые персонажи , медленная романтика, мистика, перерождение, сильные персонажи, трансмиграция, фанатичная любовь, яндере
Сяньцзюнь, прошу, успокойся!
Xianjun, please calm down!
🔞 Материал предназначен для лиц старше 18 лет!Это любительский перевод, выполненный в ознакомительных целях. Может содержать ошибки и неточности.Обычный деревенский парень Ван Дачжуан случайно нашёл раненого бессмертного, который оказался весьма вспыльчивым и капризным.Но красивый человек красив и в гневе, и Ван Дачжуан смирился с его характеро...
🔞 Материал предназначен для лиц старше 18 лет!Это любительский перевод, выполненный в ознакомительных целях. Может содержать ошибки и неточности.Обычный деревенский парень Ван Дачжуан случайно нашёл раненого бессмертного, который оказался весьма вспыльчивым и капризным.Но красивый человек красив и в гневе, и Ван Дачжуан смирился с его характером.Когда бессмертный оправился от ран, он спросил Ван Дачжуана, пойдёт ли тот с ним. Парень покачал головой — он был самым обычным человеком, и в мир бессмертных ему путь заказан.Однако спустя несколько дней после ухода бессмертного, едва Ван Дачжуан начал скучать, тот внезапно ворвался ночью через окно, схватил его и унёс с собой.Очнувшись, Ван Дачжуан с изумлением уставился на горные вершины, словно сошедшие с картины, и повсюду парящих бессмертных…Затем его будни превратились в следующее:— Беда! Старейшина Ханьян в ярости! — вскрикнул ученик.— Скорее зовите господина Цзися! — подхватил другой.А Ван Дачжуан, который в этот момент жарил духовную птицу и готовил холодную закуску из целебных трав, внезапно был схвачен двумя учениками в белых одеждах и унесён вихрем. В шуме ветра он лишь разобрал отчаянный крик:— Старейшина снова в гневе, он собирается разрушить гору, спасайте! /(ㄒoㄒ)/~~Ван Дачжуан, уже привыкший к таким ситуациям, обнял разъярённого бессмертного за талию и утащил его обратно в пещеру, предотвратив катастрофу.Внутри пещеры бессмертный бушевал:— Где ты был?!— Куда делась духовная птица, которую ты вчера приготовил?! Я её нигде не могу найти, это просто возмутительно!Ван Дачжуан вздохнул:— Сяньцзюнь, ты защищай нашу секту, а я буду защищать тебя.Юй Чанцин х Ван ДачжуанХолодный и высокомерный бессмертный гун x Простодушный, добрый и немного простоватый смертный
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 12:44
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia)
тэги: [♥], боевые искусства, даньмей, дунхуа, заботливый главный герой, культивация, милый главный герой, цундере
Ты тоже хочешь вырастить маленького злобного дракона?
Do You Also Want to Raise a Little Evil Dragon?
АннотацияМалыш Винни был старшим сыном в могущественном роду Чёрных Драконов, но из-за робкого характера и слабого магического дара семья им пренебрегала, отдавая всю любовь сильному младшему брату Амбу.Когда нагрянула магическая катастрофа, Винни, не желая видеть слёз матери, закрыл брата своим телом. Его рога раскололись, крылья обратились в п...
АннотацияМалыш Винни был старшим сыном в могущественном роду Чёрных Драконов, но из-за робкого характера и слабого магического дара семья им пренебрегала, отдавая всю любовь сильному младшему брату Амбу.Когда нагрянула магическая катастрофа, Винни, не желая видеть слёз матери, закрыл брата своим телом. Его рога раскололись, крылья обратились в прах, а мир поглотила боль. Очнувшись, он увидел, что семья, прежде игнорировавшая его, теперь окружает его показной заботой, терзаемая чувством вины.Но истина открылась позже. Когда божественное пророчество назвало Амбу кандидатом в Короли Драконов, все в клане ликовали, приписывая его спасение воле Бога Драконов. О искалеченном Винни никто не вспомнил. Тогда-то он и узнал, что был всего лишь найдёнышем, подкинутым яйцом, которому теперь милостиво обещали защиту до конца его дней. Оказывается, у него никогда не было ни папы, ни мамы…Не успев даже заплакать, Винни услышал механический голос:[Обнаружен подходящий мир. Пробный запуск сюжета игры „Континент Бога Драконов“ завершён. Внедрение данных… Сервер подключён… Игра скоро начнётся…]И Винни очнулся в дне катастрофы. Перед его глазами мерцали непонятные символы: «Совпадение? Тест? Форум?» Не вникая, он собрал свой узелок и навсегда покинул дом.Винни — маленький злобный дракон с угольно-чёрной чешуёй. Устав от странствий, он обосновался у деревушки и подобрал потрёпанного человека, напомнившего ему самого себя.Жизнь злодея оказалась восхитительной: утром — терроризировать человека у ручья, днём — собирать «дань» фруктами с деревни, вечером — заставлять своего «раба» готовить ужин.Он даже решил милостиво защищать этих слабых, но исправных данников.Но однажды в мир вторглись чужаки — «небесные гости», решившие стать героями и уничтожить «злого» дракона. Они были слишком назойливы. Избитый и обиженный, Винни уже собирался забрать своего человека и уйти, но тот лишь нежно поцеловал его в раненый рог и тихо спросил:— Кто посмел?Игроки, возвращавшиеся в деревню за наградой, были ошеломлены. Вместо похвалы их встретили разъярённые жители.— Кого вы прогнали?— Вы... посмели тронуть дракона, которого растит вся наша деревня?Игроки: …#Что_делать_если_навер?_Помогите_мы_заперты_в_стартовой_локации!##Срочные_новости:_не_трогайте_дракончика_в_деревне_новичков._Её_жители_бьют_слишком_больно!#Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.05.2026 07:17
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: взросление, драконы, другой мир, заботливый любовный интерес, игровые элементы, любовь и ненависть, милый главный герой, мифические существа, монстры, недооценённый главный герой, от слабого к сильному, попаданцы, романтика, фэнтези
После предательства я сбежал с Владыкой Демонов
After Being Betrayed, The Immortal Master Ran Away With The Demon Venerable
Будучи Почтенным бессмертным секты Мингуан, И Нин никогда не знал ни душевных мук, ни горьких страданий. Он верил, что его путь будет ровным и безмятежным, и лишь ждал дня вознесения, чтобы связать судьбу со своим учеником, к которому питал взаимную привязанность.Но в одну дождливую ночь всё изменилось, стоило его ученику привести в секту своего...
Будучи Почтенным бессмертным секты Мингуан, И Нин никогда не знал ни душевных мук, ни горьких страданий. Он верил, что его путь будет ровным и безмятежным, и лишь ждал дня вознесения, чтобы связать судьбу со своим учеником, к которому питал взаимную привязанность.Но в одну дождливую ночь всё изменилось, стоило его ученику привести в секту своего друга детства.До того эти двое были близки друг с другом, что даже… делили одну постель.И Нин, наблюдая за их переплетенными телами, почувствовал, как сердце его стынет, словно погрузившись в ледяную бездну. Он хотел положить всему конец быстро и без лишних слов… но даже представить себе не мог, что его ученику будет нужен не только друг детства, но и собственный учитель.Не колеблясь, ученик разрушил его духовное ядро, наложил печать и бросил в главный зал дожидаться наступления ночи, чтобы завершить их союз.Доведенный до отчаяния, И Нин уже готов был оборвать свою жизнь, как вдруг ему в руки попала странная книга, в которой была описана вся его жизнь.От начала и до конца тот «И Нин» из книги был не более чем инструментом — жалким и презренным, подобно печи для культивации, и существующим только для удовлетворения жажды власти своего ученика.Голова И Нина закружилась, а в сердце вспыхнула жгучая ненависть. Собрав остатки сил, он дотащил израненное тело к задней горе и освободил Владыку демонов Янь Сюаня, которого собственноручно запечатал девять лет назад.В обмен на снятие печати Янь Сюань должен был помочь ему сбежать.Узнав причину, мужчина лишь прислонился к стене и легонько усмехнулся. И Нин уже готовился выслушивать насмешки в свой адрес, поскольку оказался предан неблагодарным учеником, вонзившим клыки в руку, что его кормила…Однако каково было его удивление, когда вместо этого Янь Сюань заключил его в объятия и тихо произнёс:— Глупец, я помогу тебе отомстить.После этого он уничтожил всех, кто причинил ему боль, и прижал его к самому сердцу.«Он хотел разрушить твоё совершенствование, искалечить тело, превратить в птицу в клетке... чтобы унижать по своей прихоти.Я же… с этим низким и запятнанным сердцем хочу вытащить тебя из трясины и, если потребуется, рассечь ради тебя сами небеса».
Развернутьпоследняя активность: 11.05.2026 21:57
состояние перевода: В работе
жанры: драма, приключения, романтика, сёнэн-ай, сянься (XianXia)
тэги: властная пара, враги становятся любовниками, демоны, древние времена, животные характеристики, культивация, любовный интерес влюбляется первым, недопонимание, первая любовь, повелитель демонов, преданный любовный интерес, предательство, спокойный главный герой, учитель и ученик, холодный главный герой
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
