Долина Цветущей Сакуры

Переклади команди

• 

  Свиток забытых богов
  Beholding the Mountains and Seas

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...
  Переклад от Morey Китайські
  220 / 175 1 748 5 / 1 5 / 1 2 9 0

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего нового мастера. А по ночам во снах к нему начинает приходить таинственный юноша Чжоу Фу — страж Алтаря Императоров, ждавший его тысячелетиями. Древние боги, великие императоры прошлого и забытые клятвы пробуждаются, сплетаясь вокруг того, кто просто хотел читати книги в тишине.

  Розгорнути

  остання активність: 10.09.2026 10:05

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, романтика, містика, пригоди, історія

  теги: древний китай, амнезия, культивация, пригоди, попаданец, умный главный герой, юмор, политика, фэнтезийный мир, магический мир, интриги, скрытая сила, містика, надприродне, даньмэй

• 

  Стратегия выживания Бога Игр
  The Gaming God's Survival Guide

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  121 / 106 685 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле ...

  АннотацияХэ И — самодовольный чемпион по автогонкам, чья физическая подготовка граничит с фантастикой, а вот игровые навыки оставляют желать лучшего. Его максимум — «Сапер» и «Косынка». Випадково кликнув на подозрительный баннер, он переносится в смертельную игру на выживание, где проигрыш означает реальную гибель мозга. По глупости введя в поле никнейма ругательство, он вынужден бегать по локациям со светящейся надписью «Пошел ты» над головой.Там же он встречает Бяня Тайцзиня — хрупкого, одетого с иголочки гения киберспорта и хакера с IQ выше 180. Правда, из-за опечатки его никнейм превратился в «Извращенного Цыпленка», а физической силы у парня не хватает даже на то, чтобы перетащить тяжелый ящик.Эта странная парочка решает объединить усилия. Хэ И крушит врагов голыми руками, берет штурмом стены вместо поиска ключей и полагается на феноменальную удачу. Бянь Тайцзинь прямо на ходу взламывает код системы через свои очки-компьютер, просчитывая ловушки на десять шагов вперед. Вместе они ломают правила игры, выживая в безумных квестах, королевских битвах и даже смертельном картинге.Динамичный экшен с черным юмором, где рандомные карты способностей меняют правила каждого раунда, а между дерзким гонщиком и хладнокровным тактиком зарождается непреодолимое притяжение.Сильный гонг Хэ И × Умный шоу Бянь Тайцзинь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 9.09.2026 15:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, пригоди, трилер, психологія, сьонен-ай

  теги: выживание, виртуальная реальность, гениальный главный герой, система, игровая система, попаданец, сильный главный герой, экшен, два главных героя, прокачка, сильная пара, взаимное спасение, гра на выживание, даньмэй

• 

  Джокер в рукаве Убийцы
  Illumi × Capture × Hisoka

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сра...
  Переклад от Morey Китайські
  85 / 64 497 5 / 1 5 / 1 2 103 0

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сра...

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сражений. Они вместе изучали Нэн, вместе сбегали из плена и вместе убивали. Расставшись, они думали, что это конец. Но судьба — или жажда крови — свела их вновь на Небесной Арене.

  Розгорнути

  остання активність: 15.06.2026 08:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, бойовик, пригоди, психологія, драма

  теги: взросление, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, безумные персонажі, убийцы, главный герой не эмоционален, черный юмор, сверхспособности, от ненависти к любви, bl, сильная пара, современное фентезі, даньмэй

  фендом: Hunter x Hunter/ Охотник х Охотник

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это завжди лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это завжди лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это завжди лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, повсякденність, комедія, романтика, драма

  теги: современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повсякденність, bl, даньмэй

• 

  Лучший продавец уходит разводить свиней
  The Top Salesman Ran Away to Raise Pigs

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян ...
  Переклад от Morey Китайські
  84 / 68 731 5 / 2 5 / 2 2 0

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян ...

  Аннотация24-летний Янь Чжэнь пришел на собеседование в животноводческую компанию и сразу же нагрубил главному акционеру и директору по исследованиям Цзян Хуайчжо. К его удивлению, вместо отказа его приняли на работу в отдел продаж!Пока Янь Чжэнь бьет рекорды компании, закрывая невероятные сделки одну за другой, холодный и сдержанный доктор Цзян начинает проявлять к нему подозрительно много внимания. От совместных ужинов до ночных поездок под дождем — кажется, этот босс хочет от своего лучшего сотрудника не только высоких продаж.

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2026 03:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, драма, сьонен-ай

  теги: бизнес, романтика, современность, босс и подчиненный, любовь, умный главный герой, флафф, офис, современный мир, медленное развитие отношений, повсякденність, разница в возрасте, разница в статусе, заботливый актив, даньмэй

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа

  теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Южанин
  The Southern Scholar

  АннотацияГосударство пало, але горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Коли судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказываетс...
  Переклад от Morey Китайські
  145 / 125 880 5 / 2 5 / 2 2 62 0

  АннотацияГосударство пало, але горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Коли судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказываетс...

  АннотацияГосударство пало, але горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Коли судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказывается в золотой клетке вражеского поместья. Ему приказано стать учителем для того, чьи соплеменники разрушили его жизнь. Это історія о гордости, которая не ломается под ударами плети, и о завоевателе, который внезапно понимает, что не в силах покорить одно упрямое сердце.

  Розгорнути

  остання активність: 29.06.2026 19:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма, романтика, сьонен-ай, психологія

  теги: романтика, древний китай, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, трагическое прошлое, сложные отношения, історія, любовь и ненависть, драма, разница в статусе, учитель и ученик, медленный роман, даньмэй

• 

  Любовь, которую не позволить
  The Unaffordable Love

  АннотацияЛи Шэнъань хотел лишь спокойной жизни: развивать свою небольшую фабрику и заботиться о больном отце. Но случайная встреча в баре с властным и надменным наследником огромной корпорации Лу Чжаньбо разрушает всё. Одержимый красотой и непреклонным характером Шэнъаня, богатый плейбой решает во что бы то ни стало подчинить его себе. Он отнима...
  Переклад от Morey Китайські
  98 / 63 709 5 / 2 5 / 2 2 121 0

  АннотацияЛи Шэнъань хотел лишь спокойной жизни: развивать свою небольшую фабрику и заботиться о больном отце. Но случайная встреча в баре с властным и надменным наследником огромной корпорации Лу Чжаньбо разрушает всё. Одержимый красотой и непреклонным характером Шэнъаня, богатый плейбой решает во что бы то ни стало подчинить его себе. Он отнима...

  АннотацияЛи Шэнъань хотел лишь спокойной жизни: развивать свою небольшую фабрику и заботиться о больном отце. Но случайная встреча в баре с властным и надменным наследником огромной корпорации Лу Чжаньбо разрушает всё. Одержимый красотой и непреклонным характером Шэнъаня, богатый плейбой решает во что бы то ни стало подчинить его себе. Он отнимает его заказы, загоняет в угол и применяет силу. Лу Чжаньбо думал, что покупает красивую вещь, але не знал, что эта безжалостная гра заставит его собственное сердце истекать кровью от безумной любви.

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 13:18

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, романтика, повсякденність, сьонен-ай

  теги: бизнес, изнасилование, современность, одержимость, трагическое прошлое, принуждение, сильный главный герой, стекло, от ненависти к любви, одержимый актив, богатый главный герой, сильный пассив, властный любовный интерес, разница в статусе, даньмэй

• 

  Красавец-наставник возвращается из Преисподней
  Return of the Rebellious Soul

  Аннотация«Я сбежал из глубин Преисподней семьсот лет назад. Пятьсот лет назад я покинул Лес Десяти Тысяч Демонов, отвергнув судьбу принца лис. Двести лет назад я вселился в тело новорождённого принца, але был отравлен, не успев даже сделать вдох. И вот, наконец, я дождался подходящего сосуда...»Мятежная душа, бросившая вызов самому Владыке Подзем...
  Переклад от Morey Китайські
  87 / 52 1 027 5 / 1 5 / 1 2 30 0

  Аннотация«Я сбежал из глубин Преисподней семьсот лет назад. Пятьсот лет назад я покинул Лес Десяти Тысяч Демонов, отвергнув судьбу принца лис. Двести лет назад я вселился в тело новорождённого принца, але был отравлен, не успев даже сделать вдох. И вот, наконец, я дождался подходящего сосуда...»Мятежная душа, бросившая вызов самому Владыке Подзем...

  Аннотация«Я сбежал из глубин Преисподней семьсот лет назад. Пятьсот лет назад я покинул Лес Десяти Тысяч Демонов, отвергнув судьбу принца лис. Двести лет назад я вселился в тело новорождённого принца, але был отравлен, не успев даже сделать вдох. И вот, наконец, я дождался подходящего сосуда...»Мятежная душа, бросившая вызов самому Владыке Подземного мира, перерождается в теле девятого молодого господина семьи Ху. Ху Пэй ленив, невероятно красив и обладает пугающим талантом притягивать к себе всё живое — от уличных животных до высокородных принцев.Но прошлое не отпускает так просто. Что делать, если купленная на улице строптивая белая лисица вдруг оказывается сосудом для божественного сознания самого Владыки Грома, который пришёл вернуть должок?

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 19:27

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, фентезі, повсякденність, романтика

  теги: древний китай, главный герой не человек, красивый главный герой, культивация, ленивый главный герой, переселение души, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, фэнтезийный мир, интриги, боги и демоны, надприродне, разница в возрасте, даньмэй

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Переклад от Morey Китайські
  104 / 79 1 012 5 / 2 3.5 / 2 2 76 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2026 21:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, романтика, сьонен-ай, психологія

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Равный обмен
  Equivalent Exchange

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда історія делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, алеситель древнего имени и силы,...
  Переклад от Morey Китайські
  135 / 94 1 015 5 / 2 5 / 2 2 57 0

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда історія делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, алеситель древнего имени и силы,...

  АннотацияСлишком долгое время притупляет память. Он жил так долго, что стал свидетелем создания самого Хогвартса, даровав его призракам подобие вечной жизни. Но когда історія делает новый виток, и на пороге замка появляются те, чьи судьбы сплетены в тугой узел трагедий, он решает нарушить главный закон.Пан Джесас, алеситель древнего имени и силы, воплощается в физическом теле. Слизерин, холодные подземелья, подозрительный мастер зелий и грядущая война. Он заплатит любую цену за эквивалентный обмен, чтобы спасти тех, кто когда-то был ему дорог. Даже если ради этого придется переписать само время.

  Розгорнути

  остання активність: 23.08.2026 15:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, містика, драма, повсякденність

  теги: красивый главный герой, всемогущий главный герой, таинственное прошлое, умный главный герой, перерождение, тайная личность, магический мир, гарри поттер, скрытая сила, изменение судьбы, хогвартс, главный герой имба, школа, гг не человек

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Твоя конфета — самая сладкая
  Super Sweet Sugar For You

  АннотацияПеревод в элитную школу должен был стать для хулигана и спортсмена Линь Цзунцзе очередной скучной остановкой перед исключением. Никаких драк, никаких проблем — так просил отец. Но в новом классе его ждал сюрприз в виде абсолютно невыносимого, ледяного старосты Хань Линя. Этот бледный отличник не дает ему спать, требует домашнюю работу и...
  Переклад от Morey Китайські
  91 / 56 617 5 / 1 5 / 1 2 3 0

  АннотацияПеревод в элитную школу должен был стать для хулигана и спортсмена Линь Цзунцзе очередной скучной остановкой перед исключением. Никаких драк, никаких проблем — так просил отец. Но в новом классе его ждал сюрприз в виде абсолютно невыносимого, ледяного старосты Хань Линя. Этот бледный отличник не дает ему спать, требует домашнюю работу и...

  АннотацияПеревод в элитную школу должен был стать для хулигана и спортсмена Линь Цзунцзе очередной скучной остановкой перед исключением. Никаких драк, никаких проблем — так просил отец. Но в новом классе его ждал сюрприз в виде абсолютно невыносимого, ледяного старосты Хань Линя. Этот бледный отличник не дает ему спать, требует домашнюю работу и бесит до нервного тика. Но почему тогда от одного взгляда на его тонкие пальцы сердце замирает, а чужие парни рядом с ним вызывают вспышки дикой ярости? Кажется, школьный тиран влюбился, и теперь его ничто не остановит.

  Розгорнути

  остання активність: 10.08.2026 17:24

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, сьонен-ай, драма

  теги: романтика, современность, школьники, умный главный герой, юмор, мужчина протагонист, повсякденність, от ненависти к любви, богатый главный герой, школа, милая історія, разница в статусе, даньмэй

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет нічого необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, але безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, але на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, комедія, повсякденність, пригоди, психологія, романтика

  теги: дунхуа, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажі , аристократы, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Мой сосед по комнате — не человек
  My Roommate is Not Human

  АннотацияМистическая гра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, але обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...
  Переклад от BlSakura Китайські
  149 / 109 976 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  АннотацияМистическая гра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, але обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...

  АннотацияМистическая гра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, але обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосед по комнате, который на самом деле оказывается потомственным даосским экзорцистом.Пытаясь выжить, они отправляются в глушь Сянси, преодолевая временные аномалии и жуткие отели-призраки. Но главная угроза кроется в их собственном прошлом. Тысячелетия назад великий небесный мастер Кайян предал преданного ему духа Лотоса, вырвав его духовное ядро. Теперь Ло Кэ, восстановивший память предков, должен уничтожить аномального Е Си ради равновесия мира. Но как исполнить долг, если древняя вина превращается в мучительное желание защитить того, кого он однажды уже погубил?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 21:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, жахи, детектив, романтика, сьонен-ай, драма

  теги: современность, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, стекло, тайная личность, смерть основного персонажа, містика, надприродне, детектив, городское фентезі, трилер, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Нефрит семьи Лин
  The Jade of the Lin Family

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Коли его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...
  Переклад от Morey Китайські
  86 / 51 700 5 / 3 5 / 3 2 100 0

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Коли его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он ...

  АннотацияС самого детства Лин Лан, наследник семьи Лин, рос болезненным и слабым, из-за чего отец сдувал с него пылинки. Но за хрупкой внешностью скрывался невероятно острый ум.Коли его сестру Дайюй отправляют в столицу, в могущественную семью Цзя, Лин Лан понимает: ради её безопасности ему придется покинуть уютный дом в Цзяннани. В столице он виртуозно осаживает зарвавшихся родственников, берет управление жизнью сестры в свои руки и продолжает обучение у великого наставника.Благодаря своим талантам Лин Лан получает указ самого императора стать соучеником принцев во дворце. Именно там его пути пересекаются с Пятым принцем — сдержанным мужчиной с непростым прошлым. Пока отец плетет опасные политические сети, уничтожая коррумпированных чиновников, Лин Лан ведет свою игру в столице.

  Розгорнути

  остання активність: 9.08.2026 21:19

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма, романтика, сьонен-ай, комедія

  теги: древний китай, красивый главный герой, благородные персонажі, медленная романтика, умный главный герой, аристократы, дворцовые интриги, интриги и стратегия, повсякденність, драма, семейная любовь, талантливый главный герой

  фендом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Жемчуг и Нефрит Красного Терема
  The Pearl and Jade of the Red Chamber

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...
  Переклад от Morey Китайські
  245 / 195 1 405 5 / 1 5 / 1 2 31 0

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второй ветви семьи Цзя из знаменитого романа «Сон в красном тереме».Прекрасно зная, что этот клан обречен на крах, а самому Цзя Чжу предначертано умереть молодым, он решает бросить вызов судьбе. Его единственный путь к спасению — императорские экзамены и получение власти.Но главное потрясение ждет його впереди. В родственной семье Линь рождается мальчик по имени Сюйюй — признанный гений и вундеркинд, в глазах которого Чжан Се узнает свою потерянную родную душу. Объединенные вновь в другой эпохе, они вместе становятся на трудный путь ученичества. Это історія о человеке, который отказался от смирения, и о любви, способной преодолеть границу между жизнью, смертью и страницами древнего романа.

  Розгорнути

  остання активність: 8.09.2026 17:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, історія, повсякденність, комедія, драма

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, аристократия, альтернативное развитие событий, исторический роман, попаданец, умный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, интриги и стратегия, драма, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, даньмэй

  фендом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Абсолютная власть одного удара
  Breaking the Dimensional Wall

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, порожня комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть св...
  Переклад от Morey Китайські
  93 / 73 468 5 / 1 5 / 1 2 37 0

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, порожня комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть св...

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, порожня комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть своё отражение, аккуратно расставленные книжные шкафы вдоль стен...Самым приметным в центре комнаты был мужчина в белой мантии и великолепно украшенная арочная дверь рядом с ним.Мужчина с высокомерной улыбкой окинул взглядом внезапно появившегося человека.— Здравствуйте, я проводник этого Разлома Времени. А вы... зачем прибыли сюда?— Э? Я и сам не знаю! — ответил человек с явным равнодушием, зевая. На нём была полосатая пижама, и выглядел он как уличный бродяга.Проводник достал лист бумаги:— Посмотрим... Ім'я: Сайтама. Возраст: 25 лет. Зріст: 175 см. Вага: 70 кг. Интересы: распродажи в супермаркете... Что это вообще такое?!Но дойдя до следующей строчки, мужчина в белой мантии замер, его зрачки расширились от шока.«Боевая мощь — SSS...»— Из-за своей помилки вы уничтожили мир, — сглотнув, произнёс проводник. — Теперь вам предстоит выполнять задания в других мирах, чтобы накопить энергию и отмотать время назад!

  Розгорнути

  остання активність: 11.06.2026 03:07

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, фантастика, сьонен-ай, фентезі, бойовик, надприродне

  теги: всемогущий главный герой, исекай, магия, дружба, система, главный герой гонг, попаданец, абсурдный юмор, экшен, сильный с самого начала, кроссовер, комедія, прыжки по мирам, пародия

  фендом: One Piece / Ван Пис / Большой куш, Ванпанчмен/One-Punch Man

• 

  План Покорения Мужского Божества
  Male God Strategy Plan

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...
  Переклад от BlSakura Китайські
  100 / 75 739 5 / 2 5 / 2 2 16 0

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить свой план по покорению мужских божеств.——Сын бога слаб и болезнен? Он как раз врач: круглосуточный индивидуальный уход — организовано!Король проклятий обожает Мегуми? Без проблем, примерим роль свахи и устроим им свидание!Дадзай мечтает о парном самоубийстве с красавицей? Безболезненный способ готов, красавец-повелитель гравитации на подходе!Сильнейший охотник на вампиров жаждет крови? Двери банка крови распахнуты, пей досыта!Сильнейший школьник-экстрасенс безумно любит кофейное желе? Премиальное десертное желе — организовано!Сильнейшее проклятие само пришло к нему в руки в ожидании покорения?Простите, але проклятые духи меня не интересуют.——Сильнейший маг проклятий врывается посреди пути, чтобы увести его любовь?Простите, территориальная целостность священна и неделима.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2026 13:14

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, надприродне, сьонен-ай

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, система, игровая система, медицина, перерождение, сверхспособности, два главных героя, кроссовер, комедія, надприродне, врачи, властный любовный интерес

• 

  Возвращение на вершину: Путь звёздного актёра
  Retreading the Path of the Best Actor

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...
  Переклад от Morey Китайські
  93 / 68 795 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет о...

  АннотацияЧэнь Фэнъин был на вершине славы, когда предательство бывшего парня и подстроенный несчастный случай на съёмках разрушили его жизнь. Очнувшись после взрыва, он обнаруживает себя в теле 22-летнего Линь Ина — обладателя безупречной внешности и полного отсутствия актёрского таланта. Но у Чэнь Фэнъина есть то, чего не отнять: двадцать лет опыта и душа настоящего артиста. Начав с самых низов в жестоком шоу талантов на выживание, он готов снова покорить шоу-бизнес. И по пути он случайно "цепляет" холодного, але прекрасного президента развлекательной компании, который притворяется обычным менеджером.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2026 10:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, драма, сьонен-ай

  теги: второй шанс, современность, ангст, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному, богатый главный герой, властная пара, заботливый любовный интерес, сильная пара, талантливый главный герой

• 

  Как створити ролевую игру в реальности
  How to Make a Live-Action Adventure Game

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Коли-то это место было лоном опасности, але теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вын...
  Переклад от Morey Китайські
  145 / 125 951 5 / 1 5 / 1 2 43 0

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Коли-то это место было лоном опасности, але теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вын...

  АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Коли-то это место было лоном опасности, але теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вынужден отложить свои планы. Ради спасения репутации деревни ему приходится сыграть роль простого, але сурового проводника-лучника для группы избалованной знати.Все шло по плану, пока высокомерный, невыносимо красивый и пугающе сильный наследный принц Кевин не решил, что этот дерзкий простолюдин — идеальная игрушка. Теперь Жилю предстоит не только скрывать свою магию и секреты родной деревни, але и как-то выжить рядом с принцем, который не принимает отказов.

  Розгорнути

  остання активність: 12.09.2026 13:05

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія, пригоди, романтика, сьонен-ай

  теги: авторський мир, магия, пригоди, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, монстры, скрытая сила, два главных героя, комедія, скрытие истинной личности, разница в статусе, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Шерсть на волке
  Fleece the Wolf

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, але однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...
  Переклад от Morey Китайські
  119 / 84 860 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, але однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, але однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный ученик, холодный и недосягаемый парень из богатой семьи. Именно он ловит Сяочуаня с поличным. И вместо того чтобы сдать воришку директору, Юань Синь ставит свои условия. Теперь Сяочуань обязан перевестись за его парту, переехать в его огромную пустую квартиру и беспрекословно подчиняться каждому слову своего нового «хозяина». Сяочуань думал, что его жизнь окончена, але он еще не знает, насколько глубоко вцепился в него этот холодный волк.

  Розгорнути

  остання активність: 23.08.2026 13:11

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, повсякденність, школа, романтика, комедія, драма

  теги: романтика, современность, школьники, умный главный герой, тяжёлое детство, повсякденність, богатый главный герой, совместное проживание, школа, защита любимого, разница в статусе, заботливый актив, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Возрождение: Фарфоровая Судьба
  Rebirth: Porcelain and Prosperity

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...
  Переклад от Morey Китайські
  91 / 66 705 5 / 1 5 / 1 2 8 0

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а враги еще не успели нанести удар. Вооруженный знаниями из будущего и невероятным талантом оценщика антиквариата, Сянлан клянется изменить судьбу. Но в его идеальный план неожиданно вмешивается Фу Чжэнтянь — юный гений и наследник могущественной корпорации. То, что началось как выгодный союз двух вундеркиндов для защиты семьи, незаметно перерастает в нерушимую связь длиною в жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2026 07:09

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія, сьонен-ай

  теги: бизнес, второй шанс, романтика, взросление, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, медленное развитие отношений, возвращение в прошлое, ремесленник, богатый главный герой, обретенная семья, сильная пара, из друзей в возлюбленные

• 

  Возрождение Короля Звездных Пиратов
  The Star Pirate King's Counterattack

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  140 / 100 747 5 / 2 5 / 2 2 275 1

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 17:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, сьонен-ай, романтика, пригоди, комедія

  теги: sci-fi, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек, даньмэй

• 

  "Девушка"-целитель из Perfect World
  Playing the Female Healer

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно и...
  Переклад от BlSakura Китайські
  123 / 44 542 5 / 2 5 / 2 2 18 0

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно и...

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно инфантильного геймера, который сутками живет перед монитором на остатки былых сбережений.Пытаясь сблизиться с любимым и вытащить его из виртуальной трясины, тихий и правильный Вэнь Ле решается на безумный шаг. Он регистрируется в культовой MMORPG «Perfect World» и создает женского персонажа — жрицу-целительницу с нелепым ником «Персиковый цвет в кровавой тени». Всё ради того, чтобы получить возможность «супружеского совершенствования» в игре и летать на крыльях рядом с персонажем Наньгуна.Но если в игре они идеальная пара, то в реальном мире двум парням приходится делить тесную съемную квартиру, терпеть бытовые притирки и считать копейки на фоне прогрессирующей игровой зависимости Наньгуна. Вэнь Ле привык заботиться и отдавать, але сможет ли он вечно исцелять раны того, кто, кажется, совсем не замечает чужой боли за пределами пиксельного экрана?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 07:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія

  теги: романтика, современность, заботливый главный герой, главный герой мужчина, онлайн гра, видео игры, два главных героя, повсякденність, совместное проживание, городская жизнь, развитие пары, разница в статусе, взаимное спасение, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Меч Сяояо, покоривший целый мир
  One Sword Xiaoyao Overturns the World

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  66 / 36 572 5 / 2 5 / 2 2 16 0

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...

  АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса боевых искусств и наследник самого могущественного Меча Сюаньтянь (Крайний Ян), ожидает прибытия наследника Меча Сяояо (Крайний Инь). Ходят слухи, что Дворец Сяояо — это обитель дев, куда запрещен вход мужчинам. Но когда Сяо Мэнъюань тайно проникает во дворец и застает невероятно прекрасного Владыку за омовением, открывается шокирующая тайна. Владыка Мужун Пяо, обладатель неземной красоты и смертоносной грации — мужчина! Судьбоносная встреча льда и пламени положит начало истории, где сплетаются долг, интриги демонического культа и всепоглощающая, запретная любовь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.06.2026 10:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), сянься (XianXia), бойові мистецтва, романтика, детектив, фентезі, пригоди

  теги: любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, древний мир, магия, интриги и заговоры, пригоди, сильный главный герой, холодный главный герой, тайная личность, от слабого к сильному, тайны мира, бойові мистецтва, расследование, даньмэй

• 

  Секрет морской свинки
  The Secret of the Guinea Pig

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...
  Переклад от Morey Китайські
  150 / 110 1 050 5 / 1 5 / 1 2 58 0

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генеральный директор, внушающий трепет всей корпоративной элите, але для своего крошечного питомца он остается самым нежным защитником. Вместе с новыми друзьями-животными храброй свинке предстоит бросить вызов жестокости этого мира и узнать, насколько глубока настоящая человеческая привязанность.

  Розгорнути

  остання активність: 31.08.2026 19:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія, надприродне

  теги: современность, богатство, система, попаданец, флафф, животные, отношения человек/нечеловек, перерождение, стекло, спасение, богатый главный герой, властный любовный интерес, гг не человек, даньмэй

• 

  Падение демонического старейшины
  Unrestrained Demonic Elder

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...
  Переклад от Morey Китайські
  242 / 189 1 390 5 / 1 5 / 1 2 18 0

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей он случайно спасает таинственного юношу по имени Ван Шо. Тот кажется человеком без боевых навыков, и Бай По решает использовать его как прислугу. Однако, чем дальше они заходят вглубь политических интриг и тайн уничтоженных кланов, тем яснее становится: этот загадочный попутчик в черном не так уж прост и безобиден, как хочет казаться.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 17:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), бойові мистецтва, пригоди, романтика, драма, історія

  теги: древний китай, авторський мир, культивация, пригоди, безжалостные персонажі, сильный главный герой, фэнтезийный мир, демонический культ, тайная личность, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, бойові мистецтва, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Снег на клинках
  Wind and Snow on the Jianghu Road

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабы...
  Переклад от BlSakura Китайські
  140 / 98 1 143 4 / 2 3.5 / 4 2 74 0

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабы...

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабых и не дает времени на слезы. Спасаясь бегством вместе с глухим приемным сыном, Сяофэй случайно спасает израненного юношу. Му Цаньшань оказывается молчаливым и смертоносным воином, чья преданность новому хозяину граничит с пугающим безумием. Он готов рвать глотки врагам за один лишь теплый взгляд повара.Впереди их ждут суровый север, ледяные пустоши, смертельный яд в жилах от безжалостного синдиката Синего Дракона и разрушительная темная ци, выжигающая тело изнутри. Сяофэй хотел всего лишь открыть тихий трактир и вырастить ребенка, але вместо этого ему придется взять в руки оружие. Ведь когда бывший муж придет с отрядом лучников заявить права на свою сбежавшую «собственность», только Сяофэй сможет заслонить собой того, кто привык закрывать его от ударов собственной спиной.

  Розгорнути

  остання активність: 30.08.2026 03:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), романтика, драма, пригоди, історія

  теги: военные, романтика, выживание, бедность, босс и подчиненный, древний мир, исторический роман, армия, от ненависти к любви, обретенная семья, драма, властный любовный интерес, разница в статусе, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Возрождение демона: Помилка Лу Хуайцина
  Transmigration's Otherworldly Romance

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в ...
  Переклад от Morey Китайські
  155 / 115 1 137 5 / 5 5 / 4 2 187 0

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в ...

  АннотацияЛинь Юй погиб в автокатастрофе, пытаясь спасти созданного им ИИ-мальчика. Но вместо смерти он очнулся в теле молодого заклинателя Лу Хуайцина, погибшего от искажения ци. Теперь он в мире бессмертных, мечей и магии. Випадково он подбирает израненного ребенка, не подозревая, что этот малыш — переродившийся мститель Сун Ляньчэнь, который в прошлой жизни был предан и продан на пытки именно Лу Хуайцином. Сможет ли теплота нового Линь Юя растопить лед ненависти, или грехи прошлого тела уничтожат их обоих?

  Розгорнути

  остання активність: 25.08.2026 13:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі, пригоди, драма, комедія

  теги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, месть, попаданец, перерождение, сильный главный герой, фэнтезийный мир, скрытая сила, от ненависти к любви, разница в возрасте, учитель и ученик, взаимное спасение, исцеление любовью

• 

  Сердце господина
  Heart of the Sword

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...
  Переклад от Morey Китайські
  85 / 50 756 5 / 1 5 / 1 2 66 0

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч не знает промаха?

  Розгорнути

  остання активність: 2.07.2026 19:07

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), романтика, пригоди, фентезі, бойовик

  теги: древний китай, пригоди, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, тайная личность, экшен, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, бойові мистецтва, заботливый любовный интерес, сильная пара, даньмэй