Поиск переводов

Найдено 30 переводов

• 

  Соглашение на совместное проживание
  The Cohabitation Contract

  АннотацияСдержанный и невозмутимый нейрохирург Не Чаншэн привык скрывать свои чувства и хранить верность далёкому образу Чжуан Линсяо. Но когда тот без приглашения врывается в его жилплощадь, бесцеремонно занимает его постель и начинает распоряжаться его жизнью, привычному порядку приходит конец.Чжуан Линсяо не оставляет ему ни единого шанса на ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  80 / 55 597 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСдержанный и невозмутимый нейрохирург Не Чаншэн привык скрывать свои чувства и хранить верность далёкому образу Чжуан Линсяо. Но когда тот без приглашения врывается в его жилплощадь, бесцеремонно занимает его постель и начинает распоряжаться его жизнью, привычному порядку приходит конец.Чжуан Линсяо не оставляет ему ни единого шанса на ...

  АннотацияСдержанный и невозмутимый нейрохирург Не Чаншэн привык скрывать свои чувства и хранить верность далёкому образу Чжуан Линсяо. Но когда тот без приглашения врывается в его жилплощадь, бесцеремонно занимает его постель и начинает распоряжаться его жизнью, привычному порядку приходит конец.Чжуан Линсяо не оставляет ему ни единого шанса на отступление! Неужели, чтобы укротить этого властного бизнесмена, придётся подписать договор о сожительстве?

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 14:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, психология

  тэги: современность, врач, умный главный герой, 16+, приемные дети, богатый главный герой, совместное проживание, врачи, городская жизнь, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства

• 

  Стратегия судебного эксперта
  Strategy of a Coroner

  АннотацияЛу Ли попал в новый мир, где расклад сил явно не в его пользу:— Родители жестоко убиты, а истина погребена под ворохом тайн.— Навязанная опека: коварная тетушка специально травит его снадобьями, чтобы сделать «беспомощным калекой» и сбыть с рук во дворец князя Пина — прямо в лапы деспотичной родне.— Загадочный жених: о его нареченном хо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  105 / 50 903 5 / 2 5 / 2 3 58 0

  АннотацияЛу Ли попал в новый мир, где расклад сил явно не в его пользу:— Родители жестоко убиты, а истина погребена под ворохом тайн.— Навязанная опека: коварная тетушка специально травит его снадобьями, чтобы сделать «беспомощным калекой» и сбыть с рук во дворец князя Пина — прямо в лапы деспотичной родне.— Загадочный жених: о его нареченном хо...

  АннотацияЛу Ли попал в новый мир, где расклад сил явно не в его пользу:— Родители жестоко убиты, а истина погребена под ворохом тайн.— Навязанная опека: коварная тетушка специально травит его снадобьями, чтобы сделать «беспомощным калекой» и сбыть с рук во дворец князя Пина — прямо в лапы деспотичной родне.— Загадочный жених: о его нареченном ходят леденящие душу слухи. Свирепый военачальник ростом под два метра, хладнокровный палач, на счету которого десятки тысяч жизней. Но за все годы он ни разу не показался на глаза суженому.Но Лу Ли не из тех, кто опускает руки! Получив здоровое тело, он решает применить все свои познания из современной судебной медицины. Препарируя улики, раскрывая самые запутанные убийства и обходя ловушки дворовых интриг, он докажет, что острый ум и скальпель способны сокрушить любую тиранию!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 14:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, история, приключения, романтика, психология, триллер

  тэги: древний китай, брак по расчету, адекватные главные герои, интриги и заговоры, медицина, переселение души, умный главный герой, тайны, дворцовые интриги, от слабого к сильному, расследование, врачи, скрытие истинной личности, bl, даньмэй

• 

  Когда приходит середина лета [GL]
  Midsummer Has Arrived

  Описание 1:На третий год брака Чи Банься и Цзян Байчжи, едва Банься исполнилось тридцать, в соцсетях прогремел пост с чёрно-белым аватаркой: «Она ушла».Их публичное признание стало предсмертным прощанием.Банься до мелочей помнила тот вечер: мерцание светлячков за стеклом, обнимающие руки Байчжи и непреодолимая тьма, утягивающая её навсегда. Но о...
  Перевод от bagusranti Китайские
  88 / 63 550 5 / 1 5 / 1 1 0

  Описание 1:На третий год брака Чи Банься и Цзян Байчжи, едва Банься исполнилось тридцать, в соцсетях прогремел пост с чёрно-белым аватаркой: «Она ушла».Их публичное признание стало предсмертным прощанием.Банься до мелочей помнила тот вечер: мерцание светлячков за стеклом, обнимающие руки Байчжи и непреодолимая тьма, утягивающая её навсегда. Но о...

  Описание 1:На третий год брака Чи Банься и Цзян Байчжи, едва Банься исполнилось тридцать, в соцсетях прогремел пост с чёрно-белым аватаркой: «Она ушла».Их публичное признание стало предсмертным прощанием.Банься до мелочей помнила тот вечер: мерцание светлячков за стеклом, обнимающие руки Байчжи и непреодолимая тьма, утягивающая её навсегда. Но очнувшись, она взглянула на экран телефона и осознала немыслимое — судьба отбросила её на три года назад, на следующее утро после их свадьбы.Сколько бы судьба ни кружила, в конце пути всегда будешь ты.Описание 2:На съёмках оздоровительного шоу ведущая Чи Банься открыла карточку с вопросом и, с трудом сдерживая волнение, спросила у гостьи: «Доктор Цзян, вы так часто говорите о своей супруге. Зрителям интересно — она сейчас в студии?»Цзян Байчжи мягко улыбнулась и тепло ответила: «Она гораздо ближе, чем кажется».

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 14:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, психология, дзёсэй

  тэги: второй шанс, современность, брак, адекватные главные герои, знаменитости, медицина, шоу-бизнес, перерождение, врачи, gl, воссоединение влюбленных, нежная романтика, взаимное спасение, скрытые чувства, исцеление любовью

• 

  Рецепт для поп-идола
  The Village Healer's Melody

  АннотацияГоры, тишина и горький аромат сушеных трав — всё, что нужно тридцатилетнему деревенскому целителю Си Цзыэню для спокойной жизни. Он невероятно гениален, чертовски остер на язык и категорически отказывается жениться, сводя с ума консервативную родню.Гань Вэйвэнь — выгоревший и уставший от фальши поп-идол, скрывающийся за темными очками и...
  Перевод от BlSakura Китайские
  82 / 57 785 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГоры, тишина и горький аромат сушеных трав — всё, что нужно тридцатилетнему деревенскому целителю Си Цзыэню для спокойной жизни. Он невероятно гениален, чертовски остер на язык и категорически отказывается жениться, сводя с ума консервативную родню.Гань Вэйвэнь — выгоревший и уставший от фальши поп-идол, скрывающийся за темными очками и...

  АннотацияГоры, тишина и горький аромат сушеных трав — всё, что нужно тридцатилетнему деревенскому целителю Си Цзыэню для спокойной жизни. Он невероятно гениален, чертовски остер на язык и категорически отказывается жениться, сводя с ума консервативную родню.Гань Вэйвэнь — выгоревший и уставший от фальши поп-идол, скрывающийся за темными очками и маской. Он привык к всеобщему обожанию, но в глухой горной клинике его ждет лишь ледяное равнодушие, язвительные насмешки и невыносимо горькие отвары.Там, где другие преклоняются перед славой, суровый доктор видит лишь заносчивого пациента, которому не помешает хорошая взбучка. Но именно эта беспощадная прямота заставляет избалованную звезду раз за разом возвращаться в глушь, беззастенчиво врываясь в размеренную жизнь доктора.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.11.2026 16:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, медицина, китай, умный главный герой, флафф, юмор, айдолы, медленное развитие отношений, повседневность, врачи, семейная любовь, разница в статусе, даньмэй

• 

  Неожиданно встретил бывшего в урологическом отделении
  Accidentally Meet My Ex at the Urology Department

   Су Синчуань постучал в дверь кабинета № 3 и замер. Внутри сидел его бывший парень, Ли Сюань. После семи лет разлуки они воссоединились в больнице, в урологическом отделении. Через три минуты после начала их встречи бывший попросил его снять штаны и лечь на кушетку. Су Синчуань: «…» В конце концов, подтвердилось, что ему необходима операция. Су ...
  Перевод от FuriaRoha Китайские
  29 / 6 87 5 / 3 5 / 3 6 65 0

   Су Синчуань постучал в дверь кабинета № 3 и замер. Внутри сидел его бывший парень, Ли Сюань. После семи лет разлуки они воссоединились в больнице, в урологическом отделении. Через три минуты после начала их встречи бывший попросил его снять штаны и лечь на кушетку. Су Синчуань: «…» В конце концов, подтвердилось, что ему необходима операция. Су ...

   Су Синчуань постучал в дверь кабинета № 3 и замер. Внутри сидел его бывший парень, Ли Сюань. После семи лет разлуки они воссоединились в больнице, в урологическом отделении. Через три минуты после начала их встречи бывший попросил его снять штаны и лечь на кушетку. Су Синчуань: «…» В конце концов, подтвердилось, что ему необходима операция. Су Синчуань спросил: - После операции… всё будет работать? Ли Сюань с холодным выражением лица заполнил анкету: - Будет Су Синчуань настаивал: - А если нет? Врач предлагает послеоперационный уход? Может ли врач провести обследование? Ли Сюань закатил глаза: - Если не будет работать, то ты будешь снизу. [Стать пассивом никак нельзя, но парня, потерянного семь лет назад, вернуть нужно.] Короткая история / Легкая и трогательная, с ноткой волнения  Балующий, преданный «пес» топ x Изящный, драматичный «кот» ботом Приятная, самодостаточная история; медицинский сюжет не стоит воспринимать всерьёз

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 08:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: любовь с первого взгляда, современность, преданный любовный интерес, главный герой гонг, первая любовь, ревность, семейный конфликт, флафф, короткий рассказ, развитие персонажа, врачи, заботливые родители, воссоединение влюбленных, заботливый любовный интерес

• 

  Звёздный целитель: Сплетни, которые взорвали галактику
  Galactic Doctor Becomes Famous by Eating Melons

  Юнь Чэ просыпается в теле никчёмного омеги, которого насильно выдали замуж за самого опасного маршала империи. Мо Янь холоден, как космическая пустота, и в первую же ночь ставит всё на свои места: «Не смей меня трогать, ничтожество». Но у Юнь Чэ есть секрет — система «Пожиратель слухов», которая каждый день подбрасывает ему скандальные тайны выс...
  Перевод от Kent Китайские
  452 / 423 2 260 4.8 / 4 4.8 / 4 5 594 0

  Юнь Чэ просыпается в теле никчёмного омеги, которого насильно выдали замуж за самого опасного маршала империи. Мо Янь холоден, как космическая пустота, и в первую же ночь ставит всё на свои места: «Не смей меня трогать, ничтожество». Но у Юнь Чэ есть секрет — система «Пожиратель слухов», которая каждый день подбрасывает ему скандальные тайны выс...

  Юнь Чэ просыпается в теле никчёмного омеги, которого насильно выдали замуж за самого опасного маршала империи. Мо Янь холоден, как космическая пустота, и в первую же ночь ставит всё на свои места: «Не смей меня трогать, ничтожество». Но у Юнь Чэ есть секрет — система «Пожиратель слухов», которая каждый день подбрасывает ему скандальные тайны высшего света. Пока он лечит серебряными иглами и дерётся по древним канонам ушу, весь интернет сходит с ума от его постов. Однажды маршал прижимает его к стене с опасным блеском в глазах: «Наследный принц? Побег с космическим пиратом? Объяснишь?» Юнь Чэ в панике: откуда он всё знает?! А главное — почему ледяной тиран вдруг смотрит на него так, будто готов сожрать?

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, сёнэн-ай, боевые искусства

  тэги: военные, зверолюди, система, перемещение в другой мир, медицина, принудительный брак, омегаверс, интриги, от слабого к сильному, боевые искусства, врачи, bl, сначала брак, потом любовь

• 

  Деревенский простак умеет соблазнять — городской парень не устоял
  The Rough Guy's Charm

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйц...
  Перевод от Kent Китайские
  343 / 314 726 5 / 6 4.2 / 6 6 854 0

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйц...

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйцзэ начинает работать вместо него, готовить ему еду и подсовывать заработанные деньги. А потом шепчет: «Жена...» — и сердце врача китайской медицины пропускает удар. Кто бы мог подумать, что грубоватый деревенский парень окажется таким мастером обольщения?

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история, сёнэн-ай

  тэги: медицина, китай, попадание в книгу, знание будущего, изменение судьбы, совместное проживание, врачи, сельская жизнь, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Кости судьбы
  Bone Crossing Tribulation

  Холодный академик-альфа, убеждённый атеист, и ленивый омега-медиум, видящий духов. Когда криминалистика встречается с мистикой, рождается нечто большее, чем расследование. У подножия горы Фэнлин находят обескровленное тело с вырезанным языком — начало цепи жутких убийств. Детектив Фан Шуйюй в отчаянии привлекает профессора Лу Пинчжоу, всемирно и...
  Перевод от Kent Китайские
  293 / 264 2 784 5 / 1 5 / 1 0 18 0

  Холодный академик-альфа, убеждённый атеист, и ленивый омега-медиум, видящий духов. Когда криминалистика встречается с мистикой, рождается нечто большее, чем расследование. У подножия горы Фэнлин находят обескровленное тело с вырезанным языком — начало цепи жутких убийств. Детектив Фан Шуйюй в отчаянии привлекает профессора Лу Пинчжоу, всемирно и...

  Холодный академик-альфа, убеждённый атеист, и ленивый омега-медиум, видящий духов. Когда криминалистика встречается с мистикой, рождается нечто большее, чем расследование. У подножия горы Фэнлин находят обескровленное тело с вырезанным языком — начало цепи жутких убийств. Детектив Фан Шуйюй в отчаянии привлекает профессора Лу Пинчжоу, всемирно известного хирурга, который презирает всё сверхъестественное. Но когда загадочный Чи Сяньчуань насильно открывает ему «небесное око», профессор начинает видеть призраков, полных ярости и обиды. Научная картина мира рушится. Теперь троица — скептик, медиум и детектив — должна раскрыть дело, где каждая улика ведёт в царство мёртвых.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, детектив, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, современность, ленивый главный герой, главный герой мужчина, медицина, умный главный герой, даосизм, полицейский, омегаверс, мистика, сверхъестественное, детектив, расследование, врачи, призраки

• 

  Брат, уступи мне дорогу: История Гу и Сяо
  Brother, Let Me Go

  Ли Наньчэн слывет легкомысленным повесой, чья улыбка разбивает сердца. Никто и не догадывается, что в его душе давно поселился лишь один человек — верный друг детства. Но та самая «белая луна», что всегда была покорна и предсказуема, внезапно решает изменить правила игры. Спустя годы разлуки двое врачей вновь встречаются, чтобы выяснить: была ли...
  Перевод от Kent Китайские
  222 / 205 791 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ли Наньчэн слывет легкомысленным повесой, чья улыбка разбивает сердца. Никто и не догадывается, что в его душе давно поселился лишь один человек — верный друг детства. Но та самая «белая луна», что всегда была покорна и предсказуема, внезапно решает изменить правила игры. Спустя годы разлуки двое врачей вновь встречаются, чтобы выяснить: была ли...

  Ли Наньчэн слывет легкомысленным повесой, чья улыбка разбивает сердца. Никто и не догадывается, что в его душе давно поселился лишь один человек — верный друг детства. Но та самая «белая луна», что всегда была покорна и предсказуема, внезапно решает изменить правила игры. Спустя годы разлуки двое врачей вновь встречаются, чтобы выяснить: была ли их близость лишь привычкой или чем-то большим? История о горьком вкусе долгих лет ожидания и любви, которая не терпит полумер.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: друзья детства, воссоединение, врачи, даньмэй, лгбт, медленный рост, друзья влюбляются

• 

  Холодный князь и его целитель из другого мира
  The Cold Prince's Transmigrated Doctor

  Гениальный хирург Су Чэ открывает глаза в теле опального чиновника, умирающего на границе несуществующей династии Да Инь. Передовые медицинские знания становятся его единственным оружием — и привлекают внимание самого опасного человека в империи. Сяо Юй, ледяной военный князь, командующий пограничными войсками, не привык доверять. Но упрямый цел...
  Перевод от Kent Китайские
  220 / 191 1 420 5 / 4 4 / 4 7 523 0

  Гениальный хирург Су Чэ открывает глаза в теле опального чиновника, умирающего на границе несуществующей династии Да Инь. Передовые медицинские знания становятся его единственным оружием — и привлекают внимание самого опасного человека в империи. Сяо Юй, ледяной военный князь, командующий пограничными войсками, не привык доверять. Но упрямый цел...

  Гениальный хирург Су Чэ открывает глаза в теле опального чиновника, умирающего на границе несуществующей династии Да Инь. Передовые медицинские знания становятся его единственным оружием — и привлекают внимание самого опасного человека в империи. Сяо Юй, ледяной военный князь, командующий пограничными войсками, не привык доверять. Но упрямый целитель с современным мышлением и теплыми руками пробивается сквозь его броню, словно луч света в застывшем мире. От пограничной крепости до императорского дворца, от изгнанника до личного врача князя — Су Чэ лавирует в паутине придворных интриг, спасает жизни и медленно оттаивает сердце того, кто не должен был влюбиться.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, драма, сёнэн-ай

  тэги: военные, древний китай, выживание, перемещение в другой мир, медицина, медленная романтика, современные знания, дворцовые интриги, врачи, скрытие истинной личности, bl

• 

  Я натурал! Хватит меня преследовать! Я больше не выдержу!
  I'm a Straight Man! Stop Chasing Me! I Can't Take It Anymore!

  Шэнь Инчжоу — наследник влиятельного клана, о котором в Пекине ходят легенды: циничный распутник, не знающий слова «любовь». Но случайная встреча в туалете с кудрявым простаком, репетирующим признание, переворачивает его мир. Холодный расчётливый хищник внезапно превращается в преданного пса, готового следовать за объектом обожания по пятам. Про...
  Перевод от Kent Китайские
  268 / 240 1 058 0 / 0 0 / 0 0 16 0

  Шэнь Инчжоу — наследник влиятельного клана, о котором в Пекине ходят легенды: циничный распутник, не знающий слова «любовь». Но случайная встреча в туалете с кудрявым простаком, репетирующим признание, переворачивает его мир. Холодный расчётливый хищник внезапно превращается в преданного пса, готового следовать за объектом обожания по пятам. Про...

  Шэнь Инчжоу — наследник влиятельного клана, о котором в Пекине ходят легенды: циничный распутник, не знающий слова «любовь». Но случайная встреча в туалете с кудрявым простаком, репетирующим признание, переворачивает его мир. Холодный расчётливый хищник внезапно превращается в преданного пса, готового следовать за объектом обожания по пятам. Проблема одна: парень уверен, что он стопроцентный натурал. Как долго продержится эта уверенность под натиском настойчивого ухаживания?

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, современность, богатые персонажи, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, красивые персонажи , юмор, современный мир, врачи, властный любовный интерес, bl, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Прямой эфир из загробного мира
  Underworld Streaming Channel

  Аннотация:С тех пор как человечество вступило в новую эру, Бог Смерти заскучал. Дни потекли уныло и однообразно, и тогда он решил создать хоррор-игру. Для полного погружения в игровой процесс он стал похищать «счастливчиков» из мира людей и вдобавок запустил стрим-канал, чтобы все обитатели мира призраков могли разделить с ним веселье.Цзян Муцю ...
  Перевод от qaencko2013 Китайские
  71 / 0 421 4.6 / 5 4.4 / 5 6 186 0

  Аннотация:С тех пор как человечество вступило в новую эру, Бог Смерти заскучал. Дни потекли уныло и однообразно, и тогда он решил создать хоррор-игру. Для полного погружения в игровой процесс он стал похищать «счастливчиков» из мира людей и вдобавок запустил стрим-канал, чтобы все обитатели мира призраков могли разделить с ним веселье.Цзян Муцю ...

  Аннотация:С тех пор как человечество вступило в новую эру, Бог Смерти заскучал. Дни потекли уныло и однообразно, и тогда он решил создать хоррор-игру. Для полного погружения в игровой процесс он стал похищать «счастливчиков» из мира людей и вдобавок запустил стрим-канал, чтобы все обитатели мира призраков могли разделить с ним веселье.Цзян Муцю — образцовый молодой человек новой эпохи: воспитанный и высоконравственный, уважающий старших и заботящийся о младших. Таким он и был, пока по «счастливой» случайности не стал участником закрытого бета-тестирования этой игры. С того самого дня он ступил на путь легендарного игрока, грозы всех призраков, и прославился на весь загробный мир.— Динь-дон! Добро пожаловать в игру «Часы Смерти» от самого Бога Смерти.

  Развернуть

  последняя активность: 28.10.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, ужасы, романтика, приключения

  тэги: [♥], главный герой мужчина, умный главный герой, бесконечный поток, головоломка, медленное развитие отношений, ролевая игра, врачи, флирт

• 

  Оба сверху: секрет доктора Цянь
  Both Tops: Dr. Qian’s Secret

  После трёх месяцев флирта в сети мой таинственный незнакомец внезапно предложил встретиться.Я прихорошился и с радостью отправился на свидание.И тут выяснилось, что мы оба… активные партнёры.Его рука замерла в воздухе, в глазах мелькнуло удивление.— Ты что… актив?— Только не говори, что ты тоже…Воздух вокруг словно застыл.
  Перевод от Milka1274 Китайские
  7 / 0 15 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  После трёх месяцев флирта в сети мой таинственный незнакомец внезапно предложил встретиться.Я прихорошился и с радостью отправился на свидание.И тут выяснилось, что мы оба… активные партнёры.Его рука замерла в воздухе, в глазах мелькнуло удивление.— Ты что… актив?— Только не говори, что ты тоже…Воздух вокруг словно застыл.

  последняя активность: 25.10.2026 11:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай

  тэги: романтика, главный герой мужчина, раздвоение личности, врачи, драма, bl

• 

  Ядовитая жизнь в конце света
  Apocalyptic Poisonous Survival

  АннотацияМу Хуайшу проклят от рождения — над ним тяготеет Одинокая Звезда Смерти, а в его жилах вместо обычной крови течет смертоносный яд. Спустившись с гор в шумный мегаполис с абсолютно черными глазами и пустыми карманами, он планировал просто пересидеть ссылку в специальном отделе полиции. Но судьба подкинула ему Чэнь Цзэюя — образцового офи...
  Перевод от BlSakura Китайские
  100 / 65 905 5 / 2 5 / 2 4 196 1

  АннотацияМу Хуайшу проклят от рождения — над ним тяготеет Одинокая Звезда Смерти, а в его жилах вместо обычной крови течет смертоносный яд. Спустившись с гор в шумный мегаполис с абсолютно черными глазами и пустыми карманами, он планировал просто пересидеть ссылку в специальном отделе полиции. Но судьба подкинула ему Чэнь Цзэюя — образцового офи...

  АннотацияМу Хуайшу проклят от рождения — над ним тяготеет Одинокая Звезда Смерти, а в его жилах вместо обычной крови течет смертоносный яд. Спустившись с гор в шумный мегаполис с абсолютно черными глазами и пустыми карманами, он планировал просто пересидеть ссылку в специальном отделе полиции. Но судьба подкинула ему Чэнь Цзэюя — образцового офицера и по совместительству уникального «человека-лекарство», чье присутствие и кровь чудесным образом усмиряют вечную боль и токсины в теле Хуайшу.Казалось бы, жизнь наконец налаживается. Но небо внезапно взрывается метеоритным дождем, а космическая радиация запускает волну жутких мутаций. Города заполняют полчища эволюционирующих зомби, а цивилизация рушится за считанные дни.Но для Му Хуайшу этот апокалипсис — не конец света, а лишь повод подобраться к любимому шисюну поближе. Пока другие выжившие в панике бегут от монстров, эта парочка устраивает собственную зачистку. Смертоносный яд против мутантов, древние даосские техники против зомби и глоток целебной крови шисюна на десерт. Зачем спасать гибнущий мир, если можно просто выжить в нем вдвоем?Вас ждет история о циничном, ленивом и опасном цундэре-зомби (шоу) и его заботливом, сильном и очень скрытном шисюне с целебной кровью (гонг).Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 20.10.2026 23:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, сверхъестественное, мистика, боевик, сёнэн-ай, фантастика, романтика

  тэги: апокалипсис, современность, любовь, культивация, умный главный герой, сильный главный герой, полицейский, экшен, зомби апокалипсис, медленное развитие отношений, сверхспособности, врачи, заботливый любовный интерес, сильная пара

• 

  Хаос в Сети: Врач из другого мира
  Chaos World Online: The Transmigrated Doctor

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым влад...
  Перевод от Morey Китайские
  132 / 74 916 5 / 2 5 / 2 5 142 0

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым влад...

  АннотацияЛекарь Лянь Уцзюй, спасаясь от жадных до наживы воинов, оказался в загадочном лесу, откуда нет выхода. Очнувшись, он попал в совершенно иной мир — туда, где правят уровни, навыки и системные сообщения. Приняв виртуальную игру за божественное царство, наивный юноша начинает новую жизнь. Его путь пересекается с Су Линцзюнем — суровым владельцем игровой корпорации, скрывающим свою истинную личность под неприметной внешностью и ником BOSS. Один принимает игру за реальность, другой видит лишь строчки кода, но их совместное путешествие перевернет этот хаотичный мир вверх дном.

  Развернуть

  последняя активность: 20.10.2026 10:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, сёнэн-ай, фэнтези, боевые искусства

  тэги: романтика, виртуальная реальность, исекай, игровая система, попаданец, мморпг, видео игры, медленное развитие отношений, комедия, боевые искусства, прокачка, врачи, игровой мир

• 

  Натянутые струны ✅
  Taut Strings

  – Поперечный перелом наружной лодыжки, – скорбно поджал губы доктор Дечарат. Указал куда-то на снимке. – Вот, видите? – Чаянон кивнул, хоть ничего и не видел. Кости как кости. – Таранная кость надавила на вершину и привела к её перелому. Смещения нет, так что всё не так серьёзно. Но ногу необходимо зафиксировать для сращения, поэтому придётся на...
  Авторский от __phoenix Авторские
  27 / 20 125 5 / 5 0 / 0 4 28 0

  – Поперечный перелом наружной лодыжки, – скорбно поджал губы доктор Дечарат. Указал куда-то на снимке. – Вот, видите? – Чаянон кивнул, хоть ничего и не видел. Кости как кости. – Таранная кость надавила на вершину и привела к её перелому. Смещения нет, так что всё не так серьёзно. Но ногу необходимо зафиксировать для сращения, поэтому придётся на...

  – Поперечный перелом наружной лодыжки, – скорбно поджал губы доктор Дечарат. Указал куда-то на снимке. – Вот, видите? – Чаянон кивнул, хоть ничего и не видел. Кости как кости. – Таранная кость надавила на вершину и привела к её перелому. Смещения нет, так что всё не так серьёзно. Но ногу необходимо зафиксировать для сращения, поэтому придётся наложить гипс...Повернувшись к пациенту, парень застыл.– ...вы улыбаетесь?Чаянон поспешно сделал серьёзное лицо и покачал головой.Доктор Дечарат приподнял брови со слабой улыбкой. Тихо, словно самому себе, проговорил:– Вы необычный человек, Кхун Вонгваттана. Впервые вижу, чтобы кто-то радовался перелому.Ну что я за балбесина, подумал Чаянон. Разве ж не мог потерпеть с восторгами до дома?– Мм. Просто рад, что первое предположение оказалось верным.***Тридцатый день рождения Чаянона Вонгваттаны проходит весьма непредсказуемо. Лучший друг одаривает его гитарой и добровольно-принудительно убеждает пойти на курсы, чтобы разнообразить досуг. Но после первого же занятия Чаянон неожиданно травмирует лодыжку. Это приводит к ещё более неожиданным последствиям и заставляет его лицом к лицу столкнуться с прошлым, от которого он однажды сбежал.Это история о сложностях взаимоотношений – семейных, дружеских, романтических. О том, что избегание проблем приводит лишь к их усугублению. И о том, что нечто новое и прекрасное может войти в нашу жизнь лишь тогда, когда нам удаётся принять и отпустить своё прошлое.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 23:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: взрослый главный герой, ангст, дружба, семья, 16+, увечья, учитель, сложные отношения, недопонимание, врачи, bl, даньмэй

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Перевод от Morey Китайские
  104 / 79 1 052 5 / 2 3.5 / 2 2 80 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 21:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  План Покорения Мужского Божества
  Male God Strategy Plan

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  100 / 75 739 5 / 2 5 / 2 2 52 0

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить с...

  АннотацияНесчастный кансайский волк против одаренного проклятой силой Сына бога.Бывший гениальный теннисист, а ныне медицинский работяга Юси Ошитари умер от переутомления.После смерти он оказался привязан к «Системе покорения красавцев» — теперь ему нужно целоваться, чтобы продлить себе жизнь.Ради выживания ему волей-неволей пришлось запустить свой план по покорению мужских божеств.——Сын бога слаб и болезнен? Он как раз врач: круглосуточный индивидуальный уход — организовано!Король проклятий обожает Мегуми? Без проблем, примерим роль свахи и устроим им свидание!Дадзай мечтает о парном самоубийстве с красавицей? Безболезненный способ готов, красавец-повелитель гравитации на подходе!Сильнейший охотник на вампиров жаждет крови? Двери банка крови распахнуты, пей досыта!Сильнейший школьник-экстрасенс безумно любит кофейное желе? Премиальное десертное желе — организовано!Сильнейшее проклятие само пришло к нему в руки в ожидании покорения?Простите, но проклятые духи меня не интересуют.——Сильнейший маг проклятий врывается посреди пути, чтобы увести его любовь?Простите, территориальная целостность священна и неделима.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 13:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, система, игровая система, медицина, перерождение, сверхспособности, два главных героя, кроссовер, комедия, сверхъестественное, врачи, властный любовный интерес

• 

  Когда твой бывший — твой лечащий врач
  My Ex-Boyfriend Doctor Came for Ward Rounds

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...
  Перевод от bagusranti Китайские
  78 / 68 591 5 / 4 5 / 4 5 89 0

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот...

  Несколько суток безудержного гейминга в «Цивилизацию» закончились для Гу Цзэ грандиозной «наградой» — запущенным геморроем. Итог один: операционный стол и крайне «незабываемый» реабилитационный период.Но настоящий кошмар начался во время утреннего обхода. Среди врачей, вошедших в палату, Гу Цзэ с ужасом узнал своего бывшего.Самое ужасное? В этот момент Гу Цзэ с пылающим от напряжения лицом изо всех сил пытался справиться с собственным организмом в максимально неловкой позе.А его бывший — безупречно отглаженный, холодный, сдержанный и чертовски элегантный.…Всё, этот мир уже ничего не спасёт. Пусть просто рухнет.

  Развернуть

  последняя активность: 14.09.2026 15:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, психология

  тэги: студент, современность, адекватные главные герои, врач, медицина, лёгкое чтение, комедийный подтекст, воссоединение, врачи, воссоединение влюбленных, нежная романтика, разница в возрасте, заботливый актив

• 

  После быстрого брака с доктором Сюем
  After Flash Marriage with Doctor Xu

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  76 / 66 667 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков родителей перед тридцатилетием, Юй Цинтан соглашается на свидание вслепую. Сдержанный доктор Сюй Байчжан в строгом костюме и очках в тонкой оправе кажется идеальным кандидатом для спокойной семейной жизни. Импульсивное предложение брака — и вот они уже живут под одной крышей, соблюдая вежливую дистанцию.Но за аскетичным фасадом доктора скрываются многолетняя одержимость и темная страсть. Когда доктор Сюй слизывает кровь с пораненного пальца своего нового мужа, Юй Цинтан понимает: его сдержанный супруг скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд.

  Развернуть

  последняя активность: 14.09.2026 15:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, психология, дзёсэй

  тэги: романтика, сён-ай, врач, одержимость, тайная личность, любовь после свадьбы, врачи, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй