Мой прекрасный маньяк
My Fair Maniac
Актив: Клаус Лафендель (30 лет) — альфа. Второй сын герцогской семьи, бывший майор флота. Человек, который с рождения шёл по кривой дорожке и с удовольствием сворачивал её ещё сильнее. Движим интересом, азартом и жаждой прекрасного.Пассив: Габриэль Валентин (24 года) — на бумаге бета. Затюканный жизнью офисный работник и судмедэксперт. С рождени...
Актив: Клаус Лафендель (30 лет) — альфа. Второй сын герцогской семьи, бывший майор флота. Человек, который с рождения шёл по кривой дорожке и с удовольствием сворачивал её ещё сильнее. Движим интересом, азартом и жаждой прекрасного.Пассив: Габриэль Валентин (24 года) — на бумаге бета. Затюканный жизнью офисный работник и судмедэксперт. С рождения судьба складывалась против него, но он изо всех сил пытается изменить её. Мечтает о собственном доме.Когда читать: Если хочется истории о бесстрашном харизматичном активе и травмированном пассиве с кучей секретов, которые исцеляют друг друга и спасают мрачный мир.Цитата для сопереживания:«Пусть другие называют тебя безумным, указывают пальцем или шепчутся за спиной — мне всё равно. Я просто хотел, чтобы ты жил так, как чувствуешь себя собой.»
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 16:12
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези
тэги: [♥], городское фэнтези, детектив, история, омегаверс
Ты слишком экстремален
You're a Bit Too Extreme
АннотацияТао Фанъи — стажёр в мире кукол ужасов. Его миссия — собирать человеческий страх, чтобы однажды обрести собственное тело. Каждое задание — это шаг к заветной цели.Его новое место работы — обычный дом с обычной семьёй. Но за фасадом мирной жизни скрывается нечто иное. В одном из углов дома, окутанный тьмой, обитает скованный злой дух, чь...
АннотацияТао Фанъи — стажёр в мире кукол ужасов. Его миссия — собирать человеческий страх, чтобы однажды обрести собственное тело. Каждое задание — это шаг к заветной цели.Его новое место работы — обычный дом с обычной семьёй. Но за фасадом мирной жизни скрывается нечто иное. В одном из углов дома, окутанный тьмой, обитает скованный злой дух, чья ненависть к миру ощущается почти физически.Тао Фанъи, будучи профессионалом, решает наладить контакт. Он честно рассказывает о своей работе, но в ответ слышит лишь пропитанный ядом вопрос:— Собираешь страх? Это эвфемизм для "убить их всех"?Тао Фанъи пытается объяснить:— Вообще-то, у меня есть лицензия...Но дух его не слушает:— Если они тебе не нужны, можно я их прикончу? Они тебе навредили?— Нет, я их даже не знаю, — отвечает дух.Вскоре Тао Фанъи понимает, что столкнулся с настоящим экстремистом. Этот призрак готов уничтожить любого, от дряхлого старика до младенца, и, кажется, уже составил план по геноциду человечества. Пытаясь наставить заблудшую душу на путь истинный, Тао Фанъи параллельно расследует его прошлое, которое, по словам самого духа, было чередой трагедий: жестокие родители, травля в школе, смерть в полном одиночестве.Каково же было удивление Тао Фанъи, когда он узнал правду. Злой дух оказался отделившейся душой Вэньжэнь Фу — самого лучезарного и доброго капитана из Управления по делам особых существ. Пока настоящий капитан дарит миру свою солнечную улыбку, его тёмная сторона ползает по углам, мечтая о славе величайшего злодея.История о рассудительном и порядочном «дядюшке» в теле плюшевой куклы (гун) и о берсерке, которого офисная рутина почти свела с ума (шоу).Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 2.04.2026 19:31
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези
тэги: главный герой гонг, главный герой не человек, городское фэнтези, демоны, комедия, медленное развитие отношений, милый главный герой, от ненависти к любви, раздвоение личности, сверхъестественное, сильный главный герой, скрытая сила, современность, счастливый конец, юмор
Абсент
Absinthe
«Те, кто рожден с Именем», необыкновенны с самого момента появления на свет.Эта исключительность передается по наследству и превращается в могущество.Но у них есть один роковой изъян.Они не могут существовать без того, кто «принял их Имя».Рю Сон О работает курьером в банде, доставляя наркотики клиентам.В его жизни никогда не было радости. Единст...
«Те, кто рожден с Именем», необыкновенны с самого момента появления на свет.Эта исключительность передается по наследству и превращается в могущество.Но у них есть один роковой изъян.Они не могут существовать без того, кто «принял их Имя».Рю Сон О работает курьером в банде, доставляя наркотики клиентам.В его жизни никогда не было радости. Единственное, что заставляет его двигаться дальше — младшая сестра, страдающая от редкой болезни, и лучший друг, оставшийся инвалидом после несчастного случая.И вот перед ним появляется Константин — один из тех, кто рожден с Именем.— Один трах за десять тысяч долларов? Для торчка ты стоишь дороже самых элитных шлюх.— …— А если я дам двадцать? Что скажешь?Спустя десять лет Константин и Рю Сон О встречаются снова.И Константин начинает подозревать, что именно Рю Сон О — тот самый человек, который принял его Имя.На этот раз, в отличие от прошлого, он намерен сковать его цепями своей одержимости.
Развернутьпоследняя активность: 28.03.2026 09:44
состояние перевода: В работе
жанры: драма, мистика, романтика, трагедия, фэнтези
тэги: бандиты, беременность, воссоединение влюбленных, городское фэнтези, изнасилование, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, месть, одержимость, организованная преступность, трудолюбивый главный герой
Мой любимый друг-заклинатель
After Being Switched at Birth, I Reached the Pinnacle of Life [Rebirth]
АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...
АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег и обеспечить своим приёмным родителям хорошую жизнь. Но… неужели перерождение подарило ему способность видеть призраков?Жань Бэй, до смерти боящийся духов, сжался в комок от страха.Дух финансового магната: «Хочешь разбогатеть? Помоги мне отправить любовное письмо жене, и я научу тебя торговать на бирже»Дух-красавица: — Я не могу жить без косметики! Сожги для меня лучший набор, и я отдам тебе все свои украшения.Дух-отличник: — Эй, младший, нужно частное репетиторство? Просто сожги мне новый сборник задач, без них до жути скучно.Жань Бэй: «Оказывается, мой золотой билет в новую жизнь — это не перерождение, а эти призраки?»Друг детства: — Нет. Твой золотой билет - это я.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.02.2026 10:02
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, школа
тэги: богатые персонажи, взросление, городское фэнтези, добрый мир, друзья детства, защита любимого, милый главный герой, от слабого к сильному, перерождение, призраки, романтика, сверхъестественное, современность, счастливый конец, школьная жизнь
Переродившись, я угодил в ловушку врага бывшего парня
Reborn into My Ex-Boyfriend’s Enemy’s Trap
После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— П...
После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— Потому что ты всегда получал всё, что хотел, — отвечает тот с ненавистью. — А Чжао Е любил меня задолго до того, как появился ты.Ми Ло не собирается больше быть марионеткой в их руках. Он разрывает отношения с Чжао Е, но на этом не останавливается. Случайная встреча с Янь Таном, старшим братом Чжао Е и его злейшим врагом, становится началом новой игры. Ми Ло решает использовать Янь Тана, чтобы отомстить.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спрашивает Янь Тан, глядя на Ми Ло с насмешкой, когда тот публично целует его, чтобы унизить Чжао Е.— А ты уверен, что не хочешь? — парирует Ми Ло, чувствуя, как его сердце бьётся быстрее от близости этого опасного мужчины.Но чем глубже Ми Ло вовлекается в игру с Янь Таном, тем сложнее становится различить, где заканчивается месть и начинается нечто большее. И когда его родители предупреждают его об опасности связываться с Янь Таном, Ми Ло понимает: он уже слишком далеко зашёл.— Ты играешь с огнём, — говорит ему отец.— Я знаю, — отвечает Ми Ло. — Но огонь так сладок…
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, городское фэнтези, любовный треугольник, месть, психология, роман, умный главный герой
Золотой городок
Golden Town
— Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бь...
— Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бьют полночь, городок оживает — но не людьми. Из темноты появляются существа в масках клоунов, с длинными шеями и огромными конечностями, преследующие его. Шэнь пытается сбежать, но городок не выпускает его — стоит ему приблизиться к границе тумана, как реальность словно «перематывается» назад, возвращая его на то же место.— Ты знаешь моё имя?Встретив другого человека, Ли Тао, Шэнь понимает: он не одинок. Но почему тот знает его имя? Почему на карточках, найденных у других пленников, его фотография и надпись: «Найди меня, и я выведу вас»?Каждую ночь Шэнь рискует жизнью, добывая еду и оружие для выживших, но доверия между ними нет. А когда один из пленников пытается изнасиловать девушку, городок сам вершит правосудие — их тела превращаются в чёрную жижу, а существа в масках празднуют свою добычу.— Этот городок не даст нам уйти. Никогда.Шэнь должен выяснить, кто он на самом деле, почему оказался здесь и как разорвать этот бесконечный кошмарный цикл. Но время не ждёт — с каждой ночью монстры становятся всё агрессивнее, а выжившие — всё отчаяннее.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: выживание, городское фэнтези, мрачный мир, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, система
Когда закончатся слёзы, ты получишь всё
You Get Everything When You Cry to the End
Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо....
Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо.Гу Цянь хочет поймать этого призрака, а в итоге тот ловит его сердце.Гу Цянь с холодным выражением лица убирает руку после пощёчины, здраво опасаясь, что тому это только в кайф...Гу Цянь считает себя холодным и нелюдимым человеком.Вначале Гу Цянь притворялся жестоким:— Я обязательно убью тебя и сделаю из тебя лекарство.Цзи Лююнь, перебирая пальцами, нерешительно спросил:— Я дам себя убить, а до тех пор, ты обеспечишь едой и жильём?Позже Гу Цянь многократно повторял:— Я обязательно убью тебя.Цзи Лююнь радостно отвечал:- Хорошо, тогда я куплю себе могилку, и на ней вырастет цветочек, который будет цвести только для тебя.В конце концов Гу Цянь уже без сил проговорил:— Я обязательно убью тебя.А Цзи Лююнь просто наклонился и поцеловал его:— Я тоже тебя очень люблю.Цзи Лююнь обожает учиться и с гордостью использует государственный язык.Он хочет заработать денег, чтобы содержать Гу Цяня, и открывает BOSS Zhipin.Цзи Лююнь:— Здравствуйте, кажется, я подхожу на эту должность.Начальник:— Славно-славно, сколькими иностранными языками вы владеете?Цзи Лююнь: — Ни одного не знаю. Да я даже пиньинь не знаю. И, пожалуйста, уважайте государственный язык.Начальник: — Так на кой чёрт ты откликаешься на вакансию переводчика?Позже этот начальник скрежеща зубами явился к ним.Цзи Лююнь заслонил Гу Цяня собой:— Держись от него подальше, эта тварь мутировала и может укусить.Он также умело применяет знания о «цветах».Гу Цянь нашёл припрятанные им «зонтики» и не выдержал.— Ах ты собака сутулая! Ты что, порнушку смотреть начал?!На лице Цзи Лююня было написано непристойное желание:— Я просто... очень хочу развиваться.Гу Цянь: «?»Держать мертвеца оказалось так весело, что в итоге он отдал ему и тело, и душу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 08:39
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: драма, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: главный герой гонг, главный герой шоу, городское фэнтези, демоны, милый главный герой, от ненависти к любви, призраки, романтика, сверхъестественное, сильный главный герой, современность, счастливый конец, трагическое прошлое, юмор
Остатки резни
Residual Slaughter
— Расходитесь! Здесь вам не место.Никто не ожидал, что капитан отдела тяжких преступлений Нэ Чжэн спасёт парня, которого собирались избить в Чёрном переулке. Но ещё меньше ожидали, что этот парень, Юй Лу, окажется бездомным и останется жить у него.— Меня зовут Юй Лу, — представился он, улыбаясь так, словно его только что не пытались убить.Нэ Чжэ...
— Расходитесь! Здесь вам не место.Никто не ожидал, что капитан отдела тяжких преступлений Нэ Чжэн спасёт парня, которого собирались избить в Чёрном переулке. Но ещё меньше ожидали, что этот парень, Юй Лу, окажется бездомным и останется жить у него.— Меня зовут Юй Лу, — представился он, улыбаясь так, словно его только что не пытались убить.Нэ Чжэн не любил лишних людей в своём доме. Он не любил шума, не любил беспорядка, и уж тем более не любил, когда кто-то трогал его вещи. Но Юй Лу был другим. Он был лёгким, как ветер, и опасным, как лезвие ножа.— Ты ранен? — спросил Нэ Чжэн, глядя на ссадины на его лице.— Пустяки, — отмахнулся Юй Лу. — В Чёрном переулке это обычное дело.Нэ Чжэн не мог понять, почему этот парень кажется ему таким знакомым. Словно они уже встречались раньше — в другом времени, в другом месте.А тем временем в городе продолжались убийства. Каждый раз жертвы находили с вскрытой грудной клеткой, и каждый раз убийца исчезал без следа. Нэ Чжэн знал, что это не случайность. Это была игра — жестокая, кровавая, без правил.— Ты что-то знаешь? — спросил он Юй Лу однажды вечером.Тот лишь улыбнулся, но в его глазах мелькнуло что-то тёмное.— Три года назад… — начал Нэ Чжэн, но Юй Лу перебил его.— Три года назад я ещё не знал, что такое боль.Нэ Чжэн не понял, что он имел в виду. Но он знал одно: Юй Лу не был обычным бездомным. Он был частью этой загадки — частью, которая могла привести его к убийце.А в Чёрном переулке уже начиналась новая ночь. И кто-то снова готовился умереть.
Развернутьпоследняя активность: 14.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, детектив, триллер
тэги: городское фэнтези, детектив, дружба, мистика, психология, расследование, триллер
План расставания с властным магнатом
The Overbearing CEO's Breakup Plan
Шэнь Нин и Ся Лижэнь были вместе семь лет. Они познакомились, когда Шэнь был никому не известным художником, а Ся — наследником империи. Их любовь казалась идеальной: страстной, нежной, вечной.Но за последние месяцы отношения превратились в рутину. Они перестали разговаривать, спать в одной постели, даже смотреть друг на друга.Ся Лижэнь, привыкш...
Шэнь Нин и Ся Лижэнь были вместе семь лет. Они познакомились, когда Шэнь был никому не известным художником, а Ся — наследником империи. Их любовь казалась идеальной: страстной, нежной, вечной.Но за последние месяцы отношения превратились в рутину. Они перестали разговаривать, спать в одной постели, даже смотреть друг на друга.Ся Лижэнь, привыкший к тому, что весь мир вращается вокруг него, не мог понять, почему Шэнь вдруг стал холоден. Он пытался игнорировать слухи о том, что Шэнь изменяет ему с его лучшим другом, Лю И. Но когда Шэнь не вернулся домой после его «свидания» с другой женщиной, терпение Ся лопнуло.— Ты где был? — спросил Шэнь, глядя на Ся с безразличием, когда тот ворвался в квартиру Лю И.— На свидании. С Ким Вэньцзюнь, — ответил Ся, стиснув зубы. — А ты? Почему ты здесь?— Потому что я ухожу. Сегодня.Ся не поверил своим ушам. Он привык, что Шэнь всегда рядом, всегда покорен, всегда любит его. Но теперь тот смотрел на него так, словно они чужие.— Это из-за Лю И? Ты с ним спишь? — Ся схватил Шэня за руку, но тот легко вырвался.— Нет. Просто я устал. Устал притворяться, что все в порядке, устал подстраиваться под твои капризы, устал бояться сказать лишнее слово. Я хочу свободы.Ся почувствовал, как земля уходит из-под ног. Он всегда думал, что Шэнь не сможет жить без него. Но теперь тот собирает вещи, улыбается Лю И, и его глаза больше не светятся, когда он смотрит на Ся.— Ты не можешь просто так уйти, — прошептал Ся. — Мы были вместе семь лет.— Именно поэтому я и ухожу, — ответил Шэнь. — Потому что семь лет — это слишком долго, чтобы жить с человеком, который не слышит тебя.Лю И наблюдал за ними с порога, скрестив руки на груди. Он знал, что Шэнь не вернется. И знал, что Ся этого не переживет.— Ты уверен? — спросил Лю И, когда дверь за Ся закрылась.— Да, — ответил Шэнь, глядя на свои руки. — Я больше не хочу бояться.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, городское фэнтези, драма, любовный треугольник, психология, развитие персонажа, роман
Нетипичный золотой мальчик
Atypical Rich Second Generation
Тяжёлая жизнь крестьянина Чжан Эрню, который потерял родителей и остался один на один с нищетой, внезапно переворачивается с ног на голову.После трагической авации в большом городе он просыпается в роскошной больничной палате — и обнаруживает, что его тело больше не принадлежит ему.Теперь он — наследница богатого клана, известная как «Молодой го...
Тяжёлая жизнь крестьянина Чжан Эрню, который потерял родителей и остался один на один с нищетой, внезапно переворачивается с ног на голову.После трагической авации в большом городе он просыпается в роскошной больничной палате — и обнаруживает, что его тело больше не принадлежит ему.Теперь он — наследница богатого клана, известная как «Молодой господин Чэнь», чья жизнь полна роскоши и опасностей.— Ты уверен, что это не сон? — спрашивает он себя, глядя в зеркало на чужое идеальное лицо.Но реальность жестока: его новое тело приковано к больничной койке, а вокруг кишат интриги и тайны.Кто этот загадочный красавец Цинь, называющий его своим лучшим другом?Почему медсестра смотрит на него с таким страхом?И главное — как теперь жить в этом новом мире, где каждый шаг может стать последним?Эрню понимает одно: если он не разберётся в происходящем, то рискует потерять не только чужую жизнь, но и свою душу.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, романтика
тэги: главный герой сильный с самого начала, городское фэнтези, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, система
Аномальные Морские Границы
Abnormal Sea Domain
— В шестом операционном зале всё в крови… Стены, пол, даже потолок… — Доктор Пэн Ху срывающимся голосом повторял эти слова, дрожа всем телом.Его слова казались бредом, ведь в больнице, где он работал, никогда не существовало шестого операционного зала.Цинь Гэ, архивариус кризисного управления, специализирующийся на делах «особых людей», неожидан...
— В шестом операционном зале всё в крови… Стены, пол, даже потолок… — Доктор Пэн Ху срывающимся голосом повторял эти слова, дрожа всем телом.Его слова казались бредом, ведь в больнице, где он работал, никогда не существовало шестого операционного зала.Цинь Гэ, архивариус кризисного управления, специализирующийся на делах «особых людей», неожиданно становится главой нового отдела психической регуляции.Его задача — разобраться в странных видениях доктора Пэн Ху, который утверждает, что видел призраков в заброшенном операционном зале.Но чем глубже Цинь Гэ погружается в расследование, тем больше понимает: за этим случаем скрывается нечто большее, чем просто галлюцинации.— Ты уверен, что это был ребёнок? — спросил Цинь Гэ, глядя на окно третьего этажа, где, по словам доктора, мелькнуло лицо младенца.— Да… Но как он мог там оказаться? Это же невозможно! — Пэн Ху схватился за голову, его голос перешёл на крик.В то же время в отдел кризисного управления прибывает новый сотрудник — Сье Цзыцзин, элитный страж с таинственным прошлым.Он утверждает, что когда-то встречался с Цинь Гэ, и даже называет его своим бывшим возлюбленным.Но Цинь Гэ не помнит ничего подобного.Кто такой Сье Цзыцзин на самом деле? И почему его психическое пространство, «морская территория», так нестабильно?— Я твой бывший парень, — улыбаясь, говорит Сье Цзыцзин, сжимая руку Цинь Гэ.— Этого не может быть, — Цинь Гэ пытается высвободить руку, но Сье не отпускает.— Почему? Разве ты не чувствуешь, как бьётся моё сердце? — Сье прижимает ладонь Цинь Гэ к своей груди.По мере того как Цинь Гэ и его команда углубляются в расследование, они обнаруживают, что аномалии в психическом пространстве доктора Пэн Ху связаны с загадочными событиями, произошедшими в больнице десятилетия назад.А в заброшенном операционном зале действительно что-то происходит…
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: городское фэнтези, медицина, мистика, предательство, психология, развитие персонажа, сверхъестественное, система, умный главный герой
Семь дней кубического сна
Seven Days of Rubik's Dream
— Ты веришь, что человек может исчезнуть без следа?Этот вопрос задал Сюй Миньлан — молодой музыкант, чья жизнь рухнула в один миг. Его возлюбленная, Сюэ Инъин, исчезла не только из его квартиры, но и из памяти всех, кто её знал. Даже родители не помнят о её существовании. Единственное, что осталось от неё, — это загадочное приглашение с адресом ...
— Ты веришь, что человек может исчезнуть без следа?Этот вопрос задал Сюй Миньлан — молодой музыкант, чья жизнь рухнула в один миг. Его возлюбленная, Сюэ Инъин, исчезла не только из его квартиры, но и из памяти всех, кто её знал. Даже родители не помнят о её существовании. Единственное, что осталось от неё, — это загадочное приглашение с адресом заброшенной лаборатории.Сюй Миньлан не единственный, кто получил такое послание. В тот же день в лабораторию приходят ещё пятеро: полицейский, потерявший нечто важное; домохозяйка, чей сын пропал без вести; студент-инвалид с пропавшим флеш-накопителем; девушка, у которой украли крупную сумму денег; и таинственный сосед-гигант, чьи мотивы остаются неясными. Все они уверены, что за этим стоит один и тот же человек.Но когда они встречаются лицом к лицу, выясняется, что у каждого своя правда — и своя ложь. Кто-то скрывает своё прошлое, кто-то не договаривает о настоящем. А в коридорах лаборатории появляются странные надписи: *«Иди вперёд»*, — словно кто-то или что-то ведёт их к разгадке.— Почему именно мы? Что нас объединяет?Ответов нет. Но Сюй Миньлан знает одно: если он не найдёт Инъин, его жизнь потеряет смысл. И он готов идти до конца, даже если это означает столкнуться с тем, кто стёр её из этого мира.
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, мистика, триллер
тэги: городское фэнтези, детектив, мистика, параллельный мир, предательство, психология, развитие персонажа, умный главный герой
Повседневность с Королём Демонов
Daily Life with the Demon King
В глубинах мегаполиса, под землёй, скрывается механическая крепость, где учёные проводят тайные эксперименты. Всё меняется, когда срабатывает тревога — система фиксирует аномалию уровня B. В это же время на поверхности разворачивается другая драма: богатый наследник Ли Вэньмао преследует Тан Сян, дочь влиятельного бизнесмена, но она придумывает ...
В глубинах мегаполиса, под землёй, скрывается механическая крепость, где учёные проводят тайные эксперименты. Всё меняется, когда срабатывает тревога — система фиксирует аномалию уровня B. В это же время на поверхности разворачивается другая драма: богатый наследник Ли Вэньмао преследует Тан Сян, дочь влиятельного бизнесмена, но она придумывает хитрый план, чтобы от него отделаться. Её «парень» Цзи Чанцин оказывается не тем, кем кажется — он равнодушен к мирским конфликтам, но обладает сверхъестественными способностями.После инсценировки «романтических отношений» на ужине, Ли Вэньмао решает отомстить, устроив «несчастный случай» на дороге. Но авария оборачивается кошмаром: город пустеет, а прибывшая «скорая помощь» оказывается ловушкой. В больнице, куда их доставляют, врачи ведут себя странно — они не люди, а существа, питающиеся человеческой жизненной силой. Цзи Чанцин, не пострадавший в аварии, начинает подозревать, что попал в ловушку древнего зла.— Ты кто такой? — спрашивает Ли Вэньмао, увидев, как Цзи Чанцин одним движением срывает с себя ремни.— Я? Тот, кто здесь охотится, — спокойно отвечает он, глядя на врачей с хищным блеском в глазах.Тем временем в больницу проникает таинственный незнакомец Се Ян, способный видеть истинную природу вещей. Он знает, что за этим стоит могущественный артефакт, способный поглотить целый город. Но когда он сталкивается с Цзи Чанцином, становится ясно: этот «человек» — нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Кто же он на самом деле? И почему его присутствие заставляет даже монстров дрожать от страха?
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: высокие технологии, герои, городское фэнтези, мистика, параллельный мир, сверхъестественное, система, темное фэнтези, умный главный герой
Профайлер преступлений во тьме
Crime Profiler in the Darkness
— Ты думаешь, что знаешь правду? Но правда всегда скрыта под слоями лжи. Семь лет назад жизнь Берта Хаолина перевернулась: его отец, судья, был убит в собственном доме, а мать впала в кататонию. Убийца был осуждён, и дело казалось закрытым. Но странный звонок от частного детектива Ма Ли переворачивает всё с ног на голову. Ма Ли утверждает, что ...
— Ты думаешь, что знаешь правду? Но правда всегда скрыта под слоями лжи. Семь лет назад жизнь Берта Хаолина перевернулась: его отец, судья, был убит в собственном доме, а мать впала в кататонию. Убийца был осуждён, и дело казалось закрытым. Но странный звонок от частного детектива Ма Ли переворачивает всё с ног на голову. Ма Ли утверждает, что настоящий убийца до сих пор на свободе, а осуждённый — лишь пешка в чужой игре. Берт, обладающий двойным образованием в области психологии и юриспруденции, решает разобраться в деле самостоятельно. Но не успевает он сделать первый шаг, как становится свидетелем убийства Ма Ли. Теперь у него остаётся лишь одна ниточка — фотографии таинственного полицейского, который, возможно, и есть ключ к разгадке. — Ты уверен, что хочешь копать глубже? Некоторые тайны лучше оставить погребёнными, — предупреждает его внутренний голос. Но Берт не может остановиться. Каждый новый след ведёт его в лабиринт коррупции, сатанинских культов и политических интриг. Он должен выяснить, кто стоит за убийством отца, даже если это означает столкновение с настоящим злом. — Если свет не может победить тьму, то, возможно, тьме придётся стать светом…
Развернутьпоследняя активность: 6.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, драма, триллер
тэги: городское фэнтези, детектив, мистика, предательство, психология, развитие персонажа, сверхъестественное, триллер, умный главный герой
Олень зовёт в глубине леса
The Deer Calls in the Deep Forest
Шэнь Лумин никогда не думал, что его жизнь перевернётся после одной ночи в клубе Fair. Встреча с Чжань Линем — магнетическим, холодным и безумно привлекательным мужчиной — стала началом чего-то большего, чем просто случайная интрижка. Но что, если этот мужчина — не просто богатый наследник, а глава корпорации, с которой его компания вот-вот начн...
Шэнь Лумин никогда не думал, что его жизнь перевернётся после одной ночи в клубе Fair. Встреча с Чжань Линем — магнетическим, холодным и безумно привлекательным мужчиной — стала началом чего-то большего, чем просто случайная интрижка. Но что, если этот мужчина — не просто богатый наследник, а глава корпорации, с которой его компания вот-вот начнёт сотрудничество?— Вы хотите попробовать? — голос Чжань Линя звучит как бархат, но за его вежливыми манерами скрывается стальная воля.Шэнь Лумин не может устоять. Он соглашается, не подозревая, что эта ночь изменит всё.Спустя несколько дней Шэнь Лумин становится руководителем важного проекта, который должен вывести его карьеру на новый уровень. Но судьба играет с ним злую шутку: Чжань Линь оказывается генеральным директором корпорации-партнёра. Теперь им предстоит работать вместе, скрывая от коллег то, что между ними произошло.— Это компания, — пытается протестовать Шэнь Лумин, когда Чжань Линь прижимает его к стене в офисном туалете.— И что? — Чжань Линь улыбается, но его глаза остаются холодными. — Ты же не думаешь, что я отпущу тебя так легко?Каждое их взаимодействие наполнено напряжением. Шэнь Лумин пытается сосредоточиться на работе, но мысли о той ночи не дают ему покоя. А Чжань Линь, кажется, намерен сделать всё, чтобы их связь не оборвалась.Но в тени их отношений таится что-то тёмное. Почему Чжань Линь так настойчив? Почему он всегда знает, как заставить Шэнь Лумина подчиниться? И что скрывается за его идеальным фасадом?Шэнь Лумин чувствует, что тонет. И чем глубже он погружается в эту игру, тем сложнее ему отличить реальность от иллюзии. Но одно он знает точно: Чжань Линь — это человек, который не привык слышать слово «нет».И теперь Шэнь Лумину предстоит решить: сбежать, пока не поздно, или рискнуть всем ради человека, который может стать его погибелью.
Развернутьпоследняя активность: 4.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: бизнес, власть, высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, городское фэнтези, любовный треугольник, психология, работа, развитие персонажа, роман
Сборник детективов SCI (том 5)
SCI Mystery Collection (Volume 5)
Май. Погода не спешит теплеть, а дожди льют не переставая. В тихом офисе SCI только двое: Цзян Пин, усердно стучащий по клавиатуре, и Чжань Чжао, увлечённо листающий толстенную книгу.— Сегодня все на стрельбище, — замечает Чжань Чжао, отрываясь от чтения. — А нас с тобой, как всегда, оставили в стороне.Внезапно в коридоре раздаются шаги — это Гу...
Май. Погода не спешит теплеть, а дожди льют не переставая. В тихом офисе SCI только двое: Цзян Пин, усердно стучащий по клавиатуре, и Чжань Чжао, увлечённо листающий толстенную книгу.— Сегодня все на стрельбище, — замечает Чжань Чжао, отрываясь от чтения. — А нас с тобой, как всегда, оставили в стороне.Внезапно в коридоре раздаются шаги — это Гунсунь, судебный медик, возвращается с места преступления. Его взгляд рассеян, движения замедленны. Чжань Чжао мгновенно улавливает неладное.— Что случилось? — спрашивает он, внимательно наблюдая за коллегой.Гунсунь молчит, но его пальцы нервно теребят пачку чипсов.— Ты же обожаешь трупы и кости, — удивляется Чжань Чжао. — Почему отказался от вызова?Гунсунь вздыхает: — Это место… слишком далеко. Да и погода ужасная.Чжань Чжао прищуривается. Он знает, что Гунсунь лжёт. Десять лет назад в том самом ботаническом саду произошло загадочное убийство — женщину нашли повешенной на ветке дерева, в десяти метрах над землёй. Гунсунь тогда проводил осмотр тела и вернулся домой в шоковом состоянии.В этот момент в офис входит Бао Чжэн с папкой документов.— Чжань Чжао, у меня к тебе вопрос, — говорит он, протягивая отчёт о психиатрической экспертизе. — Один пожилой мужчина стал свидетелем убийства. Но у него редкое психическое расстройство — он видит только половину мира. Его показания вызывают сомнения.Чжань Чжао открывает папку и замирает. Перед ним — история человека, который трижды за последние шесть лет становился свидетелем убийств и каждый раз указывал на одного и того же подозреваемого. Но доказательств недостаточно, и все дела остаются нераскрытыми.— Этот старик… — задумчиво произносит Чжань Чжао. — Он не просто свидетель. Он ключ ко всей цепочке преступлений.Вместе с Бай Юйтаном он отправляется на встречу с очевидцем. По дороге Чжань Чжао вспоминает тот давний случай в ботаническом саду. Что-то связывает все эти события воедино. Но что?Дом старика встречает их необычным зрелищем: на балконе третьего этажа развешаны десятки маленьких ветряных мельниц, крутящихся на ветру. Чжань Чжао заинтригован. Кто мог подсказать старику такую идею? И почему Гунсунь так боится возвращаться в ботанический сад?— Здесь что-то нечисто, — шепчет он Бай Юйтану. — И я намерен докопаться до истины.
Развернутьпоследняя активность: 30.01.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, драма, триллер
тэги: городское фэнтези, детектив, дружба, мистика, предательство, психология, расследование, умный главный герой
Малыш стал Сокровищем боссов
The Cub Became the Big Bosses' Pampered Darling
Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...
Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса.• Мать — знаменитый дизайнер ювелирных украшений.• Старший брат — айдол мирового уровня.• Второй брат — бог киберспорта.• Третий брат — гениальный вундеркинд.Но за ослепительным фасадом скрывается израненный дом. Родители годами погрязли в конфликтах и находятся на грани развода. Старший брат страдает от тяжелой бессонницы, второй — от постоянной тревожности из-за бесконечных соревнований, а третий из-за ранней славы и вовсе перестал разговаривать.Няньнянь решает, что в этой жизни он не допустит повторения трагедии. Его появление меняет всё. Малыш Няньнянь слаб здоровьем и во время болезни становится невероятно «липким»: он засыпает только тогда, когда и папа, и мама находятся рядом. Благодаря этому супруги, не видевшиеся долгое время, наконец находят возможность поговорить и разрешить старые обиды. Вслед за этим Няньнянь помогает старшему брату победить бессонницу и исцеляет душевные раны второго.Что же касается третьего брата — благодаря усилиям Няньняня он снова начинает говорить, но делает исключение только для малыша.В день своего совершеннолетия Су Юнянь попадает в аварию. Придя в сознание, он вспоминает весь сюжет книги: оказывается, он — не родной ребенок семьи Су, и совсем скоро в дом должен вернуться настоящий наследник.Подавив печаль, Су Юнянь собирает чемоданы, планируя тихо уйти из семьи. Но всё идет не по плану: родители без остановки переводят деньги на его карту, старшие братья бросают все дела, чтобы быть рядом, доказывая, что никогда его не бросят.Третий брат крепко обнимает его со спины, не давая сбежать. В его темных глазах вспыхивает одержимость: — Ты обещал, что будешь со мной всю жизнь. Ты никуда не уйдешь. Ты останешься только со мной.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фантастика
тэги: богатая семья, всеобщий любимец, городское фэнтези, милые дети, переселение, психология, современность, трансмиграция, шоу-бизнес
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
