Поиск переводов

Найден 51 перевод

• 

  Этот мир слишком безумен — ухожу в культивацию!
  This World is Too Chaotic I Want to Cultivate

  Шэнь Цинъюэ просыпается в параллельном мире после аварии — и встречает… саму себя. Другая Шэнь Цинъюэ — холодная красавица, которую все боготворят. Но спустя годы ледяная королева превращается в одержимую сталкершу, готовую на всё, чтобы заполучить свою альтер-эго. «Мы одно целое, — шепчет она, загоняя героиню в угол. — Ты можешь принадлежать то...
  Перевод от Kent Китайские
  195 / 179 1 269 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Цинъюэ просыпается в параллельном мире после аварии — и встречает… саму себя. Другая Шэнь Цинъюэ — холодная красавица, которую все боготворят. Но спустя годы ледяная королева превращается в одержимую сталкершу, готовую на всё, чтобы заполучить свою альтер-эго. «Мы одно целое, — шепчет она, загоняя героиню в угол. — Ты можешь принадлежать то...

  Шэнь Цинъюэ просыпается в параллельном мире после аварии — и встречает… саму себя. Другая Шэнь Цинъюэ — холодная красавица, которую все боготворят. Но спустя годы ледяная королева превращается в одержимую сталкершу, готовую на всё, чтобы заполучить свою альтер-эго. «Мы одно целое, — шепчет она, загоняя героиню в угол. — Ты можешь принадлежать только мне». Когда реальность рушится, а грань между спасением и одержимостью стирается, остаётся один выход — сбежать в мир культивации. Но получится ли?

  Развернуть

  последняя активность: 13.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология

  тэги: перемещение в другой мир, параллельный мир, городское фэнтези, юри, одержимая любовь

• 

  Манифест реинкарнированного кота
  Having a Cat is Amazing

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кош...
  Перевод от BlSakura Китайские
  28 / 0 155 5 / 2 5 / 2 2 5 0

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кош...

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кошачьей жизни его кормят и балуют, живи да радуйся! Вот только... когда уже можно будет вернуться домой?«Сел в мою машину, вошел в мой дом, съел мои консервы и лег в мою постель — теперь изволь нести ответственность».«...Попался на удочку, мяу».Гонг: Всю одежду, брюки, шампунь и даже парфюм мне выбирает мой кот. Жизнь без кота — это провал, так что некоторым людям просто не суждено добиться успеха!Репортер: ...Шоу: Тогда... мне тоже стоит завести одного?Гонг: Я так и знал, что у тебя на стороне есть дикие коты!Ревнивый, балующий, любящий повыпендриваться, собственник и жуткий позер-актер — гонг. Богатый наследник с кучей закадровых мыслей в голове, мечтающий лениво плыть по течению, но вечно вынужденный крутиться как белка в колесе, добрый сердцем — шоу. Стая братьев наших меньших на подхвате. Эта история — один сплошной сладкий десерт, чмок!

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, мистика

  тэги: романтика, современность, шоу-бизнес, флафф, трансформация, повседневность, комедия, богатый главный герой, городское фэнтези, милая история, милые животные, гг не человек, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Ленивый чудесный лекарь Второго Молодого Господина
  The Second Young Master's Lazy Divine Doctor

  АннотацияСтарший молодой господин семьи Янь, одного из топовых влиятельных кланов столицы, был вынужден уйти в отставку из армии из-за тяжелых ранений. Он превратился в калеку: обе ноги парализованы, а лицо изуродовано. В один миг семья Янь погрузилась в мрачную пучину, враждебные кланы начали вставлять палки в колеса, а невеста старшего брата т...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  57 / 2 304 5 / 7 5 / 7 6 468 0

  АннотацияСтарший молодой господин семьи Янь, одного из топовых влиятельных кланов столицы, был вынужден уйти в отставку из армии из-за тяжелых ранений. Он превратился в калеку: обе ноги парализованы, а лицо изуродовано. В один миг семья Янь погрузилась в мрачную пучину, враждебные кланы начали вставлять палки в колеса, а невеста старшего брата т...

  АннотацияСтарший молодой господин семьи Янь, одного из топовых влиятельных кланов столицы, был вынужден уйти в отставку из армии из-за тяжелых ранений. Он превратился в калеку: обе ноги парализованы, а лицо изуродовано. В один миг семья Янь погрузилась в мрачную пучину, враждебные кланы начали вставлять палки в колеса, а невеста старшего брата тут же расторгла помолвку и вышла замуж за другого.Семья Янь оказалась на грани краха. В этот критический момент Второй молодой господин семьи Янь взвалил на себя всю тяжесть семейного дела и стойко преодолел самый тяжелый период... пока не разузнал об одном чудесном лекаре.Поговаривают, что этот божественный врач способен воскрешать мертвых и возвращать плоть на кости, обладает невероятным мастерством, но вместе с тем — до предела скверным и странным характером. Чтобы спасти старшего брата, Второй молодой господин отправляется в путь на поиски чудо-лекаря.А затем...«Чудо-лекарь? Ха-ха, милый мальчик, тётушка советует тебе: если у вас там не столь уж смертельная болячка, лучше не ищи этого лекаря. Он не просто гениальный врач, он самый настоящий сумасшедший!» — предупреждает деревенская жительница у подножия горы.

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, сверхъестественное

  тэги: трансмиграция, адекватные главные герои, врач, без системы, попаданец, животные, 16+, сильный главный герой, современный мир, богатый главный герой, городское фэнтези, bl, богатый любовный интерес, исцеление, даньмэй

• 

  Прямой эфир Зеленого Чая [Бесконечность]
  Green Tea Livestream [Infinite]

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...
  Перевод от Morey Китайские
  63 / 18 372 5 / 1 5 / 1 2 131 0

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сюню прилипает прекрасная, но до ужаса пугливая девушка по имени Шэнь Цзин, умоляющая о защите. Однако за хрупким фасадом и искусными слезами скрывается безжалостный ветеран игры, который просто обожает притворяться слабой красавицей "зелёного чая", чтобы манипулировать окружающими и тайно опекать своего нового умного напарника на глазах у тысяч зрителей прямого эфира.

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 19:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, триллер, детектив, фантастика, психология, сёнэн-ай

  тэги: выживание, игровая система, умный главный герой, бесконечный поток, мистика, городское фэнтези, триллер, школа, скрытие истинной личности, прямые трансляции, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, психологическая игра, хоррор-головоломка

• 

  Канцлер Янь — черный кот
  Prime Minister Yan is a Black Cat

  АннотацияВ прошлой жизни Янь Пин был великим канцлером империи Да Юн — безжалостным тираном, чьи руки были по локоть в крови ради спасения государства. В новой жизни он... пытается привыкнуть к благам цивилизации, собирает пластиковые бутылки для сдачи, подрабатывает игровым компаньоном в сложных онлайн-квестах и дает скромные уроки живописи. Ем...
  Перевод от BlSakura Китайские
  64 / 29 514 5 / 2 4 / 3 3 8 0

  АннотацияВ прошлой жизни Янь Пин был великим канцлером империи Да Юн — безжалостным тираном, чьи руки были по локоть в крови ради спасения государства. В новой жизни он... пытается привыкнуть к благам цивилизации, собирает пластиковые бутылки для сдачи, подрабатывает игровым компаньоном в сложных онлайн-квестах и дает скромные уроки живописи. Ем...

  АннотацияВ прошлой жизни Янь Пин был великим канцлером империи Да Юн — безжалостным тираном, чьи руки были по локоть в крови ради спасения государства. В новой жизни он... пытается привыкнуть к благам цивилизации, собирает пластиковые бутылки для сдачи, подрабатывает игровым компаньоном в сложных онлайн-квестах и дает скромные уроки живописи. Ему очень нужны деньги, ведь его единственный близкий друг остался в далеком прошлом, и Янь Пин намерен отправлять ему лекарства сквозь время.Но современный мир стремительно погружается в хаос. Города содрогаются от появления пространственных разломов, а улицы наводняют жуткие мутанты. Связанный контрактом с загадочной Системой и бессмертным призрачным зверем, Янь Пин принимает облик изящного черного кота с феноменальным даром исцеления. Теперь он — невидимый защитник города, балансирующий на грани между смертельной опасностью и попытками увернуться от назойливых людей.Даже в человеческом теле бывший правитель империи притягивает к себе слишком много внимания: его сокрушительная физическая сила, проницательный ум и тяжелая, подавляющая аура истинного владыки выдают его с головой. Загадочным парнем начинают интересоваться спецслужбы, влиятельные кланы и элитные геймеры. Но ближе всех подбирается Гу Юань — невероятно наблюдательный бывший актер, уставший от фальши и нашедший в молчаливом Янь Пине долгожданный покой.

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 19:27

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сверхъестественное, повседневность, комедия, драма

  тэги: древний китай, современность, видеоигры, гениальный главный герой, система, попаданец, перерождение, сильный главный герой, перерождение в злодея, сверхспособности, сильный с самого начала, скрытая сила, городское фэнтези, гг не человек, даньмэй

• 

  Пушечное мясо для пяти мерзавцев
  The Cannon Fodder First Love of Five Scum Gongs

  АннотацияУспешно завершив бесчисленное количество миссий в Системе, Гу Сю готовился уйти на заслуженный покой. Но из-за критического системного сбоя миры слились воедино, и он оказался заперт в теле пушечного мяса. Теперь он — фальшивый молодой господин, от которого отвернулась семья, и по совместительству бывшая любовь сразу пяти влиятельных ме...
  Перевод от Morey Китайские
  106 / 71 1 194 5 / 3 5 / 3 4 105 0

  АннотацияУспешно завершив бесчисленное количество миссий в Системе, Гу Сю готовился уйти на заслуженный покой. Но из-за критического системного сбоя миры слились воедино, и он оказался заперт в теле пушечного мяса. Теперь он — фальшивый молодой господин, от которого отвернулась семья, и по совместительству бывшая любовь сразу пяти влиятельных ме...

  АннотацияУспешно завершив бесчисленное количество миссий в Системе, Гу Сю готовился уйти на заслуженный покой. Но из-за критического системного сбоя миры слились воедино, и он оказался заперт в теле пушечного мяса. Теперь он — фальшивый молодой господин, от которого отвернулась семья, и по совместительству бывшая любовь сразу пяти влиятельных мерзавцев. Его презирают, над ним смеются, а его банковские счета заморожены.Однако Система, пытаясь загладить вину, выдала щедрую компенсацию: навыки боевых искусств из мира уся, гениальный интеллект ученого из будущего, искусство алхимии бессмертных и загадочное золотое яйцо.Вооружившись новыми силами, Гу Сю решает, что с него хватит роли жертвы. Он варит чудодейственные зелья на тесной кухне, голыми руками расправляется с киллерами и воспитывает прожорливого дракона. И когда пятеро бывших возлюбленных осознают, кого они потеряли, бывшее пушечное мясо покажет им, что значит абсолютное равнодушие.

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 19:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, драма, фэнтези

  тэги: военные, мифические существа, современность, алхимия, всемогущий главный герой, культивация, система, медицина, попаданец, сожаление, главный герой имба, боевые искусства, быстрая трансмиграция, городское фэнтези, даньмэй

• 

  Мой сосед по комнате — не человек
  My Roommate is Not Human

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...
  Перевод от BlSakura Китайские
  125 / 85 797 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосед по комнате, который на самом деле оказывается потомственным даосским экзорцистом.Пытаясь выжить, они отправляются в глушь Сянси, преодолевая временные аномалии и жуткие отели-призраки. Но главная угроза кроется в их собственном прошлом. Тысячелетия назад великий небесный мастер Кайян предал преданного ему духа Лотоса, вырвав его духовное ядро. Теперь Ло Кэ, восстановивший память предков, должен уничтожить аномального Е Си ради равновесия мира. Но как исполнить долг, если древняя вина превращается в мучительное желание защитить того, кого он однажды уже погубил?

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 19:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, детектив, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: даньмей, современность, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, стекло, тайная личность, смерть основного персонажа, мистика, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези, триллер, хоррор-головоломка

• 

  Регистратура мира нелюдей
  The Non-Human Front Desk

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...
  Перевод от shalina Китайские
  114 / 98 818 5 / 5 4.3 / 6 7 475 0

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязаны твердо заучить: «Мой напарник — лучший в мире, я должен любить его каждый день и ни в коем случае не выпускать наружу пугать призраков». Искренность и прямота в общении. Если можно решить дело кулаками, никогда не разводите пустую болтовню. Пожалуйста, успейте искромсать всех врагов до того, как в дело вмешается ваш напарник. И помните: вы представляете лицо нашей компании, так что ваши движения при рубке врагов должны быть элегантными и крутыми. Цинь Фэн (в полном ахуе): Кого вообще вы набираете на эту должность?! Ответ: Регистратуру Преисподней! Добро пожаловать на работу!

  Развернуть

  последняя активность: 10.08.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, альтернативная реальность, китай, китайская мифология, городское фэнтези, призраки, разница в возрасте, bl, небожители

• 

  Я, оказывается, не человек!
  I am Unexpectedly Not Human!

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный ...
  Перевод от silverfox Китайские
  110 / 0 642 5 / 2 5 / 3 4 194 0

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный ...

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный мир вокруг начал трещать по швам. — Значит, я и вправду не человек? Ладно, но пусть мне хотя бы объяснят, что я за птица такая или какого рода зверь?!

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 15:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: альтернативная реальность, оборотни, мистика, городское фэнтези, воссоединение влюбленных, bl

• 

  Мы — никудышные монстры
  The Useless Monster Generation

  АннотацияВ эпоху упадка сил монстрам приходится несладко. Чтобы выжить среди людей, они вынуждены открывать тайные агентства, маскироваться под обычных клерков и даже делать маникюр, чтобы спрятать когти.Двадцать один год Сяо Ми жил спокойной человеческой жизнью, пока его не поцарапал бродячий кот. Проснувшись на коврике у собственной двери, пар...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 771 5 / 2 5 / 1 4 46 0

  АннотацияВ эпоху упадка сил монстрам приходится несладко. Чтобы выжить среди людей, они вынуждены открывать тайные агентства, маскироваться под обычных клерков и даже делать маникюр, чтобы спрятать когти.Двадцать один год Сяо Ми жил спокойной человеческой жизнью, пока его не поцарапал бродячий кот. Проснувшись на коврике у собственной двери, пар...

  АннотацияВ эпоху упадка сил монстрам приходится несладко. Чтобы выжить среди людей, они вынуждены открывать тайные агентства, маскироваться под обычных клерков и даже делать маникюр, чтобы спрятать когти.Двадцать один год Сяо Ми жил спокойной человеческой жизнью, пока его не поцарапал бродячий кот. Проснувшись на коврике у собственной двери, парень обнаружил, что превратился в крошечного черно-белого котенка. Вместе с лапками и хвостом у него прорезался уникальный дар: стоит малышу при виде несправедливости направить на обидчика лапу — и на несчастного тут же обрушивается шквал катастрофического везения наоборот.Пока новоиспеченный котенок сколачивает «Альянс героев-ёкаев» из таких же неприкаянных монстров-неудачников — вечно плачущего лисенка, медлительного черепашонка и драчливого русала, — у него появляется еще одна грандиозная цель. Сяо Ми во что бы то ни стало хочет потрогать ладони своего холодного соседа сверху, господина Даньтай Сы, грозного главы Агентства Монстров.Даньтай Сы уверяет, что терпеть не может пушистых созданий, к тому же у него полно забот: он — единственная в мире древняя поденка, которая никак не может повзрослеть, из-за чего страдает от резких перепадов настроения. Но как устоять перед наглым кошачьим ребенком, который упрямо лезет обниматься и готов насылать проклятия на каждого, кто посмеет косо взглянуть на его любимого босса?Взбалмошный и вредный полукровный звереныш-котенок, который насылает на тебя проклятие одним ударом лапки (шоу) × Единственный во вселенной древний монстр-поденка, ожидающий своего совершеннолетия (гонг). CP: Даньтай Сы × Сяо Ми.1. Полувымышленный мир, не полностью соответствующий мифам и легендам. Присутствует масштабный авторский лор.2. Истинная форма гонга — поденка, единственный в мире монстр, развившийся из поденки. Если вы не знаете, как выглядит поденка, можете поискать фото в интернете. Если вам совсем не нравится такое насекомое, лучше обойдите роман стороной Т^Т!

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 13:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: современность, превращения в животных, медленная романтика, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, магический мир, разные расы, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези, школа, гг не человек, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Дюймовочный Дух-Яйцо
  My Thumb-Sized Egg Spirit

  АннотацияУ знаменитого дизайнера Жун Чэньцзюня сложный характер, тяжелое прошлое и жесточайшее обсессивно-компульсивное расстройство. Он настолько зациклен на порядке, что установил себе строгий лимит — не больше пятидесяти колких замечаний в день. Все вещи в его доме лежат строго на своих местах.Именно поэтому он сразу замечает неладное: пульт ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  91 / 56 698 5 / 1 3.5 / 2 4 177 0

  АннотацияУ знаменитого дизайнера Жун Чэньцзюня сложный характер, тяжелое прошлое и жесточайшее обсессивно-компульсивное расстройство. Он настолько зациклен на порядке, что установил себе строгий лимит — не больше пятидесяти колких замечаний в день. Все вещи в его доме лежат строго на своих местах.Именно поэтому он сразу замечает неладное: пульт ...

  АннотацияУ знаменитого дизайнера Жун Чэньцзюня сложный характер, тяжелое прошлое и жесточайшее обсессивно-компульсивное расстройство. Он настолько зациклен на порядке, что установил себе строгий лимит — не больше пятидесяти колких замечаний в день. Все вещи в его доме лежат строго на своих местах.Именно поэтому он сразу замечает неладное: пульт от телевизора перекладывается сам собой, от рулона бумаги отрываются крошечные неровные клочки, а из шкафа пропадают миниатюрные вещички, сшитые для коллекционных кукол.Решив поймать вора с поличным, Жун Чэньцзюнь устанавливает скрытые камеры и застывает в изумлении. Воришка действительно существует. Он размером с большой палец, невероятно мил, носит кукольные наряды, старательно стирает их вручную в раковине, а живет прямо в игрушечном деревянном особняке на комоде. Малыш И Даньдань — крошечный дух, случайно вылупившийся из забытого в холодильнике яйца.Для циничного дизайнера этот карманный жилец становится самым оберегаемым секретом. Но идиллия рушится, когда Жун Чэньцзюнь узнает страшную правду: из-за аномального рождения жизненный источник Даньданя поврежден. Без редчайших духовных трав его жизнь угаснет всего через несколько лет.Ради спасения своего крошечного чуда Жун Чэньцзюню придется открыть дверь в тайный и опасный мир демонов. И обнаружить, что в его собственных венах течет дремлющая кровь великого Девятихвостого Лиса. Когда на кону стоит жизнь того, кто помещается на ладони, даже самый тихий перфекционист готов перевернуть этот мир вверх дном.

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2026 19:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, мистика, комедия, драма

  тэги: современность, месть, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, одержимость, трагическое прошлое, сильный главный герой, повседневность, сверхъестественное, городское фэнтези, гг не человек, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй, исцеление любовью

• 

  Проснувшись, я стал богом во втором поколении
  Waking Up as a Second-Generation God

  АннотацияЮй Хэ с самого детства рос на планете-свалке и всегда считал себя самым обычным сиротой без какого-либо происхождения.Но в один прекрасный день к нему на порог внезапно заявляется Высшее федеральное бюро расследований. С тяжелым выражением лица агенты сообщают ему: «Твой отец — Владыка Непостижимого, пресловутый кровожадный тиран, котор...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  73 / 52 800 5 / 3 5 / 3 3 153 0

  АннотацияЮй Хэ с самого детства рос на планете-свалке и всегда считал себя самым обычным сиротой без какого-либо происхождения.Но в один прекрасный день к нему на порог внезапно заявляется Высшее федеральное бюро расследований. С тяжелым выражением лица агенты сообщают ему: «Твой отец — Владыка Непостижимого, пресловутый кровожадный тиран, котор...

  АннотацияЮй Хэ с самого детства рос на планете-свалке и всегда считал себя самым обычным сиротой без какого-либо происхождения.Но в один прекрасный день к нему на порог внезапно заявляется Высшее федеральное бюро расследований. С тяжелым выражением лица агенты сообщают ему: «Твой отец — Владыка Непостижимого, пресловутый кровожадный тиран, который правил Изнанкой на протяжении десятков тысяч лет с помощью абсолютного террора. Единственное, что его волнует — это его собственный сын. И сейчас Он вот-вот пробудится от своего сна, и весьма вероятно, что Он подарит тебе всю вселенную в качестве подарка...»Юй Хэ, чьё место при поступлении в военную академию только что украл богатый наследник, и который из-за этого испытывал легкую неприязнь к властям, медленно выдал знак вопроса: ?Ничего себе.#Сильнейшим божественным наследником оказался я сам#

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2026 23:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, мистика, романтика, фантастика, приключения, триллер

  тэги: красивый главный герой, активные герои, боги, без системы, сильный главный герой, тайны, монстры, сверхспособности, мистика, городское фэнтези, хладнокровный главный герой, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Бюро Перерождений испортило жизни Богу Войны и его соулмейту [Перевод завершён✅]
  The Reincarnation Bureau Just Messed Up the Lives of the War God and His Soulmate

  В Древнем Китае генерал Ли Чжаньсянь был известен как Бог Войны — титул, который он заслужил плечом к плечу со своим самым преданным заместителем и соратником Хэй Яньшанем.Но слава обращается в прах, когда поддавшийся паранойе император приказывает казнить обоих.Прежде чем опустится лезвие, Чжаньсянь шепчет последнее, самоотверженное желание:— Н...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  25 / 0 74 5 / 5 5 / 6 5 100 0

  В Древнем Китае генерал Ли Чжаньсянь был известен как Бог Войны — титул, который он заслужил плечом к плечу со своим самым преданным заместителем и соратником Хэй Яньшанем.Но слава обращается в прах, когда поддавшийся паранойе император приказывает казнить обоих.Прежде чем опустится лезвие, Чжаньсянь шепчет последнее, самоотверженное желание:— Н...

  В Древнем Китае генерал Ли Чжаньсянь был известен как Бог Войны — титул, который он заслужил плечом к плечу со своим самым преданным заместителем и соратником Хэй Яньшанем.Но слава обращается в прах, когда поддавшийся паранойе император приказывает казнить обоих.Прежде чем опустится лезвие, Чжаньсянь шепчет последнее, самоотверженное желание:— Надеюсь, в следующей жизни ты меня не узнаешь... и сможешь жить лучше.Тем временем в Небесном Бюро Перерождений переутомлённый чиновник чихает, проливает чай на пульт управления и случайно нажимает кнопку: «ОДОБРИТЬ».Результат? Катастрофический сбой в системе.На протяжении восьми жизней Красная Нить Судьбы пытается свести их вместе, но «Протокол желаний» удерживает их в шаге друг от друга.Спустя 1 000 лет упущенных встреч и одиноких смертей наступает 2026 год.Один — застенчивый студент-архитектор и фотограф, активно ведущий соцсети; другой — сын генерального директора, увлечённый исследованием заброшенных мест.Сбой силён как никогда...Потребуются роковое падение с высоты и дерзкий вызов у моста Найхэ, чтобы доказать: даже Божественная бюрократия не в силах помешать Богу Войны найти свой дом

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, драма, фэнтези, романтика, комедия

  тэги: [♥], древний китай, современность, боги, реинкарнация, первая любовь, красивые персонажи , смерть, трагическое прошлое, университет, медленное развитие отношений, главный герой бизнесмен, городское фэнтези, разница в статусе, bl

• 

  Без стрима мне крышка!
  Live Stream or Die

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — п...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  209 / 164 1 520 5 / 3 5 / 3 5 141 0

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — п...

  АннотацияФан Шии от природы обладает слабой энергетикой инь и легко привлекает призраков. По иронии судьбы, его привязали к межпространственной системе трансляции вскрытий.―― Не будешь стримить — умрёшь.Зрители в его комнате вещания — те еще чудаки, каждый из которых носит грозное имя. Все они — преданные фанаты Фан Шии, чьё величайшее хобби — помогать стримеру раскрывать дела.«Стример, стример, этот след от когтей такой страстный! Даже через пространство я чувствую этот дикий запах нашей тысячелетней белой лисы!»Фан Шии делает пометки в своем маленьком черном блокноте: Труп №001, подозреваемый — тысячелетняя белая лисица.«Стример, стример, посмотри на эти две дырки! Это точно те две летучие мыши, что сбежали от графа!»Фан Шии продолжает записывать: Труп №002, подозреваемый — вампир (2 шт.).Показатель раскрываемости дел достигает 88.88%. С тех пор имя Фан Шии гремит на все судебно-медицинское отделение. Его ставят в один ряд с легендарным асом судмедэкспертизы, называя их «Двумя карателями за письменным столом».Но в один прекрасный день он встречает этого великого мастера лицом к лицу.Ас слегка приподнимает уголки губ: «Слышал, у тебя иньское тело, и ты легко привлекаешь призраков?»Фан Шии, глупо улыбаясь во весь рот: «Кумир! А тебя я могу привлечь?»[Сильный и заботливый босс-гонг х супер-холодный шоу с богатым внутренним миром!]Фан Шии: Раскрытие дел — это подработка, а погоня за великим богом — моя главная обязанность!

  Развернуть

  последняя активность: 2.08.2026 23:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, комедия, мистика, романтика, сверхъестественное

  тэги: врач, система, умный главный герой, комедия, сверхъестественное, недопонимание, расследование, городское фэнтези, совместное проживание, призраки, разница в статусе, bl, стрим, даньмэй

• 

  Паранормальные твари не дают мне покоя
  Unscientific Beings Are Always Obsessed with Me

  АннотацияШо Чэн чувствует, что с его жизнью что-то не так.Однажды поздно ночью, когда Шо Чэн возвращался домой один, его насмерть зарезал преступник, который должен был умереть еще два года назад.На следующий день он необъяснимым образом воскрес, и в то же время обнаружил, что за ним из темноты кто-то следит.Бродящие в ночи безликие, длинноволос...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  114 / 94 961 5 / 1 5 / 1 3 109 0

  АннотацияШо Чэн чувствует, что с его жизнью что-то не так.Однажды поздно ночью, когда Шо Чэн возвращался домой один, его насмерть зарезал преступник, который должен был умереть еще два года назад.На следующий день он необъяснимым образом воскрес, и в то же время обнаружил, что за ним из темноты кто-то следит.Бродящие в ночи безликие, длинноволос...

  АннотацияШо Чэн чувствует, что с его жизнью что-то не так.Однажды поздно ночью, когда Шо Чэн возвращался домой один, его насмерть зарезал преступник, который должен был умереть еще два года назад.На следующий день он необъяснимым образом воскрес, и в то же время обнаружил, что за ним из темноты кто-то следит.Бродящие в ночи безликие, длинноволосые сестрицы, затягивающие людей под воду, поглощающие живых старые здания... Все они видят в нем свою добычу.Чтобы выжить, Шо Чэн находит работу, к которой прилагается сильный, могущественный, длинноногий и красивый напарник.Жаль только, что у того не все дома.Говорят, коллеги, которых этот парень избил, могут обогнуть Землю дважды, сам он работает как живое дорожное заграждение, а собаки на улице даже смотреть в его сторону не хотят.Шо Чэн: Можно отменить этот последний подарок?Су Хэянь (улыбаясь с хлыстом в руках): Нельзя.----Мини-театр----При первой встрече с Су Хэянем:Шо Чэн указывает на человека впереди, который бежит на него с ножом и убийственным лицом: «Ты говоришь, это мой напарник?»Проводник: «Да, надеюсь, в будущем вы поладите».Шо Чэн: «Мне кажется, он прямо сегодня хочет отправить меня на тот свет!!»Позже:Шо Чэн: «Впереди опасность».Су Хэянь: «Я займусь этим».Шо Чэн: «Хочу суп "Будда прыгает через стену"».Су Хэянь: «Предоставь это мне».Шо Чэн: «Я пойду в душ».Су Хэянь: «Я помогу тебе».Шо Чэн: «В этом нет необходимости...»Су Хэянь: «Ты думаешь, я плохо справляюсь?»Шо Чэн: «...Имей совесть!»Хорошие напарники идут вместе, кто первый отпустит руку — тот пес.

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2026 15:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, романтика, комедия, боевик, приключения

  тэги: выживание, возрождение, без системы, приключения, враги становятся любовниками, 16+, сильный главный герой, современный мир, тайны, проклятия, черный юмор, сверхспособности, мистика, городское фэнтези, bl

• 

  Если не стану звездой, придется вернуться к культивации
  Get Popular or Go Back to Cultivation

  АннотацияКогда другие участвуют в шоу выживания, лозунг их фанатов звучит так: «Один голос от тебя, один от меня, и ХХ дебютирует завтра!»Но фанаты Су Сяня отличаются особой оригинальностью: «Спасите ребенка! Если он не дебютирует, ему придется вернуться к культивации бессмертия!»Когда другие снимаются в кино, режиссер просит их поработать над а...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  114 / 94 949 5 / 3 5 / 3 5 187 0

  АннотацияКогда другие участвуют в шоу выживания, лозунг их фанатов звучит так: «Один голос от тебя, один от меня, и ХХ дебютирует завтра!»Но фанаты Су Сяня отличаются особой оригинальностью: «Спасите ребенка! Если он не дебютирует, ему придется вернуться к культивации бессмертия!»Когда другие снимаются в кино, режиссер просит их поработать над а...

  АннотацияКогда другие участвуют в шоу выживания, лозунг их фанатов звучит так: «Один голос от тебя, один от меня, и ХХ дебютирует завтра!»Но фанаты Су Сяня отличаются особой оригинальностью: «Спасите ребенка! Если он не дебютирует, ему придется вернуться к культивации бессмертия!»Когда другие снимаются в кино, режиссер просит их поработать над актерским мастерством.Су Сяня же просят прямо на месте провести ритуал и призвать дождь.У других девушки — популярные чистые девы, а у Су Сяня деву... О, нет у него девушки. Его парень огромный! И зеленый!Этот парень еще и спрашивает: «Ну и что, что я зеленый? Разве зеленый не может удовлетворить тебя?»

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2026 15:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, мистика, сверхъестественное, повседневность

  тэги: красивый главный герой, без системы, заклинания, шоу-бизнес, юмор, даосизм, айдолы, легкая атмосфера, комедия, сверхъестественное, городское фэнтези, призраки, сладкая история, богатый любовный интерес

• 

  Малыш стал Сокровищем боссов
  The Little Cub Became the Big Shots Group Pet

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...
  Перевод от Moranam Китайские
  97 / 87 1 008 4.9 / 15 4.6 / 16 32 1 655 1

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...

  Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса.• Мать — знаменитый дизайнер ювелирных украшений.• Старший брат — айдол мирового уровня.• Второй брат — бог киберспорта.• Третий брат — гениальный вундеркинд.Но за ослепительным фасадом скрывается израненный дом. Родители годами погрязли в конфликтах и находятся на грани развода. Старший брат страдает от тяжелой бессонницы, второй — от постоянной тревожности из-за бесконечных соревнований, а третий из-за ранней славы и вовсе перестал разговаривать.Няньнянь решает, что в этой жизни он не допустит повторения трагедии. Его появление меняет всё. Малыш Няньнянь слаб здоровьем и во время болезни становится невероятно «липким»: он засыпает только тогда, когда и папа, и мама находятся рядом. Благодаря этому супруги, не видевшиеся долгое время, наконец находят возможность поговорить и разрешить старые обиды. Вслед за этим Няньнянь помогает старшему брату победить бессонницу и исцеляет душевные раны второго.Что же касается третьего брата — благодаря усилиям Няньняня он снова начинает говорить, но делает исключение только для малыша.В день своего совершеннолетия Су Юнянь попадает в аварию. Придя в сознание, он вспоминает весь сюжет книги: оказывается, он — не родной ребенок семьи Су, и совсем скоро в дом должен вернуться настоящий наследник.Подавив печаль, Су Юнянь собирает чемоданы, планируя тихо уйти из семьи. Но всё идет не по плану: родители без остановки переводят деньги на его карту, старшие братья бросают все дела, чтобы быть рядом, доказывая, что никогда его не бросят.Третий брат крепко обнимает его со спины, не давая сбежать. В его темных глазах вспыхивает одержимость: — Ты обещал, что будешь со мной всю жизнь. Ты никуда не уйдешь. Ты останешься только со мной.

  Развернуть

  последняя активность: 20.07.2026 07:10

  состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, драма, романтика, фантастика

  тэги: трансмиграция, современность, переселение, шоу-бизнес, богатая семья, психология, городское фэнтези, милые дети, всеобщий любимец

• 

  Ассистент из прошлого
  Senior Brother's Modern Dilemma

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...
  Перевод от Morey Китайские
  117 / 82 655 5 / 1 5 / 2 3 118 0

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, он находится в теле слабого, тщедушного юноши, который пытался свести счеты с жизнью из-за неразделенной любви.Каково же было удивление Юй Тао, когда он узнал, что человек, из-за которого этот юноша страдал, — не кто иной, как его родной младший брат Цзянь Цянь! За три века Цзянь Цянь не только стал бессмертным главой их ордена, но и превратился в современную суперзвезду кино.Юй Тао предстоит привыкнуть к телевизорам, сценариям и роли личного ассистента, а заодно попытаться понять: почему его послушный младший брат смотрит на него таким странным, обжигающим взглядом?

  Развернуть

  последняя активность: 9.07.2026 13:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, мистика

  тэги: даньмей, современность, культивация, реинкарнация, перемещение во времени, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, медленное развитие отношений, одержимый актив, городское фэнтези, медленный роман, ученик и наставник

• 

  Будни экзорциста и его демона
  The Exorcism Daily of the Demon Husbands

  АннотацияЦзун Ванчуань — частный детектив, чья работа заключается в расследовании мистических преступлений и изгнании нечисти. Но его самая большая проблема живет с ним под одной крышей.Связанный нерушимым контрактом с могущественным демоном Бездны по имени Сяо Мин, детектив каждый день вынужден балансировать на грани. Сяо Мин готовит ему завтра...
  Перевод от BlSakura Китайские
  107 / 72 598 5 / 5 5 / 5 7 101 0

  АннотацияЦзун Ванчуань — частный детектив, чья работа заключается в расследовании мистических преступлений и изгнании нечисти. Но его самая большая проблема живет с ним под одной крышей.Связанный нерушимым контрактом с могущественным демоном Бездны по имени Сяо Мин, детектив каждый день вынужден балансировать на грани. Сяо Мин готовит ему завтра...

  АннотацияЦзун Ванчуань — частный детектив, чья работа заключается в расследовании мистических преступлений и изгнании нечисти. Но его самая большая проблема живет с ним под одной крышей.Связанный нерушимым контрактом с могущественным демоном Бездны по имени Сяо Мин, детектив каждый день вынужден балансировать на грани. Сяо Мин готовит ему завтраки, убирает квартиру, называет «дорогим» и при любой возможности пытается затащить в постель, напоминая о том, кому в итоге достанется его душа.Кровавые свадьбы, проклятые деревни, человеческая жадность и жестокость — все это лишь фон для их мрачной, но неразрывной связи. Цзун Ванчуань раскрывает дела, сжимая в зубах сигарету и стирая кровь с лица, пока белокрылый дьявол с улыбкой шепчет ему на ухо непристойности, готовый разорвать любого, кто посмеет тронуть его человека.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.07.2026 19:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, детектив, сверхъестественное, романтика, драма, триллер

  тэги: даньмей, демоны, отношения человек/нечеловек, трагическое прошлое, экзорцизм, черный юмор, темное фэнтези, мистика, сверхъестественное, одержимый актив, детектив, городское фэнтези, властный любовный интерес, bl, даньмэй

• 

  Мой лягушонок стал духом
  My Travel Frog Became a Spirit

  АннотацияНань Чжэн — безжалостный глава корпорации, внушающий трепет всему городу. Никто не знает, что втайне он увлекся популярной мобильной игрой, где нужно заботиться о путешествующем лягушонке. Он исправно собирает клевер, покупает еду и ждет фотографий из поездок. Но однажды ночью игра становится реальностью. Его виртуальный питомец Сяо Люй...
  Перевод от Morey Китайские
  95 / 60 533 5 / 2 5 / 2 4 154 0

  АннотацияНань Чжэн — безжалостный глава корпорации, внушающий трепет всему городу. Никто не знает, что втайне он увлекся популярной мобильной игрой, где нужно заботиться о путешествующем лягушонке. Он исправно собирает клевер, покупает еду и ждет фотографий из поездок. Но однажды ночью игра становится реальностью. Его виртуальный питомец Сяо Люй...

  АннотацияНань Чжэн — безжалостный глава корпорации, внушающий трепет всему городу. Никто не знает, что втайне он увлекся популярной мобильной игрой, где нужно заботиться о путешествующем лягушонке. Он исправно собирает клевер, покупает еду и ждет фотографий из поездок. Но однажды ночью игра становится реальностью. Его виртуальный питомец Сяо Люй материализуется прямо на его кровати, искренне называя его «Ама». Теперь холодному боссу предстоит узнать, как воспитывать милого, по-детски наивного духа, который приносит ему магические талисманы, спасает от проклятий и... однажды превращается в прекрасного юношу.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 21:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, заботливый главный герой, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, трансформация, тайная личность, магический мир, повседневность, сверхъестественное, богатый главный герой, городское фэнтези, гг не человек, медленный роман