Поиск переводов

Найдено 33 перевода

• 

  Интернет-кафе в мире «Путешествия на Запад»: боги играют в Black Myth
  Journey to the West Internet Cafe: Gods Shocked by Black Mythology

  Главный герой открывает интернет-кафе прямо в легендарном мире «Путешествия на Запад» — и получает награды за каждого игрока! Нэчжа сжигает половину Горы Духов «Пламенем Будды» из игры. В Пустоши рождается новая школа боевых искусств — «Сидячая Забвение». Сунь Укун сбегает из-под горы раньше срока. Будда в панике: «Тан Саньцзан, где твоя миссия?...
  Перевод от Kent Китайские
  305 / 282 1 442 0 / 0 0 / 0 0 70 0

  Главный герой открывает интернет-кафе прямо в легендарном мире «Путешествия на Запад» — и получает награды за каждого игрока! Нэчжа сжигает половину Горы Духов «Пламенем Будды» из игры. В Пустоши рождается новая школа боевых искусств — «Сидячая Забвение». Сунь Укун сбегает из-под горы раньше срока. Будда в панике: «Тан Саньцзан, где твоя миссия?...

  Главный герой открывает интернет-кафе прямо в легендарном мире «Путешествия на Запад» — и получает награды за каждого игрока! Нэчжа сжигает половину Горы Духов «Пламенем Будды» из игры. В Пустоши рождается новая школа боевых искусств — «Сидячая Забвение». Сунь Укун сбегает из-под горы раньше срока. Будда в панике: «Тан Саньцзан, где твоя миссия? Почему ты застрял в Чанъане вместо того, чтобы идти за писаниями?» А монах лишь усмехается: «Зачем идти? Я сам стану Буддой!» — и хватает Гуаньинь за руку. Виртуальная реальность взрывает мифологию изнутри.

  Развернуть

  последняя активность: 12.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, приключения, сянься (XianXia), комедия, игра

  тэги: игровые элементы, боги, культивация, система, попаданец в другой мир, современные знания, видео игры, буддизм, мифология, изменение судьбы, магия и технология, комедия

• 

  KPL: Токсичный бывший не хочет быть про-игроком
  KPL: The Scum Attack Doesn't Want to Go Pro

  Е Цзиньнянь был ADC китайской команды RD в League of Legends — в секунде от защиты титула чемпиона мира его швырнуло в параллельный мир. Теперь он в мире King of Glory Pro League, в теле парня с репутацией токсичного изменщика. Милое личико? Да. Характер ангела? Нет. Лупит тренера, задирает лесника, прессингует мидера, играет со стрелком, подавл...
  Перевод от Kent Китайские
  280 / 251 1 084 5 / 1 5 / 1 0 0

  Е Цзиньнянь был ADC китайской команды RD в League of Legends — в секунде от защиты титула чемпиона мира его швырнуло в параллельный мир. Теперь он в мире King of Glory Pro League, в теле парня с репутацией токсичного изменщика. Милое личико? Да. Характер ангела? Нет. Лупит тренера, задирает лесника, прессингует мидера, играет со стрелком, подавл...

  Е Цзиньнянь был ADC китайской команды RD в League of Legends — в секунде от защиты титула чемпиона мира его швырнуло в параллельный мир. Теперь он в мире King of Glory Pro League, в теле парня с репутацией токсичного изменщика. Милое личико? Да. Характер ангела? Нет. Лупит тренера, задирает лесника, прессингует мидера, играет со стрелком, подавляет саппорта — не согласен? В бой, плевать на жизнь и смерть! Няньбао только с виду мягкий котёнок, на деле — дерзкий отморозок с острым языком, который месит всех и в игре, и за её пределами. Ультимативный лайнер, который не собирался становиться про-игроком, но раз уж занесло... Лады, KPL, держись.

  Развернуть

  последняя активность: 12.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, игра, спорт, сёнэн-ай, романтика

  тэги: второй шанс, геймеры, киберспорт, перемещение во времени, переселение души, юмор, онлайн игра, видео игры, параллельные миры, прямые трансляции, bl

• 

  Этот игрок — читер! [Бесконечный поток] [❤️]
  This Character is Suspected of Cheating! [Unlimited Flow]

  Игрок Голубой Звезды №2333 Хэ Юй — хрупкий молодой человек с бледной кожей, худощавым телом и чувством опустошенности, запечатленным на его лице.Когда он с отрешенным выражением лица появился на самом грандиозном шоу талантов во вселенной, проводящемся раз в десять лет…Зрители сошли с ума от смеха: —  Ты не туда попал, да?В этом соревновании кри...
  Перевод от koc Китайские
  263 / 169 1 050 4.6 / 17 4.5 / 16 21 1 433 0

  Игрок Голубой Звезды №2333 Хэ Юй — хрупкий молодой человек с бледной кожей, худощавым телом и чувством опустошенности, запечатленным на его лице.Когда он с отрешенным выражением лица появился на самом грандиозном шоу талантов во вселенной, проводящемся раз в десять лет…Зрители сошли с ума от смеха: —  Ты не туда попал, да?В этом соревновании кри...

  Игрок Голубой Звезды №2333 Хэ Юй — хрупкий молодой человек с бледной кожей, худощавым телом и чувством опустошенности, запечатленным на его лице.Когда он с отрешенным выражением лица появился на самом грандиозном шоу талантов во вселенной, проводящемся раз в десять лет…Зрители сошли с ума от смеха: —  Ты не туда попал, да?В этом соревновании критерием оценки является боевая мощь, а тех, у кого она ниже ста, называют слабаками.Боевая мощь Хэ Юя: 2....Даже дошкольники из Вселенной могут набрать двадцать баллов!Зрители утверждали, что Хэ Юй не переживет первый день.Они говорили, что он, как и другие участники Голубой Звезды, будет жестоко убит в этом смертельном поединке!Они ждали, ждали, ждали, ждали и дождались, когда Хэ Юй, который в этом матче был как букашка, с каждым разом проявлял себя все больше и больше...Бесчисленные игроки, находящиеся в инстансе «Тренировочная школа “Рассвет”», бросились за Хэ Юем, желая убить его.Однако спустя всего три часа Хэ Юй стал неубиваемым NPC-учителем.Хэ Юй: Удивлены? Удивлены?В инстансе «Кто под прикрытием?» игроки не пытались убить Хэ Юя.Они работали рука об руку и под руководством Хэ Юя пробились на последний уровень, но не успели совершить последний рывок, как...Хэ Юй: Шоу окончено, я под прикрытием, а вы, ребята, нет.Инстанс «Все в любви»…Одна сцена за другой, поворот за поворотом, до последнего момента никто не знает, что еще выкинет Хэ Юй, у которого сто восемьдесят трюков в рукаве!Он болен, он слаб, но он непобедим!Зрители: — Бог Хэ, прекрати! Объясни, что ты опять натворил?!CP: Сердцеед и харизматичный шоу, которого любят тысячи, и большой босс гун, который слушает только Хэ Юя.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 19:00

  состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

  жанры: научная фантастика, психология

  тэги: [♥], сён-ай, выживание, культивация, переселение души, призрак, трансляция, видео игры, даньмэй

• 

  Мой саппорт — имба [Киберспорт]
  My Support Is Godlike

  Юй Сицзин — лучший новичок LPL с агрессивным стилем игры на поддержке. После того как он в прямом эфире разгромил топ-игрока Цзян Цзюяна, его неожиданно отправляют в команду соперника. Школьные враги снова встречаются на одной линии. Фанаты ждут скандала, хейтеры предсказывают развал команды, но реальность оказывается совсем иной. Двойные убийст...
  Перевод от Kent Китайские
  136 / 108 1 382 5 / 2 5 / 2 1 38 0

  Юй Сицзин — лучший новичок LPL с агрессивным стилем игры на поддержке. После того как он в прямом эфире разгромил топ-игрока Цзян Цзюяна, его неожиданно отправляют в команду соперника. Школьные враги снова встречаются на одной линии. Фанаты ждут скандала, хейтеры предсказывают развал команды, но реальность оказывается совсем иной. Двойные убийст...

  Юй Сицзин — лучший новичок LPL с агрессивным стилем игры на поддержке. После того как он в прямом эфире разгромил топ-игрока Цзян Цзюяна, его неожиданно отправляют в команду соперника. Школьные враги снова встречаются на одной линии. Фанаты ждут скандала, хейтеры предсказывают развал команды, но реальность оказывается совсем иной. Двойные убийства сыплются одно за другим, а микрофон Юй Сицзина предательски включается в самый неподходящий момент. «Дорогой, твой микрофон не выключен», — спокойно напоминает Цзян Цзюян. Соперничество на поле превращается в нечто большее за его пределами. После победы на мировом чемпионате в трендах взрывается видео с поцелуем нижней линии LIM. Кто кого первым полюбил? Альфа-ADC и омега-саппорт доказывают: признаться первым — не значит проиграть.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, игра, спорт, сёнэн-ай

  тэги: геймеры, киберспорт, счастливый конец, онлайн игра, омегаверс, видео игры, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая история, сильная пара

• 

  Звёздная любовь: Рассвет
  Starfall Love: Dawn

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский ...
  Перевод от Kent Китайские
  373 / 344 3 293 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский ...

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский выстрел» в прямом эфире — и всё меняется. Линь упорно пробивается сквозь лёд, который Гу Ехань выстраивал годами. Его искренность и настойчивость заставляют сердце чемпиона оттаять. Но едва между ними вспыхивает что-то большее, чем дружба, судьба готовит новые испытания.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай, спорт, игра

  тэги: геймеры, киберспорт, сирота, современный мир, видео игры, богатая семья, прямые трансляции, bl

• 

  Капитан хочет встречаться со мной [Киберспорт]
  Captain Wants to Date Me

  Чжоу Янь — король трэштока в киберспорте, который не щадит никого. Особенно новичка команды, с которым фанаты так любят их шипперить. Но «малыш» внезапно уходит в другую команду, и слухи гласят: его выгнали за то, что затмил самого Янь-шэня. С тех пор фанаты враждуют, превратив KPL в поле битвы.Во время стрима Сюй Ичэнь снова встречает Чжоу Яня....
  Перевод от Kent Китайские
  54 / 25 327 5 / 1 5 / 1 1 23 0

  Чжоу Янь — король трэштока в киберспорте, который не щадит никого. Особенно новичка команды, с которым фанаты так любят их шипперить. Но «малыш» внезапно уходит в другую команду, и слухи гласят: его выгнали за то, что затмил самого Янь-шэня. С тех пор фанаты враждуют, превратив KPL в поле битвы.Во время стрима Сюй Ичэнь снова встречает Чжоу Яня....

  Чжоу Янь — король трэштока в киберспорте, который не щадит никого. Особенно новичка команды, с которым фанаты так любят их шипперить. Но «малыш» внезапно уходит в другую команду, и слухи гласят: его выгнали за то, что затмил самого Янь-шэня. С тех пор фанаты враждуют, превратив KPL в поле битвы.Во время стрима Сюй Ичэнь снова встречает Чжоу Яня. Тот методично унижает его в игре и небрежно бросает: «Сяо Ичэнь, хватит прятаться. Послушай меня наконец». Фанаты кричат об убийстве сердца, но Сюй Ичэнь застывает, не в силах ответить.Вскоре он возвращается в LND. Теперь обе стороны живут в страхе. «Какие у вас отношения с Янь-шэнем?» — спрашивают в чате. «Никаких, просто тиммейты», — краснея, отвечает Сюй Ичэнь. За спиной раздается голос Чжоу Яня: «Просто тиммейты?» Миллионы зрителей слышат грохот стульев и видят их переплетенные руки.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, сёнэн-ай, спорт, игра

  тэги: второй шанс, современность, киберспорт, видео игры, развитие личности, прямые трансляции, bl, сладкая история, сильная пара

• 

  Смотри, они снова разыгрывают спектакль [Киберспорт]
  They're Gaming Again

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — д...
  Перевод от Kent Китайские
  62 / 33 668 0 / 0 0 / 0 1 0

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — д...

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — драма и холодная война, потом — сладость и страсть. BL-история о том, как высокомерный профи влюбляется в дерзкого мага, а весь мир наблюдает за их игрой.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сёнэн-ай, спорт, игра

  тэги: киберспорт, главный герой мужчина, онлайн игра, холодный главный герой, соперничество, современный мир, видео игры, прямые трансляции, сладкая история, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  В одной команде с врагом детства [Киберспорт]
  Teammates with My Childhood Rival

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...
  Перевод от Kent Китайские
  68 / 39 427 0 / 0 1 / 1 0 1 0

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо на турнире. Но что-то идёт не так. «Встань рядом со мной», «Дай обнять тебя», «Повтори, что сказал» — и вот уже дерзкий Цзи Сынин краснеет до ушей, прижатый к стене своим «врагом». Пользователи сети в шоке: это называется «не ладят»? Заприте их вместе навсегда!

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сёнэн-ай, спорт, игра, комедия

  тэги: современность, друзья детства, киберспорт, видео игры, от ненависти к любви, bl

• 

  Красота капитана [Киберспорт]
  Captain's Reigning Beauty Esports

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, но страдает от боязни камер. Никто никогда не видел его настоящего лица. Когда пути назад не осталось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 41 355 0 / 0 0 / 0 0 20 0

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, но страдает от боязни камер. Никто никогда не видел его настоящего лица. Когда пути назад не осталось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок...

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, но страдает от боязни камер. Никто никогда не видел его настоящего лица. Когда пути назад не осталось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок высшей лиги, собирающий чемпионские титулы один за другим. Его предложение изменит всё.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай, спорт, игра

  тэги: красивый главный герой, геймеры, киберспорт, спокойный главный герой, предательство, сильный главный герой, современный мир, видео игры, воссоединение влюбленных, заботливый любовный интерес, bl, сильный любовный интерес, сладкая история, сильная пара

• 

  Холодный лис? Замани его в киберспорт
  Trick an Aloof Fox into Playing Esports

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снар...
  Перевод от Kent Китайские
  153 / 124 630 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снар...

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снаружи, но внутри — сплошная паника и любопытство. Чжоу Синлань кажется расслабленным шутником, но под маской скрывается расчётливый ум и тёмные секреты. Один учит другого жить среди людей. Другой учит первого снова доверять. А между матчами, тренировками и чемпионатами между ними разгорается нечто большее, чем просто командная синергия.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность, сёнэн-ай, спорт, игра, сверхъестественное

  тэги: современность, геймеры, киберспорт, семейный конфликт, трагическое прошлое, трансформация, онлайн игра, видео игры, нечеловеческие существа, bl

• 

  Ошибка 404: Дао не найдено
  The Great Exorcist of Chunyang

  АннотацияПрофессия экзорциста — это путь к нищете.Днем Шао Фэн — обычный ленивый отаку, не вылезающий из интернета, а ночью — безжалостный охотник на демонов, вооруженный смертоносными цепями. Его напарник, Цинь Юэ — благородный и изящный наследник древнего даосского рода, владеющий летающим мечом, но страдающий от хронического истощения духовны...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 68 638 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  АннотацияПрофессия экзорциста — это путь к нищете.Днем Шао Фэн — обычный ленивый отаку, не вылезающий из интернета, а ночью — безжалостный охотник на демонов, вооруженный смертоносными цепями. Его напарник, Цинь Юэ — благородный и изящный наследник древнего даосского рода, владеющий летающим мечом, но страдающий от хронического истощения духовны...

  АннотацияПрофессия экзорциста — это путь к нищете.Днем Шао Фэн — обычный ленивый отаку, не вылезающий из интернета, а ночью — безжалостный охотник на демонов, вооруженный смертоносными цепями. Его напарник, Цинь Юэ — благородный и изящный наследник древнего даосского рода, владеющий летающим мечом, но страдающий от хронического истощения духовных сил. Они живут в тесной арендованной квартире, питаются лапшой быстрого приготовления и пытаются заработать хоть копейку на истреблении монстров.Но рутина прерывается, когда расследование жестокого убийства в дешевом мотеле приводит их к монстру, способному прорывать границы миров. Неожиданно Цинь Юэ оказывается затянут внутрь популярной MMORPG, и теперь ему предстоит выживать в виртуальной секте Чуньян. Сможет ли современный экзорцист спасти своего напарника из цифрового плена, и какие древние тайны скрывает этот странный инцидент?

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 18:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, детектив, сёнэн-ай, комедия, приключения

  тэги: современность, перемещение в другой мир, попаданец, юмор, сильный главный герой, экзорцизм, видео игры, два главных героя, мистика, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези, драма, взаимное спасение, игровой мир

• 

  Онлайн-роман с боссом моего босса ✅
  Online Dating My Boss's Boss

  1. У Цю Нина есть возлюбленная в онлайн-игре. У неё голос взрослой, уверенной в себе женщины, она холодна и сдержанна. Правда, играет из рук вон плохо, но это даже мило.2. Несколько месяцев он называл её своей любимой и драгоценной. Наконец они решили встретиться в реальности.3. Оказалось, что она выше него ростом и красивее.4. А ещё она босс ег...
  Перевод от Belle_Mort Китайские
  82 / 66 609 5 / 4 5 / 4 4 232 0

  1. У Цю Нина есть возлюбленная в онлайн-игре. У неё голос взрослой, уверенной в себе женщины, она холодна и сдержанна. Правда, играет из рук вон плохо, но это даже мило.2. Несколько месяцев он называл её своей любимой и драгоценной. Наконец они решили встретиться в реальности.3. Оказалось, что она выше него ростом и красивее.4. А ещё она босс ег...

  1. У Цю Нина есть возлюбленная в онлайн-игре. У неё голос взрослой, уверенной в себе женщины, она холодна и сдержанна. Правда, играет из рук вон плохо, но это даже мило.2. Несколько месяцев он называл её своей любимой и драгоценной. Наконец они решили встретиться в реальности.3. Оказалось, что она выше него ростом и красивее.4. А ещё она босс его босса. И мужчина. Цю Нин: «…»Заявление об увольнении уже готово.*Цю Нина отправили на обучение в головной офис компании, где ему посчастливилось увидеть легендарного генерального директора.Первое впечатление: молодой, холодный, серьёзный, способный, невероятно красивый, а характером суровее самого Эвереста.В начальнике всё было прекрасно, вот только казалось, что тот почему-то его невзлюбил.Во время совместной командировки для всех нашлись номера, кроме Цю Нина, поэтому ему пришлось делить комнату с руководителем. На работе все спокойно занимались посторонними делами, а его одного вызывали в кабинет и отчитывали. Мало того что начальник не возместил расходы за порученную покупку, так ещё и совершенно бесстыдно заявил:— Спасибо за подарок, мне очень понравилось.Цю Нин: «???»Никогда в жизни он не встречал настолько бессовестного человека!После долгих месяцев подобной эксплуатации Цю Нин наконец не выдержал и пожаловался своей любимой в игре:Цю Нин: [Подозреваю, что он специально ко мне придирается. Хочет так меня прижать, чтобы я в компании головы поднять не мог.]Любимая: […]Цю Нин: [Как можно быть таким красавцем и иметь настолько гнилую душонку?!]Любимая: […]Цю Нин: [И что с того, что он начальник? Хочет меня прижать? Пусть даже не мечтает!]Любимая: [О. [Улыбка]]Цю Нин: «…»Почему-то ему показалось, что с этой улыбкой его любимой что-то не так.[Читательский гайд] :Предупреждения1. Ранее у шоу уже были романтические отношения в интернете.2. Гун обманывает его, используя преобразователь голоса.Главные герои:Холодный и сдержанный генеральный директор, совершенно не умеющий играть × острый на язык сотрудник, обожающий баловать своего возлюбленного.Содержание а одном предложении: Остаётся только баловать его. Не расставаться же из-за этого!Основная идея: Остерегайтесь интернет-мошенничества и не позволяйте себя обмануть!

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 02:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: современность, любовный интерес влюбляется первым, сокрытие истинной личности, онлайн игра, видео игры, служебный роман, сладкая история, богатый любовный интерес

• 

  Пощади NPC, герой! [Голографическая игра]
  Hero, Spare the NPCs

  Юань Ся получает двойную зарплату за работу NPC в голографической игре — казалось бы, мечта. Но его назначают к игроку, который относится к нему как к бесконечному источнику опыта: «Ты же можешь возродиться, так поделись опытом?» Система безжалостна: любое существо в игре — законная цель. Юань Ся отчаянно пытается выжить, пока его «подопечный» м...
  Перевод от Kent Китайские
  85 / 61 554 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юань Ся получает двойную зарплату за работу NPC в голографической игре — казалось бы, мечта. Но его назначают к игроку, который относится к нему как к бесконечному источнику опыта: «Ты же можешь возродиться, так поделись опытом?» Система безжалостна: любое существо в игре — законная цель. Юань Ся отчаянно пытается выжить, пока его «подопечный» м...

  Юань Ся получает двойную зарплату за работу NPC в голографической игре — казалось бы, мечта. Но его назначают к игроку, который относится к нему как к бесконечному источнику опыта: «Ты же можешь возродиться, так поделись опытом?» Система безжалостна: любое существо в игре — законная цель. Юань Ся отчаянно пытается выжить, пока его «подопечный» методично превращает его в фарм-точку. Добро пожаловать в мир, где граница между NPC и жертвой стирается с каждым респауном.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, сёнэн-ай, игра

  тэги: игровые элементы, виртуальная реальность, геймеры, игровая система, онлайн игра, видео игры, комедия, bl, игровой мир

• 

  Виноват, что я про-геймер [попаданец в книгу]
  Blame Me for Being a High-End Player

  Топовый стример Чу Ло открывает глаза в чужом теле — никчёмный приёмыш, которого родная семья сплавила генеральному директору Янь Чао как живой товар. Красивое лицо — единственный актив, но даже оно не спасёт от выселения на улицу. Янь Чао терпеть не может этого пассивного красавчика с его жеманством и наигранной невинностью. Вот только Чу Ло иг...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 42 385 5 / 1 5 / 1 4 213 0

  Топовый стример Чу Ло открывает глаза в чужом теле — никчёмный приёмыш, которого родная семья сплавила генеральному директору Янь Чао как живой товар. Красивое лицо — единственный актив, но даже оно не спасёт от выселения на улицу. Янь Чао терпеть не может этого пассивного красавчика с его жеманством и наигранной невинностью. Вот только Чу Ло иг...

  Топовый стример Чу Ло открывает глаза в чужом теле — никчёмный приёмыш, которого родная семья сплавила генеральному директору Янь Чао как живой товар. Красивое лицо — единственный актив, но даже оно не спасёт от выселения на улицу. Янь Чао терпеть не может этого пассивного красавчика с его жеманством и наигранной невинностью. Вот только Чу Ло играет по своим правилам: он не персонаж романа, он — игрок, который знает все читы.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, сёнэн-ай, игра

  тэги: геймеры, перемещение в другой мир, переселение души, онлайн игра, попадание в книгу, пушечное мясо, видео игры, знание будущего, прямые трансляции, bl, стрим

• 

  Жалкий бедолага с сюжетом победителя ✅
  The Pitiful One Holds the Feel-Good Novel Script

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый...
  Перевод от Belle_Mort Китайские
  126 / 101 1 006 5 / 3 5 / 3 4 329 0

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый...

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый момент, когда по неосторожности выкопал редкое лекарственное растение, после чего его окружила толпа игроков, убила и начала сторожить место возрождения. По сюжету дальше его должна была преследовать гильдия, контролировавшая весь сервер, пока он не ушел бы из игры. Затем появлялся главный герой, спасал его, и с этого момента он превращался в личный банкомат главного героя.Как и полагается образцовому банкомату, Се Жань сразу открыл Таобао, нашел игровую студию и отправил ей ID игроков, которые сторожили его место возрождения:[Нужно выдавить их с сервера. Даю сто тысяч. Беретесь?]Студия без лишних вопросов:[Есть, босс.]Лечение, игры, общение с семьей… Се Жань считал, что все это находилось в рамках обычного взаимодействия с людьми. Вот только один соседский старший брат, который постоянно о нем заботился, похоже, по-прежнему видел в нем того самого жалкого бедолагу.**Однажды в игровом списке друзей Чу Си в разделе «Друзья из инткрнет-кафе» неожиданно появился один человек. Позже он выяснил, что этим человеком оказался тот самый немой парень из соседней виллы. В реальной жизни тот был послушным и сдержанным, а в игре — дерзким и неудержимым, сметающим всех на своем пути.Чу Си: … Он и правда очень милый. [Читательский гайд]:.1. Основное действие происходит в онлайн-игре. В игровом мире царит полный хаос. Сеттинг частично вдохновлен MMORPG Tianxia 3 и другими подобными играми. Классическая MMORPG с управлением с клавиатуры. Много игрового контента.2. Персонажи и сюжет созданы исключительно для развлечения. Главное — получать удовольствие от чтения. Если такой формат вам не нравится, не читайте.3. Болезнь главного героя будет вылечена.4. Автор не принимает советы по написанию и просит не упоминать другие произведения или авторов. Это проявление неуважения ко всем сторонам.5. В отметках автора есть отметка «爽文» (爽文 — это развлекательное произведение, где герой эффектно доминирует над противниками).  Она относится только к игровым событиям.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: игра, романтика

  тэги: переселение души, онлайн игра, попадание в книгу, видео игры, нежная романтика

• 

  Попробуй еще раз поставить меня на поддержку!
  Try Hitting My Support Again

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая игра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё т...
  Перевод от Kent Китайские
  79 / 52 757 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая игра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё т...

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая игра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё твой кумир? Тогда могу я тебя поцеловать?» А Цзяо Яньчжоу с невинным видом отвечает: «Прости, ты сказал, кто ты такой?» Киберспорт, страсть и игра в кошки-мышки — когда фанат становится чем-то большим для своего кумира.

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сёнэн-ай, спорт, игра

  тэги: геймеры, киберспорт, счастливый конец, современный мир, видео игры, прямые трансляции, bl, 1v1

• 

  Отаку в космическом гареме: не трогай затворника!
  Interstellar Palace Struggle: Don't Mess With This Otaku

  2078 год. Земля — колония инопланетной расы Саяров. Их первый принц Амбер достигает совершеннолетия и формирует гарем. Гуань Шао, обычный земной затворник из низов, уверен, что его это не коснётся. Но система отбора Саяров безжалостна — и он единственный с Земли попадает в список кандидатов! Земные чиновники смотрят на него с надеждой: «Судьба п...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 32 352 0 / 0 0 / 0 0 27 0

  2078 год. Земля — колония инопланетной расы Саяров. Их первый принц Амбер достигает совершеннолетия и формирует гарем. Гуань Шао, обычный земной затворник из низов, уверен, что его это не коснётся. Но система отбора Саяров безжалостна — и он единственный с Земли попадает в список кандидатов! Земные чиновники смотрят на него с надеждой: «Судьба п...

  2078 год. Земля — колония инопланетной расы Саяров. Их первый принц Амбер достигает совершеннолетия и формирует гарем. Гуань Шао, обычный земной затворник из низов, уверен, что его это не коснётся. Но система отбора Саяров безжалостна — и он единственный с Земли попадает в список кандидатов! Земные чиновники смотрят на него с надеждой: «Судьба планеты в твоих руках». Гуань Шао в шоке. Он просто хотел сидеть дома и наслаждаться жизнью! Теперь ему предстоит выжить в дворцовых интригах, разобраться в странной культуре Саяров и понять, почему принц смотрит на него так... странно. История о двух чудаках, которые находят друг друга среди хаоса межзвёздной политики.

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, сёнэн-ай

  тэги: мир будущего, высокие технологии, инопланетяне, космос, главный герой мужчина, устроенный брак, вынужденный брак, видео игры, разница в статусе, даньмэй

• 

  Мой выход: взлетаем! [Голограмма]
  My Turn to Carry the Team [Holographic]

  Легенда киберспорта Цзян Чэнь проснулся из криосна спустя тридцать лет — и его любимая игра «Юймэн» стала полноценной VRMMO. Пока весь мир штурмует новый виртуальный мир, он делает первый шаг с прежней страстью чемпиона. На старте его встречает «новичок», который просит взять его под крыло. Цзян Чэнь соглашается — не подозревая, что перед ним Фа...
  Перевод от Kent Китайские
  119 / 93 1 011 5 / 1 0 / 0 1 0

  Легенда киберспорта Цзян Чэнь проснулся из криосна спустя тридцать лет — и его любимая игра «Юймэн» стала полноценной VRMMO. Пока весь мир штурмует новый виртуальный мир, он делает первый шаг с прежней страстью чемпиона. На старте его встречает «новичок», который просит взять его под крыло. Цзян Чэнь соглашается — не подозревая, что перед ним Фа...

  Легенда киберспорта Цзян Чэнь проснулся из криосна спустя тридцать лет — и его любимая игра «Юймэн» стала полноценной VRMMO. Пока весь мир штурмует новый виртуальный мир, он делает первый шаг с прежней страстью чемпиона. На старте его встречает «новичок», который просит взять его под крыло. Цзян Чэнь соглашается — не подозревая, что перед ним Фан Цзинсин, нынешний капитан топовой команды и кумир миллионов. Тысячи зрителей стрима ждут, как звезда разыграет легенду прошлого. Но через десять минут Фан Цзинсин и его фанаты замирают: босс повержен в соло, а «папочка» оказывается не тем, кем казался. Две эпохи. Два чемпиона. Один виртуальный мир, где прошлое встречается с настоящим.

  Развернуть

  последняя активность: 7.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, научная фантастика, сёнэн-ай, игра, спорт, комедия

  тэги: виртуальная реальность, геймеры, гениальный главный герой, киберспорт, будущее, онлайн игра, видео игры, прямые трансляции, учитель и ученик, bl, сильная пара

• 

  Стример гребёт на лодке без вёсел [Онлайн-игра] ✅
  Streamer Rows a Boat Without Oars [Online Game]

  Лань Сюань не буйствует. Такое имя для стримов Сун Цзэюань придумал после целой ночи размышлений. Он был уверен, что название получилось невероятно крутым и задаст новый тренд. Он твёрдо решил сокрушить всех противников, растоптать земли Центральной равнины и взобраться на вершину жизни. Но в итоге…[Сестрёнка Лань, не паникуй! Я уже поставил на ...
  Перевод от Belle_Mort Китайские
  85 / 70 584 5 / 3 5 / 4 4 4 0

  Лань Сюань не буйствует. Такое имя для стримов Сун Цзэюань придумал после целой ночи размышлений. Он был уверен, что название получилось невероятно крутым и задаст новый тренд. Он твёрдо решил сокрушить всех противников, растоптать земли Центральной равнины и взобраться на вершину жизни. Но в итоге…[Сестрёнка Лань, не паникуй! Я уже поставил на ...

  Лань Сюань не буйствует. Такое имя для стримов Сун Цзэюань придумал после целой ночи размышлений. Он был уверен, что название получилось невероятно крутым и задаст новый тренд. Он твёрдо решил сокрушить всех противников, растоптать земли Центральной равнины и взобраться на вершину жизни. Но в итоге…[Сестрёнка Лань, не паникуй! Я уже поставил на твоё поражение, так что проигрывай спокойно~][Если бы стример не был таким днищем, я бы, блин, давно отписался~][…]Поклонники так старательно поддерживали его, что на лице Сун Цзэюаня невольно отразилась безграничная радость... QAQНо куда страшнее было то, что этот великий бог, с которым он познакомился в игре, похоже, проявлял к нему интерес…Топ-игрок: Малыш, осторожнее.Стример: Не называй меня малышом!Топ-игрок: Хорошо, малыш.Зрители трансляции:[Почему я даже в День холостяков должен заходить на этот стрим, где издеваются над одинокими собаками?!]—————[Читательский гайд]:1. От начала до конца одна пара, счастливый финал. Режим демонстрации супружеской любви включён.2. Стример вовсе не плохо играет. Просто его безрассудству нет предела.—————[От переводчика]: Название обыгрывает китайское выражение «Грести на лодке без вёсел, полагаясь на волны». Слово «волна» (浪) также означает безрассудное, вызывающее поведение, особенно в игре. Русифицировать не стала, оригинал звучит забавно хД

  Развернуть

  последняя активность: 5.11.2026 17:46

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: любовный интерес влюбляется первым, онлайн игра, видео игры, стрим, равные сильные герои, стриминг, онлайн-игры, онлайн-роман

• 

  Самая милая пара в мире стриминга [Онлайн-игра] ✅
  The Sweetest Couple in the Streaming World [Online Game]

  До появления Наньфэн Хэюя все зрители считали Чаосюна вспыльчивым парнем, который смотрит на окружающих свысока, но именно за это его и любили.Однако стоило появиться тому мужчине…Комментарии: [???] Ладно ещё двойные стандарты, но откуда взялся этот послушный сладкий пирожочек???Обычный Чаосюн:— Не трусьте, просто мочите их! Какая разница, что у...
  Перевод от Belle_Mort Китайские
  107 / 92 917 5 / 2 5 / 2 3 15 0

  До появления Наньфэн Хэюя все зрители считали Чаосюна вспыльчивым парнем, который смотрит на окружающих свысока, но именно за это его и любили.Однако стоило появиться тому мужчине…Комментарии: [???] Ладно ещё двойные стандарты, но откуда взялся этот послушный сладкий пирожочек???Обычный Чаосюн:— Не трусьте, просто мочите их! Какая разница, что у...

  До появления Наньфэн Хэюя все зрители считали Чаосюна вспыльчивым парнем, который смотрит на окружающих свысока, но именно за это его и любили.Однако стоило появиться тому мужчине…Комментарии: [???] Ладно ещё двойные стандарты, но откуда взялся этот послушный сладкий пирожочек???Обычный Чаосюн:— Не трусьте, просто мочите их! Какая разница, что у нас хуже оружие, снаряжение, предметы и уровень? Бояться нечего!— Всё хорошее снаряжение, которое найдёте, отдавайте мне! Подумаешь, я хилер. Главный дамагер здесь вообще-то я!— Найс! Победили! Ничего не поделаешь, я просто настолько крут~Чаосюн, когда Наньфэн Хэюй в команде:— Хорошо, послушаем брата Наньфэна, будем действовать осторожнее~— Вау, фиолетовые ботинки на скорость! Оранжевый щит! Топовый посох! Брат Наньфэн, забирай, забирай! На мне только зря пропадут~— Вау, брат Наньфэн такой крутой! Это всё благодаря брату Наньфэну!Комментарии зрителей, которые уже настолько привыкли к подобному, что перестали удивляться: [Сегодня у нас снова ненастоящий Чаосюн~]*Фанаты говорили, что Сун Ян стал лучом света, появившимся в жизни Наньфэн Хэюя в самый тяжёлый период, заботливым маленьким ангелом. Но сам Сун Ян считал, что всё было наоборот....«На этот раз я больше никому не позволю причинить тебе боль.Я хочу увидеть, как ты, увенчанный славой, станешь королём, чей образ никогда не померкнет в моём сердце.»[Читательский гайд]:1. Компьютерная MMORPG с управлением на клавиатуре, два сильных главных героя.2. История о том, как стать сильнейшими в игре и заодно завести роман.3. Сладко! Герои невероятно круты! Сплошное удовольствие!4. 1×1, оба главных героя сильные. В начале шоу балует гуна, с середины и до конца они нежно заботятся друг о друге.Краткое описание: Сладкая история!Основная идея: Стать светом в жизни друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 29.10.2026 19:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: современность, киберспорт, сокрытие истинной личности, онлайн игра, видео игры, сильные персонажи, стрим, даньмэй