Пошук перекладів

Найдено 450 перекладів

• 

  И что с того, что ты мужчина?
  So What If You're a Man

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...
  Переклад от hemagiita Китайські
  64 / 29 356 0 / 0 0 / 0 0 60 0

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджетную веб-дораму без женской любовной линии. Се Шуи уже готов отказаться, когда выясняется невероятное: его партнером по площадке становится сам Дай Ван — гениальный киноимператор и главная суперзвезда страны!Вспыхнувший вокруг проекта ажиотаж превращает бросовый веб-сериал в национальный феномен. Карьера Се Шуи моментально взлетает до небес, открывая перед ним двери в высшую лигу. Но есть одна проблема: где же прописанная в контракте «социалистическая дружба»? Почему поклонники сомневаются в их платонических отношениях, а сам Дай Ван смотрит на него совсем не как на простого коллегу?

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, красивый главный герой, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, веб новелла, наши дни, комедія, городская жизнь, главный герой шоу, нежная романтика, bl, 1v1, заботливый актив, скрытые чувства

• 

  Ты не мог бы меня приласкать?
  Can You Coax Me?

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого...
  Переклад от romdommusa Китайські
  65 / 40 468 5 / 1 5 / 1 0 98 0

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого...

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого юношу Цзи Чэна. Внешне он выглядит сурово и неприступно, але стоит сценаристу заговорить с ним, как у парня краснеют уши, а пальцы дрожат от волнения.Попав на съемочную площадку, этот нелюдимый «щенок» молчит со всеми, зато завжди держит в кармане чупа-чупс, чтобы тайком угостить своего главного вдохновителя. А когда их чувства расцветают, суровый гигант превращается в самого преданного, заботливого и невероятно липкого возлюбленного!

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, дзьосей

  теги: современность, актёры, без системы, заботливый главный герой, шоу-бизнес, флафф, наши дни, нежная романтика, разница в возрасте, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, актив - большой щенок, актив младше

• 

  Приручение идеального хозяина
  Reverse-Raised Canary

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  62 / 37 333 5 / 1 5 / 1 2 37 0

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: покорный, нищий, лишённый связей юноша, готовый на всё за крышу над головой.Чжоу Юэхэн думал, что подбирает беззащитного бездомного щенка. Но он не учёл одного: за маской кротости скрывался хищник, способный на бунт. Стоило Чжоу Юэхэну намекнуть на появление нового фаворита, как «прирученная канарейка» проявила мёртвую хватку.«Разве я не единственный ваш супруг?»Взлетев на вершину шоу-бизнеса, Ци Фан мгновенно получает клеймо «содержанки с кучей папиков». Коли очередной заносчивый богач пытается домогаться его на светском банкете, Ци Фан спокойно выпивает отравленное вино, а затем без колебаний разбивает бутылку о голову обидчика.И пока вокруг царит паника, двуличный паршивец прячется в кабинке и с пронзительной нежностью шепчет в телефонную трубку:«Гэгэ, мне так страшно... Ты не мог бы приехать и спасти меня?»

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:40

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія

  теги: брак по расчету, инвалидность, босс и подчиненный, шоу-бизнес, вынужденный брак, от слабого к сильному, одержимый актив, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Звезда шоу-бизнеса на императорском троне
  Top-Tier Seventh Prince

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказав...
  Переклад от Morey Китайські
  58 / 33 546 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказав...

  АннотацияЦзи Яо, популярный современный актер и любимец публики, никогда не отличался выдающимся умом, полагаясь исключительно на свою безупречную внешность. В преддверии важного кастинга он покупает у загадочного старика тысячелетний антикварный кубок. Роковая случайность на дороге — и вот он уже открывает глаза в древнем государстве Ци, оказавшись в теле нелюбимого седьмого принца Цзи Яньсина.В это же время настоящий принц, холодный и суровый воин, очнулся в теле изнеженного актера в современном мире. Связь между двумя эпохами сохраняется лишь по ночам благодаря парным магическим кубкам. Теперь беспечному актеру предстоит использовать все свои таланты из шоу-бизнеса, чтобы выжить в клубке смертельных дворцовых интриг и провести грандиозный военный парад, а древнему принцу — покорить киноиндустрию, играя... самого себя. Смогут ли они сыграть главные роли в чужих жизнях и не потерять себя?

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, історія, повсякденність, драма, сьонен-ай

  теги: военные, красивый главный герой, современность, актерское мастерство, борьба за власть, древний мир, броманс, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, параллельный мир, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, даньмэй

• 

  Взгляд злодея в мою сторону какой-то странный
  The Villain's Eyes on Me Aren't Right

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные учасники тщательно готовятся к романтическ...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  62 / 37 508 5 / 2 5 / 2 2 58 0

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные учасники тщательно готовятся к романтическ...

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные учасники тщательно готовятся к романтическим свиданиям, Руань Фэн задерживает уличного вора.Пока в кадре кипят страсти и ревность, Руань Фэн ловит опасных торговцев детьми.Полиция: «Выражаем огромную благодарность неравнодушному гражданину Руаню!»За время съемок Руань Фэн становится постоянным героем новостей за проявленный героизм, полностью ломая формат романтического шоу.*Ценя спокойную жизнь, Руань Фэн не может пройти мимо преступлений — особенно если их замышляет главный злодей романа.Заметив, что злодей затаил обиду на главную героиню, Руань Фэн целый день крутит ему лекции по уголовному праву.Стоит злодею ввязаться в конфликт с главным героем, как Руань Фэн тащит його в монастырь очищать карму.Перехватив подозрительный звонок, Руань Фэн день напролет читает нотации, пока злодей не сдается и не отменяет теневой план.Руань Фэн искренне пытается направить парня на праведный путь... но почему с каждым днем взгляд злодея становится всё более и более двусмысленным?*Точка зрения Хо Чи (актива):Придя на шоу о путешествиях, Хо Чи быстро заметил странности в поведении другого участника, Руань Фэна.Руань Фэн буквально не отходит от него ни на шаг и зовет в кино — пусть даже они смотрят судебные хроники.Он постоянно предлагает уединенные прогулки — пусть и в тишине буддийских храмов.А стоит Хо Чи поговорить по телефону с ассистентом, как Руань Фэн тут же начинает расспрашивать и крутиться рядом весь день.Хо Чи: «Всё предельно ясно: он безнадежно влюблен в меня! Какое же это сладкое бремя!»Руань Фэн: «?»

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, сейнен, детектив, драма

  теги: романтика, современность, адекватные главные герои, актёры, заботливый главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, юмор, комедія, 1v1, актив младше, реалити-шоу

• 

  Вместо любовной драмы я выберу миллиарды
  He Focuses on His Career in a Shuiluochang Novel

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг гл...
  Переклад от hemagiita Китайські
  63 / 38 449 5 / 2 5 / 2 2 53 0

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг гл...

  Попасть в мейнстримный роман на роль всеобщего любимчика — казалось бы, идеальный расклад. Шан Хэн приготовился к запасанию попкорна и просмотру страстных боев за свое сердце. Но сюрприз: все потенциальные кавалеры оказались такими же попаданцами из нашего мира!Унижаться и изображать влюбленных безумцев ніхто из них не намеревается.В один миг главный герой превратился из центра вселенной в никому не нужного бедняка с кучей чужих долгов. Но финансового менеджера со стажем этим не сломить. Не хотите спасать? Шан Хэн построит бизнес-империю сам!Ледяной босс: «Думали, я стану бегать за ним и устраивать драму с крематорием? Мечтать не вредно».Утонченный адвокат: «Запирать кого-то в темной комнате? Чрезвычайно дурной тон».Обаятельный актер: «Зачем мне отсекать весь лес ради одной-единственной березы?»Пока любовные интересы саботируют сюжет, единственный настоящий злодей этого мира, не затронутый переселением душ, неожиданно начинает проявлять к Шан Хэну совсем не сценарийный интерес...

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність, сейнен

  теги: бизнес, адекватные главные герои, без системы, интриги и заговоры, шоу-бизнес, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, от слабого к сильному, попаданцы, властный любовный интерес, разница в статусе, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Бывший муж, не мешай мне брать золото в PUBG!
  The Despised Cannon Fodder Divorces to Play Esports

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  63 / 28 590 5 / 4 5 / 4 4 12 0

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого сводного брата главного героя. Тот — талантливый и невинный «первый возлюбленный нации», а оригінал — капризный интриган, опозорившийся на шоу талантов и забитый хейтерами до смерти.Но зачем цепляться за холодного мужа, если при разводе дают два миллиарда компенсации и элитные виллы?Юй Чжань ставит подпись, берет деньги и возвращается туда, где ему нет равных — в киберспорт!Пока хейтеры празднуют его уход из шоу-бизнеса, Юй Чжань выкупает профессиональный клуб, берет в руки мышку и начинает крушить соперников на мировой арене.Тем временем миллиардер Инь Хан, купивший команду DG ради развлечения, с ужасом понимает: гениальный новый лидер его состава, играющий как бог — это его бывший «бесполезный» супруг, к которому внезапно начинает безумно тянуть...

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, спорт, повсякденність, пригоди

  теги: современность, киберспорт, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, перерождение, 16+, веб новелла, сильный главный герой, комедія, богатый главный герой, разница в статусе

• 

  Вся жизнь — шоу, а главное в нём — актерская гра
  Life Is Like a Play, It All Depends on Acting Skills

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудн...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  65 / 25 435 5 / 1 5 / 1 2 17 0

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудн...

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аніме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 тра: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аніме.1 июня: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аніме.1 июля: Ем, сплю, смотрю аніме.Год 2, 1 апреля: Шкала [Уничтожения Земли]… [0%]. Времени прошло много. Ци Цянь, соберись! Нельзя позволять уютной кровати и земным лакомствам усыпить твою инопланетную волю! С завтрашнего дня точно берусь за дело!Год 3, 1 апреля: Ем, сплю, смотрю аніме, штурмую шоу-бизнес вместе с «отцом»-поп-королём...

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, наукова фантастика, пригоди, фантастика

  теги: актерское мастерство, инопланетяне, гениальный главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, главный герой ребенок, семья, сильный главный герой, повсякденність, комедія, богатый главный герой, гг не человек, bl, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Своевременный дождь
  You Came Right on Time

  В реальности Инь Фэн — искренний и обожаемый детьми учитель первого класса. Его маленькие подопечные привязаны к нему настолько, что наперебой мечтают называть его папой.В сети же Инь Фэн — легендарный фанатский лидер «Цзинь Сяоюй», который уже восемь лет безоглядно предан топовому актёру Цзинь Шу.В один прекрасный день четвёртая стена рушится в...
  Переклад от hemagiita Китайські
  65 / 40 549 5 / 1 5 / 1 1 35 0

  В реальности Инь Фэн — искренний и обожаемый детьми учитель первого класса. Его маленькие подопечные привязаны к нему настолько, что наперебой мечтают называть его папой.В сети же Инь Фэн — легендарный фанатский лидер «Цзинь Сяоюй», который уже восемь лет безоглядно предан топовому актёру Цзинь Шу.В один прекрасный день четвёртая стена рушится в...

  В реальности Инь Фэн — искренний и обожаемый детьми учитель первого класса. Его маленькие подопечные привязаны к нему настолько, что наперебой мечтают называть его папой.В сети же Инь Фэн — легендарный фанатский лидер «Цзинь Сяоюй», который уже восемь лет безоглядно предан топовому актёру Цзинь Шу.В один прекрасный день четвёртая стена рушится вдребезги: оказывается, у очаровательного первоклассника, привыкшего липнуть к учителю, реальный отец — тот самый Цзинь Шу! И их судьбы переплетены куда сильнее, чем кажется на первый взгляд.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, школа

  теги: современность, адекватные главные герои, восхождение, шоу-бизнес, ребенок, учитель, фанатичная любовь, повсякденність, богатый главный герой, разница в возрасте, сладкая історія, 1v1, актив младше, даньмэй

• 

  Рецепт для господина в инвалидном кресле
  The Villain Pretends to be Poor After I Transmigrated [Entertainment Circle]

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он...
  Переклад от BlSakura Китайські
  59 / 34 372 5 / 3 5 / 3 7 105 0

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он...

  АннотацияТри года в инвалидном кресле — достаточный срок, чтобы научиться ценить простые вещи. Например, возможность сделать шаг собственной ногой.Очнувшись в теле мелкого актера-неудачника из бульварного романа, Цюй Хэцин первым делом проверяет ноги. Они слушаются! А долги, капризные бывшие и угрозы вылета из шоу-бизнеса — это мелочи. Теперь он будет жить на полную мощность: играть роли, радоваться каждому шагу и... готовить потрясающую еду.Прогуливаясь по больничному парку, Хэцин встречает Юй Цуна — мрачного мужчину в инвалидном кресле, которого поливают грязью родственники. Сердце Хэцина сжимается от сочувствия. Он ведь сам через это прошел! Чтобы поддержать «бедного товарища по несчастью», Хэцин берет над ним шефство: угощает наваристым рыбным супом собственного приготовления, подбадривает и искренне заботится.Юй Цун — на самом деле влиятельный бизнесмен и главный злодей романа — поначалу ждет подвоха. Но домашняя еда Хэцина слишком вкусная, а его улыбка — слишком теплая. Чтобы не спугнуть это бескорыстное чудо, грозному боссу приходится срочно нацепить реплику дешевых годин, алесить поношенные вещи и старательно изображать нищего калеку.Пока Юй Цун тайно устраняет конкурентов своего «спасителя» на съемочной площадке, Хэцин искренне переживает за бюджет друга:— Брат Юй, не нужно тратиться на дорогие рестораны! И не смей влезать в долги, чтобы купить мне роль. Мы со всем справимся сами.Юй Цун, у которого в подчинении половина холдингов страны, молча прячет выписку со счета с девятью нулями и послушно кивает:— Хорошо. Буду экономить.Теплая комедія о том, как искренняя забота, невероятные кулинарные шедевры и немного упорства могут растопить сердце самого грозного злодея.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, сьонен-ай

  теги: кулинария, инвалидность, современность, еда, актёры, шоу-бизнес, попаданец, флафф, попадание в книгу, от слабого к сильному, лёгкое чтение, два главных героя, богатый главный герой, взаимное спасение

• 

  Увесь мир считает, что мы не подходим друг другу
  The Whole World Thinks We're Unsuited

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  65 / 40 417 5 / 2 5 / 2 1 63 0

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си ...

  АннотацияПроснувшись в одном номере после курортного вечера, топ-исполнитель Су Си с ужасом понимает, что переступил черту со своим другом детства — властным и непредсказуемым наследником Чу Ичуанем.В глазах публики они абсолютные противоположности: Чу Ичуань — резкий, доминантный и опасный человек, признающий только собственную правду, а Су Си — сдержанный гений шоу-бизнеса, с юных лет покоривший вершину музыкального Олимпа. Ніхто не верит в искренность их внезапно вспыхнувшего романа, считая его очередным пиар-ходом или фикцией.Но они не собираются никому нічого доказывать. Су Си и Чу Ичуань проходят через череду забавных недопониманий, сцен ревности, закулисных интриг и попыток сбалансировать бешеный рабочий график с личной жизнью. Это історія двух сильных личностей, которые учатся уступать, беречь независимость друг друга и превращать хаос в идеальную гармонию.Фанаты Су Си: «Этот парень выглядит слишком опасным и совершенно не подходит нашему Су-гэ!»Чу Ичуань: «Меньше болтайте, больше слушайте музыку».Родители Чу: «Сынок, ты точно не заставил Сяо Си силой?»Чу Ичуань: «Вы вообще на чьей стороне?»

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: адекватные главные герои, друзья детства, гениальный главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, современный мир, богатый главный герой, совместное проживание, певец, властный любовный интерес, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Жизнь как спектакль
  Life as a Play

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую р...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  65 / 15 387 5 / 2 5 / 2 2 40 0

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую р...

  АннотацияКогда Фан Сынун впервые попал в аномальный «Театральный мир», его охватил не панический ужас, а чистый, исступлённый восторг.Пусть смерть здесь подстерегает на каждом шагу, в цій смертельной трагедии у него есть главный смысл жить — Юй Цюся снова с ним.-------«Угрюмый, упрямый, жесткий, неуживчивый… Он неизбежно разобьётся о жестокую реальность и останется ни с чем».Фан Сынун никогда не оспаривал эти слухи. Поступление в киноакадемию было для него лишь альтернативой прыжку с моста, а последующий прорыв в элитный кинематографический бомонд — испытанием на прочность. Среди чужих денег, власти и роскоши он чувствовал себя чужаком, увязающим в грязи, але совершил немыслимое: дотянулся до недосягаемой луны этого мира, до ослепительного гения Юй Цюся.Их роман был страстным, а разрыв — разрушительным. Коли Юй Цюся бросил его, жизнь Фан Сынуна превратилась в выжженное пепелище.Два года он существовал на грани безумия, пока не попал в ловушку кошмарного театрального пространства, где сюжеты классических пьес оживают в виде смертоносных испытаний с монстрами.Этот мир — чистый ад. Но только здесь, посреди крови и чужих ролей, он способен вернуть свой потерянный лунный свет.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:31

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, трилер, детектив, психологія, романтика, пригоди

  теги: выживание, главный герой гонг, шоу-бизнес, бесконечный поток, монстры, мрачный мир, психологія, главный герой шоу, воссоединение влюбленных, разница в статусе, bl, гра на выживание, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Рецепт примирения: Пистолет и суп
  Green Leaves of the Forest

  АннотацияГу Цзыцин возвращается из Австралии после двух лет учебы, полный решимости начать новую жизнь и назавжди забыть предательство своего друга детства и первой любви. Он устраивается преподавателем в университет, где его окружают старые друзья, у каждого из которых своя запутанная жизнь. Но прошлое не отпускает так легко. Цяо Инь — офицер п...
  Переклад от Morey Китайські
  58 / 48 599 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияГу Цзыцин возвращается из Австралии после двух лет учебы, полный решимости начать новую жизнь и назавжди забыть предательство своего друга детства и первой любви. Он устраивается преподавателем в университет, где его окружают старые друзья, у каждого из которых своя запутанная жизнь. Но прошлое не отпускает так легко. Цяо Инь — офицер п...

  АннотацияГу Цзыцин возвращается из Австралии после двух лет учебы, полный решимости начать новую жизнь и назавжди забыть предательство своего друга детства и первой любви. Он устраивается преподавателем в университет, где его окружают старые друзья, у каждого из которых своя запутанная жизнь. Но прошлое не отпускает так легко. Цяо Инь — офицер полиции и тот самый «изменник» — внезапно появляется на пороге его квартиры, поселившись по соседству. Сможет ли гордый Цзыцин простить того, кто однажды разбил ему сердце ради невероятно опасной миссии под прикрытием?

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія, сьонен-ай

  теги: современность, ангст, знаменитости, медленная романтика, шоу-бизнес, флафф, полицейский, университет, наука, повсякденність, несколько главных героев, недопонимание, разница в возрасте, учитель и ученик

• 

  Я стал карманной игрушкой киноимператора
  The Despised Idol Transmigrated as the Film Emperor's Pocket Pet

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, але совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  64 / 39 548 5 / 1 5 / 1 1 17 0

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, але совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в...

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, але совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в одной постели.Шу Цяо: «...»Шу Цяо: «Всё, мне конец! У меня ни связей, ни денег, он сотрет меня в порошок! Надо бежать!»И он сбежал, сверкая пятками.2. Увесь мир шоу-бизнеса знает, что гордый Шэнь Гу помешан на мобильной игре-симуляторе «Ты в моих ладонях».Он донатит миллионы на свойого виртуального любимца, наряжает его, скупает лимитированную мебель и зацеловывает экран прямо во время съемок.Шу Цяо: «Сумасшедший геймер, не иначе!»Но в ту же ночь Шу Цяо затягивает в телефон, и он просыпается внутри игры... в роли виртуального питомца по имени Цяоцяо, с кроличьими ушками и в мини-костюме горничной!Шу Цяо: «...»Оказывается, этот безумный донатер — его преданный тайный фанат. Все настройки игры сделаны под реальные вкусы Шу Цяо! А когда тайна личности игрока раскрывается...Выясняется, что этот фанатичный соло-фанат — сам Шэнь Гу.Шу Цяо: «...»Шу Цяо: «???»3. Хто бы мог подумать, что всеобщий изгой Шу Цяо окажется заперт в телефоне своего главного врага, превратившись в обожаемого питомца?Мало того, этот холодный киноимператор заходит в игру по часам, чтобы поплакаться виртуальному Цяоцяо: «Шу Цяо сьогодні такой милашка! Скажи, когда я наберусь смелости признаться ему?»Шу Цяо: «////w////»Зачем признаваться мне?! Мне... мне вообще-то неловко!Щёчки горят.4. Шэнь Гу — высокомерный и капризный богач, але у него есть две тщательно охраняемые тайны:Перша: он безумно и безнадежно влюблен в Шу Цяо.Вторая: у нйого в телефоне живет ласковый Цяоцяо.Коли Цяоцяо внезапно исчезает из приложения, Шэнь Гу едва не сходит с ума. Он ищет его повсюду, пока в тихой гримерке не натыкается на... Шу Цяо в крошечном костюме горничной и с плюшевым зайцем в руках.Шэнь Гу: «...»Шэнь Гу в диком восторге: «Жена завжди была настоящей! Жена, иди обниму! Тисни-тисни!»Шу Цяо: «А-а-а! Ｏ(≧口≦)Ｏ»5. Помогите! Быть карманной игрушкой киноимператора — это еще полбеды.Но почему он каждый день заставляет меня мерить то костюм кролика, то кошачьи лапки с ушками?!★Глуповатый, невероятно красивый, милый чернобрюхий (шоу) х Придирчивый, вредный, двойные стандарты киноимператор-девственник (гонг)★· Путь шоу от всеми презираемого неудачника к обожаемому всеми солнышку, которое сияет ярче всех!· Безумная, сладкая, комедийная історія, 1v1.· Две параллельные линии (реальный шоу-бизнес и игровой мир), акцент на шоу-бизнесе.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:29

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, фентезі, пригоди

  теги: романтика, трансмиграция, красивый главный герой, игровые элементы, актёры, шоу-бизнес, веб новелла, попаданец в игру, комедія, разница в статусе, bl, сладкая історія, 1v1, скрытые чувства

• 

  Красивый и опасный
  He's Beautiful and Wild

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улы...
  Переклад от hemagiita Китайські
  65 / 40 418 5 / 1 5 / 1 1 0

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улы...

  В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, але ніхто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Коли репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улыбается: «Интернет пишет, будто у меня дюжина влиятельных покровителей. Почему бы вам не опросить каждого лично?»Вот только стоит ему переступить порог дома ночью, как его тут же прижимает к стене разъяренный мужчина: «Лин Тунси, какая еще дюжина?! Ты нарочно сводишь меня с ума?»Красавец небрежно сбрасывает его руки: «Господин Цинь, наш контракт окончен, мы расстались. Никаких взаимных обязательств».Но молодой миллиардер лишь сильнее сжимает його в объятиях: «Я плевать хотел на договор! Я хочу тебя вернуть!»

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність

  теги: романтика, красивый главный герой, актерское мастерство, актёры, контракт, шоу-бизнес, ревность, 16+, комедія, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, сладкая історія, богатый любовный интерес

• 

  Мой личный «системный» сбой
  The Disliked True Young Master Became Popular After Amnesia

  АннотацияВ день, когда Чу Цинъюню вручили уведомление о поступлении в вуз, его перехватили люди в черных костюмах: «Поздравляем, вы — настоящий молодой господин Чжоу, похищенный много лет назад».Чу Цинъюнь лишь бросил: «Мне плевать», — и тут же потерял сознание.Очнулся он лишь четыре года спустя.За это время чужак, захвативший его тело, успел пр...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  64 / 24 604 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияВ день, когда Чу Цинъюню вручили уведомление о поступлении в вуз, его перехватили люди в черных костюмах: «Поздравляем, вы — настоящий молодой господин Чжоу, похищенный много лет назад».Чу Цинъюнь лишь бросил: «Мне плевать», — и тут же потерял сознание.Очнулся он лишь четыре года спустя.За это время чужак, захвативший его тело, успел пр...

  АннотацияВ день, когда Чу Цинъюню вручили уведомление о поступлении в вуз, его перехватили люди в черных костюмах: «Поздравляем, вы — настоящий молодой господин Чжоу, похищенный много лет назад».Чу Цинъюнь лишь бросил: «Мне плевать», — и тут же потерял сознание.Очнулся он лишь четыре года спустя.За это время чужак, захвативший его тело, успел признать родство с токсичной семейкой Чжоу, влезть в шоу-бизнес за чужой счет и заработать репутацию бездарного «блатного» выскочки, которого ненавидит весь интернет. Вдобавок ко всему, чужак оставил Чу Цинъюню «в подарок» тяжелую депрессию и суицидальные мысли.Он стал идеальным ничтожеством на фоне своего названого брата — идеального фальшивого наследника.Чу Цинъюнь, которому глубоко плевать на богатства Чжоу, мрачно спросил: «...И кто так со мной удружил?»Тут у его кровати появился чертовски привлекательный мужчина:«Приветствую, Хозяин. Я — твоя система поддержки. Твое тело четыре года контролировал жалкий попаданец, укравший твою удачу главного героя. Система Главного Бога прислала меня как твой золотой палец!»Тело было истощено, и фальшивая система картинно заламывала руки: «Хозяин, верни былую форму!»Депрессия душила, и система сокрушалась: «Этот гад оставил тебе болезнь! Но ты силен духом, Хозяин, ты справишься!»Семейка Чжоу бесила, и система вопила: «Это всё глупый попаданец пополз к ним мириться, ты ни при чем!»Чу Цинъюню быстро надоел этот шумный парень: «Разве ты не супер-оружие? Покажи свои силы».Ассистент Си Си замялся, листая шпаргалку: «Ну... это...»Чу Цинъюнь выхватил у него книжку, на которой красовалось: «Фальшивый молодой господин — суперзвезда и всеобщий любимец»?*Вскоре весь шоу-бизнес заметил: стоило рядом с Чу Цинъюнем появиться новому красавцу-ассистенту, как дела пошли в гору.Фильмы с его участием бьют рекорды, шоу взрывают тренды,Бывшие хейтеры умоляют о прощении,Холодные суперзвезды без ума от него,А богатые родители плачут на пороге.Сам же герой лишь лениво ухмыляется: «Я сам себе и суперзвезда, и богатый клан».Журналисты смеялись, пока скромный ассистент не показал свидетельство о браке с подписью генерального директора крупнейшего холдинга страны: «Да, мы и есть тот самый богатый клан».*Десять лет спустя.Чу Цинъюнь: «Повтори-ка еще раз ту историю, как ты, влюбившись в меня-злодея, разыграл целый спектакль с фальшивой системой и воображаемыми врагами, чтобы затащить меня в постель?»Кое кто, изгнанный злопамятным супругом на коврик у двери, умолял: «Любимый, я больше никогда не буду врать!»*Фальшивый наследник с первого дня планировал уничтожить Чу Цинъюня.Улыбаясь в глаза, он методично разрушал его репутацию и психику, настраивая всех против него. Он почти довел его до прыжка с крыши... пока Чу Цинъюнь внезапно не вернул контроль над телом, притворившись, что потерял память.А вдобавок — женился на странном, глуповатом ассистенте.Вместе эта безумная парочка завоевала любовь всей страны, став парой номер один и вернув всё, что принадлежало Чу Цинъюню по праву!*Чувство собственного достоинства, любовь к себе, амнезия, королева-шоу (受) х бесстыдный, преданный пес, переместившийся в книгу гонг (攻)1. В сюжете есть важливі зацепки. Никакой настоящей магии и систем — гонг просто притворяется ИИ.2. Сюжет содержит сцены съемок дорам. Все персонажі вымышлены.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, психологія, повсякденність

  теги: романтика, месть, счастливый конец, шоу-бизнес, юмор, психологические травмы, от слабого к сильному, комедія, главный герой шоу, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, богатый любовный интерес, актив - большой щенок, даньмэй

• 

  Настоящий молодой господин вынужден дебютировать
  The Real Young Master's Forced Debut

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиарде...
  Переклад от BlSakura Китайські
  59 / 44 493 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиарде...

  АннотацияСемь лет за колючей проволокой за преступление, которого он не совершал. В двадцать один год Ли Шуинь вышел на свободу никем — без диплома, без будущего, с ледяным взглядом и глубокими шрамами на душе. Девушка, которую он когда-то благородно защитил, теперь сияет на вершине шоу-бизнеса в статусе национальной суперзвезды и жены миллиардера, а его собственное существование стерто из истории.Ему приходится выживать на самом дне, устроившись уборщиком в элитный клуб «Шэнхуа». Но его дикая, агрессивная красота, рост под метр девяносто и пугающая грация привлекают слишком много внимания. Особенно — Шан Яня, высокомерного семнадцатилетнего эйса популярнейшего бойбенда и наследника огромной корпорации. Из-за поразительного сходства вспыльчивый айдол решает, что перед ним его пропавший старший брат, и развивает одержимую, пугающую привязанность к угрюмому бывшему зэку.Чтобы подобраться к своим врагам и вернуть украденную юность, Ли Шуинь делает безумный шаг — идет на кастинг жестокого реалити-шоу «Всенародный айдол». Шан Янь, не желая выпускать своего «брата» из-под контроля, спускается со своего звездного олимпа прямо в кресло наставника проекта, готовый нарушить любые табу индустрии.На глазах у миллионов зрителей, под прицелом сотен камер развернется их собственное противостояние: ледяная, закаленная тюрьмой воля Шуиня против обжигающего, собственнического безумия Яня. Настоящему молодому господину придется не просто дебютировать, а вырвать свою победу и заставить этот фальшивый мир играть по его правилам.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:24

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, сьонен-ай

  теги: второй шанс, красивый главный герой, современность, ангст, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, трагическое прошлое, сильный главный герой, айдолы, интриги, главный герой имба, от ненависти к любви, драма, даньмэй

• 

  Связанные неприязнью
  Detestable Relationship

  АннотацияСемь лет назад Сюй Юньшань совершил главную ошибку в жизни — согласился встречаться с Янь Тином, своим самым невыносимым соперником.Уже на следующий день он услышал жестокую фразу: «Да кто его любит? Просто играюсь». Драка в кабинете директора поставила жирную точку на их однодневном романе.Семь лет спустя Янь Тин — прославленный киноак...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  63 / 38 492 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСемь лет назад Сюй Юньшань совершил главную ошибку в жизни — согласился встречаться с Янь Тином, своим самым невыносимым соперником.Уже на следующий день он услышал жестокую фразу: «Да кто его любит? Просто играюсь». Драка в кабинете директора поставила жирную точку на их однодневном романе.Семь лет спустя Янь Тин — прославленный киноак...

  АннотацияСемь лет назад Сюй Юньшань совершил главную ошибку в жизни — согласился встречаться с Янь Тином, своим самым невыносимым соперником.Уже на следующий день он услышал жестокую фразу: «Да кто его любит? Просто играюсь». Драка в кабинете директора поставила жирную точку на их однодневном романе.Семь лет спустя Янь Тин — прославленный киноактер и кумир миллионов, а Сюй Юньшань — увязший в долгах визажист, борющийся за выживание.Случайное воссоединение на съемочной площадке мгновенно разжигает старую вражду.Янь Тин: «Даже не думай ко мне подлизываться».Сюй Юньшань: «Вне работы держись от меня подальше».-Провал прошлых отношений глубоко ранил гордость Янь Тина. Не понимая причин разрыва, он поклялся поставить бывшему возлюбленному подножку и заставить его пожалеть обо всем.Но стоит ему увидеть, как завжди холодный и неприступный Сюй Юньшань прячется в темноте и тихо плачет, как вся месть рассыпается в прах.Одного ранимого взгляда покрасневших глаз достаточно, чтобы сердце актера снова сдалось без боя.Что ж... если ради него нужно стать преданным псом — да будет так.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:24

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, психологія, повсякденність

  теги: второй шанс, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, современный мир, сложные отношения, от ненависти к любви, недопонимание, городская жизнь, главный герой шоу, богатый и бедный, bl, 1v1

• 

  Пришелец из тридцать третьего года Республики
  He Came from the 33rd Year of the Republic

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...
  Переклад от hemagiita Китайські
  65 / 55 690 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, довед...

  «Нефритовый лик, проницательный взор, да только сердце его соткано из снега и льда — в пьянящем мире порока он оставил ни с чем тысячу пылающих сердец».В 33-м году Республики Мэн Тинтун встретил свою смерть в огне взрыва. Он и представить не мог, что очнётся спустя почти век — в 2025 году, в теле фальшивого молодого господина Сона Цинъюня, доведённого до катастрофы травлей и семейными интригами.Настоящий наследник строит из себя невинную жертву, интернет беснуется и требует изгнания «злодея» из шоу-бизнеса, а названный старший брат грозит вышвырнуть его из дома:«Дворняга! Корчит из себя звезду и поднимает руку на истинного наследника!»«Завистливая ничтожность! Как у него только совести хватает всё отбирать у настоящего сына семьи Сон?!»Вот только новый «Сон Цинъюнь» — вовсе не забитый мальчик. Прошедший сквозь интриги и светский лоск прошлых лет, Мэн Тинтун наводит свои порядки перед камерами. А холодный и непреклонный кинокумир Лу Чэнъюань, присмотревшийся к загадочному новичку, уже не спустит с него глаз.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:24

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, містика, психологія

  теги: красивый главный герой, богатые персонажі, актерское мастерство, актёры, интриги и заговоры, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, харизматичный главный герой, попаданцы, bl, даньмэй

• 

  Древний актер оперного искусства продает мастерство в шоу-бизнесе
  An Ancient Opera Star Sells His Art in Showbiz

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  63 / 38 445 5 / 1 5 / 1 1 27 0

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает всю славу в шоу-бизнесе, пока Цзыюй рискует жизнью в качестве его безымянного каскадера, не имея за душой ни гроша.Коли же приемные родители решают продать його в брак влиятельному бизнесмену ради выгоды, Цзыюй с шоком узнает в женихе... точную копию того самого наследного принца!Чтобы обрести независимость, Цзыюй заключает контракт с агентством своего заклятого врага из прошлой жизни и возвращается к древнему мастерству.Однако на первых же съемках його владение настоящей гунфу-техникой легкости на трос-системе сбивает всех с толку и мгновенно взрывает тренды...Сяо Цзыюй искренне удивляется: «Вы что... правда не умеете летать?»С его грацией, тонким знанием древних искусств и завораживающим взглядом бывший мужской супруг принца стремительно проходит путь от незаметного дублера до суперзвезды мирового масштаба.Вскоре гремит скандал: у новой звезды есть тайный покровитель! Папарацци ловят момент и снимают Цзыюя у отеля вместе с легендарным экс-киноимператором.Сяо Цзыюй сдержанно заявляет: «Мы просто посещали выставку».Киноимператор с улыбкой поправляет: «Нет, мы встречаемся».Журналисты: «С какого момента?»Киноимператор: «С прошлых веков».Вечером Цзыюй в бешенстве тычет пальцем ему в грудь: «Попробуй еще раз, и в цій жизни я проткну тебя насквозь!»Принц из прошлого и возлюбленный из настоящего лишь целует его тонкие пальцы: «Мечтаю об этом»..В прошлой жизни Юань Хэн не мог поверить, что його возлюбленный супруг, бывший рядом пять лет, оказался подосланным убийцей.Ослепленный болью, он запер його в золотой клетке, але после гибели любимого его мир рухнул, а сам принц погрузился в безумие.Встретив своего супруга в новом мире, свирепый зверь добровольно сдерживает когти и надевает цепи — лишь бы защитить свою луну и вознести ее на вершину славы.

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 03:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, пригоди

  теги: второй шанс, актёры, шоу-бизнес, переселение души, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, древние в современности, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, даньмэй