Поиск переводов

Найдено 85 переводов

• 

  Сколько У Тебя Вообще Бывших?!
  How Many Exes Do You Have?!

  В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель...
  Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
  149 / 89 1 001 4.8 / 39 4.9 / 37 83 3 759 4

  В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель...

  В китайском шоу-бизнесе внезапно стартует совершенно новое романтическое реалити. Несколько приглашённых участников когда-то состояли в отношениях друг с другом, но список бывших партнёров не раскрывается — зрителям предстоит самим гадать, кто чей бывший.Состав участников беспрецедентно роскошный: Титулованный император киноиндустрии, обладатель множества наград; Знаменитый «золотой холостяк» из финансового мира, президент крупной компании; Гениальный молодой киберспортсмен, ставший знаменитым в юности; а остальные приглашённые — тоже исключительно выдающиеся люди: Талантливый певец, Прекрасный танцовщик, Одарённые люди искусства.Все они обладают статусом и безупречной репутацией, кроме… Цзянь Шанвэня — печально известной «вазы» (красивого, но якобы бесполезного человека) из шоу-бизнеса.Момент его неторопливого появления в кадре, вызывает у зрителей шок:«Как он сюда попал?»«Его для массовки взяли?»«Да кто вообще мог им заинтересоваться?»«Среди них точно нет его бывших!»Сам Цзянь Шанвэнь думал так же. Но когда, таща чемодан, он вошёл в гостиную и увидел на диване нескольких мужчин, тяжело вздохнул.Он может понять, почему шоу пригласило бывших, но почему…Почему они пригласили ВСЕХ его бывших сразу?!Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!       85 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!  От автора: Фальшивый Господин Пушечное Мясо Был Ошеломлен После Возрождения Жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхестественное, фантасктика, драма Описание:  Лишь после смерти Цзянь Синсуя он понял, что был пушечным мясом в книге с собачьей кровью. В ней он был тупым и глупым фальшивым молодым господином. В книге он не хотел возвращаться к своим бедным "биологическим" родителям. Он был жаден до богатства семьи Цзянь, а также хотел подавить главного героя книги, настоящего молодого господина Шоу. С помощью уловок, которые он лично придумал своим свиноголовым мозгом, ему, наконец, удалось взбесить до чертиков всех в семье: Его бывший старший брат-генеральный директор: - У меня больше нет младшего брата. Его бывший второй брат-звезда: - Не вздумай упоминать в индустрии развлечений, что я когда-то был твоим братом!!! Его бывший отец: - Убирайся, ты разочаровал меня. После этого выгнали из дома. Он пережил ужасный конец. После перерождения, как раз в тот день, когда главный герой, господин Шоу, подошел к своей двери, вместо того, чтобы ждать, пока его семья заговорит с ним, он взял инициативу в свои руки: - Ненужно слов, я готов уйти из дома! Ссылка: https://bllate.org/book/12628

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 10:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, богатство, актерское мастерство, любовный треугольник, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, ревность, тайные отношения, соперничество, воссоединение, воссоединение влюбленных, всеобщий любимец

• 

  Тайный поклонник суперзвезды
  Giving a Little Heart to the Idol [Entertainment Circle]

  АннотацияШэнь Инчжоу застал своего парня за изменой в отеле. В момент ярости дверь номера помог выбить случайный прохожий. Кто же знал, что этим участливым незнакомцем окажется суперзвезда Юнь Ван? Став преданным фанатом своего спасителя, Инчжоу и подумать не мог, что однажды по воле случая станет переводчиком на его шоу, а затем и сотрудником е...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 63 620 5 / 2 5 / 2 3 84 0

  АннотацияШэнь Инчжоу застал своего парня за изменой в отеле. В момент ярости дверь номера помог выбить случайный прохожий. Кто же знал, что этим участливым незнакомцем окажется суперзвезда Юнь Ван? Став преданным фанатом своего спасителя, Инчжоу и подумать не мог, что однажды по воле случая станет переводчиком на его шоу, а затем и сотрудником е...

  АннотацияШэнь Инчжоу застал своего парня за изменой в отеле. В момент ярости дверь номера помог выбить случайный прохожий. Кто же знал, что этим участливым незнакомцем окажется суперзвезда Юнь Ван? Став преданным фанатом своего спасителя, Инчжоу и подумать не мог, что однажды по воле случая станет переводчиком на его шоу, а затем и сотрудником его компании. И уж тем более он не подозревал, что его недосягаемый кумир, скрываясь под фейковым аккаунтом в фанатском чате, уже давно и безнадежно влюблен в него самого.

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 19:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, романтика, современность, влюбленность, босс и подчиненный, актёры, любовь, заботливый главный герой, шоу-бизнес, флафф, айдолы, повседневность, богатый главный герой, разница в статусе, сладкая история

• 

  Маленький даос ❤️
  Little Taoist

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалос...
  Перевод от HoodRichLife Китайские
  271 / 240 4 522 4.6 / 10 4.5 / 11 15 488 0

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалос...

  В первый день подготовки в старшей школе Цзи Наньсин, который семь дней и ночей сражался со свирепым призраком, от изнеможения упал в объятия школьного хулигана Сяо Е. Сяо Е, обнимая его за тонкую талию, подумал: «Какой же он худой». Позже этот человек стал его соседом по парте. Увидев своего бледного и хрупкого соседа по парте, который, казалось, вот-вот упадёт в обморок, школьный хулиган не мог заставить себя издеваться над ним. Заметив, насколько привлекателен его сосед, и что он к тому же лучший ученик в классе, Сяо Е решил из чувства товарищества взять на себя защиту этого хрупкого одноклассника. Пока однажды Сяо Е не столкнулся с призраком, и тогда его, казалось бы, хрупкий сосед по парте голыми руками разорвал свирепого призрака на части. Сяо Е: «…» Разве мой сосед по парте не должен быть слабым и хрупким? Цзи Наньсин: «Мой сосед по парте слабый и хрупкий».

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, дзёсэй, повседневность, романтика, сверхъестественное, фантастика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, влюбленность, амбициозный главный герой, 18+, школьная жизнь, сверхсила, старшая школа, умный главный герой, призрак, холодный главный герой, фантастический мир, могущественная пара

• 

  Сказание о львиных сердцах и змеином языке
  A Tale of Lionhearts and Serpent's Tongue

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством кап...
  Фанфик от Lost Фанфики
  35 / 20 101 0 / 0 0 / 0 0 0

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством кап...

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством капитана Джеймса Поттера. И прежде чем Сириус успевает что-либо понять,  он оказывается втянутым в захватывающую охоту за легендарным сокровищем и битву со злом, терзающим море, и, как будто всего этого недостаточно, появляется еще и помощник капитана, чья таинственная натура сразу же притягивает его к себе.

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 16:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, история, приключения, романтика, мистика

  тэги: влюбленность, битвы, дружба, море, пираты, альтернативный мир, сириус блэк, принц

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер, Pirates of the Caribbean / Пираты Карибского моря

• 

  Сосед по парте мешает мне учиться
  My Deskmate Distracts Me From My Studies

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувс...
  Перевод от casuallyreading Китайские
  45 / 0 405 5 / 6 5 / 5 9 133 0

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувс...

  Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувствием говорили: «Держись от него подальше!»Чи Е, который однажды собственными глазами видел, как Вэнь Сяо, вооружённый обрезком пластиковой трубы, с невозмутимым видом уложил на лопатки нескольких противников, мысленно воскликнул: «Так кто, мать вашу, кого портит?!» Повседневная школьная история. Чи Е × Вэнь Сяо.Один — парень-легенда, матерящийся в своё удовольствие.Второй — ледышка-отличник, который при желании будет и учиться, и выйдет с трубой на улицу воспитывать всех своей железобетонной «добродетелью». [Восемнадцать прожитых лет были полны тьмы. А когда я встретил тебя, каждая секунда стала светом.][Когда я стойко встречаю удары судьбы… ты — моё знамя в бою!] Краткое описание: Его единственный талант — учиться.Идея: Зима пройдёт — и всё наладится.

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 09:46

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа

  тэги: взросление, влюбленность, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Невеста Призрака [Быстрое Переселение Душ]
  The Ghost’s Bride [Quick Transmigration]

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  9 / 1 46 5 / 1 5 / 1 2 52 0

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают внезапные приступы сильной сонливости и непроизвольного засыпания.Бай Юй играл роль вдовца, страдающего нарколепсией, вынужденного вступить в фиктивный брак с мертвецом.Его секрет успеха в этом мире заключался в том, что он мог оставаться в полном сознании всё время.Бай Юй усердно выполнял свою работу, служил свёкру и свекрови, терпя их постоянные оскорбления из-за «неконтролируемых» приступов сонливости. Но он заметил, что младший брат его покойного мужа всё чаще наблюдал за "родителями" мрачным и задумчивым взглядом.Однажды ночью, пока Бай Юй «спал», за окном раздался звук заточки ножа, за которым последовали испуганные крики его свёкра и свекрови.— Попробуйте только пальцем его тронуть… — прозвучал зловещий и демонический голос младшего брата покойного мужа.Когда шум стих, дверь спальни, скрипя, медленно открылась. Зять подошёл к «спящему» Бай Юю и, поцеловав его в лоб и глаза, медленно перешёл к губам.И Бай Юй подумал: «Просыпаться или нет? Вот в чём вопрос».Слепая жена × Сосед-вампирБай Юй играл роль слепой жены обычного офисного планктона.Его секрет успеха в этом мире? Он всё видел.Во время сильного ливня в дверь внезапно постучали:— Дорогой, я забыл ключи.Бай Юй открыл дверь и увидел не своего очкастого мужа, а соседа по дому — прекрасного мужчину с длинными седыми волосами и мрачным взглядом.Думая, что Бай Юй и правда слеп, сосед посмотрел на него своими кроваво-красными глазами, полными необузданной одержимости.Мужчина оскалил зубы, с которых стекала таинственная кровь.Бай Юй: …?Он сделал шаг назад, пропуская гостя.— Входи.Когда враги начали выслеживать вампира, его сосед встал на балконе, расправив свои огромные чёрные крылья.— Дорогой, здесь немного жарко, — с лёгкостью сломав врагу шею, мужчина обернулся и успокоил слепышку. — Я просто вышел на балкон подышать свежим воздухом.— Ох, — равнодушно ответил Бай Юй.Примечание переводчика:В древнем Китае существовал  обычай — «призрачный брак» (кит. 冥婚, минхун) - традиционный ритуал, при котором умершего человека символически женили на другом умершем или иногда на живом человеке, чтобы дух покойного не оставался одиноким и мог обрести покой в загробном мире.Обычно проводили настоящую свадебную церемонию, после чего таблички духов или останки «супругов» хоронили вместе. (Да, многих людей буквально хоронили заживо) Буквально пару минут назад удалили весь перевод....китайскую полную версию тоже удалили (бесплатную версию). Что ж. Роман закончился на 44 главе, но я подозреваю, что автор просто устал писать и решил быстро закончить. 

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 15:45

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: комедия, мистика, ужасы, романтика, сверхъестественное

  тэги: скрытые способности, [♥], главный герой не человек, инвалидность, современность, влюбленность, яндере, одержимость, слабый главный герой, 21+, путешествия между мирами, читы

• 

  Инструкция по неправильному применению суккуба
  Case of Succubus being opened incorrectly

  Аннотация Суккуб — низший демон с неземной красотой, способный выжить лишь благодаря интимной близости. Расовая особенность автоматически менять облик по желанию хозяина делает их идеальными для... ну, сами понимаете для чего.Фэн Ши мечтал стать величайшим мечником — а переродился суккубом. Когда контрактный круг выдернул его в новый мир, он был...
  Перевод от Morey Китайские
  361 / 331 2 261 5 / 2 5 / 2 3 159 0

  Аннотация Суккуб — низший демон с неземной красотой, способный выжить лишь благодаря интимной близости. Расовая особенность автоматически менять облик по желанию хозяина делает их идеальными для... ну, сами понимаете для чего.Фэн Ши мечтал стать величайшим мечником — а переродился суккубом. Когда контрактный круг выдернул его в новый мир, он был...

  Аннотация Суккуб — низший демон с неземной красотой, способный выжить лишь благодаря интимной близости. Расовая особенность автоматически менять облик по желанию хозяина делает их идеальными для... ну, сами понимаете для чего.Фэн Ши мечтал стать величайшим мечником — а переродился суккубом. Когда контрактный круг выдернул его в новый мир, он был в полном отчаянии.Пока не обнаружил на себе древнюю мантию и посох мудреца в руке, а перед ним — восторженного красавца-контрактора:— Древний эльфийский круг не обманул! Я призвал легендарного Дедушку-Читера! Так я что, главный герой романа?!Фэн Ши: «???»...Ты серьёзно называешь «дедушкой» кого-то с ТАКОЙ внешностью?Хотя стоп. Эльфы же бессмертны, так что и дедушка может быть красавчиком. Ладно, роль принята!Однако благодаря высокому эмоциональному интеллекту, острому уму и блестящим актёрским данным его карьера «Дедушки-Читера» превратилась в сплошную череду провалов. К счастью, воображение контрактора не знало границ:— У читов же есть ограничения! Если дедушка всё будет делать за меня, зачем тогда нужен главный герой?— Если что-то пошло не так — значит, я сам мало старался!Так чунибьё-эльф и никчёмный демон шли наперекор судьбе, пока не достигли вершины и не изменили свою участь.Всё вроде бы прекрасно... вот только первоначальный план Фэн Ши окончательно рухнул — и восстановлению уже не подлежит.Юноша, некогда барахтавшийся в тёмной трясине, теперь увенчан короной эльфов. Накручивая на палец прядь золотистых волос, глядя бездонными изумрудными глазами, он очень хочет опробовать правильный способ применения суккуба...— Хорошо.На костяном троне восседает демонический красавец, ставший Владыкой Демонов. Изящный палец манит, длинный тонкий хвост с пухлым сердечком на кончике лениво покачивается:— ...Ты посмеешь?

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 17:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, влюбленность, амбициозный главный герой, волшебные существа, борьба за власть, восхождение, демоны, 18+, эльфы, внешность отличается от фактического возраста, суккубы, амбициозный путь к власти, боги и демоны

• 

  Призрачный Брак
  Ghost Marriage

   Фан Го отправился на похороны своей одноклассницы из старшей школы — Вэй Вэй. В последний день перед отъездом он заснул у её надгробия.Когда он проснулся, он оказался участником призрачного брака.Он стал женой духа.Его мужем оказался Вэй Жань — старший брат-близнец Вэй Вэй.И каждую ночь Вэй Жань приходил к Фан Го за супружеским долгом...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  4 / 0 24 5 / 1 5 / 1 2 3 0

   Фан Го отправился на похороны своей одноклассницы из старшей школы — Вэй Вэй. В последний день перед отъездом он заснул у её надгробия.Когда он проснулся, он оказался участником призрачного брака.Он стал женой духа.Его мужем оказался Вэй Жань — старший брат-близнец Вэй Вэй.И каждую ночь Вэй Жань приходил к Фан Го за супружеским долгом...

  последняя активность: 8.08.2026 13:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], современность, влюбленность, близнецы, 18+, первый раз, яндере, отношения человек/нечеловек, принудительный брак, призраки, bl, 1v1, одержимая любовь

• 

  Отчаявшийся натурал попал в книгу и был доведён до слёз поцелуями могущественного героя апокалипсиса
  The Desperate Straight Guy Transmigrated into a Book and Was Kissed to Tears by an Apocalypse Big Shot

  Чэн Муяо — убеждённый натурал, которого младшая сестра хитростью заставила прослушать BL-роман об апокалипсисе. После череды кошмаров он неожиданно оказывается внутри этой книги — в теле одноимённого героя, за месяц до конца света. Система выживания обещает вернуть его домой, но лишь после выполнения заданий, главное из которых требует сблизитьс...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  205 / 180 728 5 / 4 5 / 4 5 110 0

  Чэн Муяо — убеждённый натурал, которого младшая сестра хитростью заставила прослушать BL-роман об апокалипсисе. После череды кошмаров он неожиданно оказывается внутри этой книги — в теле одноимённого героя, за месяц до конца света. Система выживания обещает вернуть его домой, но лишь после выполнения заданий, главное из которых требует сблизитьс...

  Чэн Муяо — убеждённый натурал, которого младшая сестра хитростью заставила прослушать BL-роман об апокалипсисе. После череды кошмаров он неожиданно оказывается внутри этой книги — в теле одноимённого героя, за месяц до конца света. Система выживания обещает вернуть его домой, но лишь после выполнения заданий, главное из которых требует сблизиться с могущественным Жуань Ли. В распоряжении Чэн Муяо появляются безопасное пространство, способности для борьбы с зомби и чудовищами, знание будущих событий и возможность заранее собрать припасы. Вот только запасы, оружие и даже сам апокалипсис пугают его меньше, чем необходимость влюбить в себя главного героя BL-романа.

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 22:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, романтика, постапокалиптика, сянься (XianXia)

  тэги: апокалипсис, зомби, влюбленность, главный герой мужчина, попадание в книгу, зомби апокалипсис, bl, 1v1

• 

  Главный герой просто хочет влюбиться
  The Protagonist Only Thinks About Falling In Love

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». За...
  Перевод от amai_omo Китайские
  58 / 0 802 5 / 9 5 / 10 10 566 0

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». За...

  Прекрасные, сильные и несчастные главные герои, хоть и являются избранниками судьбы, имеют нелёгкий путь. Они терпят унижения, предательства и издевательства, чтобы закалить свой характер и неуклонно расти, становясь стойкими. Но со временем они перестают быть воплощением истинной доброты и красоты и безвозвратно ступают на путь «почернения». Задача Системы — изменить финал с «почернением» главного героя. То, что они могут делать, включает, но не ограничивается: Золотой палец для главного героя; Наставник для главного героя; Полезный друг-инструмент… Система с уверенностью заявляет: «Нет проблем, положись на меня. Главный герой, смело иди вперёд, если что случится, я все разрулю».● Мини-сценка【Позднее…】Система, ставшая необычным персонажем, вывела главного героя на вершину жизни. Главный герой: — Я исполнен сострадания, и моя единственная мечта — чтобы в мире царил покой.Система, всей душой стремившаяся вырастить в главном герое добро: 【Умиротворение.jpg】 Затем, мрачный главный герой, который должен был «почернеть», с трудом пробормотал: — Я… я хочу встречаться с тобой. Система: «???»— Мы, возможно, не очень подходим друг другу… Главный герой выхватил тяжёлый меч — рядом повалились деревья, острое лезвие источало смертоносную энергию, а взгляд главного героя был кристально чист. — Что ты только что сказал? Система: — Мы созданы друг для друга! Идеальная пара, созданная на небесах!Примечание: ● Гун – Система !¡!● В каждом мире свой независимый главный герой (всего 13 арок)

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2026 13:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сверхъестественное, школа, повседневность, сянься (XianXia), сёнэн-ай, фэнтези, мистика

  тэги: апокалипсис, зомби, древний китай, влюбленность, любовь, система, первый раз, флафф, юмор, 16+, нецензурная лексика, попадание в книгу, адаптировано в маньхуа, ксенофилия, быстрая трансмиграция

• 

  Попав в книгу, я покоряю апокалипсис с пространством-хранилищем
  Transmigrated into a Novel: Braving the Apocalypse with My Storage Space

  Попав в роман о конце света, Мэн Цы получает пространство-хранилище и заранее готовится к катастрофе: распродаёт имущество, скупает припасы и расправляется с теми, кто прежде портил ему жизнь. Но пережить стихийные бедствия, мутантов и нашествие зомби оказывается легче, когда рядом появляется мужчина, идеально соответствующий его вкусу.
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  283 / 258 958 4.2 / 6 4.7 / 6 8 879 0

  Попав в роман о конце света, Мэн Цы получает пространство-хранилище и заранее готовится к катастрофе: распродаёт имущество, скупает припасы и расправляется с теми, кто прежде портил ему жизнь. Но пережить стихийные бедствия, мутантов и нашествие зомби оказывается легче, когда рядом появляется мужчина, идеально соответствующий его вкусу.

  последняя активность: 4.08.2026 11:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, романтика, постапокалиптика

  тэги: апокалипсис, зомби, влюбленность, выживание, главный герой мужчина, попадание в книгу, зомби апокалипсис, сверхспособности, bl, 1v1

• 

  Перерождённый и желанный
  Сhоngshеng уu lıхıаng

  Сюй Ван умер, только после этого узнав, что он — старший ученик-пушечное мясо в романе о культивировании бессмертных, который принял на себя смертельный удар, предназначенный главному герою, а затем умер и его смерть была жалкой. Очнувшись, он переродился в тот день, когда главный герой тяжело ранен лежал у подножия горы. Согласно сюжету предыду...
  Перевод от RiaDano1 Китайские
  112 / 91 519 5 / 1 5 / 1 3 0

  Сюй Ван умер, только после этого узнав, что он — старший ученик-пушечное мясо в романе о культивировании бессмертных, который принял на себя смертельный удар, предназначенный главному герою, а затем умер и его смерть была жалкой. Очнувшись, он переродился в тот день, когда главный герой тяжело ранен лежал у подножия горы. Согласно сюжету предыду...

  Сюй Ван умер, только после этого узнав, что он — старший ученик-пушечное мясо в романе о культивировании бессмертных, который принял на себя смертельный удар, предназначенный главному герою, а затем умер и его смерть была жалкой. Очнувшись, он переродился в тот день, когда главный герой тяжело ранен лежал у подножия горы. Согласно сюжету предыдущей жизни, он должен был отнести главного героя на гору и тщательно ухаживать за ним, и он, проводя дни и ночи вместе с главным героем, тайно влюбятся в него. Однако главный герой уже был влюблен в повелителя демонов, хотя тот и мучил его тысячи раз, главный герой все равно относился к нему как к первой любви. На следующий день повелитель демонов пришел забрать главного героя, но тот заперся в комнате и не выходил, тогда Сюй Ван, чтобы защитить его, принял удар повелителя демонов и сразу погиб. В новой жизни Сюй Ван решительно достал заранее приготовленную лопату и начал рыть яму.Сюй Ван: Атмосфера уже накалена до предела, сегодня ты умрешь в любом случае!Главный герой: ?Сюй Ван: Нет смысла жить в этом мире, я прямо сейчас отправлю тебя в путь. Подумай об этом с хорошей стороны, ведь чем раньше умрешь, тем скорее переродишься!Главный герой отчаянно сопротивлялся и в отместку бросил ему в рот ядовитое растение.Сюй Ван: ?! Наставник, помогите, я не знаю что делать!Когда его лицо покраснело, а он растерялся, его всегда холодный и недоступный наставник, как ледяной цветок на вершине гор, подхватил его на руки: Не бойся, ученик, я сейчас излечу тебя от яда.Его младший брат, мстительный как черный лотос, схватил его за запястье: Это мелочи, не стоит утруждать наставника, я сам позабочусь о нём.Демонический повелитель, печально известный убийствами, пришел, шагая по ветру: Посмотрим, кто посмеет тронуть моего возлюбленного!Главный герой, балансирующий на грани жизни и смерти, вдруг встал и отряхнул пыль: Это я дал ему яд, я и должен его нейтрализовать, а вам какое дело?Юный и безжалостный Владыка Духов щелкнул веером и заявил, что будет сражаться за него.Сюй Ван: Чтоооо??? - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Цена отражает текущие условия размещения. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2026 11:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, приключения, романтика, драма, комедия

  тэги: второй шанс, [♥], древний китай, влюбленность, бессмертные персонажи, безответная любовь, бессмертие, воскрешение, культивация, культивирование, даосизм, главный герой влюбляется первым, владыка демонов

• 

  Я — русалка, любимец клана мерфолков
  I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
  Перевод от shalina Китайские
  190 / 180 1 251 5 / 16 5 / 16 29 2 282 0

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способностью — он приносит удачу всем, кто находится рядом с ним.Если он будет выполнять задания Системы и помогать важным людям в разных мирах, то сможет накапливать особые награды и обменять их на возможность обрести человеческие ноги.Ради мечты однажды ступить на землю Тан Ли соглашается на эти задания.В последнем мире,ещё не родившись и находясь внутри яйца, он радостно подсчитывает:Совсем немного — и я смогу стать человеком.Но всё идёт не так, как он ожидал.Скорлупа трескается, холодная морская вода и свет окутывают его тело,а перед глазами появляются пугающие существа — вовсе не русалки.Система: Ошибка. Мы попали не в тот мир. В этом мире русалки вымерли. Остались только мерфолки.Тан Ли: …?Система: А человек, с которым тебе нужно сблизиться, — наследный принц мерфолков. Тот самый, которого все боятся.Наследный принц клана мерфолков Шэнь Яочуань известен своим холодным и замкнутым характером.Он обладает огромной разрушительной силой, не имеющей равных.Несмотря на юный возраст, во время войны он получил тяжёлое ранение: его хвост был повреждён, и он остался инвалидом. Его сила тоже сильно пострадала, и с тех пор окружающие стараются держаться от него подальше.Именно к нему подплывает крошечная русалка, ещё не до конца выбравшаяся из яйца.С трудом шевеля хвостиком, она подплывает ближеи отдаёт ему — себя и остатки скорлупы — прямо в руки.В клане мерфолков появляется необычайно хрупкий малыш.Его хвост — тёплого апельсинового цвета,волосы — мягкие и чёрные,а сам он размером всего с ладонь взрослого мерфолка.Одного лёгкого прикосновения достаточно, чтобы он расплакался.Вскоре становится ясно —это последняя русалка, сохранившаяся с древних времён.Примечания История происходит в одном мире. Романтическая линия — между двумя героями, без появления детей. Травма второго героя будет излечена, а русалка со временем вырастет. В начале Тан Ли совсем крошечный, позже — взрослый. Первая часть истории посвящена заботе о малыше и повседневной жизни, романтика начинается только после взросления героя. Сначала Тан Ли скрывает, что он русалка, позже правда раскрывается. В начале Шэнь Яочуань находится в состоянии отчаяния и утраты смысла жизни, но постепенно исцеляется и возвращается к активной жизни. Устройство мира: — русалки физически слабы, но умеют исцелять; — мерфолки обладают огромной боевой силой. Со временем мерфолки вытеснили русалок, и главный герой — единственная оставшаяся.

  Развернуть

  последняя активность: 30.07.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], даньмей, мифические существа, взросление, богатые персонажи, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста

• 

  Стратегия императора
  The Emperor's Strategy [❤️]

  Родом из императорской семьи, Чу Юань продумывал каждый свой шаг с осторожностью, опасаясь, что одно неверное решение может привести к полному краху империи. Восемнадцатилетним он взошёл на престол, и не прошло и полугода, как в Юньнани вспыхнул мятеж. Старые придворные выжидали, каждый преследуя свои цели, — но все как один хотели знать: как же...
  Перевод от Alina_2025_ Китайские
  24 / 0 217 5 / 7 5 / 7 15 1 0

  Родом из императорской семьи, Чу Юань продумывал каждый свой шаг с осторожностью, опасаясь, что одно неверное решение может привести к полному краху империи. Восемнадцатилетним он взошёл на престол, и не прошло и полугода, как в Юньнани вспыхнул мятеж. Старые придворные выжидали, каждый преследуя свои цели, — но все как один хотели знать: как же...

  Родом из императорской семьи, Чу Юань продумывал каждый свой шаг с осторожностью, опасаясь, что одно неверное решение может привести к полному краху империи. Восемнадцатилетним он взошёл на престол, и не прошло и полугода, как в Юньнани вспыхнул мятеж. Старые придворные выжидали, каждый преследуя свои цели, — но все как один хотели знать: как же поступит молодой император?Но прежде чем Чу Юань успел что-либо предпринять, в тысячах ли от столицы юго-западный князь Дуань Байюэ уже повёл свои войска в бой — и в течение полугода подавил восстание.В императорском дворце, под редким лунным светом, пробивавшимся сквозь окно, Чу Юань собственноручно поставил сургучную печать и отправил тайную депешу в Юньнань:— Что на этот раз ты хочешь получить взамен?Перо словно врезалось в бумагу, выдавая гнев молодого императора, когда он писал эти строки.Дуань Байюэ медленно развернул письмо и в ответ аккуратно написал лишь одно слово:— Тебя.

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2026 01:40

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, детектив, драма, история, комедия, приключения, романтика, уся (wuxia)

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, влюбленность, бесстрашные персонажи, культивация, главный герой мужчина, политика, адаптация произведения

• 

  Поэтическая справедливость
  Poetic Justice

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в о...
  Перевод от KatzeKitty Корейские
  118 / 104 807 5 / 3 4.3 / 4 3 9 0

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в о...

  Джухён встречает младшего на вечеринке с выпивкой и замечает исходящий от него необычный запах. Импульсивно поцеловав младшего, чьего имени он даже не знает, Джухён позже узнаёт, что его зовут Канву. Импульсивный поцелуй приводит к тому, что они проводят ночь вместе. В отличие от Канву, который влюбляется в Джухёна и считает, что они состоят в отношениях, Джухён не воспринимает их связь всерьёз. В конце концов Канву решает всё закончить и расстаётся с Джухёном. После расставания Джухён ощущает пустоту из-за отсутствия Канву, и его всё сильнее начинают раздражать окружающие, особенно те, кто крутится рядом с Канву. 

  Развернуть

  последняя активность: 24.07.2026 21:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма

  тэги: красивый главный герой, влюбленность, борьба за власть, ревность, жестокость, унижение, стекло, богатая семья, богатый главный герой, безумный актив, драма, воссоединение влюбленных, bl

• 

  Спасите! Главные герои четырех книг сошли с ума одновременно
  Help! The male protagonists of four books collapsed at the same time

  Быть злодеем — тяжелый труд. Быть злодеем сразу в четырех новеллах — это жестокий график 24/7 без выходных и права на ошибку.Линь Цзыань — профессиональный злодей второго плана, чье расписание забито плотнее, чем у суперзвезды. Чтобы сюжет двигался как надо, ему приходится успевать везде: Днем: виртуозно портить кровь холодному школьному кумиру...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  290 / 260 975 5 / 4 5 / 4 5 565 0

  Быть злодеем — тяжелый труд. Быть злодеем сразу в четырех новеллах — это жестокий график 24/7 без выходных и права на ошибку.Линь Цзыань — профессиональный злодей второго плана, чье расписание забито плотнее, чем у суперзвезды. Чтобы сюжет двигался как надо, ему приходится успевать везде: Днем: виртуозно портить кровь холодному школьному кумиру...

  Быть злодеем — тяжелый труд. Быть злодеем сразу в четырех новеллах — это жестокий график 24/7 без выходных и права на ошибку.Линь Цзыань — профессиональный злодей второго плана, чье расписание забито плотнее, чем у суперзвезды. Чтобы сюжет двигался как надо, ему приходится успевать везде: Днем: виртуозно портить кровь холодному школьному кумиру. Вечером: насмехаться над новообретенным братом-наследником на роскошных светских приемах. Ночью: играть с огнем, вступая в схватку с безжалостным королем азартных игр. Перед сном: жалобно вздыхать в переписке с властным президентом и другом детства, играя роль несчастной жертвы. Его план был безупречен. Каждая реплика — выверена. Но по мере развития сюжета что-то пошло не так...Главные герои начали вести себя пугающе странно. Куда делись их ненависть и холодность? Почему их взгляды полны одержимости, а рассудок, кажется, вот-вот покинет чат?Чтобы предотвратить катастрофу и спасти свою шкуру, Линь Цзыань пускает в ход высший пилотаж манипуляций. И — о чудо! — грозные протагонисты послушно склоняют головы, превращаясь в преданных цепных псов, готовых покусать любого, кто косо посмотрит на их «врага».Сработало? Отлично! Главное — не опускать планку и ни в коем случае не показывать, что ты держишься из последних сил.Поправляя стильные очки и пряча смертельную усталость за фирменной дерзкой усмешкой, Линь Цзыань (мастер дрессировки, чьи методы крайне не рекомендуются к повторению) бросает: «Главные герои? Сразу четверо? Ха, сущие пустяки...»

  Развернуть

  последняя активность: 16.07.2026 21:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, комедия, романтика, повседневность, сэйнэн

  тэги: скрытые способности, красивый главный герой, богатые персонажи, влюбленность, школьная жизнь, попадание в книгу, гарем, школа, bl

• 

  Меч весеннего ветра
  Chun Feng Du Jian

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это история человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL....
  Перевод от Meihua Китайские
  43 / 0 372 5 / 2 5 / 2 4 51 0

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это история человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL....

  В течение одного дня жизнь юного принца меняется - он теряет семью, дом и свой статус.С тех пор он странствует по Цзянху, постигает секреты боевых искусств и отважно сражается с теми, кто встает у него на пути.Это история человека, который потеряв всë - старается построить свою жизнь заново, и раскрыть загадки прошлого. !!! Жанр произведения BL.От автора новеллы "Золотая сцена/Золотая терасса". 

  Развернуть

  последняя активность: 15.07.2026 22:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, детектив, драма, приключения, романтика, уся (wuxia)

  тэги: [♥], даньмей, древний китай, влюбленность, адекватные главные герои, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, интриги и заговоры, главный герой мужчина, умный главный герой, развитие персонажа, интересный сюжет, секты

• 

  Служебный роман с двуличным новичком
  Fake Romance with the Two-Faced Rookie

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  118 / 83 669 5 / 3 5 / 3 6 68 0

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за разом выбивает почву у него из-под ног, стирая грань между игрой в студии и реальными чувствами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:32

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: даньмей, романтика, современность, богатые персонажи, влюбленность, шоу-бизнес, умный главный герой, семейный конфликт, одержимость, трагическое прошлое, психологические травмы, тайная любовь, богатый главный герой, драма, разница в статусе

• 

  Горькая радость (Бесконечность)
  Double Happiness (Infinite)

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправив...
  Перевод от Morey Китайские
  206 / 186 1 155 5 / 1 4 / 2 1 54 0

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправив...

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправившись от тяжёлой болезни, он открыл глаза — а перед ним труп родного отца и полнейший хаос.Семейство Ван выдаёт дочь замуж. Им требуются: свадебный паланкин, две бумажные лошади, четыре сундука приданого, четверо носильщиков, сваха и двое музыкантов. Всё — из бумаги и бамбука.Срок — три дня.Линь Цисуй окинул взглядом разбросанную повсюду цветную бумагу, каркасы и горшки с клейстером... и оцепенел.Бумажные изделия? Да он понятия не имеет, как их делать!Что ж, придётся импровизировать.Той же ночью Линь Цисуй засел за работу при свете лампы. И тут на пороге возник незнакомец в тёмно-синих одеждах.— «С темнотой — закрывай лавку. Ночью — гаси огни. В ночи не мастери из бумаги, днём не показывайся мёртвым», — процитировал тот нараспев. — Линь Цисуй, ты что, записи отца не читал?Юноша поднял голову. Перед ним стоял мужчина с лицом столь прекрасным, что оно казалось нечеловеческим.— Читал, — равнодушно ответил Линь Цисуй и покосился на гроб за спиной, где покоился старый Линь. — Только что спрашивал у отца, что делать, если не успею закончить заказ.Мужчина приподнял бровь: — И что он ответил?Линь Цисуй уже открыл рот, но тут краем глаза заметил... У незнакомца не было ног!Лицо юноши помрачнело. А вот гость лишь рассмеялся.— Не бойся, мальчишка. Перед смертью твой отец поручил тебя мне. — Он слегка поклонился. — Будем знакомы. Меня зовут Се Чанси. Странствующий лекарь.Линь Цисуй вежливо кивнул и невозмутимо произнёс: — Отец сказал: «Придёт лекарь по фамилии Се. Он отлично клеит бумажные фигуры».Се Чанси: ...Памятка читателю:Главный герой (шоу) — юноша. Старший партнёр (гун) — нежный и заботливый × холодный и отстранённый. Вымышленный древний мир. Элементы: фольклор, призраки и духи, жанр «бесконечного потока», кайданы. Авторский мир — не претендует на историческую достоверность.

  Развернуть

  последняя активность: 7.07.2026 07:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, история, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, влюбленность, благородные персонажи, врата в другой мир, духи, 18+, главный герой мужчина, бесконечный поток, древние техники, интриги, китайская мифология

• 

  К востоку от озера
  East of this lake

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми...
  Перевод от Morey Китайские
  121 / 101 786 5 / 2 5 / 2 3 20 0

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми...

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми до одиннадцати, семь дней в неделю». В тот день, когда его зачислили сразу в докторантуру, он поставил себе цель: защититься в срок, упорно работать, копить деньги, купить машину и квартиру.Его размеренная жизнь была тяжёлой, но понятной.Пока однажды знойным летом не появился человек по имени Хэ Байфань.Он разрушил все планы Лу Е. Навсегда изменил его жизнь.А потом ушёл.Шесть лет после расставания. В сети стала популярна фраза: «Жизнь — это всего несколько мгновений».Лу Е находил это смешным. Его жизнь состояла из тяжёлого долга, жестокой борьбы и воли к победе.Он не жил ради каких-то там мгновений из прошлого. Как наивно.Поэтому он лишь изредка, в ночной тишине, позволял себе вспоминать. И этого хватало, чтобы продержаться ещё шесть лет. И ещё шесть.Так и прожить всю жизнь — кое-как.**** 凤凰男 (fènghuángnán, «мужчина-феникс») — китайский сленг для мужчины из бедной семьи, который благодаря образованию и упорству добился успеха. Часто несёт негативный оттенок: такие мужчины могут нести «багаж» в виде требовательных родственников и комплексов.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 19:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, взросление, влюбленность, воспоминания из прошлого, восхождение, любовь, 18+, главный герой мужчина, от бедности к богатству, спокойный главный герой, умный главный герой, мелодрама, колледж