Поиск переводов

Найдено 33 перевода

• 

  Переведи мне сотню, или Как я продал семью её настоящему наследнику
  The Fake Young Master Awakens

  АннотацияВ один прекрасный день Чжань Юй понял, что живёт в романе, где ему отведена роль фальшивого наследника и пушечного мяса. Его роскошная жизнь — лишь мыльный пузырь, который лопнет с появлением настоящего сына семьи. Впереди его ждут предательство друзей, холод родителей и нищета.Но пока его названная мать предлагает полмиллиона за поиски...
  Перевод от romdommusa Китайские
  17 / 0 109 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  АннотацияВ один прекрасный день Чжань Юй понял, что живёт в романе, где ему отведена роль фальшивого наследника и пушечного мяса. Его роскошная жизнь — лишь мыльный пузырь, который лопнет с появлением настоящего сына семьи. Впереди его ждут предательство друзей, холод родителей и нищета.Но пока его названная мать предлагает полмиллиона за поиски...

  АннотацияВ один прекрасный день Чжань Юй понял, что живёт в романе, где ему отведена роль фальшивого наследника и пушечного мяса. Его роскошная жизнь — лишь мыльный пузырь, который лопнет с появлением настоящего сына семьи. Впереди его ждут предательство друзей, холод родителей и нищета.Но пока его названная мать предлагает полмиллиона за поиски своего родного ребёнка, Чжань Юй решает сыграть на опережение: «Зачем отдавать полмиллиона чужим людям? Я найду его сам!»Фу Юньцин — настоящий наследник «Zhan Corp», будущий гений бизнеса и гордость школы. Но сейчас он вынужден ходить в штопаной форме, перебиваться случайными заработками и терпеть выходки местных богатеев.И вот однажды его зажимает в классе главный задира — невероятно красивый, надменный мажор Чжань Юй:— Эй, отличник! Хочешь стать богатым, популярным и заиметь статус, как у меня? Скинь сотку на карту, и я устрою тебе сказку!Фу Юньцин одаривает его ледяным взглядом: «Что за идиот?..»После возвращения в особняк Фу Юньцин с удивлением замечает, что дерзкий «маленький принц» вдруг превратился в кроткую, забитую жертву. Не выдержав этой фальши, Фу Юньцин прижимает парня к двери: «Где твоя прежняя надменность?»Чжань Юй тут же утыкается ему в грудь, наигранно дрожа: «Братик… Ты ведь не собираешься меня поцеловать?»Фу Юньцин сгорает от смущения и спасается бегством.Но Чжань Юй так долго дразнил дракона, что в итоге попался сам.В темной комнате под звук чужих шагов за дверью Чжань Юй цедит сквозь зубы: «Фу Юньцин, только дерзни!»А тот лишь ухмыляется прямо у его губ: «А чего мне бояться? Когда ты провоцировал меня, ты был куда храбрее».

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 11:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, школа, драма

  тэги: адекватные главные герои, гениальный главный герой, школьная жизнь, школьники, умный главный герой, юмор, недоразумение, богатый главный герой, городская жизнь, школа, скрытие истинной личности, bl, сладкая история, 1v1

• 

  Переспал со своим заклятым врагом
  Hooked Up with My Nemesis

  АннотацияГородской мажор и провинциальный хладнокровный отличник вроде бы терпеть друг друга не могут, но за закрытыми дверями крадут поцелуи.*Ли Шуан приезжает в провинциальный городок на лето к тёте перед повторным стартом в выпускном классе. Там его ждёт знакомство с Цзяо Цинюем — местным «золотым мальчиком» и гордостью школы. Но стоит им пер...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  49 / 24 412 5 / 2 5 / 2 2 44 0

  АннотацияГородской мажор и провинциальный хладнокровный отличник вроде бы терпеть друг друга не могут, но за закрытыми дверями крадут поцелуи.*Ли Шуан приезжает в провинциальный городок на лето к тёте перед повторным стартом в выпускном классе. Там его ждёт знакомство с Цзяо Цинюем — местным «золотым мальчиком» и гордостью школы. Но стоит им пер...

  АннотацияГородской мажор и провинциальный хладнокровный отличник вроде бы терпеть друг друга не могут, но за закрытыми дверями крадут поцелуи.*Ли Шуан приезжает в провинциальный городок на лето к тёте перед повторным стартом в выпускном классе. Там его ждёт знакомство с Цзяо Цинюем — местным «золотым мальчиком» и гордостью школы. Но стоит им пересечься, как между ними вспыхивает взаимная неприязнь.Для Ли Шуана Цзяо Цинюй — лицемерный молчун с замашками грубияна. Для Цзяо Цинюя Ли Шуан — избалованный барчук, который суёт нос в чужие дела.Они изо всех сил избегают друг друга, но судьба сталкивает их на каждом шагу: за обедом, на прогулке и прямо у калитки.Друзья смеются: «У вас такая сыгранность, может, уже начнёте встречаться?»Ли Шуан отрезает: «Даже если я стану геем, с ним — никогда».Цзяо Цинюй: «Поддерживаю».Спустя пару месяцев те, кто клялся держаться подальше, устраивают свою «первую драку».В тёмной спальне, вцепившись друг другу в воротники, они сцепляются и валятся на кровать. И вместо ударов обмениваются горячим, долгим первым поцелуем.*Бонус:Перед их первым разом оба сидят на кровати и выясняют отношения.Ли Шуан: «Кто дольше вытерпит, тот и сверху (1)».Цзяо Цинюй: «Ладно».Кто в итоге оказался сверху — догадаться несложно.*«Я посмотрел наверх не потому, что ты заставил меня, а потому, что там я встретил тебя — такого же устремлённого ввысь».«Моя жизнь была глухой пустошью, но ты стал тем, кто помог мне преодолеть эту дикую стену».

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 11:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, школа, драма, комедия

  тэги: адекватные главные герои, школьная жизнь, школьники, первая любовь, старшая школа, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, повседневность, от ненависти к любви, разница в статусе, bl, 1v1, исцеление

• 

  Не смей со мной так поступать!
  You Can't Treat Me Like This

  Ли Доян переродился в типичном романе о мести и расторжении помолвки, но вот беда — ему досталась роль скверного пушечного мяса.По сюжету книги они с главным героем, Пэй Шии, помолвлены с самого детства. В погоне за богатством и статусом семьи Пэй его персонаж лез из кожи вон, навязывался и даже наряжался в женскую одежду. А едва семья героя раз...
  Перевод от hemagiita Китайские
  50 / 25 422 5 / 1 5 / 1 1 28 0

  Ли Доян переродился в типичном романе о мести и расторжении помолвки, но вот беда — ему досталась роль скверного пушечного мяса.По сюжету книги они с главным героем, Пэй Шии, помолвлены с самого детства. В погоне за богатством и статусом семьи Пэй его персонаж лез из кожи вон, навязывался и даже наряжался в женскую одежду. А едва семья героя раз...

  Ли Доян переродился в типичном романе о мести и расторжении помолвки, но вот беда — ему досталась роль скверного пушечного мяса.По сюжету книги они с главным героем, Пэй Шии, помолвлены с самого детства. В погоне за богатством и статусом семьи Пэй его персонаж лез из кожи вон, навязывался и даже наряжался в женскую одежду. А едва семья героя разорилась — тут же с позором расторг договор и втаптывал парня в грязь. Итог предсказуем: вернувшийся к вершине главный герой жестоко отомстил обидчику.Очнувшись в теле тринадцатилетнего школьника, Доян с облегчением понимает, что трагедию еще можно предотвратить. Всё, чего он хочет теперь — это здоровое тело, вкусная еда и спокойная жизнь.Вот только юный Пэй Шии уже смотрит на него волком.— Я же сказал, отвали от меня! — грубо толкает его будущий главный герой.Ли Доян шепчет что-то невнятное под нос.— Громче говори! — раздражается тот.Доян срывает девчачью заколку с волос и заявляет: «Давай расторгнем помолвку!»Пэй Шии: «??»

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 11:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, школа, драма, психология

  тэги: адекватные главные герои, школьная жизнь, школьники, перерождение, 16+, попадание в книгу, кроссдресс, от ненависти к любви, богатый главный герой, разница в статусе, bl, сладкая история, заботливый актив, исцеление

• 

  Мой сосед по парте — эспер
  My Deskmate Is an Esper

  АннотацияМой сосед по парте обладает уникальным даром: всё, во что он поверит, превращается в реальность. Вот только к моменту, когда об этом узнали спецслужбы, парень превратился в фанатичного материалиста, готового к экзаменам.Казалось бы, при чём тут я? Сначала я тоже так думал.Но сотрудники Управления эсперов выследили меня и приволокли в се...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  58 / 43 460 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМой сосед по парте обладает уникальным даром: всё, во что он поверит, превращается в реальность. Вот только к моменту, когда об этом узнали спецслужбы, парень превратился в фанатичного материалиста, готового к экзаменам.Казалось бы, при чём тут я? Сначала я тоже так думал.Но сотрудники Управления эсперов выследили меня и приволокли в се...

  АннотацияМой сосед по парте обладает уникальным даром: всё, во что он поверит, превращается в реальность. Вот только к моменту, когда об этом узнали спецслужбы, парень превратился в фанатичного материалиста, готового к экзаменам.Казалось бы, при чём тут я? Сначала я тоже так думал.Но сотрудники Управления эсперов выследили меня и приволокли в секретный институт. Мой прежний кроткий сосед восседал в кресле и с холодным презрением отвергал попытки лучших умов страны изменить его мировоззрение:— Эксперт 1: На основе уравнения OOO доказано существование вечного двигателя!— Сосед: Хех, фричество.— Эксперт 2: Чудодейственный отвар исцелил неизлечимую болезнь!— Сосед: Хех, обман.Меня вытолкнули вперёд. Я застыл, ведь я умер два года назад в аварии, был сожжён в крематории и только недавно «восстал из гроба». Но сосед даже не удивился:— Я знал, что ты жив.Под диктовку учёных я ляпнул первое, что пришло в голову: «Да я не просто жив, я ещё и летать умею!»Сосед искренне восхитился: «Вот это да!»...И я тут же оторвался от пола, подлетев к потолку.Серьёзно?! Ты реально в это поверил?!Я продолжил наобум: «А ещё я стреляю лазерами из глаз и выпускаю когти!»Сосед расплылся в улыбке: «Ты невероятный!»И лазерный луч из моих глаз мгновенно разнёс прочный лабораторный стол.Он непоколебим перед научными фактами, но верит абсолютно любому моему вымыслу. Вот уж действительно нерушимая уза братства!

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 11:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сверхъестественное, школа

  тэги: современность, воскрешение, школьники, особые способности, счастливый конец, старшая школа, сверхспособности, лёгкое чтение, повседневность, комедия, городская жизнь, нежная романтика, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Моя первая любовь такая сладкая✅️
  First Love Choose Me, I’m Super Sweet

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий ...
  Перевод от hotpancake Китайские
  60 / 32 476 5 / 15 4.8 / 16 15 516 2

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий ...

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий академический гений, занимающий первое место в классе.Лоу Чэну стало не по себе от собственного промаха, и после игры в баскетбол он, желая показать своё превосходство, прижал своего чистенького маленького соседа по парте к своей промокшей от пота майке: «Знаешь, что такое гармоничное развитие — нравственное, интеллектуальное и физическое? От хороших оценок нет толку. Понюхай, вот это — запах настоящего мужчины».Позже, в один из дней, в учебном корпусе выбило пробки. Весь класс ликовал в темноте, и никто не заметил, как в самом дальнем углу на задней парте Лоу Чэн прижал своего маленького соседа к стене и целовал его.Лоу Чэн: Ранняя любовь — это так сладко!Хитрый лучший ученик (Шоу) х Болтливый и дерзкий «чуть что — сразу к стене» (Гун).Гун относится к типу «грозный снаружи, милашка внутри».P.S.: Гун и шоу начали встречаться уже после совершеннолетия! Никакой ранней любви! 

  Развернуть

  последняя активность: 7.11.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, сёнэн-ай

  тэги: школьная жизнь, школьники, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, bl, даньмэй

• 

  Фальшивый кумир
  Fake Male God

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот да...
  Перевод от anwaralim Китайские
  93 / 68 865 5 / 4 5 / 4 4 41 0

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот да...

  Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот далекий юноша идеален во всем: ослепительно красив, богат, элегантен. Глядя на его снимки, Лу Пин теряет сон. Поддавшись невольной зависти и жажде примерить чужую красивую жизнь, Лу Пин начинает публиковать чужие фото в своем профиле.Выдуманный «фальшивый кумир» мгновенно обретает тысячи поклонников.Пока Лу Пин купается в чужой любви и задыхается от страха разоблачения, в его классе появляется новый ученик:«Привет всем. Я Шэнь Юйцзэ».Холодный янтарный взгляд новоприбывшего сканирует шумный класс и замирает на Лу Пине, сжавшемся за последней партой.— Настоящий «идеал» из столицы лично явился в тихий мир своего фальшивого двойника.[Аннотация 2]Шэнь Юйцзэ всегда купался в чужой зависти, но за глянцевым фасадом его жизни скрывался лишь холод и хаос.Заметив, что какой-то мальчишка с юга выдает себя за него в интернете и собирает толпы поклонников, Шэнь Юйцзэ решает позабавиться. Он переводится в его школу и садится за одну парту.Он пришел ради игры, но спустя время на тихой школьной крыше берет смущенного мальчика за руку:«— Пинпин, ты вовсе не лживый ребенок. Ты заслуживаешь всей нежности, что я могу тебе дать».

  Развернуть

  последняя активность: 3.11.2026 14:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, повседневность, комедия, драма

  тэги: романтика, взросление, адекватные главные герои, еда, школьная жизнь, школьники, кот, современный мир, богатый главный герой, школа, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Он был рождён для меня
  He was born to be my attacker

  ПРОДОЛЖЕНИЕ!!! Продолжение моей любимой саги The day of confrontation with Zha Gong / Дни противостояния подонкуСтроптивый и грубоватый молодой волк Гу Цзяруй X холодный и высокомерный отличник Шань Лян, их отношения развиваются. Один - избалованный сын богатой семьи, другой - брошенный ребенок из приюта. Несмотря на различия в статусе и положен...
  Перевод от SNEG Китайские
  400 / 381 1 011 5 / 1 5 / 1 1 0

  ПРОДОЛЖЕНИЕ!!! Продолжение моей любимой саги The day of confrontation with Zha Gong / Дни противостояния подонкуСтроптивый и грубоватый молодой волк Гу Цзяруй X холодный и высокомерный отличник Шань Лян, их отношения развиваются. Один - избалованный сын богатой семьи, другой - брошенный ребенок из приюта. Несмотря на различия в статусе и положен...

  ПРОДОЛЖЕНИЕ!!! Продолжение моей любимой саги The day of confrontation with Zha Gong / Дни противостояния подонкуСтроптивый и грубоватый молодой волк Гу Цзяруй X холодный и высокомерный отличник Шань Лян, их отношения развиваются. Один - избалованный сын богатой семьи, другой - брошенный ребенок из приюта. Несмотря на различия в статусе и положении, они становятся "братьями". Гу Цзяруй украл первый поцелуй у Шань Ляна, и тот, наконец, понял свои чувства. За год до выпускных экзаменов Шань Лян решает, что в этом году глаза Гу Цзяруя должны быть обращены только на него. Но он не ожидал, что случайно спровоцирует превращение прямого парня в ...

  Развернуть

  последняя активность: 21.10.2026 10:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, школа

  тэги: [♥], любовь, главный герой мужчина, школьники, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, семья, адаптация произведения, главный герой позитивный, развитие

• 

  Падение в пруд
  Falling Down the Pond

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в...
  Перевод от YumiKot Китайские
  48 / 37 301 5 / 4 5 / 4 6 33 0

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в...

  В юности Е Цинь полагался наполовину на своё обаяние, наполовину на красивое лицо и ещё на капельку удачи, которую он сам отказывался признавать. Он безрассудно затянул Чэн Фэйчи в свой мир, наивно полагая, что стоит ему только захотеть — и он удержит этого человека рядом всю жизнь.В то время он и подумать не мог, что однажды Чэн Фэйчи взлетит в небо, даже не оглянувшись, и оставит его одного метаться в тесном, маленьком пруду их прошлого без возможности выбраться.Главные герои:— Актив: Чэн ФэйчиСпокойный, нежный и терпеливый отличник из бедной семьи. Позже добивается успеха и высокого положения.— Пассив: Е ЦиньНаивный и взбалмошный «маленький принц», цундере и мастер драм. Позже теряет всё и учится жить заново.Когда читать:Это история о разбитом зеркале, которое склеили вновь. Любовь, прошедшая путь от школьной формы до блеска шоу-бизнеса.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 19:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, школа, драма

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, взросление, богатые персонажи, безответная любовь, от бедности к богатству, школьники, медленная романтика, первая любовь, шоу-бизнес

• 

  Дикий пес для старшего брата
  Erguo Water

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  116 / 81 877 5 / 4 5 / 4 6 317 0

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные штаны с белыми лампасами, поддельную футболку Adidas с надписью «Ада», дешевую сумку гастарбайтера, перекинутую через плечо, а также пару холодных и острых черных глаз.— Цинь Цзуй? — Цзян Чжу с трудом удержался от изумления, подумав: «Черт возьми, да он же вылитый дикий пес».Цинь Цзуй настороженно сжал губы, уставился на Цзян Чжу и без единой эмоции ровно откликнулся:— Угу.— Я твой… брат, — Цзян Чжу пару секунд смотрел на него, затем молча кивнул. — Пошли, отец и твоя мать ждут тебя в ресторане.Обернувшись, он заметил, что на спине черной футболки Цинь Цзуя выскочил белый круг соляного пота.

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, школа, психология

  тэги: адекватные главные герои, заботливый главный герой, школьники, 16+, два главных героя, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

• 

  Легко дразнить, легко влюбиться
  Easy to Tease, Easy to Love

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...
  Перевод от BlSakura Китайские
  80 / 45 722 5 / 2 5 / 2 6 104 0

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, но заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безумия и хвастаться этим при каждом удобном случае.Притворяться послушным шоу, невинно канючить, уступать и без зазрения совести пользоваться своей «слабостью».Первые два пункта вышли идеально, а вот на третьем всё полетело к чертям.В постели, когда его извели до предела, он не выдержал, опрокинул упрямого волчонка навзничь и сам перешел в наступление.Напористый коварный гонг х Холодный, ощетинившийся шоу.Примечания к прочтению:1. Сладкая история, школьные будни.2. Расчетливый гонг, море нежности и романтики.3. Сильный гонг / сильный шоу, 1х1, счастливый финал, повседневность, ежедневное обновление!

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, школа, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, школьники, враги становятся любовниками, сильный главный герой, творчество, повседневность, школа, разница в статусе, сильный любовный интерес, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Низший бета
  Beta

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  108 / 83 634 5 / 2 5 / 2 2 113 0

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая...

  Описание1.В школьные годы Пу Яочжи славился своей слепой доверчивостью.Его наивностью легко воспользовались, жестоко подставив перед школьной элитой. На первом году обучения его обманом заставили подсыпать препарат верховному альфе — Гун Чэню.Яочжи ни о чем не подозревал и был абсолютно невиновен.Но с того дня Гун Чэнь возненавидел его, презирая как ничтожный мусор.Когда же Пу Яочжи прозрел и понял всю низость чужой игры, он решил молчать.Зачем оправдываться?Гун Чэнь — гордый высший альфа, а он — всего лишь бедный низший бета. Для таких, как Гун Чэнь, он и вправду мусор.Смысла объясняться нет. Да и изменило бы это хоть что-то?2.Все три года старшей школы он терпел издевательства, став изгоем, которого презирали все вокруг.Но в день выпускного скрытая правда неожиданно вырвалась наружу.Тот, кто подсыпал лекарство — не он.Ошеломленный Гун Чэнь замер и с нескрываемым замешательством спросил: «Почему ты молчал? Почему не объяснил?»Пу Яочжи ничего не ответил.В этом не было смысла.Они — выходцы из разных миров, две параллели, которым не суждено быть вместе.3.Прошли годы, и судьба снова столкнула их лбом к лбу.Теперь Пу Яочжи — обычный мелкий клерк, а Гун Чэнь — властный президент компании.Знающий свое место бета держится в стороне, делая вид, что они впервые видят друг друга.Вот только в разгар тяжелейшего гона сильный и холодный босс срывается: вцепившись в воротник Пу Яочжи, с застланными болью глазами он в отчаянии кричит: «Что мне сделать, чтобы ты хотя бы раз посмотрел на меня?!»

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 13:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность, психология

  тэги: богатые персонажи, босс и подчиненный, школьная жизнь, школьники, стекло, омегаверс, президент, сожаление, от ненависти к любви, недопонимание, недоразумение, драма, школа, разница в статусе, bl

• 

  Системное уведомление: Ваш враг влюблен
  Did the Cannon Fodder and the Male Lead Clash Today?

  АннотацияКак не уехать на каторгу в Африку, если ты — каноничное пушечное мясо, а система буквально бьет тебя током за каждую попытку быть хорошим парнем?25-летний аспирант Ван Цзыцянь планировал блестящую научную карьеру, но вместо этого получил пощечину на школьной крыше и тело семнадцатилетнего мажора-хулигана. Впереди маячит незавидное будущ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 77 708 5 / 3 5 / 3 5 182 0

  АннотацияКак не уехать на каторгу в Африку, если ты — каноничное пушечное мясо, а система буквально бьет тебя током за каждую попытку быть хорошим парнем?25-летний аспирант Ван Цзыцянь планировал блестящую научную карьеру, но вместо этого получил пощечину на школьной крыше и тело семнадцатилетнего мажора-хулигана. Впереди маячит незавидное будущ...

  АннотацияКак не уехать на каторгу в Африку, если ты — каноничное пушечное мясо, а система буквально бьет тебя током за каждую попытку быть хорошим парнем?25-летний аспирант Ван Цзыцянь планировал блестящую научную карьеру, но вместо этого получил пощечину на школьной крыше и тело семнадцатилетнего мажора-хулигана. Впереди маячит незавидное будущее: разорение семьи и суровые африканские рудники в качестве мести от будущего финансового магната — а ныне нищего одноклассника Чжао Хаочэна.Цзыцянь рад бы подлизаться к будущему боссу, да не тут-то было. В его голове заводится абсурдная Система с говорящим именем «Король грязевых лошадей». Шаг влево, шаг вправо от образа жестокого мучителя — и прощайте, карманные деньги!Приходится импровизировать на ходу. Теперь издевательства Цзыцяня выглядят так, что у всей школы дергается глаз:«Ты будешь жрать эти деликатесы, нищеброд, пока не лопнешь!» (потому что Хаочэн опять голодал).«Быстро собрал вещи и переехал в мою люксовую комнату!» (потому что у Хаочэна протекает крыша в трущобах).«А ну-ка быстро пошел со мной за угол... решать тригонометрические уравнения!» (потому что Цзыцяню, бывшему отличнику, больно смотреть на чужие тройки).Ледяной гений Чжао Хаочэн, привыкший к побоям отчима и людской злости, долго присматривался к красивому и шумному богатею. Ждал подвоха. А потом просто решил подыграть своему «мучителю». И пока Цзыцянь отчаянно подсчитывает убытки от штрафов Системы и строит из себя грозного босса мафии, Хаочэн незаметно берет контроль над его учебой, его расписанием и его сердцем.Пристегните ремни: оригинальный сюжет летит в бездну, уступая место искрометной комедии положений, где фальшивая вражда оборачивается очень собственнической подростковой любовью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 13:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, школа, сёнэн-ай, романтика

  тэги: гениальный главный герой, система, школьники, попаданец, умный главный герой, юмор, попадание в книгу, пушечное мясо, перерождение в злодея, изменение судьбы, повседневность, комедия, богатый главный герой, школа, даньмэй

• 

  Приложение для исполнения желаний моего идеального соседа
  Mind Your Own Business

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Ян...
  Перевод от bagusranti Китайские
  83 / 58 727 5 / 2 5 / 2 2 0

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Ян...

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Янь орет на весь дом: «Цинь Цзигуй, да отвали ты от меня! Займись своей учебой!»Но всегда сдержанный гений впервые теряет самообладание, рвет на нем рубашку и тычет в драные ссадины: «Да если бы я не любил тебя, с чего бы я стал тратить на тебя хоть секунду?!»Шэн «Я-Стальной-Герой» Янь: ???·После сильной пьянки Шэн Янь обнаруживает в телефоне волшебное приложение: любое желание, одобренное Системой, сбывается!Домашка сама пишется? Сбылось!Экзамены сдаются на проходной балл? Сбылось!Красавица класса перестает липнуть к Цинь Цзигую? Сбылось!Шэн Янь уже видит себя королем мира, пока не пытается загадать: «Пусть Цинь Цзигуй от меня отвяжется».Отказ. Отказ. Отказ.Ответ системы: «Замените желание на "Хочу, чтобы Цинь Цзигуй стал моим парнем" — и оно исполнится немедленно».Шэн Янь зависает: Неужели это судьба?Ровно до того утра, пока он не просыпается в постели соседа и не замечает уведомление на чужом смартфоне: [Принято желание зайчика: «Хочу, чтобы Цинь Цзигуй вел себя как человек»].Вот тут до него доходит: какая к черту судьба?! Этот гад просто сам написал это приложение!

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 13:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, школа

  тэги: романтика, современность, друзья детства, гениальный главный герой, школьная жизнь, школьники, старшая школа, юмор, современный мир, комедия, от ненависти к любви, bl, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства, даньмэй

• 

  Он невероятно милый
  He Is Super Obedient

  Для Ши Цзэ имя Е Цэ всегда ассоциировалось с опасностью, драками и мрачным одиночеством. В школьные годы он старательно избегал взгляда этого главного бунтаря. До тех пор, пока судьба не оборвала жизнь Е Цэ в жуткой автокатастрофе.Лишь на похоронах в руки Ши Цзэ попадает стопка потёртых дневников. Открыв их, он с трепетом читает то, что никогда ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  83 / 58 567 5 / 2 5 / 2 3 169 0

  Для Ши Цзэ имя Е Цэ всегда ассоциировалось с опасностью, драками и мрачным одиночеством. В школьные годы он старательно избегал взгляда этого главного бунтаря. До тех пор, пока судьба не оборвала жизнь Е Цэ в жуткой автокатастрофе.Лишь на похоронах в руки Ши Цзэ попадает стопка потёртых дневников. Открыв их, он с трепетом читает то, что никогда ...

  Для Ши Цзэ имя Е Цэ всегда ассоциировалось с опасностью, драками и мрачным одиночеством. В школьные годы он старательно избегал взгляда этого главного бунтаря. До тех пор, пока судьба не оборвала жизнь Е Цэ в жуткой автокатастрофе.Лишь на похоронах в руки Ши Цзэ попадает стопка потёртых дневников. Открыв их, он с трепетом читает то, что никогда не должно было быть произнесено вслух: каждое визирование в кабинете завуча, каждый жуткий шрам на теле Е Цэ и его вечные ссоры были лишь попыткой защитить чистого и недосягаемого школьного гения. Он любил его тихо, подавленно и беззаветно, считая себя слишком «грязным», чтобы коснуться чистого света.Получив шанс вернуться на восемь лет назад, в самый первый день старшей школы, Ши Цзэ решает переписать историю. На этот раз он сам сделает шаг навстречу тому, кого все называют безумцем. И каково же его удивление, когда за ширмой жестокого хулигана он обнаруживает ранимого, верного и безгранично послушного юношу, готового отдать за него жизнь.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 10:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность, мистика

  тэги: второй шанс, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, дневник, главный герой гонг, школьная жизнь, школьники, первая любовь, старшая школа, перерождение, тайная любовь, главный герой шоу, bl, заботливый актив, одержимая любовь

• 

  Ты что, троллишь меня?
  Are You Trolling Me?

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...
  Перевод от hemagiita Китайские
  78 / 68 560 5 / 1 5 / 1 1 53 0

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь бат...

  За год работы игровым компаньоном Чи Юй заслуженно стал главным топом платформы.Но тут на горизонте появился кошмар всей его карьеры.Новичок мгновенно ворвался в рейтинги: сумасшедший стиль игры, идеальные отзывы и полное пренебрежение правилами приличия.Возмущенные коллеги отправили Чи Юя на амбразуру — проучить нахала и показать, кто здесь батя.Задумка провалилась: нахал показал класс сам, раскатав Чи Юя в тонкий блин.Заказчики в восторге: «Гениально! Теперь всегда будем брать их парой: и катку затащат, и кровавое шоу устроят!»Коллеги утешают: «Брат, держись. Он тут на подработке, наиграется — и свалит».Чи Юй стискивал зубы и с трудом дожидался отбытия конкурента.Пока однажды этот гад не задонатил ему в профиль 999 роз и виртуальный поцелуй.Чи Юй: «?»*Благодаря брату-профи Чи Юй познакомился с лидером киберспортивной команды RF — Шэнь Цинем.Шэнь Цинь от Чи Юя без ума и готов исполнить любой каприз.Чи Юй: «Выйди в финал!»Шэнь Цинь: «Есть!»Чи Юй: «Поиграй со мной!»Шэнь Цинь: «Есть!»Со временем Шэнь Цинь стал его парнем.Чи Юй показывает ему аккаунт своего заклятого врага на платформе: «Дорогой, этот мерзавец издевался надо мной целая вечность, накажи его!»Шэнь Цинь: «...?»*В сеть утекают личные данные известного про-игрока Шэнь Циня.Чи Юй: «Никакого стыда у людей, лишь бы чужую жизнь сливать».Чи Юй: «Совсем обнаглели, уже слили компаньонский ID моего парня... Стоп. ЧЕГО?!»

  Развернуть

  последняя активность: 14.09.2026 17:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, спорт, школа

  тэги: романтика, адекватные главные герои, киберспорт, школьники, счастливый конец, сокрытие истинной личности, комедия, от ненависти к любви, богатый главный герой, милая история, разница в возрасте, bl, заботливый актив

• 

  Письмо от друга по переписке
  Letter from a Pen Pal

  Вэнь Чжу много лет переписывается с незнакомым другом. В эпоху мгновенных сообщений они по-прежнему доверяют мысли бумаге и конвертам, хотя ни разу не встречались. После внезапных перемен в семье Вэнь Чжу приходится перевестись в школу далеко от дома — в оживлённый Юньчэн, где живёт его давний адресат. Казалось бы, случайная встреча почти невозм...
  Перевод от Pirat Китайские
  206 / 186 877 5 / 2 5 / 2 2 0

  Вэнь Чжу много лет переписывается с незнакомым другом. В эпоху мгновенных сообщений они по-прежнему доверяют мысли бумаге и конвертам, хотя ни разу не встречались. После внезапных перемен в семье Вэнь Чжу приходится перевестись в школу далеко от дома — в оживлённый Юньчэн, где живёт его давний адресат. Казалось бы, случайная встреча почти невозм...

  Вэнь Чжу много лет переписывается с незнакомым другом. В эпоху мгновенных сообщений они по-прежнему доверяют мысли бумаге и конвертам, хотя ни разу не встречались. После внезапных перемен в семье Вэнь Чжу приходится перевестись в школу далеко от дома — в оживлённый Юньчэн, где живёт его давний адресат. Казалось бы, случайная встреча почти невозможна, но судьба сводит их в одном классе и даже за одной партой. Так привычная переписка получает новое измерение: рядом оказывается человек, которого Вэнь Чжу давно знает по письмам, но ещё только учится узнавать в повседневной жизни. Это неспешная школьная BL-история о взаимном чувстве, скрытой влюблённости, взрослении и пути двух юношей навстречу друг другу.

  Развернуть

  последняя активность: 6.09.2026 08:57

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, сёнэн-ай, школа

  тэги: романтика, современность, дружба, школьная жизнь, школьники, медленная романтика, счастливый конец, отношения, тайная любовь, медленное развитие отношений, два главных героя, bl

• 

  Шерсть на волке
  Fleece the Wolf

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...
  Перевод от Morey Китайские
  119 / 84 859 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный учени...

  АннотацияУ старшеклассника Мао Сяочуаня есть одна постыдная тайна — в моменты сильного стресса он не может удержаться от воровства. Он искренне пытался завязать, но однажды в душевой наткнулся на забытые дорогие швейцарские часы. Стоило ему протянуть руку, как позади выросла непреодолимая преграда.Юань Синь — главный гений школы, идеальный ученик, холодный и недосягаемый парень из богатой семьи. Именно он ловит Сяочуаня с поличным. И вместо того чтобы сдать воришку директору, Юань Синь ставит свои условия. Теперь Сяочуань обязан перевестись за его парту, переехать в его огромную пустую квартиру и беспрекословно подчиняться каждому слову своего нового «хозяина». Сяочуань думал, что его жизнь окончена, но он еще не знает, насколько глубоко вцепился в него этот холодный волк.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 13:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, школа, романтика, комедия, драма

  тэги: романтика, современность, школьники, умный главный герой, тяжёлое детство, повседневность, богатый главный герой, совместное проживание, школа, защита любимого, разница в статусе, заботливый актив, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Безмолвный гений и его цепной пес
  The Hated Mute's Childhood Friend is the School Grass

  АннотацияВ Шестой старшей школе стенды с доской почета и списком наказаний висят бок о бок. На них всегда красуются два лица.Справа — Чжоу Ай, замкнутый немой юноша, лишенный родительской любви и школьных друзей.Слева — Чэнь Сюньфэн, дерзкий и неуправляемый любимчик всей школы, не признающий авторитетов.Их миры не должны были пересечься. Но стои...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  89 / 74 655 5 / 4 5 / 4 5 145 0

  АннотацияВ Шестой старшей школе стенды с доской почета и списком наказаний висят бок о бок. На них всегда красуются два лица.Справа — Чжоу Ай, замкнутый немой юноша, лишенный родительской любви и школьных друзей.Слева — Чэнь Сюньфэн, дерзкий и неуправляемый любимчик всей школы, не признающий авторитетов.Их миры не должны были пересечься. Но стои...

  АннотацияВ Шестой старшей школе стенды с доской почета и списком наказаний висят бок о бок. На них всегда красуются два лица.Справа — Чжоу Ай, замкнутый немой юноша, лишенный родительской любви и школьных друзей.Слева — Чэнь Сюньфэн, дерзкий и неуправляемый любимчик всей школы, не признающий авторитетов.Их миры не должны были пересечься. Но стоило кому-то при Чэнь Сюньфэне оскорбительно обозвать Чжоу Ая «немым», как школьный заводила мгновенно озлобился и на глазах у всех запустил в обидчика тяжелым баскетбольным мячом. С этого момента вся школа заговорила об их смертельной вражде: лучший ученик против главного бунтаря.Когда Чэнь Сюньфэн наконец загнал Чжоу Ая в угол у глухих задних ворот, толпа затаила дыхание, ожидая жестокой расправы над беззащитным изгоем.Но гроза школы лишь уперся рукой в стену, склонился к лицу Чжоу Ая и хрипло прошептал: «Я ждал тебя больше полугода. Каждый день крутился перед твоим носом. Неужели ты правда меня забыл?»В ответ холодный Чжоу Ай поднял глаза и отвесил неприкасаемому хулигану звонкую пощечину.Ошеломленная толпа впервые увидела, как немой общается на языке жестов. Но перевести его безмолвную речь смог лишь один человек.Чжоу Ай показал: «Наигрался?»Чжоу Ай молчал с самого детства. Но в детском саду никто не смел косо на него посмотреть: его всегда защищал яростный, кусачий маленький дикарь.Они были самым странным дуэтом — чумазый сорванец и тихий, чистенький немой мальчик. Их личный мир был закрыт для посторонних.Но однажды дикаря усыновили и увезли, оставив Чжоу Ая в полной тишине.Лишь в шестнадцать лет его повзрослевший, ставший еще более опасным защитник вернулся, чтобы забрать свое. И в этот раз он его не отпустит.Даже спустя годы немой останется немым, а безумец — безумцем. Но ровно в шесть вечера успешный молодой босс бросает все встречи, чтобы лично забрать своего любимого ученого с работы.1. Холодный ученый (уке) x безумный верный пес, властный босс (семе) // отличник (уке) x школьный хулиган (семе)2. Друзья детства / HE / школьная жизнь3. Любовная линия начинается, когда герои уже совершеннолетние

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 17:59

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, школа, драма

  тэги: романтика, друзья детства, без системы, школьная жизнь, школьники, счастливый конец, умный главный герой, 16+, повседневность, хладнокровный главный герой, школа, bl, актив - большой щенок, даньмэй

• 

  Доброе утро, чурбан!
  Morning! Wooden Man

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я па...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  90 / 65 755 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я па...

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я пассивно пачкать руки не намерен».Класс выпадает в осадок.Цзо Хэн даже не понимает, насколько это было неловко. Ли Чэнь закрывает лицо ладонями, до смерти жалея, что не успел запечатать ему рот.*Для Ли Чэня Цзо Хэн — нерушимый деревянный истукан, чурбан без эмоций.Движимый любопытством, Ли Чэнь подбирался всё ближе и ближе... пока безнадежно не влюбился.Скупые прикосновения Цзо Хэна ощущаются для Ли Чэня обжигающим кипятком, способным растопить застарелый холод внутри.*Ли Чэнь притворяется жизнерадостным щенком и душой компании.Но Цзо Хэн видит его насквозь: перед ним пугливый бездомный котенок, приходящий за крохами тепла. Цзо Хэн просто не способен остаться в стороне.Он забирает промокающего, печального котенка к себе в дождливый день.Он находит идеальный ключ: похвала — лучший способ управлять этим котиком.Они дают обещание начать встречаться летом.Цзо Хэн учит его простым правилам: красный — стоп, желтый — жди, зеленый — иди....А потом котик неожиданно бросает своего человека.*Это короткая, невероятно трогательная и сладкая история (HE).

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 23:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, школа, комедия, драма, психология

  тэги: сён-ай, заботливый главный герой, школьная жизнь, школьники, умный главный герой, 16+, холодный главный герой, школа, сладкая история, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Случайная искренность
  Accidental Sincerity

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн всегда относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расстава...
  Перевод от romdommusa Китайские
  72 / 52 561 5 / 2 5 / 2 3 72 0

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн всегда относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расстава...

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн всегда относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расставании лишь легко хлопнул по плечу и простился без лишних слов.Кто был той самой главной любовью его юности? Янь Цзиньчэн лишь мягко улыбался на расспросы и хранил молчание годы напролёт.Пока годы спустя тот самый парень не появился перед ним снова, чтобы лично узнать правду. Правду о двух годах, застрявших в памяти, о невысказанных чувствах без шанса на взаимность и о тихом, холодном безответном чувстве Янь Цзиньчэна.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 22:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, повседневность, драма, комедия

  тэги: адекватные главные герои, главный герой гонг, школьная жизнь, школьники, медленная романтика, враги становятся любовниками, тайная любовь, повседневность, от ненависти к любви, воссоединение, школа, воссоединение влюбленных, bl, даньмэй