Долина Цветущей Сакуры

Переводы команды

• 

  Аромат грушевого вина для Героя
  [Rat & Cat] Clear Bamboo

  АннотацияБай Юйтан, гордый и своенравный Пятый Брат с Острова Ловушек, всегда презирал так называемого «Южного Героя» Чжань Чжао, даже ни разу не встретив его. Однако во время случайной встречи в деревне Мяоцзя он без памяти влюбляется в загадочного юношу в синих одеждах с ясным взглядом. Судьба играет с ними злую шутку: они раз за разом расходя...
  Перевод от Morey Китайские
  121 / 101 631 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияБай Юйтан, гордый и своенравный Пятый Брат с Острова Ловушек, всегда презирал так называемого «Южного Героя» Чжань Чжао, даже ни разу не встретив его. Однако во время случайной встречи в деревне Мяоцзя он без памяти влюбляется в загадочного юношу в синих одеждах с ясным взглядом. Судьба играет с ними злую шутку: они раз за разом расходя...

  АннотацияБай Юйтан, гордый и своенравный Пятый Брат с Острова Ловушек, всегда презирал так называемого «Южного Героя» Чжань Чжао, даже ни разу не встретив его. Однако во время случайной встречи в деревне Мяоцзя он без памяти влюбляется в загадочного юношу в синих одеждах с ясным взглядом. Судьба играет с ними злую шутку: они раз за разом расходятся в разные стороны. Спустя два года, отправившись в Кайфэн, чтобы проучить ненавистного «Императорского Кота», Бай Юйтан с ужасом и восторгом осознает, что объект его жгучей ненависти и таинственный юноша, укравший его сердце — это один и тот же человек. Более того, у Чжань Чжао обнаруживается странный недуг: он совершенно не запоминает лица людей! Сможет ли своенравная Белая Мышь заставить упрямого Кота запомнить его навсегда?

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 07:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), романтика, детектив, комедия, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, красивый главный герой, броманс, первая любовь, ревность, юмор, политика, сокрытие истинной личности, тайная любовь, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, боевые искусства, от ненависти к любви, расследование

• 

  Сделка на будущее
  My Future Asset

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 87 502 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляется странный человек, предлагающий сделку. Отдав свое "будущее" в качестве залога, Соши становится Предпринимателем Финансовой Улицы — загадочного параллельного измерения, где сражаются на деньги. Но самым большим потрясением становится его "Актив" — боевой партнер, материализованный из его будущего.Этим Активом оказывается Казуки. Здоровый, улыбающийся и готовый защищать его любой ценой. Чтобы сохранить его и заработать шанс на чудо в реальном мире, Соши готов обанкротить любого на этой Финансовой Улице.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 03:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, фантастика, романтика, драма

  тэги: sci-fi, даньмей, авторский мир, будущее, система, перемещение в другой мир, параллельный мир, два главных героя, спасение, научная фантастика, преданные возлюбленные, bl, исцеление, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Двоечник снова солгал
  The Underachiever's Truth System

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...
  Перевод от BlSakura Китайские
  78 / 43 510 5 / 2 5 / 2 2 13 0

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнчэнь. Школьный бог, гений, идеальный ученик с раздражающе милыми ямочками на щеках.И именно в этот момент система радостно сообщила: «Специфическая цель обнаружена! Ограничения на ложь сняты!».Наконец-то! Цюй Цзайян решил оторваться по полной и врать идеальному соседу на каждом шагу, сохраняя свой крутой имидж. Но почему-то чем больше он врет, тем нежнее становится взгляд этого чертова отличника, который, как оказалось, в одиночку раскидывает уличных бандитов и прячет телефон в вырезанном томе по математике...

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, школа, повседневность, романтика

  тэги: даньмей, современность, система, школьная жизнь, подростки, умный главный герой, флафф, юмор, сильный главный герой, тайная личность, школа, bl, исцеление, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Пленник мира грёз
  Hush, Don't Lie When You're Dreaming

  АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  131 / 91 935 5 / 2 5 / 2 2 45 0

  АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочн...

  АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочному преследователю на каждом шагу.Но победить его было невозможно. Сбежать — тоже.— И это все твои трюки?Одна эта холодная фраза стала для него оковами, навеки приковавшими его к этому миру.Разумеется, это было не все.На следующий день Чэнь Ай, молча глядя на развалины собственного офиса, понял это.А Ши Цзю лишь весело усмехался.— В реальности не хватает духу взорвать офис или университет? А здесь, во сне, разве ты не всесилен?— Давай же, покажи, на что еще ты способен. В моем сне я — бог.В этом мире нет лжи. Мысли людей прозрачны, а сверхспособности — обыденность. Настоящая утопия.Так он думал, пока не подобрался к самому сердцу этой цивилизации.Под ослепительной белизной скрывалась Вавилонская башня греха: ужасающие личины во тьме эпидемий, кровавые биологические эксперименты в глубинах бездны, история векового упадка, высеченная на костях забытых…Ши Цзю все отчетливее понимал: его появление здесь — не случайность.Ведь в доме Чэнь Ая он нашел нечто…Нечто из своего, реального мира.Словно тысячи невидимых нитей связывали их, притягивая друг к другу. И казалось, что только имдвоим под силу раскрыть главную тайну этого мира.И тогда Ши Цзю сам подошел к Чэнь Аю:— Расскажи мне. О нашем прошлом. Прошу.Но тот лишь крепче обнял его, прошептав в ответ:— Меня волнует лишь наше будущее.Когда бесчисленные сны, реальные и огромные, как целые вселенные, обрушились на них,Они увидели все возможные исходы своей истории.— Я пройду сквозь разломы снов, чтобы найти тебя.— Пусть наши судьбы переплетутся, и мы спасем друг друга.Холодный и отстраненный, но нежный гун × Прямолинейный, любящий творить хаос шоу.[Заметки автора]1. Мир и его законы полностью вымышлены. Действие происходит в 2025 году, но мир снов развивается иначе, с элементами фэнтези и сверхспособностей.2. В первой части много медленного повествования и подготовки почвы для сюжета. Это очень важно, проявите терпение!3. Все события и персонажи вымышлены, не проводите параллелей с реальностью.4. Произведение с фокусом на сюжете и драме. Отношения развиваются постепенно. Присутствует несколько важных второстепенных персонажей.5. 1v1, счастливый финал, взаимная любовь и спасение. Без недопониманий и клише, герои верны друг другу от начала и до конца.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 00:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, фэнтези, триллер, детектив, сёнэн-ай, драма, романтика, психология, боевик

  тэги: антиутопия, 18+, особые способности, попаданец в другой мир, сильный главный герой, холодный главный герой, тайны, загадочное прошлое, от ненависти к любви, спасение, психология, научная фантастика

• 

  Две стороны его безумия
  Suspense: The Psychological Mask

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик....
  Перевод от BlSakura Китайские
  31 / 0 118 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик....

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик.Пока Бай Юньмин пытается разгадать тайну расколотого разума своего нового знакомого, его брат-полицейский втягивает их в серию мрачных и запутанных преступлений. От смертельных гонок на недостроенном мосту до изощренного отравления — их жизни переплетаются в опасной игре.Чтобы выжить и защитить того, кого он начал любить, доктору придется заглянуть в самую бездну человеческих пороков.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, психология, романтика, сёнэн-ай, триллер, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, умный главный герой, психические расстройства, интрига, сложные отношения, детектив, психология, расследование, преступления, врачи, драма, триллер, взаимное спасение

• 

  Ручной зверь Порочного Лорда
  Becoming the Short-Lived Spirit Pet of the Hehuan Sect's Demonic Lord

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...
  Перевод от BlSakura Китайские
  139 / 114 1 383 5 / 1 5 / 1 2 20 0

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной характер пугает даже бессмертных. Цзи Чжу прекрасно помнит из книги: питомица этой женщины закончила очень плохо. План прост: быть идеальной кошкой, есть, спать и ждать шанса на побег. Но как устоять, когда холодная госпожа оказывается неожиданно нежной, а её случайные прикосновения и дразнящая улыбка заставляют трепетать не только кошачью шёрстку, но и человеческое сердце внутри? Попытки сохранить дистанцию проваливаются — Цзян Бай становится всё более ревнивой и одержимой, а Цзи Чжу понимает, что её чувства к хозяйке гораздо глубже простого инстинкта самосохранения. Когда на горизонте возникает древняя угроза, маленькой кошке предстоит решить: спасать свою шкуру или рискнуть всем ради женщины, которая украла её сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 20.02.2026 03:14

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия, романтика, повседневность, приключения

  тэги: романтика, трансмиграция, главный герой не человек, красивый главный герой, культивация, демоны, переселение души, юмор, питомцы, холодный главный герой, перерождение в ином мире, от слабого к сильному, недопонимание, властный любовный интерес, gl

• 

  Иллюзия Памяти
  Look At Me

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  81 / 46 699 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с...

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с тяжелой формой анорексии и депрессии. Брошенный родителями, этот хрупкий, словно сотканный из теней юноша, закрылся от всего мира. Шаг за шагом Лян Чэнь пробивает его броню, вызывая у парня первую в его жизни привязанность. Но из-за тяжелого срыва Цзянь И назначают электрошоковую терапию, которая стирает его недавние воспоминания. Забыв о своих чувствах, он смотрит на своего спасителя как на чужака. Сможет ли Лян Чэнь заставить его вспомнить всё, или им придется начать всё с чистого листа?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 10.06.2026 21:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, ангст, амнезия, медицина, психологические травмы, психические расстройства, повседневность, психология, врачи, bl, исцеление, медленный роман, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Аномалия 01: Сбой Системы
  Waking Up with Superpowers

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспос...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 134 850 5 / 3 5 / 2 2 146 0

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспос...

  АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспособности неожиданно начинают работать и в виртуальном мире. Но игра оказывается не так проста. Во время первого же сложного подземелья к его команде присоединяется молчаливый игрок в черной маске под ником «ЛиЛи Хэсяту». Он обладает пугающей силой, способен буквально стирать боссов в пыль и почему-то не сводит с Ду Мэнбая своих пронзительных золотых глаз.Чего хочет этот загадочный человек? И как игра связана с реальным миром, в котором начинают появляться настоящие эсперы?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 19:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, сверхъестественное, романтика, приключения, комедия, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, виртуальная реальность, геймеры, игровая система, особые способности, первая любовь, юмор, экшен, видео игры, прокачка, воссоединение, bl, эсперы, даньмэй

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, комедия, романтика, драма

  тэги: даньмей, современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повседневность, bl

• 

  В академии аристократов я стал всеобщим любимцем [❤]
  A prestigious academy, but a heartthrob among the commoners.

  АННОТАЦИЯ:Линь Тинвэй, выходец из бедной семьи, получает шанс поступить в престижную академию «Сивиль».Он становится первым за всю историю учебного заведения переводным студентом второго курса.Обитатели академии оказываются куда более праздными, чем он ожидал.В анонимных «деревьях признаний» они строят догадки о причинах его перевода; составляют...
  Перевод от Morey Китайские
  175 / 165 1 243 5 / 2 5 / 2 2 12 0

  АННОТАЦИЯ:Линь Тинвэй, выходец из бедной семьи, получает шанс поступить в престижную академию «Сивиль».Он становится первым за всю историю учебного заведения переводным студентом второго курса.Обитатели академии оказываются куда более праздными, чем он ожидал.В анонимных «деревьях признаний» они строят догадки о причинах его перевода; составляют...

  АННОТАЦИЯ:Линь Тинвэй, выходец из бедной семьи, получает шанс поступить в престижную академию «Сивиль».Он становится первым за всю историю учебного заведения переводным студентом второго курса.Обитатели академии оказываются куда более праздными, чем он ожидал.В анонимных «деревьях признаний» они строят догадки о причинах его перевода; составляют рейтинги студентов по внешности, родословной и успеваемости, сводя всё это в секретный топ-лист «Сивиля»; устраивают бессмысленные охоты на призраков во время Праздника духов; распространяют в анонимках слухи о его романе с главой студсовета...Линь Тинвэй не стремится к неприятностям, но неприятности сами находят его — как в виде нелепых ситуаций, так и в лице проблемных личностей.Сосед по комнате, появляющийся и исчезающий как призрак; чрезмерно восторженный первокурсник; его высокомерный друг детства; лицемерный глава студсовета; вспыльчивый одногруппник с мазохистскими наклонностями...Ни одного нормального человека.Так думает Линь Тинвэй. В последнее время первокурсник Ци Янь безудержно ухаживает за Линь Тинвэем.Очевидно, что Ци Янь жаждет втянуть его в свой социальный круг, но самого Линь Тинвэя это мало интересует.Получая очередной подарок от Ци Яня, он неизменно отвечает: «Спасибо, но я не могу это принять».Впрочем, Ци Янь всё равно насильно впихивает ему презенты.В такие моменты Линь Тинвэй всегда как бы невзначай бросает взгляд на третьего присутствующего — Цзи Сымина, друга детства Ци Яня.Цзи Сымин — типичный представитель высокомерной аристократии, презирающий всех вокруг. Линь Тинвэй прекрасно это понимает и догадывается, что Цзи Сымин считает его лицемерным охотником за богатством.Он просто смотрит на Цзи Сымина и слегка улыбается. До тех пор, пока тот не отворачивается, избегая его взгляда.На самом деле Линь Тинвэй знаком с Цзи Сымином уже давно.В один дождливый день в будущем, вернувшись домой, Цзи Сымин увидит Линь Тинвэя, сидящего на коленях у его отца.Линь Тинвэй посмотрит на него с той же привычной улыбкой и скажет: «А, ты вернулся».

  Развернуть

  последняя активность: 26.11.2025 23:19

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: драма, мистика, повседневность, психология, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, аристократия, богатые персонажи, активные герои, любовь, броманс, 18+, главный герой мужчина, холодный главный герой, колледж, беспечные персонажи, для девушек

• 

  Донат для Пряного Сердца
  The Streamer Gets Bitten by a Dog Everyday

  АннотацияЛу Цзиньчуань мирно спал в своей пещере, пока однажды гору над ним не срыли под основание. Проснувшись спустя триста лет, пятитысячелетний демон-панда обнаружил себя в современном мире летающих машин и высоченных небоскрёбов. Чтобы оплачивать аренду крошечной квартирки и баловать себя вкусной едой, он становится кулинарным стримером.На ...
  Перевод от Morey Китайские
  116 / 96 707 5 / 2 5 / 2 2 2 0

  АннотацияЛу Цзиньчуань мирно спал в своей пещере, пока однажды гору над ним не срыли под основание. Проснувшись спустя триста лет, пятитысячелетний демон-панда обнаружил себя в современном мире летающих машин и высоченных небоскрёбов. Чтобы оплачивать аренду крошечной квартирки и баловать себя вкусной едой, он становится кулинарным стримером.На ...

  АннотацияЛу Цзиньчуань мирно спал в своей пещере, пока однажды гору над ним не срыли под основание. Проснувшись спустя триста лет, пятитысячелетний демон-панда обнаружил себя в современном мире летающих машин и высоченных небоскрёбов. Чтобы оплачивать аренду крошечной квартирки и баловать себя вкусной едой, он становится кулинарным стримером.На его трансляциях нет ни болтовни, ни заигрываний с аудиторией — только изящные руки, шинковка продуктов и невероятные ароматы, от которых слюнки текут даже через экран. Вскоре у него появляется преданный фанат под ником «Е Фань», который молча закидывает его самыми дорогими донатами.Чего Лу Цзиньчуань не знает, так это того, что его щедрый спонсор — это его новый сосед сверху, легендарный и холодный киберспортсмен Е Фань. И по совместительству — демон-аляскинский маламут, который однажды, не справившись с небесной карой, ввалится к нему в дом в виде пушистого щенка.

  Развернуть

  последняя активность: 19.06.2026 21:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, комедия, сёнэн-ай, мистика

  тэги: кулинария, главный герой не человек, современность, авторский мир, видеоигры, заботливый главный герой, киберспорт, демоны, медленная романтика, флафф, юмор, зооморфы, городское фэнтези, стрим, даньмэй

• 

  Симулятор бэт-детёныша
  [DC] Bat-Cub Simulator

  АннотацияСайрес получил симулятор жизни.【Симуляция B·A·T】: Вы — член семьи Уэйн.【Симуляция C·A】: Вы родом из Преступной аллеи.【Симуляция L·A】: Вы принадлежите Лиге Убийц....и многие другие.Симулятор предлагает ему «возможность», отличную от реальности: разные отправные точки, ведущие в совершенно разное будущее. Словно череда диковинных, я...
  Перевод от Morey Китайские
  200 / 181 2 533 5 / 1 5 / 1 2 57 0

  АннотацияСайрес получил симулятор жизни.【Симуляция B·A·T】: Вы — член семьи Уэйн.【Симуляция C·A】: Вы родом из Преступной аллеи.【Симуляция L·A】: Вы принадлежите Лиге Убийц....и многие другие.Симулятор предлагает ему «возможность», отличную от реальности: разные отправные точки, ведущие в совершенно разное будущее. Словно череда диковинных, я...

  АннотацияСайрес получил симулятор жизни.【Симуляция B·A·T】: Вы — член семьи Уэйн.【Симуляция C·A】: Вы родом из Преступной аллеи.【Симуляция L·A】: Вы принадлежите Лиге Убийц....и многие другие.Симулятор предлагает ему «возможность», отличную от реальности: разные отправные точки, ведущие в совершенно разное будущее. Словно череда диковинных, ярких снов.А в другом уголке Готэма, в поместье Уэйнов, только что лёгший спать глава корпорации «Уэйн Энтерпрайзес» вдруг резко открывает глаза.— Что же ему приснилось?

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:57

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, приключения, комедия, драма, мистика, сверхъестественное, фэнтези, повседневность

  тэги: второй шанс, выживание, игровые элементы, альтернативная реальность, система, попаданец, юмор, сильный главный герой, тайны, множественные миры, скрытая сила, супергерои, недопонимание, драма

  фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Marvel/DC, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

• 

  В самом расцвете юности
  Just a young man

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных, надо сказать. Верхний стримит — немножко в игры поиграть, в чате толпы зрителей. Угарная школьная история, веселья хоть отбавляй.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, спорт, школа

  тэги: дунхуа, даньмей, взросление, влюбленность, киберспорт, враги становятся любовниками, флафф, это история без главной героини, борьба, для девушек

• 

  Наука на паранормальном стриме [❤🧍‍♀️]
  Talking about science in the supernatural live broadcast room

  Аннотация:На платформе «Белый кит» появилась новая стримерша — таинственная и загадочная. Поговаривают, что в её прямых эфирах можно увидеть нечто... нечистое. Многие отмахиваются от слухов, но любопытство — штука сильная: чем больше говорят, тем больше хочется проверить лично.Зрителей в трансляции немного. Вверху красуется надпись: «Паранормаль...
  Перевод от Morey Китайские
  119 / 109 758 5 / 2 5 / 2 2 4 0

  Аннотация:На платформе «Белый кит» появилась новая стримерша — таинственная и загадочная. Поговаривают, что в её прямых эфирах можно увидеть нечто... нечистое. Многие отмахиваются от слухов, но любопытство — штука сильная: чем больше говорят, тем больше хочется проверить лично.Зрителей в трансляции немного. Вверху красуется надпись: «Паранормаль...

  Аннотация:На платформе «Белый кит» появилась новая стримерша — таинственная и загадочная. Поговаривают, что в её прямых эфирах можно увидеть нечто... нечистое. Многие отмахиваются от слухов, но любопытство — штука сильная: чем больше говорят, тем больше хочется проверить лично.Зрителей в трансляции немного. Вверху красуется надпись: «Паранормальный стрим. Верьте в науку».Противоречивое название заставляет людей уходить с первых секунд, но тут кто-то замечает: на плече стримерши сидит злой дух! Окровавленный призрак без плоти — такое спецэффектами не сделаешь.Чат взрывается от вопросов: 【？】 【？？】【？？？】А новоиспечённая стримерша спокойно стаскивает духа с плеча и на глазах у изумлённой публики запихивает его в бутылочку-тыкву. И не забывает напомнить зрителям: «Верьте в науку, призраков не существует».Чат: ...Нет призраков? А что ты только что голыми руками поймала?После эфира с ловлей злого духа количество зрителей выросло в десятки раз — все пришли посмотреть на призраков.【Какие призраки, это постановка, таких полно, ухожу】【Стримерша, как ты спецэффекты делаешь? Научи (смайлик)】【Обычная накрутка для хайпа, и находятся же дурачки, которые верят, ха-ха-ха】На язвительные комментарии Сан Цзин не обращает внимания. С улыбкой она подтаскивает к камере «кого-то»:— Всем привет! Я — стримерша Сан Цзин. Позвольте представить мою новую ассистентку, Сяо Се.У Сяо Се непроницаемое лицо, она смотрит в камеру полными укора глазами и монотонно произносит:— Я ассистентка.Стримерша за её спиной явно недовольна таким отношением к работе и цокает языком.Выражение ассистентки мгновенно каменеет, потом она натянуто улыбается «дружелюбной» улыбкой и добавляет:— Приветик вам.Чат снова взрывается — кто-то узнал ассистентку Сяо Се: это же тот самый злой дух, которого стримерша запихнула в бутылочку!Вскоре постоянные зрители стрима Сан Цзин обнаруживают: она не только нанимает злых духов в ассистенты, но и проводит их через процедуру реинкарнации, использует восемнадцать уровней ада как туристический маршрут...Спрашивают — постановка. В современном обществе нужно верить в науку.«...»У стримерши слишком крутые связи.

  Развернуть

  последняя активность: 20.11.2025 07:34

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: драма, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], современность, влюбленность, духи, 18+, отношения человек/нечеловек, красивая главная героиня, существа, сильная главная героиня, умная главная героиня

• 

  Божество на вкус весьма недурно!
  The taste of gods is really good!

  Аннотация: Райнхарт, сын божества, уцелевший после Сумерек богов, был заклеймён как «демон-разрушитель городов» и под злобную брань толпы препровождён на эшафот.«Пусть его кровь утихомирит гнев мертвецов!» — неслось отовсюду под палящим солнцем.Но никто не ожидал, что налетит ураган, чёрные тучи нависнут над городом — и на глазах у изумлённой то...
  Перевод от Morey Китайские
  93 / 73 406 5 / 3 5 / 3 2 28 0

  Аннотация: Райнхарт, сын божества, уцелевший после Сумерек богов, был заклеймён как «демон-разрушитель городов» и под злобную брань толпы препровождён на эшафот.«Пусть его кровь утихомирит гнев мертвецов!» — неслось отовсюду под палящим солнцем.Но никто не ожидал, что налетит ураган, чёрные тучи нависнут над городом — и на глазах у изумлённой то...

  Аннотация: Райнхарт, сын божества, уцелевший после Сумерек богов, был заклеймён как «демон-разрушитель городов» и под злобную брань толпы препровождён на эшафот.«Пусть его кровь утихомирит гнев мертвецов!» — неслось отовсюду под палящим солнцем.Но никто не ожидал, что налетит ураган, чёрные тучи нависнут над городом — и на глазах у изумлённой толпы появится наводящий ужас главарь «Армии Бури», Шторм Бастер, и умыкнёт сына божества, словно невесту!Что ж, скверный нрав Шторма известен всему свету — сын божества в его руках наверняка умрёт лютой смертью.Каково же было всеобщее изумление, когда при следующей встрече сын божества стоял подле него целый и невредимый — и даже стал ещё более утончённо прекрасен. Волосы так и сияли!Шторм окинул взглядом златовласого красавца с повязкой на глазах, и на его дерзком лице расплылось самодовольство:— «Божество на вкус весьма недурно!»Райнхарт:Шторм. Мой воин. Я даровал тебе божественную силу и позволил сделать меня точкой опоры твоей души. В этом хаотичном и жестоком мире ты будешь непобедим.…Но сначала убери руки с моей талии.

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 19:49

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, мистика, научная фантастика, приключения, психология, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, главный герой не человек, красивый главный герой, инвалидность, боги, 18+, месть, жестокий мир, отношения человек/нечеловек, пытки, похищение, пираты, сильный с самого начала

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет ничего необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, но безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, но на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика

  тэги: дунхуа, даньмей, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажи , аристократы, главный герой позитивный

• 

  К востоку от озера
  East of this lake

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми...
  Перевод от Morey Китайские
  121 / 101 786 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми...

  АннотацияПервое правило «Руководства для фотографа» Хэ Байфаня: не влюбляйся в того, кого снимаешь.Если уж влюбляться — выбирай человека с добрым сердцем и надёжным характером.И самое главное — ни в коем случае не влюбляйся в «выбившегося в люди»*.В 2016 году культура переработок ещё не вошла в моду, но аспирант Лу Е уже жил по графику «с восьми до одиннадцати, семь дней в неделю». В тот день, когда его зачислили сразу в докторантуру, он поставил себе цель: защититься в срок, упорно работать, копить деньги, купить машину и квартиру.Его размеренная жизнь была тяжёлой, но понятной.Пока однажды знойным летом не появился человек по имени Хэ Байфань.Он разрушил все планы Лу Е. Навсегда изменил его жизнь.А потом ушёл.Шесть лет после расставания. В сети стала популярна фраза: «Жизнь — это всего несколько мгновений».Лу Е находил это смешным. Его жизнь состояла из тяжёлого долга, жестокой борьбы и воли к победе.Он не жил ради каких-то там мгновений из прошлого. Как наивно.Поэтому он лишь изредка, в ночной тишине, позволял себе вспоминать. И этого хватало, чтобы продержаться ещё шесть лет. И ещё шесть.Так и прожить всю жизнь — кое-как.**** 凤凰男 (fènghuángnán, «мужчина-феникс») — китайский сленг для мужчины из бедной семьи, который благодаря образованию и упорству добился успеха. Часто несёт негативный оттенок: такие мужчины могут нести «багаж» в виде требовательных родственников и комплексов.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 19:54

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, взросление, влюбленность, воспоминания из прошлого, восхождение, любовь, 18+, главный герой мужчина, от бедности к богатству, спокойный главный герой, умный главный герой, мелодрама, колледж

• 

  Выбор вне определений
  Non-directional selection

  АннотацияГод выдался из рук вон паршивым. Сюй У был уверен: второй класс старшей школы стал самым невезучим периодом в его жизни. А тут ещё и этот человек — хуже не придумаешь.В обед он тайком смылся за территорию за едой. Перелезая через забор обратно — нос к носу столкнулся с Ло Чэньюем.Сюй У: «Первый день учёбы, войди в положение — я же вперв...
  Перевод от Morey Китайские
  122 / 102 794 5 / 1 5 / 1 2 35 0

  АннотацияГод выдался из рук вон паршивым. Сюй У был уверен: второй класс старшей школы стал самым невезучим периодом в его жизни. А тут ещё и этот человек — хуже не придумаешь.В обед он тайком смылся за территорию за едой. Перелезая через забор обратно — нос к носу столкнулся с Ло Чэньюем.Сюй У: «Первый день учёбы, войди в положение — я же вперв...

  АннотацияГод выдался из рук вон паршивым. Сюй У был уверен: второй класс старшей школы стал самым невезучим периодом в его жизни. А тут ещё и этот человек — хуже не придумаешь.В обед он тайком смылся за территорию за едой. Перелезая через забор обратно — нос к носу столкнулся с Ло Чэньюем.Сюй У: «Первый день учёбы, войди в положение — я же впервые!»Воспользовавшись заминкой, он выхватил свой обед и дал дёру.Результат? Сам привёл себя на эшафот — прямиком к завучу.Вечером засел на чужом месте в чужом классе — поймали, публично казнили.На следующий день на общешкольной линейке хотел провалиться сквозь землю.Каждая встреча с ним — катастрофа!! Сюй У избегал его как чумы.Узнал, что они соседи по комнате. Завуч поднял бровь: «Ты же сам так написал в анкете?» Крыть было нечем.Сюй У смотрел на него сквозь призму предубеждения: холодный, неприступный, помешанный на учёбе — из тех, кто строго блюдёт устав и зубрит до посинения. Держись от меня подальше, спасибо. (Про себя: учительский прихвостень.)Поцелуй над водами Линцзяна решил всё.— Какое у тебя желание на день рождения? — Хочу, чтобы ты был со мной… подольше. — В том смысле, о котором я думаю? — Да.Две случайности. Два расставания.То, что Сюй У считал первой встречей, для Ло Чэньюя было долгожданным воссоединением.Оказывается, мы встретились так давно…Примечания автора: Сначала школьный роман → затем воссоединение после разлуки. Повседневность, неспешное развитие, HE. Школа вымышленная; сеттинг — старшая школа с шестидневкой.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, психология, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, взросление, друзья детства, любовь, броманс, 18+, флафф, красивые персонажи , колледж, тайная любовь, воссоединие семьи

• 

  Черепашка в пасти акулы
  Crawling Slowly

  АннотацияСемь утра, и пока остальные студенты наслаждаются сном, Лу Сяомань уже вскакивает с кровати с криком: «Я лучший!». Его девиз — ответственность, его тотем — маленькая черепашка, которая медленно, но верно ползет к своей цели. Получив стажировку в престижном рекламном агентстве «Тяньши», Сяомань готов покорить индустрию и получить Каннско...
  Перевод от BlSakura Китайские
  31 / 1 199 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСемь утра, и пока остальные студенты наслаждаются сном, Лу Сяомань уже вскакивает с кровати с криком: «Я лучший!». Его девиз — ответственность, его тотем — маленькая черепашка, которая медленно, но верно ползет к своей цели. Получив стажировку в престижном рекламном агентстве «Тяньши», Сяомань готов покорить индустрию и получить Каннско...

  АннотацияСемь утра, и пока остальные студенты наслаждаются сном, Лу Сяомань уже вскакивает с кровати с криком: «Я лучший!». Его девиз — ответственность, его тотем — маленькая черепашка, которая медленно, но верно ползет к своей цели. Получив стажировку в престижном рекламном агентстве «Тяньши», Сяомань готов покорить индустрию и получить Каннского льва. И пусть его наброски пока заставляют суровую наставницу скрежетать зубами, а генеральный директор пугает до дрожи своей ледяной аурой — черепашка не сдается. Только вот почему этот страшный босс вдруг начинает опекать его, кормить деликатесами и уступать свой роскошный диван? И кто тот гений-инвестор, вернувшийся из Америки, которого Сяомань с детства называет «братиком»?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма

  тэги: бизнес, романтика, современность, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, флафф, юмор, одержимость, офис, соперничество, повседневность, комедия, даньмэй

• 

  Хмель Изящной Птицы
  Drunk on the Startling Swan

  АннотацияС тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияС тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова с...

  АннотацияС тех пор, как возникли цивилизации, в мире ходит легенда: кто владеет Пурпурным Котлом — владеет Поднебесной. Но чтобы обрести его, нужно найти человека, которому предначертано этот артефакт открыть.Эпохи сменяли друг друга, империи рушились и восставали из пепла. Ныне северная империя Цзиньяо, ведомая безжалостными амбициями, готова смести южные земли, даже если для этого придется убить непобедимого генерала Яня, которого называют воплощением Бога Войны. Поговаривают, что убить генерала сможет лишь тот, чья грудь отмечена знаком Большой Медведицы.И именно в это неспокойное время Чжан Мору, современный хирург, после комы просыпается в чужом теле. Мало того, что он оказался в эпохе мечей и интриг — он проснулся облаченным в женское свадебное платье, ожидая брака с тем самым старым полководцем Янем.Сбежав со своей абсурдной свадьбы, он встречает неземной красоты лекаря с ледяным сердцем и таинственного воина в белом. Так начинается его путь, где мелодия цитры становится смертельным оружием, а чужой мир — новым домом.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), романтика, драма, история, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: даньмей, тайная личность, дворцовые интриги, боевые искусства, bl

• 

  Искупление для хулигана
  The Wealthy CEO Reborn to Spoil His Desk-mate

  АннотацияВ своей прошлой жизни Линь Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан ...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВ своей прошлой жизни Линь Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан ...

  АннотацияВ своей прошлой жизни Линь Цзянь был безжалостным генеральным директором огромной корпорации, который в конечном итоге потерял всё и погиб в автокатастрофе, преданный собственной семьёй. Лишь на своих похоронах, будучи бестелесным духом, он увидел, как единственный человек, искренне оплакивающий его смерть, — это инвалид-колясочник Тан Чуань, его бывший однокурсник, тайно влюблённый в него долгие годы.Получив шанс на перерождение и вернувшись в свои семнадцать лет, Линь Цзянь решает изменить всё. Он отказывается от престижной столичной школы и переводится в захолустную школу Учэна, чтобы найти своего спасителя. Но вместо тихого инвалида он встречает Тан Чуаня — дерзкого школьного хулигана, грозу района, который дерется в переулках и скрывает за агрессией свою уязвимость. Теперь властному боссу в теле подростка предстоит растопить ледяное сердце колючего хулигана, защитить его от трагического будущего и доказать, что его забота — это не жалость, а нечто гораздо большее.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, романтика, повседневность, комедия, школа, драма

  тэги: второй шанс, даньмей, современность, школьная жизнь, флафф, перерождение, тайная любовь, возвращение в прошлое, повседневность, спасение, школа, богатый и бедный, искупление, bl, даньмэй

• 

  Инструкция по приручению легенды
  Catching the Uchiha

  АннотацияУчиха Мадара мечтал о мире, но вместо этого на него с неба свалились двое идиотов. Один — преданный фанат, готовый на всё ради своего кумира, вторая — сумасшедшая девушка с системой переодевания. От их болтовни болит голова, а их технологии бросают вызов здравому смыслу ниндзя. Но, возможно, именно эти странные путешественники из другог...
  Перевод от Morey Китайские
  108 / 88 539 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияУчиха Мадара мечтал о мире, но вместо этого на него с неба свалились двое идиотов. Один — преданный фанат, готовый на всё ради своего кумира, вторая — сумасшедшая девушка с системой переодевания. От их болтовни болит голова, а их технологии бросают вызов здравому смыслу ниндзя. Но, возможно, именно эти странные путешественники из другог...

  АннотацияУчиха Мадара мечтал о мире, но вместо этого на него с неба свалились двое идиотов. Один — преданный фанат, готовый на всё ради своего кумира, вторая — сумасшедшая девушка с системой переодевания. От их болтовни болит голова, а их технологии бросают вызов здравому смыслу ниндзя. Но, возможно, именно эти странные путешественники из другого измерения, знающие прошлое и будущее, помогут ему изменить трагическую судьбу клана и обрести то, чего он всегда желал.

  Развернуть

  последняя активность: 13.06.2026 13:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, приключения, сёнэн-ай, фантастика, боевые искусства

  тэги: система, флафф, юмор, попаданцы

  фэндом: One Piece / Ван Пис / Большой куш, Naruto / Наруто

• 

  Съесть эту жабу
  Rebirth of a Star: Entertainment Circle

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный д...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный д...

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный день рождения стала поворотной точкой. Су Цзиньцзян просыпается ровно за три года до этого — в день судьбоносных проб в сянься-дораму «Хунмэн». На этот раз он не упустит свой шанс. Он выйдет на съёмочную площадку с высокой температурой, поразит холодного и неприступного актёра Вэй Таня и шаг за шагом перепишет свой сценарий неудачника, чтобы стать настоящей звездой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай, романтика

  тэги: второй шанс, современность, актёры, флафф, тайные отношения, медленный роман

• 

  Мой парень, кот и разбитая губа
  I Want Both You and the Cat

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сын...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 78 743 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сын...

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сыном богатых родителей. А еще человеком, который наотрез отказался возвращать кота, заявив: «Сам мне его отдал — теперь он мой».Но Жэнь Ижань, бывший хулиган с непробиваемой наглостью, не собирается сдаваться. Под предлогом заботы о пушистом питомце он начинает каждый день вторгаться в огромную, но невыносимо одинокую квартиру Гу Чи. Битва за опеку над котенком незаметно стирает границы между шумным парнем с ежиком на голове и ледяным отличником, открывая им друг в друге то, чего они никак не ожидали найти.

  Развернуть

  последняя активность: 11.06.2026 17:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, школа, романтика, комедия

  тэги: даньмей, романтика, современность, первая любовь, враги становятся любовниками, умный главный герой, семейный конфликт, флафф, холодный главный герой, повседневность, от ненависти к любви, школа, богатый и бедный, милые животные, взаимное спасение

• 

  Абсолютная власть одного удара
  Breaking the Dimensional Wall

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, пустая комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть св...
  Перевод от Morey Китайские
  93 / 73 468 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, пустая комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть св...

  Аннотация«Добро пожаловать в... Разлом Времени —»Плавающий, протяжный голос внезапно раздался над ухом, и в то же время всё вокруг озарилось светом. Бесконечная тьма стремительно отступила, и взору предстала просторная, пустая комната. Убранство было роскошным: белые резные стены, чистый, прозрачный мраморный пол, в котором можно было увидеть своё отражение, аккуратно расставленные книжные шкафы вдоль стен...Самым приметным в центре комнаты был мужчина в белой мантии и великолепно украшенная арочная дверь рядом с ним.Мужчина с высокомерной улыбкой окинул взглядом внезапно появившегося человека.— Здравствуйте, я проводник этого Разлома Времени. А вы... зачем прибыли сюда?— Э? Я и сам не знаю! — ответил человек с явным равнодушием, зевая. На нём была полосатая пижама, и выглядел он как уличный бродяга.Проводник достал лист бумаги:— Посмотрим... Имя: Сайтама. Возраст: 25 лет. Рост: 175 см. Вес: 70 кг. Интересы: распродажи в супермаркете... Что это вообще такое?!Но дойдя до следующей строчки, мужчина в белой мантии замер, его зрачки расширились от шока.«Боевая мощь — SSS...»— Из-за своей ошибки вы уничтожили мир, — сглотнув, произнёс проводник. — Теперь вам предстоит выполнять задания в других мирах, чтобы накопить энергию и отмотать время назад!

  Развернуть

  последняя активность: 11.06.2026 03:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, фантастика, сёнэн-ай, фэнтези, боевик, сверхъестественное

  тэги: всемогущий главный герой, беззаботные персонажи, исекай, магия, дружба, система, главный герой гонг, попаданец, абсурдный юмор, экшен, сильный с самого начала, кроссовер, комедия, прыжки по мирам, пародия

  фэндом: One Piece / Ван Пис / Большой куш, Ванпанчмен/One-Punch Man

• 

  Тень киноимператора в кошачьем теле
  The Film Emperor is a Cat

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...
  Перевод от BlSakura Китайские
  30 / 0 120 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...

  АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, но холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, драма, сёнэн-ай, мистика, фэнтези

  тэги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, даньмэй, медленный роман

• 

  Присвоенный наставник
  Shizun is Unreliable

  АннотацияХолодная рука. Пульса нет. Дыхания нет.Улыбка, от которой стынет кровь, и золотые слитки, созданные из опавших листьев.Мой учитель мёртв, но тот, кто забрал его тело, называет меня своим учеником. Он сжигает леса дотла и возвращает их к жизни одним движением руки. Он заставляет чудовищ дрожать от страха и смеётся в лицо бессмертным стар...
  Перевод от Morey Китайские
  30 / 0 164 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  АннотацияХолодная рука. Пульса нет. Дыхания нет.Улыбка, от которой стынет кровь, и золотые слитки, созданные из опавших листьев.Мой учитель мёртв, но тот, кто забрал его тело, называет меня своим учеником. Он сжигает леса дотла и возвращает их к жизни одним движением руки. Он заставляет чудовищ дрожать от страха и смеётся в лицо бессмертным стар...

  АннотацияХолодная рука. Пульса нет. Дыхания нет.Улыбка, от которой стынет кровь, и золотые слитки, созданные из опавших листьев.Мой учитель мёртв, но тот, кто забрал его тело, называет меня своим учеником. Он сжигает леса дотла и возвращает их к жизни одним движением руки. Он заставляет чудовищ дрожать от страха и смеётся в лицо бессмертным старейшинам. Мы идём по пути, вымощенному интригами праведных сект и кровью морских демонов. И с каждым днём я всё больше забываю того, кто умер в лодке, и всё пристальнее смотрю в янтарные глаза того, кто надел маску лисы. Кто ты? Демон? Божество? Или просто тот, кто решил остаться со мной?

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, детектив, романтика, драма

  тэги: даньмей, древний китай, всемогущий главный герой, заботливый главный герой, культивация, переселение души, сильный главный герой, магический мир, медленное развитие отношений, главный герой имба, разница в возрасте, учитель и ученик, взаимное спасение, даньмэй, медленный роман

• 

  Ассистент из прошлого
  Senior Brother's Modern Dilemma

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...
  Перевод от Morey Китайские
  29 / 0 170 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, он находится в теле слабого, тщедушного юноши, который пытался свести счеты с жизнью из-за неразделенной любви.Каково же было удивление Юй Тао, когда он узнал, что человек, из-за которого этот юноша страдал, — не кто иной, как его родной младший брат Цзянь Цянь! За три века Цзянь Цянь не только стал бессмертным главой их ордена, но и превратился в современную суперзвезду кино.Юй Тао предстоит привыкнуть к телевизорам, сценариям и роли личного ассистента, а заодно попытаться понять: почему его послушный младший брат смотрит на него таким странным, обжигающим взглядом?

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:38

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, мистика

  тэги: даньмей, современность, культивация, реинкарнация, перемещение во времени, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, медленное развитие отношений, одержимый актив, городское фэнтези, медленный роман, ученик и наставник

• 

  Святой сын шаманов: Начало
  Saint of the Shaman Tribe

  АннотацияС тех пор, как Паньгу отделил небо от земли, мир разделился на три столицы — Небесную, Демоническую и Столицу Яо. Чтобы сохранить баланс, в мир приходят Девы Судьбы, наделяя владык Истинным Взором. В это же время в Цзяннани в пламени сгорает поместье семьи Ло. Чудом выживший Ло Си клянется отомстить и отправляется на гору Куньлунь. Там ...
  Перевод от Morey Китайские
  30 / 0 152 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияС тех пор, как Паньгу отделил небо от земли, мир разделился на три столицы — Небесную, Демоническую и Столицу Яо. Чтобы сохранить баланс, в мир приходят Девы Судьбы, наделяя владык Истинным Взором. В это же время в Цзяннани в пламени сгорает поместье семьи Ло. Чудом выживший Ло Си клянется отомстить и отправляется на гору Куньлунь. Там ...

  АннотацияС тех пор, как Паньгу отделил небо от земли, мир разделился на три столицы — Небесную, Демоническую и Столицу Яо. Чтобы сохранить баланс, в мир приходят Девы Судьбы, наделяя владык Истинным Взором. В это же время в Цзяннани в пламени сгорает поместье семьи Ло. Чудом выживший Ло Си клянется отомстить и отправляется на гору Куньлунь. Там он встречает Мо Ханьчи — простого деревенского мальчишку с удивительно упрямым характером. Их пути переплетаются в череде суровых испытаний и жестоких битв с демонами. Куньлунь закрывает свои врата перед лицом войны, разлучая названых братьев. Но судьба уже связала их неразрывной нитью.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, драма, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, взросление, культивация, реинкарнация, враги становятся любовниками, трагическое прошлое, развитие персонажа, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, боги и демоны, от ненависти к любви, сильная пара, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Трактат о сломанных клинках
  The Subordinate's Guilt

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с господином постель по первому приказу. В его венах течет кровь легендарного мастера боевых искусств, а сердце сковано ледяным "Искусством Феникса", запрещающим любые чувства. Когда принц отправляет свою лучшую пешку в мир цзянху, чтобы захватить власть над боевыми кланами, старые тайны и новые яды сплетаются в смертельный узел. Сможет ли ледяной клинок выдержать пламя безумной одержимости своего господина?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), драма, романтика, история

  тэги: ангст, месть, одержимость, тайная любовь, боевые искусства