Перевод от
Morey Китайские
118 / 98
697
5 / 2
5 / 2
3
4
0
АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...
АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это было невероятно легко и удобно.Но когда звонит телефон и на экране высвечивается знакомое имя, вся эта легкая жизнь рассыпается в прах. Там, на другом конце провода, в сигаретном дыму и криминальных разборках Восточного пригорода, живет Ли Хуэй. Бывший школьный хулиган, ставший теневым боссом. Тот самый Ли Хуэй, который когда-то дрался за него до крови. Тот самый Ли Хуэй, чье сердце навсегда отдано другому человеку — старшему брату, курсанту военной академии.Это история о людях, которые любят не тех. О многолетней преданности, прокуренных ночах, криминальных разборках и чувствах, которые ранят больнее ножа. Лу Юньпин готов бросить всё ради одного взгляда Ли Хуэя, но как заставить полюбить себя того, чья душа уже давно сожжена дотла?
Развернуть
последняя активность: 25.06.2026 07:09
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, драма, романтика, сёнэн-ай, психология, боевик
тэги: бизнес, современность, безответная любовь, ангст, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, одержимость, стекло, повседневность, криминальный мир, драма, городская жизнь, разница в возрасте, из друзей в возлюбленные
