Пошук перекладів

Найден 121 переклад

  • Одержимый друг детства давно всё спланировал
    The Obsessive Childhood Friend Has Long Schemed for Me

    АннотацияСорок девять признаний в любви — и сорок девять отказов! Шэнь Чжии окончательно решает вычеркнуть Жон Сыяна из своей жизни. Чтобы поставить жирную точку, он отправляется в бар затуманить разум, але утром просыпается в одной постели с тем самым недосягаемым другом детства!Пытаясь тайком удрать, Чжии сталкивается с Сыяном, который вовсе не...
    Переклад от BlSakura Китайські
    120 / 70 518 5 / 2 5 / 2 3 137 0

    АннотацияСорок девять признаний в любви — и сорок девять отказов! Шэнь Чжии окончательно решает вычеркнуть Жон Сыяна из своей жизни. Чтобы поставить жирную точку, он отправляется в бар затуманить разум, але утром просыпается в одной постели с тем самым недосягаемым другом детства!Пытаясь тайком удрать, Чжии сталкивается с Сыяном, который вовсе не...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 09:20

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

    теги: романтика, студент, современность, друзья детства, флафф, юмор, повсякденність, одержимый актив, богатый главный герой, разница в возрасте, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, скрытые чувства

  • Как мы с киноимператором фанатели друг от друга
    Those Years the Film Emperor and I Were Mutual Fans

    АннотацияШэнь Фубай — главный красавчик и топовый айдол страны, которого все считают бездарным «красивым фантиком» с миллионами хейтеров. Цзян Хэн — гениальный молодой киноимператор, обладатель премий и безупречной репутации. Коли они пересекаются на съёмках новой драмы, папарацци тут же сливают кадр: Фубай высокомерно проходит мимо Цзян Хэна, ...
    Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
    8 / 0 57 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияШэнь Фубай — главный красавчик и топовый айдол страны, которого все считают бездарным «красивым фантиком» с миллионами хейтеров. Цзян Хэн — гениальный молодой киноимператор, обладатель премий и безупречной репутации. Коли они пересекаются на съёмках новой драмы, папарацци тут же сливают кадр: Фубай высокомерно проходит мимо Цзян Хэна, ...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 09:20

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

    теги: романтика, актерское мастерство, актёры, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, тайная любовь, интернет, комедія, недоразумение, bl, скрытые чувства, даньмей

  • Омега, в которого он влюблён, читает мысли
    The Omega He Likes Can Read Minds

    1.Ло Юнь — непререкаемый староста и главный красавчик школы, чинно исполняющий обязанности Беты.Проверяя дисциплину, он перехватывает Фэн Е — главного бунтаря и Альфу, нарушившйого все школьные табу.Ло Юнь сдержанно достаёт ручку: «Ім'я, класс».Фэн Е с ленивой ухмылкой растягивает слова: «Дорогой староста, уже забыл, с кем сидишь за одной партой? ...
    Переклад от hemagiita Китайські
    74 / 39 744 5 / 2 5 / 3 2 135 0

    1.Ло Юнь — непререкаемый староста и главный красавчик школы, чинно исполняющий обязанности Беты.Проверяя дисциплину, он перехватывает Фэн Е — главного бунтаря и Альфу, нарушившйого все школьные табу.Ло Юнь сдержанно достаёт ручку: «Ім'я, класс».Фэн Е с ленивой ухмылкой растягивает слова: «Дорогой староста, уже забыл, с кем сидишь за одной партой? ...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 09:17

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія, школа, повсякденність, драма, надприродне

    теги: романтика, адекватные главные герои, школьная жизнь, 16+, омегаверс, повсякденність, комедія, богатый главный герой, школа, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства, главный герой-актив, главный герой-пассив

  • Десять тысяч встреч
    Ten Thousand Meetings

    1.Из-за смены работы Ю Цзи снова сталкивается с «братцем Вэнем» — другом далеких детских лет. Мать постоянно твердила, как сильно Ю Цзи восхищался им в детстве, але у самого Ю Цзи не залишилось никаких воспоминаний.В ходе общения Ю Цзи начинает ощущать со стороны Вэнь Аньчао чрезмерное внимание и даже задумывается: а не «нравится» ли он ему?..Однак...
    Переклад от BogRA Китайські
    39 / 14 245 5 / 1 5 / 1 1 0

    1.Из-за смены работы Ю Цзи снова сталкивается с «братцем Вэнем» — другом далеких детских лет. Мать постоянно твердила, как сильно Ю Цзи восхищался им в детстве, але у самого Ю Цзи не залишилось никаких воспоминаний.В ходе общения Ю Цзи начинает ощущать со стороны Вэнь Аньчао чрезмерное внимание и даже задумывается: а не «нравится» ли он ему?..Однак...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 09:15

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, психологія

    теги: романтика, адекватные главные герои, безответная любовь, друзья детства, медленная романтика, тайные отношения, повсякденність, недопонимание, городская жизнь, bl, 1v1, заботливый актив, скрытые чувства, даньмэй

  • Ботаник в элитной мужской академии: Как выжить среди хищников
    The Idiot Nerd of the Aristocratic Boys' School

    Вэнь Жунь завжди был серыми мышками, але после перерождения его жизнь превратилась в настоящий ад. По сценарию книги он — жертва, которую должны травить, унижать и загонять в угол золотые мальчики элитной школы. Однако, когда наступает момент расправы, всё идет не по плану. Вместо ударов и издевательств он сталкивается с неожиданным смущением сво...
    Переклад от Kent Китайські
    203 / 187 1 204 0 / 0 0 / 0 0 0

    Вэнь Жунь завжди был серыми мышками, але после перерождения его жизнь превратилась в настоящий ад. По сценарию книги он — жертва, которую должны травить, унижать и загонять в угол золотые мальчики элитной школы. Однако, когда наступает момент расправы, всё идет не по плану. Вместо ударов и издевательств он сталкивается с неожиданным смущением сво...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія, школа

    теги: перерождение, гарем, bl, скрытые чувства, лгбт, школа бессмертных

  • Заводной апельсин: Любовный треугольник
    The Clockwork Orange Triangle

    Е Чжуо был лишь тенью для Лу Яньи — верным псом и безмолвным спутником, пока идеальный Цзи Лимин сиял на небосклоне его жизни, словно солнце. Десятилетиями Е Чжуо оставался буфером в их сложных отношениях, сглаживая углы и храня чужие секреты. Но юность прошла, и там, где была лишь дружба, проросли ядовитые семена одержимости. Коли Лу Яньи на п...
    Переклад от Kent Китайські
    181 / 164 636 5 / 1 0 / 0 0 0

    Е Чжуо был лишь тенью для Лу Яньи — верным псом и безмолвным спутником, пока идеальный Цзи Лимин сиял на небосклоне его жизни, словно солнце. Десятилетиями Е Чжуо оставался буфером в их сложных отношениях, сглаживая углы и храня чужие секреты. Но юность прошла, и там, где была лишь дружба, проросли ядовитые семена одержимости. Коли Лу Яньи на п...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: безответная любовь, ангст, друзья детства, любовный треугольник, bl, скрытые чувства, лгбт

  • Миланская переправа: Печаль о павшем воробье
    Azure Crossing Farewell Sparrow

    Великий Владыка Мингуан открыто презирал дерзкого ученика секты Сяояо, не знавшего ни страха, ни уважения. Коли юноша погиб, мир решил, что Владыка торжествует. Но ніхто не видел, как в тишине уединенных покоев гордый небожитель срывал с головы лотосовую корону и, рыдая, молил безмолвных богов лишь об одном: вернуть жизнь тому, кого он любил бо...
    Переклад от Kent Китайські
    201 / 184 841 0 / 0 0 / 0 0 0

    Великий Владыка Мингуан открыто презирал дерзкого ученика секты Сяояо, не знавшего ни страха, ни уважения. Коли юноша погиб, мир решил, что Владыка торжествует. Но ніхто не видел, как в тишине уединенных покоев гордый небожитель срывал с головы лотосовую корону и, рыдая, молил безмолвных богов лишь об одном: вернуть жизнь тому, кого он любил бо...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia), драма

    теги: ангст, трагическое прошлое, bl, скрытые чувства, лгбт, сянься, репетитор-киллер

  • Узел предрассудков: Испытание на прочность
    The Core of Homophobia

    Цзу Хуань всю жизнь хранил свою тайну, надеясь унести её в могилу. Но одна роковая ночь, стакан вина и случайный поцелуй с объектом его многолетней страсти, Цю Чжэнем, рушат привычный мир. Теперь Цзу Хуаню предстоит столкнуться с ядовитым высокомерием своего кумира, чья гомофобия граничит с безумием. Настоящая дуэль характеров, где терпеливая пр...
    Переклад от Kent Китайські
    130 / 112 496 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цзу Хуань всю жизнь хранил свою тайну, надеясь унести её в могилу. Но одна роковая ночь, стакан вина и случайный поцелуй с объектом его многолетней страсти, Цю Чжэнем, рушат привычный мир. Теперь Цзу Хуаню предстоит столкнуться с ядовитым высокомерием своего кумира, чья гомофобия граничит с безумием. Настоящая дуэль характеров, где терпеливая пр...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: омегаверс, bl, скрытые чувства, одержимая любовь, лгбт, медленное развитие, от драмы к любви

  • Её гра тоже лжёт: Любовь за пределами сценария
    Her Acting Lies

    В мире шоу-бизнеса, где каждое слово — сценарий, а каждый взгляд — постановка, Цзин Сюй мастерски скрывается за масками своих персонажей. Но Линь Су видит её насквозь. Коли между ними вспыхивает искра, Цзин Сюй пытается отгородиться привычными фразами об актёрском мастерстве. Однако Линь Су знает секрет: даже безупречная гра может лгать, когда...
    Переклад от Kent Китайські
    120 / 102 469 0 / 0 0 / 0 0 0

    В мире шоу-бизнеса, где каждое слово — сценарий, а каждый взгляд — постановка, Цзин Сюй мастерски скрывается за масками своих персонажей. Но Линь Су видит её насквозь. Коли между ними вспыхивает искра, Цзин Сюй пытается отгородиться привычными фразами об актёрском мастерстве. Однако Линь Су знает секрет: даже безупречная гра может лгать, когда...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: шоу-бизнес, юри, скрытые чувства, лгбт, медленное развитие, актрисы

  • Любовь, прошитая золотом: Последнее признание
    Husband, Stick With Me

    Пять лет в тени, пять лет в статусе «просто любовника». Пэй Яньли так и не произнес заветного «люблю», пока не разбился насмерть, сжимая в руках два золотых кольца. Лишь после его ухода Ло Юньцин осознал: он был единственным смыслом жизни Пэй Яньли. Завещание, переписанное до последней монеты, и ледяная урна с прахом — вот всё, что залишилось от и...
    Переклад от Kent Китайські
    106 / 87 625 0 / 0 0 / 0 0 0

    Пять лет в тени, пять лет в статусе «просто любовника». Пэй Яньли так и не произнес заветного «люблю», пока не разбился насмерть, сжимая в руках два золотых кольца. Лишь после его ухода Ло Юньцин осознал: он был единственным смыслом жизни Пэй Яньли. Завещание, переписанное до последней монеты, и ледяная урна с прахом — вот всё, что залишилось от и...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, трагедія

    теги: месть, перерождение, трагедія, скрытые чувства

  • Вершина фальши: Ігри с прошлым
    The Top Star's Double Game

    Пять лет назад их любовь была лишь ролью в чужой игре, а песня «Сумерки» — тайным паролем, понятным лишь двоим. Теперь Жуань Цзюнь — кумир миллионов, але для Сун Цина он всё тот же лжец, чьи мелодии звучат как издевательство. Встретившись вновь, они оказываются заперты в круговороте старых обид и невысказанных чувств. Стал ли Жуань Цзюнь искренне...
    Переклад от Kent Китайські
    149 / 130 514 0 / 0 0 / 0 0 0

    Пять лет назад их любовь была лишь ролью в чужой игре, а песня «Сумерки» — тайным паролем, понятным лишь двоим. Теперь Жуань Цзюнь — кумир миллионов, але для Сун Цина он всё тот же лжец, чьи мелодии звучат как издевательство. Встретившись вновь, они оказываются заперты в круговороте старых обид и невысказанных чувств. Стал ли Жуань Цзюнь искренне...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: второй шанс, шоу-бизнес, скрытые чувства

  • Золотая клетка: Коли канарейка перестала быть послушной
    When the Canary Lost Her Resolve

    Все в окружении семейства Бо знают: их «канарейка» — идеал покорности. Ци Цзин завжди нежен, завжди ждет у порога и завжди готов окружить Бо Чэнъяня заботой, от которой веет искренней влюбленностью. Но что, если эта идеальная преданность — лишь маска, а за мягким румянцем на щеках скрывается пустота? Коли терпение заканчивается, а сердце перест...
    Переклад от Kent Китайські
    118 / 99 658 0 / 0 0 / 0 0 0

    Все в окружении семейства Бо знают: их «канарейка» — идеал покорности. Ци Цзин завжди нежен, завжди ждет у порога и завжди готов окружить Бо Чэнъяня заботой, от которой веет искренней влюбленностью. Но что, если эта идеальная преданность — лишь маска, а за мягким румянцем на щеках скрывается пустота? Коли терпение заканчивается, а сердце перест...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: развитие персонажа, bl, скрытые чувства

  • Мой упрямый бывший: Доктор для слепого сердца
    My Stubborn Ex-Boyfriend the Doctor

    Юй Хэн потерял зрение в одночасье, и судьба сыграла с ним злую шутку: в больничных коридорах его подобрал тот, кого он надеялся больше никогда не видеть. Синь Иньжун — его бывший возлюбленный и друг детства, с которым их развели годы недомолвок и горькое расставание. Теперь, когда Юй Хэн беспомощен и нуждается в опеке, холодный и сдержанный докт...
    Переклад от Kent Китайські
    97 / 77 594 0 / 0 0 / 0 0 1 0

    Юй Хэн потерял зрение в одночасье, и судьба сыграла с ним злую шутку: в больничных коридорах его подобрал тот, кого он надеялся больше никогда не видеть. Синь Иньжун — его бывший возлюбленный и друг детства, с которым их развели годы недомолвок и горькое расставание. Теперь, когда Юй Хэн беспомощен и нуждается в опеке, холодный и сдержанный докт...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: друзья детства, медицина, скрытые чувства, исцеление любовью

  • Туманные берега: Історія любви Чжоу Юань и Гу Синнань
    Tragic Pigeon Detective

    Две противоположности, два мира, одна роковая встреча. Чжоу Юань — властная и неприступная на публике, але нежная и страстная наедине. Гу Синнань — тихая, мрачная бедняжка, чье сердце заперто на множество замков. Коли их пути пересекаются, начинается історія, полная полутонов и невысказанных чувств. Сможет ли лед растаять под напором весеннего т...
    Переклад от Kent Китайські
    78 / 58 282 0 / 0 0 / 0 0 0

    Две противоположности, два мира, одна роковая встреча. Чжоу Юань — властная и неприступная на публике, але нежная и страстная наедине. Гу Синнань — тихая, мрачная бедняжка, чье сердце заперто на множество замков. Коли их пути пересекаются, начинается історія, полная полутонов и невысказанных чувств. Сможет ли лед растаять под напором весеннего т...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: юри, скрытые чувства

  • Ядовитая улыбка: Скрытая правда за маской
    Poisonous Smile

    Цюй Юэ кажется идеальной: солнечная, богатая и бесконечно милая. Для окружающих она — воплощение счастья, але для Цзи Чжэнь её вечная улыбка — лишь бездушная маска, фальшивая и пугающая. Цзи Чжэнь ненавидит эту «куклу», не подозревая, что скрывается за фасадом. Но после разрыва всё меняется: образ цій улыбки начинает преследовать её, превращаясь...
    Переклад от Kent Китайські
    150 / 130 562 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цюй Юэ кажется идеальной: солнечная, богатая и бесконечно милая. Для окружающих она — воплощение счастья, але для Цзи Чжэнь её вечная улыбка — лишь бездушная маска, фальшивая и пугающая. Цзи Чжэнь ненавидит эту «куклу», не подозревая, что скрывается за фасадом. Но после разрыва всё меняется: образ цій улыбки начинает преследовать её, превращаясь...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: юри, скрытые чувства

  • Слезы сильного Альфы: Запретный ритм
    Every Day I Watch the Fierce A Cry, It's So Thrilling

    Се Шэн — омега с уникальным дефектом: он не чувствует феромонов и сам остается невидимым для мира. Бывшая звезда юридического факультета, он привык быть «альфой среди омег», пока жизнь не делает крутой поворот. Теперь он вынужден перевестись в захолустный вуз, где его путь пересекается с тем, кто скрывает свою уязвимость за маской силы. Острый п...
    Переклад от Kent Китайські
    120 / 99 428 0 / 0 0 / 0 0 0

    Се Шэн — омега с уникальным дефектом: он не чувствует феромонов и сам остается невидимым для мира. Бывшая звезда юридического факультета, он привык быть «альфой среди омег», пока жизнь не делает крутой поворот. Теперь он вынужден перевестись в захолустный вуз, где его путь пересекается с тем, кто скрывает свою уязвимость за маской силы. Острый п...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, школа

    теги: ангст, омегаверс, скрытые чувства

  • Одна жизнь, одна любовь — только Юнь Шу
    A Life of Serene Clouds

    Нищий мальчишка Юнь Шу стал тенью своего господина — острым клинком в дни процветания, единственной опорой в беде. Он толкал Линь Цинъяня к вершинам, сам оставаясь в стороне, не смея нарушить границы. Но когда господин на глазах у всех объявил: «Моя единственная любовь — только Юнь Шу», мир Юнь Шу перевернулся. Он хотел остаться тенью. Линь Цинъ...
    Переклад от Kent Китайські
    158 / 134 1 139 0 / 0 0 / 0 0 0

    Нищий мальчишка Юнь Шу стал тенью своего господина — острым клинком в дни процветания, единственной опорой в беде. Он толкал Линь Цинъяня к вершинам, сам оставаясь в стороне, не смея нарушить границы. Но когда господин на глазах у всех объявил: «Моя единственная любовь — только Юнь Шу», мир Юнь Шу перевернулся. Он хотел остаться тенью. Линь Цинъ...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, історія

    теги: древний китай, скрытые чувства, одержимая любовь

  • Принц тенниса: Падение в объятия Эчидзэ
    Prince of Tennis: I Fell Into Seiichi's Arms

    Тысячелетний Пурпурный Звездопад потерял память, але не характер — холодная маска скрывает пламенное сердце и острый язык. Он цундере до мозга костей, считает себя недостойным Юкимуры Сейичи и прячет чувства за заботой. Месть? Да, беспощадная — тронь его друзей, и пощады не жди. Всё началось на юниорском теннисном турнире, когда их взгляды впервы...
    Переклад от Kent Китайські
    140 / 116 687 0 / 0 0 / 0 0 0

    Тысячелетний Пурпурный Звездопад потерял память, але не характер — холодная маска скрывает пламенное сердце и острый язык. Он цундере до мозга костей, считает себя недостойным Юкимуры Сейичи и прячет чувства за заботой. Месть? Да, беспощадная — тронь его друзей, и пощады не жди. Всё началось на юниорском теннисном турнире, когда их взгляды впервы...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, бойовик, драма

    теги: амнезия, месть, скрытые чувства

  • NPC молчит, але шкала привязанности падает
    The NPC Won't Speak, Just Lowers Affection

    Нин Сихуэй узнаёт страшную правду в ночь помолвки: он — злодей в чужой истории. Холодный «цветок на вершине горы», обречённый на одиночество. Цинь Чжиюэ, его жених, уже мечтает о разрыве. Но внезапно над головой Нин Сихуэя появляется цифра: «Симпатия 90%». Цинь Чжиюэ в шоке — неужели тот, кто завжди его игнорировал, тайно влюблён? Сначала он пыт...
    Переклад от Kent Китайські
    156 / 131 665 0 / 0 0 / 0 2 19 0

    Нин Сихуэй узнаёт страшную правду в ночь помолвки: он — злодей в чужой истории. Холодный «цветок на вершине горы», обречённый на одиночество. Цинь Чжиюэ, его жених, уже мечтает о разрыве. Но внезапно над головой Нин Сихуэя появляется цифра: «Симпатия 90%». Цинь Чжиюэ в шоке — неужели тот, кто завжди его игнорировал, тайно влюблён? Сначала он пыт...

    Розгорнути

    остання активність: 21.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія

    теги: скрытые чувства

  • Запрограммированный любовник: Оковы прошлого
    Prefab Lovers

    Говорят, поцелуй истинной любви способен разрушить любое проклятие, але что, если само чувство стало лишь заранее написанным сценарием? Історія о столкновении двух противоположностей: страстного альфы и холодного, отстраненного омеги. Цэнь Юйфэй долгие годы пытался забыть предательство друга детства, который внезапно разорвал все зв'язку, растоптав...
    Переклад от Kent Китайські
    50 / 32 284 0 / 0 0 / 0 0 0

    Говорят, поцелуй истинной любви способен разрушить любое проклятие, але что, если само чувство стало лишь заранее написанным сценарием? Історія о столкновении двух противоположностей: страстного альфы и холодного, отстраненного омеги. Цэнь Юйфэй долгие годы пытался забыть предательство друга детства, который внезапно разорвал все зв'язку, растоптав...

    Розгорнути

    остання активність: 20.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, школа

    теги: друзья детства, омегаверс, bl, скрытые чувства, лгбт, от врагов к любви, медленный рост

Пошук