Поиск переводов

Найдено 9 переводов

• 

  Жемчужины Южного Моря
  What to Do When My Junior Brother Becomes an Old Man

  АннотацияКогда-то он был очаровательным мальчишкой, бегающим хвостиком за своим бессмертным старшим братом. Но смертный век короток. Спустя почти сто лет он возвращается на гору Бикун дряхлым 97-летним стариком, чьи дни сочтены. Все эти годы он хранил в сердце тайную любовь, надеясь лишь увидеть старшего брата перед смертью. Но бессмертный Жэнь ...
  Перевод от Morey Китайские
  108 / 73 551 5 / 2 5 / 2 2 25 0

  АннотацияКогда-то он был очаровательным мальчишкой, бегающим хвостиком за своим бессмертным старшим братом. Но смертный век короток. Спустя почти сто лет он возвращается на гору Бикун дряхлым 97-летним стариком, чьи дни сочтены. Все эти годы он хранил в сердце тайную любовь, надеясь лишь увидеть старшего брата перед смертью. Но бессмертный Жэнь ...

  АннотацияКогда-то он был очаровательным мальчишкой, бегающим хвостиком за своим бессмертным старшим братом. Но смертный век короток. Спустя почти сто лет он возвращается на гору Бикун дряхлым 97-летним стариком, чьи дни сочтены. Все эти годы он хранил в сердце тайную любовь, надеясь лишь увидеть старшего брата перед смертью. Но бессмертный Жэнь Ши не собирается так легко отпускать того, кого вырастил. Ради него он спустится на дно Южного моря, отберет жемчужины у древних демонов и бросит вызов самому времени, лишь бы вернуть своему младшему брату утраченную юность и навсегда оставить его рядом.

  Развернуть

  последняя активность: 8.07.2026 03:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: даньмей, древний китай, главный герой не человек, заботливый главный герой, культивация, приключения, флафф, сильный главный герой, тайная любовь, медленное развитие отношений, драма, разница в возрасте, исцеление, взаимное спасение, скрытые чувства

• 

  Дорогой человек
  Dear One

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теп...
  Перевод от Morey Китайские
  100 / 80 624 5 / 1 5 / 1 1 83 0

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теп...

  АннотацияЕсли положить на стол красивую фруктовую конфету, что она будет значить? Для голодного — еду, для девушки — милую коллекцию, а для ребенка — мечту. В мире миллионы людей, и у каждого найдется свой смысл. Так же и с любовью. Мы взрослеем на длинном, пустынном пути, обрастая броней из твердых убеждений. Но в глубине души всегда таится теплый, вечный, прекрасный силуэт. Он — наше самое упрямое ожидание юности, наша самая прекрасная ситуация в жизни. И наша самая нежная память.

  Развернуть

  последняя активность: 2.07.2026 10:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, сёнэн-ай, психология, школа

  тэги: современность, ангст, первая любовь, подростки, враги становятся любовниками, стекло, повседневность, драма, школа, богатый и бедный, разница в статусе, исцеление, даньмэй, медленный роман, скрытые чувства

• 

  Маленький паршивец: дикий и послушный
  The Little Drama Queen is Wild and Obedient

  АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — х...
  Перевод от Morey Китайские
  78 / 48 579 5 / 1 5 / 1 2 54 0

  АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — х...

  АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — холодным, элегантным и безмерно влиятельным главой корпорации. Юй Цзиньнянь решает использовать этот брак и влияние семьи Мэй, чтобы расследовать собственное убийство. Вот только он не ожидал, что у его новоиспеченного идеального мужа-педанта в сердце хранится глубокая тайна: он до безумия любит погибшего Юй Цзиньняня.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 17:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, детектив

  тэги: второй шанс, даньмей, брак по расчету, современность, попаданец, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, повседневность, разница в возрасте, скрытые чувства, одержимый гонг

• 

  Владыка Демонов называет меня Учителем
  Raising the Villain to Defy the Protagonist

  АннотацияЛю Цинсянь умер. Пронзенный мечом собственного ученика — главного героя этого мира. Система дала ему второй шанс, отбросив в самое начало истории.«Раз уж с главным героем не вышло, — решил Лю Цинсянь, глядя на умирающего в грязи полудемона-злодея, — я воспитаю тебя».Это история о том, как «бесполезный» наставник спас будущего Владыку Де...
  Перевод от Morey Китайские
  75 / 45 561 5 / 2 5 / 2 3 189 0

  АннотацияЛю Цинсянь умер. Пронзенный мечом собственного ученика — главного героя этого мира. Система дала ему второй шанс, отбросив в самое начало истории.«Раз уж с главным героем не вышло, — решил Лю Цинсянь, глядя на умирающего в грязи полудемона-злодея, — я воспитаю тебя».Это история о том, как «бесполезный» наставник спас будущего Владыку Де...

  АннотацияЛю Цинсянь умер. Пронзенный мечом собственного ученика — главного героя этого мира. Система дала ему второй шанс, отбросив в самое начало истории.«Раз уж с главным героем не вышло, — решил Лю Цинсянь, глядя на умирающего в грязи полудемона-злодея, — я воспитаю тебя».Это история о том, как «бесполезный» наставник спас будущего Владыку Демонов, подарив ему тепло, а взамен получил преданного волка, готового перегрызть глотку всему миру ради своего учителя.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 07:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, приключения, комедия, драма

  тэги: второй шанс, даньмей, заботливый главный герой, культивация, приключения, система, перерождение, мир культиваторов, полулюди, спасение, учитель и ученик, сильный любовный интерес, взаимное спасение, скрытые чувства, флафф и ангст

• 

  Суррогат для ледяного директора
  So It Was You I Loved

  АннотацияРади спасения жизни отца, тридцатилетний гениальный архитектор Юань Цзинкунь соглашается на немыслимое: стать суррогатным носителем для ребенка могущественного генерального директора Гун Сино. Эмбрион принадлежит погибшему человеку, которого Гун Сино безответно любил долгие годы. Запертый в роскошной квартире на десять месяцев, Юань Цзи...
  Перевод от Morey Китайские
  136 / 116 1 036 5 / 2 5 / 2 5 32 0

  АннотацияРади спасения жизни отца, тридцатилетний гениальный архитектор Юань Цзинкунь соглашается на немыслимое: стать суррогатным носителем для ребенка могущественного генерального директора Гун Сино. Эмбрион принадлежит погибшему человеку, которого Гун Сино безответно любил долгие годы. Запертый в роскошной квартире на десять месяцев, Юань Цзи...

  АннотацияРади спасения жизни отца, тридцатилетний гениальный архитектор Юань Цзинкунь соглашается на немыслимое: стать суррогатным носителем для ребенка могущественного генерального директора Гун Сино. Эмбрион принадлежит погибшему человеку, которого Гун Сино безответно любил долгие годы. Запертый в роскошной квартире на десять месяцев, Юань Цзинкунь борется с унижением, физической слабостью и отчаянием. Но ледяной фасад Гун Сино дает трещину, когда он начинает искренне заботиться о человеке, носящем дитя его прошлого. Смогут ли двое мужчин, связанных чужой трагедией и коммерческой сделкой, найти друг в друге исцеление?

  Развернуть

  последняя активность: 28.06.2026 15:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, ангст, контракт, медленное развитие отношений, повседневность, драма, беременность у мужчин, богатый и бедный, разница в статусе, искупление, bl, заботливый актив, медленный роман, скрытые чувства

• 

  Когда лев становится домашним котом
  When the Lion Becomes a House Cat

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь кра...
  Перевод от BlSakura Китайские
  86 / 51 516 5 / 2 5 / 2 3 15 0

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь кра...

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь крадется за мной, словно одержимый домашний кот, готовый на всё ради моего внимания?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 25.06.2026 21:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, сёнэн-ай, драма

  тэги: даньмей, современность, близнецы, зверолюди, первая любовь, флафф, юмор, одержимость, тайная личность, тайная любовь, повседневность, одержимый актив, воссоединение, bl, скрытые чувства

• 

  Безымянная скверна
  The Nameless Calamity

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Когда яд, предательство и императорские вой...
  Перевод от Morey Китайские
  115 / 95 850 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Когда яд, предательство и императорские вой...

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Когда яд, предательство и императорские войска загоняют их в угол, Безымянный принимает решение пожертвовать собой, чтобы спасти клан, удерживая тысячекилограммовые врата своими ломающимися костями. Но Непобедимый не согласен мириться с судьбой. Потеряв внутреннюю энергию и сломав руки, он взвалит гроб с умирающим на свои окровавленные плечи и проложит чудовищный путь через весь Цзянху, чтобы вырвать душу возлюбленного из лап самого Янь-вана.

  Развернуть

  последняя активность: 25.06.2026 03:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), драма, романтика, приключения, боевые искусства

  тэги: даньмей, древний китай, заботливый главный герой, культивация, медицина, жестокость, сильный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, андрогинные персонажи, главный герой имба, боевые искусства, драма, разница в статусе, скрытые чувства

• 

  Весь мир думает, что я хочу узурпировать трон
  The World Thinks I'm Usurping the Throne

  АннотацияИз официальных хроник династии:«Сяо Юэбай, премьер-министр, человек неслыханной красоты и беспримерной жестокости. Узурпировал власть, подчинил себе Императора, попрал законы Неба».Из личного дневника Сяо Юэбая (новая жизнь):«Законы Неба попраны снова. Я вернулся в прошлое. Теперь я просто слабосильный учитель. Мои ноги искалечены, я ка...
  Перевод от BlSakura Китайские
  124 / 89 580 5 / 2 5 / 2 2 118 0

  АннотацияИз официальных хроник династии:«Сяо Юэбай, премьер-министр, человек неслыханной красоты и беспримерной жестокости. Узурпировал власть, подчинил себе Императора, попрал законы Неба».Из личного дневника Сяо Юэбая (новая жизнь):«Законы Неба попраны снова. Я вернулся в прошлое. Теперь я просто слабосильный учитель. Мои ноги искалечены, я ка...

  АннотацияИз официальных хроник династии:«Сяо Юэбай, премьер-министр, человек неслыханной красоты и беспримерной жестокости. Узурпировал власть, подчинил себе Императора, попрал законы Неба».Из личного дневника Сяо Юэбая (новая жизнь):«Законы Неба попраны снова. Я вернулся в прошлое. Теперь я просто слабосильный учитель. Мои ноги искалечены, я кашляю кровью, и мне приходится полагаться на юного принца. И этот ученик... почему он целует следы от укусов на моих пальцах? Хроники врут. Это не я узурпировал трон. Это будущий император узурпировал меня».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 21:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма, романтика, детектив, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, умный главный герой, перерождение, политика, дворцовые интриги, возвращение в прошлое, расследование, нежная романтика, разница в возрасте, учитель и ученик, скрытые чувства

• 

  Хватит тайной любви, пора действовать!
  Stop the Secret Crush, Start Flirting

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня ...
  Перевод от Morey Китайские
  97 / 77 482 5 / 1 5 / 1 1 25 0

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме...

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня — холодного, невероятно успешного и красивого генерального директора, с которым оригинальный владелец тела дружил с детства. Бэйчэнь, зная будущее технологий, решает помочь компании И Мофаня завоевать рынок смартфонов, став его личным ассистентом. Но чего он не знает, так это того, что строгий босс уже много лет тайно и безнадёжно влюблён в него. И теперь, когда "новый" Су Бэйчэнь сам приходит прямо к нему в руки, готовый делить с ним завтраки и рабочие будни, И Мофань больше не намерен сдерживаться.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 07:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, сёнэн-ай, комедия, драма

  тэги: бизнес, даньмей, современность, босс и подчиненный, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, тайная любовь, медленное развитие отношений, знание будущего, повседневность, комедия положений, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, скрытые чувства