Поиск переводов

Найдено 36 переводов

• 

  Бог кулинарии, который не хочет стать киноимператором — плохой идол
  A God of Cookery Who Doesn't Want to Be a Film King Is Not a Good Idol

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса Ду Жо долгое время считали обычной «красивой вазой».Пока другие участники его бойз-бенда поражали фанатов вокалом, танцами или актерской игрой, у Ду Жо было лишь одно достоинство — его лицо.Но все изменилось, стоило ему появиться на кулинарном реалити-шоу…Креветки «Лунцзин», изысканное «Будда прыгает через стену», кра...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  53 / 8 273 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса Ду Жо долгое время считали обычной «красивой вазой».Пока другие участники его бойз-бенда поражали фанатов вокалом, танцами или актерской игрой, у Ду Жо было лишь одно достоинство — его лицо.Но все изменилось, стоило ему появиться на кулинарном реалити-шоу…Креветки «Лунцзин», изысканное «Будда прыгает через стену», кра...

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса Ду Жо долгое время считали обычной «красивой вазой».Пока другие участники его бойз-бенда поражали фанатов вокалом, танцами или актерской игрой, у Ду Жо было лишь одно достоинство — его лицо.Но все изменилось, стоило ему появиться на кулинарном реалити-шоу…Креветки «Лунцзин», изысканное «Будда прыгает через стену», крабы в соусе с рисовыми клецками…Стоило зрителям увидеть, как этот хрупкий юноша с легкостью профессионального шеф-повара управляется с тяжелым воком на кухне, интернет взорвался.Фанаты Ду Жо: в глубоком шоке.Обычные зрители: ставят лайки и пускают слюни.CP: Бывший Бог Кулинарии и будущий Киноимператор (действующий идол) х Обладатель грозной ауры (которая кажется двухметровой, хотя на самом деле он ровно 1.80) влиятельный босс с анорексией

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 12:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сверхъестественное

  тэги: кулинария, романтика, красивый главный герой, современность, актерское мастерство, еда, шоу-бизнес, переселение души, веб новелла, сильный главный герой, айдолы, повседневность, комедия, bl, сладкая история

• 

  Полуночная сова
  The Midnight Owl

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образу...
  Перевод от ROEN Китайские
  171 / 94 1 489 5 / 2 5 / 2 10 270 0

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образу...

  Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образуют команду: днём ребята — обычные молодые люди, путешествующие по всему миру, а ночью им предстоит проходить уровни в «Сове».

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, взрослый главный герой, выживание, игровые элементы, игровая система, главный герой мужчина, первая любовь, путешествие в другой мир, бесконечный поток, веб новелла, фантастический мир, даньмэй

• 

  Диссертация о магических существах
  A Thesis on Magical Creatures

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследован...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Корейские
  60 / 45 385 4.1 / 8 5 / 6 6 185 0

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследован...

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследованием магических существ.Под руководством профессора Диабеля Асрейна, признанного величайшим гением этого мира, начинается мой второй круг аспирантских будней.

  Развернуть

  последняя активность: 4.11.2026 21:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], взросление, академия, дворяне, магия, попаданец, королевская семья, магические звери, веб новелла, попадание в книгу, любовный интерес старше, разница в статусе, ученик и наставник

• 

  После свадьбы с муженьком, приносящим процветание
  After Marrying the Prosperous Little Husband

  Сун Шэн неожиданно перемещается в другой мир и становится бедным учёным из деревни Сунцзя — обладателем к тому же нежного, кроткого юного муженька.Прежний Сун Шэн обладал слабым здоровьем и трижды проваливал императорские экзамены. Его бесконечная учёба истощила все семейные средства, так что в доме едва хватало еды на пропитание, из-за чего сем...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  155 / 135 1 037 5 / 14 4.9 / 14 18 1 040 0

  Сун Шэн неожиданно перемещается в другой мир и становится бедным учёным из деревни Сунцзя — обладателем к тому же нежного, кроткого юного муженька.Прежний Сун Шэн обладал слабым здоровьем и трижды проваливал императорские экзамены. Его бесконечная учёба истощила все семейные средства, так что в доме едва хватало еды на пропитание, из-за чего сем...

  Сун Шэн неожиданно перемещается в другой мир и становится бедным учёным из деревни Сунцзя — обладателем к тому же нежного, кроткого юного муженька.Прежний Сун Шэн обладал слабым здоровьем и трижды проваливал императорские экзамены. Его бесконечная учёба истощила все семейные средства, так что в доме едва хватало еды на пропитание, из-за чего семьи его дядей постоянно скандалили и требовали раздела имущества.И только его юный муженёк тихо поддерживал его и даже одалживал серебро у собственных родственников, чтобы тот мог продолжить учиться.Но в первоначальной временной линии Сун Шэн так и не смог сдать экзамен даже к тридцати годам. Он обозлился на весь мир, пристрастился к алкоголю и стал жестоким. Его муж страдал вместе с ним и в итоге скончался в молодом возрасте.Теперь же переместившийся Сун Шэн размышляет: раз уж он занял это тело, то должен взять на себя ответственность за эту жизнь. Он продолжит учиться, но при этом будет беречь и лелеять своего мужа.В этот самый момент, судя по воспоминаниям прежнего хозяина тела, история начинается — прямо в их брачную ночь.***— Меня зовут Лу Цин. Я родился тем типом юношей, которые ценятся меньше всего. Из-за того что родинка у меня меж бровями была слишком бледной, а отец рано умер, деревенские говорили, будто я проклят. К шестнадцати годам мне так и не нашли пару, поэтому семья выдала меня замуж в обедневшую семью Сун.Я думал, что жизнь там будет полна лишений. Но после свадьбы муж относился ко мне с невероятной добротой: зимой покупал мне грелку, летом варил суп из маша. Я полюбил его всем сердцем.Раньше деревенские называли меня проклятием, а теперь говорят, что я приношу процветание. После нашей свадьбы учёба мужа пошла гладко. Я стал супругом сначала учёного, а затем и чиновника, сдавшего провинциальные экзамены. Мой муж действительно замечательный. В следующей жизни я снова вышел бы за него замуж. Краткое описание: Юный муженёк послушен и мягкосердечен. Тема: Даже обычные люди благодаря стараниям могут познать истинную ценность жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 2.11.2026 22:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, история, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: [♥], древний китай, преданный любовный интерес, главный герой гонг, спокойный главный герой, первый раз, попаданец, сельское хозяйство, веб новелла, попадание в книгу, милые дети, беременность у мужчин, развитие пары, заботливый любовный интерес

• 

  Я и Он
  I and He

  «Ты совершил непростительную ошибку» — много людей говорили Чэнь Шаньваню эти слова, но что же именно он сделал не так? Его единственная ошибка — быть замеченным и желанным «Им», что скрывается в самых темных глубинах.
  Перевод от ROEN Китайские
  97 / 44 653 5 / 1 5 / 1 4 167 0

  «Ты совершил непростительную ошибку» — много людей говорили Чэнь Шаньваню эти слова, но что же именно он сделал не так? Его единственная ошибка — быть замеченным и желанным «Им», что скрывается в самых темных глубинах.

  последняя активность: 2.11.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, бессмертные персонажи, искусственный интеллект, воспоминания из другого мира, любовный интерес влюбляется первым, безумные персонажи, приложение на телефоне, веб новелла, безумие, злые боги, главный герой не адекватный, даньмэй

• 

  Бесконечный круиз
  Infinite Cruise

  У других путешествие на круизном лайнере — это лазурное море, голубое небо, изысканные блюда и вино, а если повезёт, то ещё и романтическое приключение.Но Нань Цзюньи ждут лишь бесконечные смертельно опасные испытания, где единственная цель — выжить.О каких романах может идти речь? Даже товарищи, с которыми приходится сражаться плечом к плечу, д...
  Перевод от ROEN Китайские
  32 / 0 179 5 / 2 5 / 2 4 58 0

  У других путешествие на круизном лайнере — это лазурное море, голубое небо, изысканные блюда и вино, а если повезёт, то ещё и романтическое приключение.Но Нань Цзюньи ждут лишь бесконечные смертельно опасные испытания, где единственная цель — выжить.О каких романах может идти речь? Даже товарищи, с которыми приходится сражаться плечом к плечу, д...

  У других путешествие на круизном лайнере — это лазурное море, голубое небо, изысканные блюда и вино, а если повезёт, то ещё и романтическое приключение.Но Нань Цзюньи ждут лишь бесконечные смертельно опасные испытания, где единственная цель — выжить.О каких романах может идти речь? Даже товарищи, с которыми приходится сражаться плечом к плечу, далеко не всегда оказываются теми, кому можно доверять.Особенно когда Нань Цзюньи пытается действовать в одиночку…— Одному тебе слишком опасно.Гуань Фу снова крепко сжал его руку.Нань Цзюньи не смог вырваться. Лукаво блеснув глазами, он нарочно решил смутить собеседника:— Ты делаешь мне больно.Пальцы внезапно сжались ещё сильнее. Под кожей раздался сухой треск суставов, а острая боль мгновенно лишила Нань Цзюньи его привычного самообладания.Гуань Фу спокойно наклонился к нему. Его тёмные, бездонные глаза пристально смотрели прямо в лицо, вызывая невольный холодок по спине.На его губах появилась лёгкая улыбка.— Вот это уже действительно больно.Глядя на проступивший на запястье синяк, Нань Цзюньи невольно подумал, что на этот раз он и правда столкнулся с настоящим призраком.

  Развернуть

  последняя активность: 30.10.2026 12:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология, мистика, сверхъестественное, ужасы, драма

  тэги: [♥], взрослый главный герой, игровые элементы, главный герой мужчина, умный главный герой, бесконечный поток, веб новелла, динамичный сюжет, умные персонажи, интрига, сильные персонажи, bl

• 

  Echoes [Infinite] (Эхо [Бесконечный поток])
  Echoes [Infinite]

   Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНаграда: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 
  Перевод от ROEN Китайские
  114 / 0 912 5 / 6 5 / 6 10 463 0

   Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНаграда: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 

  последняя активность: 23.10.2026 13:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: дунхуа, [♥], исследование, современность, выживание, амнезия, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, веб новелла, интересный сюжет, головоломка, нечисть, даньмэй

• 

  Я — староста деревни в любовном романе
  I Am the Village Chief in a Melodrama Novel

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даж...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  40 / 30 238 5 / 8 5 / 8 6 98 0

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даж...

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даже на крыльях не улететь». А под конец с чувством глубокого удовлетворения обрести сладкий хэппи-энд...Шэнь Шу едва не лишился чувств от возмущения.«Неужели нельзя мыслить шире? — подумал он, оглядевшись вокруг. — Взгляните на этот дворик с осыпавшимися глинобитными стенами, на эти бесплодные поля, где ничего не растёт... Когда же наша деревня хоть немного разбогатеет?»И потому едва завершились похороны отца — бывшего старосты, — Шэнь Шу развернул предвыборную агитацию и сбор голосов прямо за поминальными столами.Вскоре Шэнь Шу стал самым молодым старостой в истории деревни Пинлян.***Спустя некоторое время уездный чиновник отправился с плановым инспекционным объездом.Увидев деревню Пинлян — абсолютную победительницу в межклановых стычках, обладательницу шести подконтрольных деревень-спутников и источник восьмидесяти процентов экономики всего уезда, — чиновник надолго лишился дара речи.— Почему бы мне просто не передать тебе должность уездного чиновника? — пробормотал он.***Стоит вспомнить: когда Гу Хуайцзинь впервые увидел Шэнь Шу, его охватила страсть, а мысли заполнились мрачными и порочными желаниями. Он хотел похитить Шэнь Шу, запереть во внутреннем дворе, приковать к ложу и заставить день и ночь со слезами ждать своего возвращения.Однако позже Гу Хуайцзинь добровольно спрятал клыки, встал к кухонному очагу и под светом звёзд и луны терпеливо ждал возвращения трудолюбивого возлюбленного домой.***Главный герой (шоу): придерживается современных базовых ценностей.Главный герой (гун): не придерживается современных базовых ценностей, но принудительно вынужден им соответствовать.***Примечания для читателей: Вымышленный исторический сеттинг. Действие происходит в эпоху, когда статус мужа-жены является привычным и общепринятым. Все элементы мироустройства служат сюжету. Специальные темы изучены, но без претензии на абсолютную достоверность — прошу воздержаться от строгой исторической критики. Шоу — скрытый гомосексуал, а не натурал. У него был один короткий поцелуй со второстепенным персонажем. Гун появится не в самом начале, но он молод, бесстыден и страстно влюблён. Смешение жанров: ведение хозяйства, развитие инфраструктуры, обогащение и кулинария. Главный акцент сделан на невероятной силе воли старосты (на самом деле нет).Желаю всем читателям радости каждый день!

  Развернуть

  последняя активность: 21.10.2026 19:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, история, повседневность, романтика

  тэги: кулинария, древний китай, попаданец, сельское хозяйство, веб новелла, трудолюбивый главный герой, попадание в книгу, планомерное развитие событий, развитие поселения, путь к богатству, главный герой шоу, bl, даньмэй

• 

  Иллюзия семи лет любви
  Stand-in's Counterattack Strategy

  АннотацияСемь лет домашнего тепла, сонных утренних поцелуев и абсолютного доверия рушатся в один миг в темном коридоре караоке-клуба. Ли Юйнянь случайно становится свидетелем встречи своего партнера с его первой любовью, вернувшейся из-за границы.Сдержанный, вечно занятой Сяо Пин сейчас мягко улыбается и позволяет чужим ладоням ласкать свое лицо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  130 / 90 792 4.4 / 5 4.6 / 5 5 493 0

  АннотацияСемь лет домашнего тепла, сонных утренних поцелуев и абсолютного доверия рушатся в один миг в темном коридоре караоке-клуба. Ли Юйнянь случайно становится свидетелем встречи своего партнера с его первой любовью, вернувшейся из-за границы.Сдержанный, вечно занятой Сяо Пин сейчас мягко улыбается и позволяет чужим ладоням ласкать свое лицо...

  АннотацияСемь лет домашнего тепла, сонных утренних поцелуев и абсолютного доверия рушатся в один миг в темном коридоре караоке-клуба. Ли Юйнянь случайно становится свидетелем встречи своего партнера с его первой любовью, вернувшейся из-за границы.Сдержанный, вечно занятой Сяо Пин сейчас мягко улыбается и позволяет чужим ладоням ласкать свое лицо. В его взгляде горит страсть, которой Юйнянь не видел никогда за все годы их отношений. А имя соперника звучит почти так же, как его собственное.Осознание бьет наотмашь: все это время он был лишь удобной, покладистой копией чужого «белого лунного света». Но Ли Юйнянь не собирается вечно оставаться послушным дублером. Если Сяо Пин привык, что его всегда ждут дома, ему придется узнать, каково это — потерять всё по-настоящему.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 20.10.2026 23:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, богатство, медицина, отношения, умный главный герой, веб новелла, стекло, интрига, сложные отношения, повседневность, драма, преданные возлюбленные, разница в статусе

• 

  Бездельничая, я унаследовал колоссальное состояние [Перевод завершён✅]
  After Slacking Off, I Inherited a Massive Fortune

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем о...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  191 / 161 1 255 4.8 / 16 5 / 14 20 2 385 0

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем о...

  Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем обществе он прослыл ходячим бедствием: умудрился насолить и главному герою-гуну, и протагонисту-шоу, в пух и прах растратил семейное богатство, а под конец разгневанный дедушка со скандалом выставил его за дверь.Цзян Юйчэ в полном шоке.Усвоив этот урок, он без колебаний выходит из гонки за наследство. Отныне его девиз прост: если можно отлынивать — он будет отлынивать. Если можно не высовываться — тем лучше. Если есть на кого опереться — он пристроится рядышком. А если нет — по-тихому скопит деньжат и сбежит.Рецепт его выживания предельно прост: сохранять бдительность и держать руку на пульсе. Но, к сожалению, когда реальность настигает его, оказывается, что удержаться в стороне не так уж просто.Дядя изводит подчинённых? Юйчэ без раздумий рвёт с ним связи.Кузен устраивает хаос в шоу-бизнесе? Он лично делает ему строгое предупреждение.Сестру принуждают к браку по расчёту? Он убеждает её разорвать помолвку.Брат эксплуатирует рабочих? Юйчэ тайком выплачивает им компенсации из своего кармана, хоть ему, скряге, и чертовски больно расставаться с деньгами.«Если уж вы все так стремитесь к саморазрушению, то хотя бы меня за собой не тяните!»Однако пока он старается лишний раз не отсвечивать и в основном спокойно бездельничает... постепенно начинает происходить нечто странное. Взгляды окружающих, устремлённые на него, неуловимо меняются.Сотрудники компании начинают называть его своим божеством. Фанаты в шоу-бизнесе видят в нём идеального спонсора и умоляют дебютировать на сцене. Даже вставшие на путь истинный родственники со слезами на глазах уверяют, что он всегда заботился о них больше всех.«Да что вы все себе там понапридумывали?!»К счастью, главный герой-гун и протагонист-шоу ведут себя относительно нормально — работают, зарабатывают деньги, поют и снимаются в кино. Если не считать периодических странных взглядов, излишних тактильных контактов и лёгкого налета собственничества, всё выглядит вполне обыденно.Пока однажды...Протагонист-шоу зажимает его за кулисами после концерта и признаётся в любви. А главный герой-гун, невозмутимо поправив очки, прижимает его к кровати и, невзирая на его ноющую поясницу, требует попробовать ещё раз.Только тогда до Цзян Юйчэ наконец доходит, что эти двое замышляли с самого начала.«Попробовать что?! Разве вы двое не должны быть вместе?! Почему вы оба охотитесь за мной?!»«Одно дело — унаследовать семейное состояние... но неужели мне придётся унаследовать ещё и главных героев?!»

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 11:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, драма, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: [♥], трансмиграция, современность, любовный треугольник, ленивый главный герой, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, семейный конфликт, веб новелла, соперничество, сложные отношения, недопонимание, умная пара, bl

• 

  Красавчик-простачок в бесконечном потоке, помешанный на роли топа
  Transmigrated into an Infinite-Flow Foolish Beauty, but I’m Obsessed with Being the Top

  Се И неожиданно попадает внутрь прочитанного когда-то романа о смертельной игре бесконечного потока — причём не в тело сильного и опытного игрока, а в роль красивого и хрупкого «простачка», которому по сюжету постоянно приходится иметь дело с опаснейшими боссами. Едва придя в себя, он обнаруживает за дверью комнаты Гу Чжоу — финального босса пер...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  177 / 157 679 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  Се И неожиданно попадает внутрь прочитанного когда-то романа о смертельной игре бесконечного потока — причём не в тело сильного и опытного игрока, а в роль красивого и хрупкого «простачка», которому по сюжету постоянно приходится иметь дело с опаснейшими боссами. Едва придя в себя, он обнаруживает за дверью комнаты Гу Чжоу — финального босса пер...

  Се И неожиданно попадает внутрь прочитанного когда-то романа о смертельной игре бесконечного потока — причём не в тело сильного и опытного игрока, а в роль красивого и хрупкого «простачка», которому по сюжету постоянно приходится иметь дело с опаснейшими боссами. Едва придя в себя, он обнаруживает за дверью комнаты Гу Чжоу — финального босса первого испытания, способного убить игрока в любую секунду. А система тем временем требует от Се И не только выжить, но и строго придерживаться образа высокомерного богатого наследника, доставшегося ему вместе с новым телом.Вот только сам Се И совсем не похож на персонажа, которого должен изображать. Вместо того чтобы беспомощно ждать спасения, он пытается разобраться в правилах, ищет способы пройти задания и отчаянно сопротивляется роли слабого красавчика, которую навязал ему сюжет. После университета Цинму его ждут новые смертельные испытания: закрытая горная деревня, санаторий Фукан, необитаемый остров, зловещий старый дом и круизный лайнер «Ангел».Самое странное начинается, когда Се И замечает, что опасные существа и боссы разных испытаний относятся к нему совсем не так, как должны. За их необъяснимым интересом постепенно открывается связь с Янь Юанем — человеком, чья судьба переплетена с судьбой Се И гораздо сильнее, чем тот способен вспомнить. Пока к нему возвращаются утраченные воспоминания, их отношения превращаются из постоянного противостояния и взаимных провокаций в привязанность, ради которой оба готовы бросить вызов самой игре.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, триллер, сёнэн-ай

  тэги: романтика, трансмиграция, главный герой мужчина, попаданец, бесконечный поток, веб новелла, два главных героя, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Весь мир культивации услышал мои мысли — и я стал всеобщим любимцем
  After the Whole Cultivation World Heard My Inner Voice, I Became the Group Favorite

  Шэнь Лэянь просыпается внутри романа о мире культивации — и сразу решает, что героические подвиги ему ни к чему. Он всего лишь неприметный внешний ученик секты Юньси, мечтающий выспаться, накопить денег и переждать подальше от будущей войны, в которой по сюжету погибнут почти все окружающие его люди.Есть только одна проблема: сломавшаяся система...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  219 / 199 1 010 5 / 3 5 / 2 2 131 0

  Шэнь Лэянь просыпается внутри романа о мире культивации — и сразу решает, что героические подвиги ему ни к чему. Он всего лишь неприметный внешний ученик секты Юньси, мечтающий выспаться, накопить денег и переждать подальше от будущей войны, в которой по сюжету погибнут почти все окружающие его люди.Есть только одна проблема: сломавшаяся система...

  Шэнь Лэянь просыпается внутри романа о мире культивации — и сразу решает, что героические подвиги ему ни к чему. Он всего лишь неприметный внешний ученик секты Юньси, мечтающий выспаться, накопить денег и переждать подальше от будущей войны, в которой по сюжету погибнут почти все окружающие его люди.Есть только одна проблема: сломавшаяся система вместо чтения чужих мыслей делает слышимыми его собственные. Пока Шэнь Лэянь молча вспоминает, кто из почтенных мастеров будет предан, кто лишится всего, а кто однажды станет чудовищем, люди вокруг начинают слышать каждое его слово — и незаметно менять предназначенную им судьбу.Так ленивый «проходной персонаж» оказывается в самом центре событий, становится любимцем всей секты и учеником холодного главы Юньси Лу Юаньи. А чем ближе Шэнь Лэянь подбирается к катастрофе, которой хотел избежать, тем труднее ему притворяться, что судьбы этих людей его не касаются — особенно судьба Лу Юаньи, чьё отношение к непутёвому ученику постепенно становится совсем не учительским.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 17:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия

  тэги: романтика, культивация, юмор, веб новелла, сражения, подслушивание мыслей, два главных героя, развитие пары, всеобщий любимец, bl

• 

  Непокорный ученик, остановись! Это твой наставник
  Unfilial Disciple, Stop! He Is Your Master

  Шэнь Чжэнье всего лишь читал роман — а в следующий миг оказался внутри него, в теле жестокого наставника, которому по сюжету суждено погибнуть от рук собственного ученика.Проблема в том, что ученик уже достаточно натерпелся. Вэнь Чэньси — прекрасный полукровка человека и призрака, которого прежний Шэнь Чжэнье унижал и мучил, — давно научился пря...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  397 / 377 1 677 5 / 2 5 / 2 2 85 0

  Шэнь Чжэнье всего лишь читал роман — а в следующий миг оказался внутри него, в теле жестокого наставника, которому по сюжету суждено погибнуть от рук собственного ученика.Проблема в том, что ученик уже достаточно натерпелся. Вэнь Чэньси — прекрасный полукровка человека и призрака, которого прежний Шэнь Чжэнье унижал и мучил, — давно научился пря...

  Шэнь Чжэнье всего лишь читал роман — а в следующий миг оказался внутри него, в теле жестокого наставника, которому по сюжету суждено погибнуть от рук собственного ученика.Проблема в том, что ученик уже достаточно натерпелся. Вэнь Чэньси — прекрасный полукровка человека и призрака, которого прежний Шэнь Чжэнье унижал и мучил, — давно научился прятать ненависть за покорной улыбкой. Теперь он лишь ждёт дня, когда станет достаточно сильным, чтобы отомстить.Зная, какой страшный конец его ждёт, Шэнь Чжэнье решает изменить сюжет: больше никаких издевательств — он будет защищать Вэнь Чэньси, помогать ему становиться сильнее и всеми силами постарается превратить будущего беспощадного Повелителя призраков в достойного человека. Вот только первая же попытка вмешаться в судьбу оборачивается катастрофой: предназначенное ученику наследие достаётся самому Шэнь Чжэнье, и жить ему остаётся всего три месяца.Чтобы спастись, он должен помочь Вэнь Чэньси обрести силу. Но чем больше Шэнь Чжэнье заботится о нём, тем сильнее меняется человек, который должен был его убить. Ненависть ученика постепенно превращается в совсем другое чувство — гораздо более опасное для наставника, уверенного, что перед ним всего лишь послушный мальчишка.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 16:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, сёнэн-ай

  тэги: романтика, брак, культивация, веб новелла, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, сладкая история

• 

  Нежный супруг молодого генерала
  The Young General's Male Wife

  Когда двадцатилетний полководец Сяо И возвращается в столицу после очередной победы, все ждут, какую знатную красавицу он выберет себе в жёны. Но, явившись в дом богатого императорского торговца, Сяо И ошарашивает хозяина одним требованием: он хочет жениться не на его дочери, а на сыне — Шэнь Цинсяне.Для Шэнь Цинсяня, мечтающего об учёбе, госуда...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  22 / 2 98 5 / 3 5 / 3 3 39 0

  Когда двадцатилетний полководец Сяо И возвращается в столицу после очередной победы, все ждут, какую знатную красавицу он выберет себе в жёны. Но, явившись в дом богатого императорского торговца, Сяо И ошарашивает хозяина одним требованием: он хочет жениться не на его дочери, а на сыне — Шэнь Цинсяне.Для Шэнь Цинсяня, мечтающего об учёбе, госуда...

  Когда двадцатилетний полководец Сяо И возвращается в столицу после очередной победы, все ждут, какую знатную красавицу он выберет себе в жёны. Но, явившись в дом богатого императорского торговца, Сяо И ошарашивает хозяина одним требованием: он хочет жениться не на его дочери, а на сыне — Шэнь Цинсяне.Для Шэнь Цинсяня, мечтающего об учёбе, государственных экзаменах и собственной судьбе, этот брак становится настоящей катастрофой. Он пытается сбежать, сопротивляется до последнего и входит в дом Сяо И с твёрдым намерением никогда не полюбить человека, который лишил его выбора. Однако в первую же брачную ночь грозный генерал неожиданно обещает не принуждать его — и действительно держит слово.Сяо И говорит, что выбрал Шэнь Цинсяня из расчёта. Но почему тогда он помнит каждую мелочь: его кашель, любимые книги, желание продолжить учёбу? Почему готов заставить замолчать любого, кто унизит его супруга? И почему сам Шэнь Цинсянь всё чаще замечает за холодной властностью этого человека заботу, которой совсем не ожидал?Он уверен, что оказался в золотой клетке. Но ещё не знает, что для Сяо И эта свадьба началась вовсе не в день сватовства — и что чувство, которое Шэнь Цинсянь считает случайностью, другой человек хранит уже много лет.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 19:38

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: романтика, брак, веб новелла, два главных героя, любовь после свадьбы, развитие пары, bl

• 

  Кто из культиваторов не сходит с ума?
  Who Cultivates Without Going Crazy?

  Янь Яншэн попадает в книгу и с ужасом узнаёт, что ему досталась роль главного героя. Чтобы не погибнуть по законам чужого сюжета, он решает держаться поближе к надёжному и благородному Сы Ванбэю — идеальной «опоре», которая всегда прикроет спину.Когда истинная личность Янь Яншэна раскрывается и окружающие обращают против него оружие, именно Сы В...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  269 / 249 1 255 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Янь Яншэн попадает в книгу и с ужасом узнаёт, что ему досталась роль главного героя. Чтобы не погибнуть по законам чужого сюжета, он решает держаться поближе к надёжному и благородному Сы Ванбэю — идеальной «опоре», которая всегда прикроет спину.Когда истинная личность Янь Яншэна раскрывается и окружающие обращают против него оружие, именно Сы В...

  Янь Яншэн попадает в книгу и с ужасом узнаёт, что ему досталась роль главного героя. Чтобы не погибнуть по законам чужого сюжета, он решает держаться поближе к надёжному и благородному Сы Ванбэю — идеальной «опоре», которая всегда прикроет спину.Когда истинная личность Янь Яншэна раскрывается и окружающие обращают против него оружие, именно Сы Ванбэй встаёт перед ним с мечом и обещает защитить. Янь Яншэн окончательно убеждается: лучшего брата и желать нельзя.Вот только сам Сы Ванбэй давно смотрит на их отношения совсем иначе. За безупречной выдержкой и мягкими манерами скрывается болезненно сильное чувство собственничества — и однажды Янь Яншэн обнаруживает себя прижатым к стене человеком, которого всё это время считал всего лишь братом. Кажется, в мире культивации действительно невозможно остаться совершенно нормальным.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 19:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия

  тэги: романтика, духовные силы, культивация, юмор, веб новелла, динамичный сюжет, сражения, два главных героя, развитие пары, bl

• 

  Его супруг с болезнью Альцгеймера
  His Mr. Alzheimer's

  1. Проснувшись в незнакомой постели, Пэй Ян пришел к сумасшедшему выводу: он попал в роман! У героя книги его имя, его лицо и даже муж-мужчина. Вот только в реальности их семейную жизнь давно съел кризис: бесконечная работа, холодность и редкие совместные обеды. А вот книжный супруг — настоящий идеал: нежный, заботливый, липкий и чертовски ревни...
  Перевод от hemagiita Китайские
  86 / 61 711 5 / 3 5 / 2 2 18 0

  1. Проснувшись в незнакомой постели, Пэй Ян пришел к сумасшедшему выводу: он попал в роман! У героя книги его имя, его лицо и даже муж-мужчина. Вот только в реальности их семейную жизнь давно съел кризис: бесконечная работа, холодность и редкие совместные обеды. А вот книжный супруг — настоящий идеал: нежный, заботливый, липкий и чертовски ревни...

  1. Проснувшись в незнакомой постели, Пэй Ян пришел к сумасшедшему выводу: он попал в роман! У героя книги его имя, его лицо и даже муж-мужчина. Вот только в реальности их семейную жизнь давно съел кризис: бесконечная работа, холодность и редкие совместные обеды. А вот книжный супруг — настоящий идеал: нежный, заботливый, липкий и чертовски ревнивый. Он таскает возлюбленного в офис, балует вкусняшками и не пропускает ни одного совместного ужина. Пэй Ян с радостью принимает чужую роль, не подозревая, что вся эта «книжная» нежность предназначена именно ему.2. Фу Шучжоу женат семь лет, и его главный жизненный улов — это любовь и успешный бизнес...

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, повседневность, психология, комедия

  тэги: преданный любовный интерес, амнезия, счастливый конец, веб новелла, попадание в книгу, современный мир, преданные возлюбленные, нежная романтика, сладкая история, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, потеря памяти, даньмэй

• 

  Бывший муж, не мешай мне брать золото в PUBG!
  The Despised Cannon Fodder Divorces to Play Esports

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый навсегда вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  111 / 76 1 145 5 / 6 5 / 6 6 387 0

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый навсегда вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый навсегда вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого сводного брата главного героя. Тот — талантливый и невинный «первый возлюбленный нации», а оригинал — капризный интриган, опозорившийся на шоу талантов и забитый хейтерами до смерти.Но зачем цепляться за холодного мужа, если при разводе дают два миллиарда компенсации и элитные виллы?Юй Чжань ставит подпись, берет деньги и возвращается туда, где ему нет равных — в киберспорт!Пока хейтеры празднуют его уход из шоу-бизнеса, Юй Чжань выкупает профессиональный клуб, берет в руки мышку и начинает крушить соперников на мировой арене.Тем временем миллиардер Инь Хан, купивший команду DG ради развлечения, с ужасом понимает: гениальный новый лидер его состава, играющий как бог — это его бывший «бесполезный» супруг, к которому внезапно начинает безумно тянуть...

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, спорт, повседневность, приключения

  тэги: современность, киберспорт, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, перерождение, 16+, веб новелла, сильный главный герой, комедия, богатый главный герой, разница в статусе

• 

  Я стал карманной игрушкой киноимператора
  The Despised Idol Transmigrated as the Film Emperor's Pocket Pet

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, но совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  96 / 71 867 5 / 1 5 / 1 1 41 0

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, но совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в...

  Аннотация1. Шоу-бизнес потрясают две крайности:Шу Цяо — невероятно красивый, но совершенно бесполезный айдол, у которого хейтеров больше, чем звёзд на небе.Шэнь Гу — холодный, недосягаемый и безумно популярный киноимператор из влиятельного клана.Они годами презирали друг друга на публике, пока одна пьяная ночь не изменила всё... Они проснулись в одной постели.Шу Цяо: «...»Шу Цяо: «Всё, мне конец! У меня ни связей, ни денег, он сотрет меня в порошок! Надо бежать!»И он сбежал, сверкая пятками.2. Весь мир шоу-бизнеса знает, что гордый Шэнь Гу помешан на мобильной игре-симуляторе «Ты в моих ладонях».Он донатит миллионы на своего виртуального любимца, наряжает его, скупает лимитированную мебель и зацеловывает экран прямо во время съемок.Шу Цяо: «Сумасшедший геймер, не иначе!»Но в ту же ночь Шу Цяо затягивает в телефон, и он просыпается внутри игры... в роли виртуального питомца по имени Цяоцяо, с кроличьими ушками и в мини-костюме горничной!Шу Цяо: «...»Оказывается, этот безумный донатер — его преданный тайный фанат. Все настройки игры сделаны под реальные вкусы Шу Цяо! А когда тайна личности игрока раскрывается...Выясняется, что этот фанатичный соло-фанат — сам Шэнь Гу.Шу Цяо: «...»Шу Цяо: «???»3. Кто бы мог подумать, что всеобщий изгой Шу Цяо окажется заперт в телефоне своего главного врага, превратившись в обожаемого питомца?Мало того, этот холодный киноимператор заходит в игру по часам, чтобы поплакаться виртуальному Цяоцяо: «Шу Цяо сегодня такой милашка! Скажи, когда я наберусь смелости признаться ему?»Шу Цяо: «////w////»Зачем признаваться мне?! Мне... мне вообще-то неловко!Щёчки горят.4. Шэнь Гу — высокомерный и капризный богач, но у него есть две тщательно охраняемые тайны:Первая: он безумно и безнадежно влюблен в Шу Цяо.Вторая: у него в телефоне живет ласковый Цяоцяо.Когда Цяоцяо внезапно исчезает из приложения, Шэнь Гу едва не сходит с ума. Он ищет его повсюду, пока в тихой гримерке не натыкается на... Шу Цяо в крошечном костюме горничной и с плюшевым зайцем в руках.Шэнь Гу: «...»Шэнь Гу в диком восторге: «Жена всегда была настоящей! Жена, иди обниму! Тисни-тисни!»Шу Цяо: «А-а-а! Ｏ(≧口≦)Ｏ»5. Помогите! Быть карманной игрушкой киноимператора — это еще полбеды.Но почему он каждый день заставляет меня мерить то костюм кролика, то кошачьи лапки с ушками?!★Глуповатый, невероятно красивый, милый чернобрюхий (шоу) х Придирчивый, вредный, двойные стандарты киноимператор-девственник (гонг)★· Путь шоу от всеми презираемого неудачника к обожаемому всеми солнышку, которое сияет ярче всех!· Безумная, сладкая, комедийная история, 1v1.· Две параллельные линии (реальный шоу-бизнес и игровой мир), акцент на шоу-бизнесе.

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2026 03:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, повседневность, фэнтези, приключения

  тэги: романтика, трансмиграция, красивый главный герой, игровые элементы, актёры, шоу-бизнес, веб новелла, попаданец в игру, комедия, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1, скрытые чувства

• 

  И что с того, что ты мужчина?
  So What If You're a Man

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает навсегда попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...
  Перевод от hemagiita Китайские
  88 / 53 548 5 / 1 5 / 1 0 149 0

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает навсегда попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает навсегда попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджетную веб-дораму без женской любовной линии. Се Шуи уже готов отказаться, когда выясняется невероятное: его партнером по площадке становится сам Дай Ван — гениальный киноимператор и главная суперзвезда страны!Вспыхнувший вокруг проекта ажиотаж превращает бросовый веб-сериал в национальный феномен. Карьера Се Шуи моментально взлетает до небес, открывая перед ним двери в высшую лигу. Но есть одна проблема: где же прописанная в контракте «социалистическая дружба»? Почему поклонники сомневаются в их платонических отношениях, а сам Дай Ван смотрит на него совсем не как на простого коллегу?

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 03:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность, дзёсэй

  тэги: романтика, красивый главный герой, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, веб новелла, наши дни, комедия, городская жизнь, главный герой шоу, нежная романтика, bl, 1v1, заботливый актив, скрытые чувства

• 

  Мои феромоны пахнут ядовитыми грибами. Есть претензии?
  What, Got a Problem with My Poison-Mushroom Pheromones?

  Е Наньсюнь лишь перед смертью узнаёт, что в мире романа ему была отведена роль почти незаметного «пушечного мяса», существующего ради чужой любовной истории. Вернувшись к девятнадцати годам, он решает прежде всего выжить и наконец увидеть мир, от которого прежде отгородился из-за необычных феромонов ядовитого гриба. Однажды споры его зверя-спутн...
  Перевод от Pirat Китайские
  240 / 220 989 5 / 3 5 / 3 4 430 0

  Е Наньсюнь лишь перед смертью узнаёт, что в мире романа ему была отведена роль почти незаметного «пушечного мяса», существующего ради чужой любовной истории. Вернувшись к девятнадцати годам, он решает прежде всего выжить и наконец увидеть мир, от которого прежде отгородился из-за необычных феромонов ядовитого гриба. Однажды споры его зверя-спутн...

  Е Наньсюнь лишь перед смертью узнаёт, что в мире романа ему была отведена роль почти незаметного «пушечного мяса», существующего ради чужой любовной истории. Вернувшись к девятнадцати годам, он решает прежде всего выжить и наконец увидеть мир, от которого прежде отгородился из-за необычных феромонов ядовитого гриба. Однажды споры его зверя-спутника случайно съедает маленькая собака, а вскоре рядом с правителем звёздной системы, о котором прежде не ходило ни единого романтического слуха, появляется драконье яйцо с узором мицелия. Эта странная случайность связывает Е Наньсюня с мягким, но могущественным драконом Янь Бэйю. Постепенно между двумя мужчинами возникает любовь, а герой с удивлением обнаруживает, что его новый парень — сам император звёздной системы.

  Развернуть

  последняя активность: 29.08.2026 16:51

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, фэнтези, повседневность

  тэги: влюбленность, будущее, драконы, главный герой мужчина, веб новелла, омегаверс, возвращение в прошлое, два главных героя, нечеловеческие существа, защита любимого, заботливый любовный интерес, bl, 1v1, даньмэй