Поиск переводов

Найдено 82 перевода

• 

  Всемогущий лентяй на шоу свиданий
  The All-Round Salted Fish Became an Instant Hit on a Dating Show

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же...
  Перевод от BlSakura Китайские
  46 / 21 242 5 / 2 5 / 2 4 14 0

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же...

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же полностью разрушит концепт романтики!»Вопрос в лоб: «Почему вы не стараетесь?»Ци Янь: «Жизнь тяжелая. Дайте человеку пару дней просто повалять дурака».Эфир: +100 000 фолловеров.Сеть: «Дядя, ты мой кумир! Твой пофигизм спасает от нервного срыва!»——Выпуск 2:На интерактивах Ци Янь откровенно саботирует светские беседы.Зрители: «Ему просто платят за то, что он сидит с унылым видом!»Вопрос в лоб: «В чём причина такой апатии?»Ци Янь: «Социализация жрёт энергию. Просто очищаю разум».Эфир: +400 000 фолловеров.Сеть: «Боже, как понимающе! Общаться с кучей людей — пытка. Разрешите себе забить!»——Выпуск 3:Перед этапом взаимного выбора «унылый дядька» исчезает без вести.Фанаты: «Где наш гуру пофигизма?!»Национальный идол Гу Янь выводит на площадку обворожительного, подтянутого брюнета: «Скажи им что-нибудь».«Ци Янь», — с хищной ленивой грацией произносит красавец.Эфир: +1 000 000 фолловеров!Сеть: «Мы думали, ты наш парень из народа, а ты оказался идеальным красавцем?!»——Выясняется, что уличный продавец — бывший победитель айдол-проекта, всемогущий ACE, умеющий всё от вокала до игры на гитаре.Ци Янь в шоке: он шёл на шоу, чтобы просто отдохнуть от работы, а превратился в национальный феномен и попал в капкан к собственному бывшему, который спланировал это воссоединение ещё до начала съёмок.——Воссоединение бывших, сильные характеры, 1v1.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 09:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: современность, адекватные главные герои, знаменитости, первая любовь, шоу-бизнес, музыка, сильный главный герой, воссоединение, певец, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1

• 

  Пейзажи меня не волнуют
  No Heart to Admire the Scenery

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  71 / 36 540 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, ...

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, но я хочу работать с тобой».«NoA, если не ответишь сейчас, я перестану ждать… Жду ответа».«NoA, сегодня мне 19. Четыре года назад в этот день я потерял всё…»Судьба сталкивает их при неожиданных обстоятельствах: гениальный битмейкер NoA оказывается нищим юношей по имени Цзян Но. Запутавшись в долгах, он вынужден надевать женские наряды и вставать за диджейский пульт в сомнительном клубе, терпя унижения ради грошей.Янь Жоюй протягивает ему руку помощи, поражённый кротким, словно у статуи Гуаньинь, взглядом парня, которому деньги нужны больше жизни. А у богатого наследника есть всё, чтобы купить время и талант гения — но сможет ли он завоевать его раненую душу?

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 09:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, психология

  тэги: главный герой гонг, шоу-бизнес, трагическое прошлое, музыка, кроссдресс, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, богатый и бедный, разница в статусе, bl, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Поющий для вечности: Ритуальный хит-мейкер
  Singing at Shou Manor

  Чжоу Юйран отчаянно искал работу, а нашел... призванию в ритуальном бюро. Вместо стадионов — кладбища, вместо фанатов — скорбящие родственники, а вместо поп-хитов — погребальные гимны. Казалось бы, карьера мечты пошла прахом, но у судьбы свои планы. Сможет ли обычный парень стать звездой в мире, где музыка звучит для тех, кто уже ушел? Трогатель...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 128 561 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Юйран отчаянно искал работу, а нашел... призванию в ритуальном бюро. Вместо стадионов — кладбища, вместо фанатов — скорбящие родственники, а вместо поп-хитов — погребальные гимны. Казалось бы, карьера мечты пошла прахом, но у судьбы свои планы. Сможет ли обычный парень стать звездой в мире, где музыка звучит для тех, кто уже ушел? Трогатель...

  Чжоу Юйран отчаянно искал работу, а нашел... призванию в ритуальном бюро. Вместо стадионов — кладбища, вместо фанатов — скорбящие родственники, а вместо поп-хитов — погребальные гимны. Казалось бы, карьера мечты пошла прахом, но у судьбы свои планы. Сможет ли обычный парень стать звездой в мире, где музыка звучит для тех, кто уже ушел? Трогательная, абсурдная и удивительно светлая история о том, как найти смысл жизни там, где заканчивается земной путь.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, мистика

  тэги: юмор, музыка, бойз-лав, лгбт, бытовая проза, необычная работа

• 

  Песнь вечного странника
  The Long Song

  Талант — это проклятие, если за него приходится платить собственной душой. История гениального музыканта, чья жизнь превратилась в бесконечную мелодию боли и одиночества. Пройдя через горнило предательств и сменив множество имен, он ищет лишь одного — тишины, в которой не будет слышно эха прошлого. Погрузитесь в пронзительную хронику судьбы, где...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 60 606 0 / 0 0 / 0 0 0

  Талант — это проклятие, если за него приходится платить собственной душой. История гениального музыканта, чья жизнь превратилась в бесконечную мелодию боли и одиночества. Пройдя через горнило предательств и сменив множество имен, он ищет лишь одного — тишины, в которой не будет слышно эха прошлого. Погрузитесь в пронзительную хронику судьбы, где...

  Талант — это проклятие, если за него приходится платить собственной душой. История гениального музыканта, чья жизнь превратилась в бесконечную мелодию боли и одиночества. Пройдя через горнило предательств и сменив множество имен, он ищет лишь одного — тишины, в которой не будет слышно эха прошлого. Погрузитесь в пронзительную хронику судьбы, где каждый аккорд — это шрам, а каждая песня — попытка обрести себя среди руин былых времен.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: музыка, трагедия

• 

  Соната ушедшего лета: Мелодия наших чувств
  Old Summer Sonata

  Ши Цинцзинь, талантливая виолончелистка, возвращается в родной город после болезненного отказа в любви и череды неудач. Судьба сталкивает её с Чэн Чжиюй, ставшей сценаристом, и эта встреча превращается в распутывание узлов прошлого. Вместе им предстоит не только раскрыть серию загадочных дел, но и услышать наконец ту самую симфонию взаимности, к...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 60 315 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ши Цинцзинь, талантливая виолончелистка, возвращается в родной город после болезненного отказа в любви и череды неудач. Судьба сталкивает её с Чэн Чжиюй, ставшей сценаристом, и эта встреча превращается в распутывание узлов прошлого. Вместе им предстоит не только раскрыть серию загадочных дел, но и услышать наконец ту самую симфонию взаимности, к...

  Ши Цинцзинь, талантливая виолончелистка, возвращается в родной город после болезненного отказа в любви и череды неудач. Судьба сталкивает её с Чэн Чжиюй, ставшей сценаристом, и эта встреча превращается в распутывание узлов прошлого. Вместе им предстоит не только раскрыть серию загадочных дел, но и услышать наконец ту самую симфонию взаимности, которую они так долго пытались заглушить. История о втором шансе, музыке и любви, которая ждала своего часа.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, мистика

  тэги: второй шанс, музыка, юри

• 

  Любовь с дублером: когда возвращается «белая луна
  My White Moonlight Returns After I Fell for the Scumbag Substitute

  Пять лет Чэн Цзяньюй был послушной тенью гениального певца Цзян Яня. Он терпел выходки, слухи и роль «запасного варианта», пока однажды просто не ушел. Цзян Янь лишь усмехнулся: «Вернется через неделю». Но на следующее утро заголовки газет взорвались, а самодовольный богач вдруг осознал страшную правду: всё это время не он был хозяином положения...
  Перевод от Kent Китайские
  87 / 67 652 5 / 1 0 / 0 0 67 0

  Пять лет Чэн Цзяньюй был послушной тенью гениального певца Цзян Яня. Он терпел выходки, слухи и роль «запасного варианта», пока однажды просто не ушел. Цзян Янь лишь усмехнулся: «Вернется через неделю». Но на следующее утро заголовки газет взорвались, а самодовольный богач вдруг осознал страшную правду: всё это время не он был хозяином положения...

  Пять лет Чэн Цзяньюй был послушной тенью гениального певца Цзян Яня. Он терпел выходки, слухи и роль «запасного варианта», пока однажды просто не ушел. Цзян Янь лишь усмехнулся: «Вернется через неделю». Но на следующее утро заголовки газет взорвались, а самодовольный богач вдруг осознал страшную правду: всё это время не он был хозяином положения, а Чэн Цзяньюй играл с ним, как с домашним питомцем. Когда на пороге появляется настоящий объект привязанности, роли меняются навсегда.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, главный герой мужчина, шоу-бизнес, музыка, современный мир, измена, главный герой не эмоционален, недопонимание, певец, воссоединение влюбленных, музыкальная индустрия, богатый любовный интерес, реалити-шоу, даньмэй

• 

  После развода
  After Divorce

  Четыре года Инь Бэй боготворил Е Ли — каждый жест, каждое слово. Накануне пятой годовщины, когда впереди маячил пресловутый «седьмой год», этот идиот вдруг бросил: «Я больше тебя не люблю». Инь Бэй отпустил его без единого слова. Но когда бывший муж понял, что потерял, было уже поздно — тот, кто когда-то готов был на всё, научился жить без него.
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 40 638 0 / 0 0 / 0 0 20 0

  Четыре года Инь Бэй боготворил Е Ли — каждый жест, каждое слово. Накануне пятой годовщины, когда впереди маячил пресловутый «седьмой год», этот идиот вдруг бросил: «Я больше тебя не люблю». Инь Бэй отпустил его без единого слова. Но когда бывший муж понял, что потерял, было уже поздно — тот, кто когда-то готов был на всё, научился жить без него.

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай, психология

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, брак, главный герой мужчина, шоу-бизнес, насилие и жестокость, музыка, развитие персонажа, наши дни, недопонимание, певец, воссоединение влюбленных, музыкальная индустрия, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Маршал и его звёздный актёр
  The Marshal's Star Actor Wife

  Верховный бессмертный Сяо Утун правил Царством бессмертных, пока не очнулся в далёком будущем. Звездолёты вместо летающих мечей, энергетические ядра вместо духовных камней — но талисманы остались. Правда, местные умельцы используют их как детские игрушки. Сяо Утун закатывает рукава: пора показать, как работает настоящая магия. Одна проблема: сис...
  Перевод от Kent Китайские
  106 / 78 1 129 5 / 1 3 / 1 0 19 0

  Верховный бессмертный Сяо Утун правил Царством бессмертных, пока не очнулся в далёком будущем. Звездолёты вместо летающих мечей, энергетические ядра вместо духовных камней — но талисманы остались. Правда, местные умельцы используют их как детские игрушки. Сяо Утун закатывает рукава: пора показать, как работает настоящая магия. Одна проблема: сис...

  Верховный бессмертный Сяо Утун правил Царством бессмертных, пока не очнулся в далёком будущем. Звездолёты вместо летающих мечей, энергетические ядра вместо духовных камней — но талисманы остались. Правда, местные умельцы используют их как детские игрушки. Сяо Утун закатывает рукава: пора показать, как работает настоящая магия. Одна проблема: система, к которой он случайно привязался, готовит из него не бога войны, а кинозвезду. Вторая проблема: генетическая совместимость с грозным маршалом империи — 99%. Сяо Утун в панике скрывает данные, но поздно — по телевизору мелькает лицо, до боли похожее на его старшего брата из прошлой жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia)

  тэги: мир будущего, красивый главный герой, космос, культивация, система, реинкарнация, главный герой мужчина, шоу-бизнес, музыка, сильный главный герой, вынужденный брак, певец, скрытие истинной личности, прямые трансляции, даньмэй

• 

  Скелет с душой рок-звезды: Поющий повелитель нежити
  That Skeleton Sings Too Wildly

  Великий король песен И Хуэй погиб, чтобы очнуться в теле скелета. Вместо легиона тьмы он призывает лишь нелепых костяных зверушек, а его голос теперь способен сводить с ума не только фанатов, но и саму реальность. Вернувшись в мир живых, Бай Цзиньинь снова берет в руки гитару. Забудьте о мрачных подземельях — теперь это шоу-бизнес! Но как выстро...
  Перевод от Kent Китайские
  85 / 64 539 0 / 0 0 / 0 0 0

  Великий король песен И Хуэй погиб, чтобы очнуться в теле скелета. Вместо легиона тьмы он призывает лишь нелепых костяных зверушек, а его голос теперь способен сводить с ума не только фанатов, но и саму реальность. Вернувшись в мир живых, Бай Цзиньинь снова берет в руки гитару. Забудьте о мрачных подземельях — теперь это шоу-бизнес! Но как выстро...

  Великий король песен И Хуэй погиб, чтобы очнуться в теле скелета. Вместо легиона тьмы он призывает лишь нелепых костяных зверушек, а его голос теперь способен сводить с ума не только фанатов, но и саму реальность. Вернувшись в мир живых, Бай Цзиньинь снова берет в руки гитару. Забудьте о мрачных подземельях — теперь это шоу-бизнес! Но как выстроить отношения с тем, кто не помнит прошлого, когда ты сам — холодная костяшка в стильном костюме, мечтающая о любви?

  Развернуть

  последняя активность: 12.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, мистика

  тэги: шоу-бизнес, музыка, некромантия

• 

  В итоге тот человек стал моим парнем
  Later That Person Became My Boyfriend

  Аннотация[Взгляд со стороны пассива]В пятнадцать лет привычный мир Цзинь Юй разлетелся на осколки: роковая ошибка в роддоме лишила его семьи и статуса.Привыкшие ставить кровное родство превыше всего, родители без колебаний решили отослать его и забрать родного ребёнка.Но Цзинь Юй, с малых лет искренне привязанный к Шэнь И, любил брата больше жиз...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  83 / 58 660 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  Аннотация[Взгляд со стороны пассива]В пятнадцать лет привычный мир Цзинь Юй разлетелся на осколки: роковая ошибка в роддоме лишила его семьи и статуса.Привыкшие ставить кровное родство превыше всего, родители без колебаний решили отослать его и забрать родного ребёнка.Но Цзинь Юй, с малых лет искренне привязанный к Шэнь И, любил брата больше жиз...

  Аннотация[Взгляд со стороны пассива]В пятнадцать лет привычный мир Цзинь Юй разлетелся на осколки: роковая ошибка в роддоме лишила его семьи и статуса.Привыкшие ставить кровное родство превыше всего, родители без колебаний решили отослать его и забрать родного ребёнка.Но Цзинь Юй, с малых лет искренне привязанный к Шэнь И, любил брата больше жизни. Он плакал, цеплялся за него и умолял оставить, обещая стать самым тихим и послушным.Однако Шэнь И, прежде исполнявший любые его капризы, оттолкнул его руку и отрезал ледяным тоном: «Ты мне никто».*Спустя годы прежний избалованный мальчик превратился в гордого, своенравного юношу.Он привык рассчитывать только на себя, ведёт одинокую жизнь и никого не подпускает к себе.Встретив Шэнь И вновь, Цзинь Юй проходит мимо, словно перед ним чужой человек.А на любые попытки Шэнь И проявить заботу лишь холодно бросает: «Мне твоего одолжения не надо».*[Взгляд со стороны актива]В семнадцать Шэнь И случайно узнал правду о подмене и попытался уберечь брата, сохранив всё в тайне.Но в восемнадцать секрет всплыл наружу, и в роковой момент он совершил ошибку, оттолкнув того, кого любил.Единственное проявление жестокости превратилось в бесконечную ночную боль и раскаяние, от которого нет спасения.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 20:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, повседневность, психология, дзёсэй

  тэги: воспоминания из прошлого, шоу-бизнес, музыка, сложные отношения, семейная драма, недопонимание, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, воссоединение влюбленных, разница в статусе, bl, 1v1, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Апрельское обещание: Кокосовый латте без сахара
  April's Promise Coconut Latte Less Sugar

  В семнадцать лет Сы Хуайлинь пообещала Цзи Маньюй: «Если ты боишься жить, я научу тебя». В тихом приморском городке, среди шума волн и звуков гитары, две израненные души нашли спасение друг в друге. Они верили, что их любовь станет вечностью, но апрель принес лишь горькое исчезновение. Спустя годы судьба сталкивает их вновь. Смогут ли они допить...
  Перевод от Kent Китайские
  112 / 96 705 0 / 0 0 / 0 0 0

  В семнадцать лет Сы Хуайлинь пообещала Цзи Маньюй: «Если ты боишься жить, я научу тебя». В тихом приморском городке, среди шума волн и звуков гитары, две израненные души нашли спасение друг в друге. Они верили, что их любовь станет вечностью, но апрель принес лишь горькое исчезновение. Спустя годы судьба сталкивает их вновь. Смогут ли они допить...

  В семнадцать лет Сы Хуайлинь пообещала Цзи Маньюй: «Если ты боишься жить, я научу тебя». В тихом приморском городке, среди шума волн и звуков гитары, две израненные души нашли спасение друг в друге. Они верили, что их любовь станет вечностью, но апрель принес лишь горькое исчезновение. Спустя годы судьба сталкивает их вновь. Смогут ли они допить свой латте, не пряча горечь за фальшивой сладостью? История о нежной любви, которую не смогли разрушить ни время, ни разбитые надежды.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: ангст, первая любовь, музыка, юри, лгбт, медленное развитие, встреча спустя годы

• 

  Когда прямой парень стал топ-омегой
  When a Straight Man Becomes a Top Omega, I'm Done For

  Му Тан проснулся в чужом теле — без системы, без читов, без надежды вернуться. Он был обычным парнем, а теперь стал омегой высшего ранга в мире, где альфы правят бал. Но вместо паники — странное спокойствие. Здесь у него появилась семья, которой никогда не было. И альфа, который смотрит на него так, будто Му Тан — центр вселенной. Может, застрят...
  Перевод от Kent Китайские
  158 / 129 1 647 5 / 1 0 / 0 2 24 0

  Му Тан проснулся в чужом теле — без системы, без читов, без надежды вернуться. Он был обычным парнем, а теперь стал омегой высшего ранга в мире, где альфы правят бал. Но вместо паники — странное спокойствие. Здесь у него появилась семья, которой никогда не было. И альфа, который смотрит на него так, будто Му Тан — центр вселенной. Может, застрят...

  Му Тан проснулся в чужом теле — без системы, без читов, без надежды вернуться. Он был обычным парнем, а теперь стал омегой высшего ранга в мире, где альфы правят бал. Но вместо паники — странное спокойствие. Здесь у него появилась семья, которой никогда не было. И альфа, который смотрит на него так, будто Му Тан — центр вселенной. Может, застрять в чужой шкуре — не самое худшее, что могло случиться?

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: студент, современность, без системы, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, переселение души, перерождение, музыка, университет, омегаверс, семейная любовь, учитель и ученик, bl, даньмэй

• 

  Пять лет дублёром — и я исчез навсегда
  Five Years as a Substitute, Then I Ran Away

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился...
  Перевод от Kent Китайские
  104 / 75 555 5 / 1 0 / 0 0 2 0

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился...

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился во тьму. Три года спустя видео с игрой на фортепиано взрывает интернет. Ли Чжэн узнаёт пальцы, которые когда-то принадлежали ему. Но рядом с Му Кэ теперь другой. «Мой бывший муж? Он давно мёртв, трава на могиле по пояс». Слепые глаза не видят мольбы. Слишком поздно.

  Развернуть

  последняя активность: 11.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, инвалидность, брак, музыка, стекло, современный мир, сожаление, bl

• 

  Продюсер игр иного мира [❤️]
  Otherworld Game Producer

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...
  Перевод от koc Китайские
  412 / 311 1 544 5 / 21 5 / 22 27 2 841 0

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являются «Звездная прогулка», «Ученик меха» и «Осада зомби» — все они на тему апокалипсиса с участием меха. Человечество либо стоит перед лицом вымирания, либо находится на пути к нему.— А как же моя пятитысячелетняя китайская цивилизация? Давайте сделаем игру! — возразил Се Юньфань.

  Развернуть

  последняя активность: 10.11.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, приключения, психология, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], сён-ай, игровые элементы, медленная романтика, перевоплощение в игровом мире, система уровней, музыка, перевоплощение, стратегия, даньмэй

• 

  Скрипка под луной: Нечистые мотивы
  Impure Motives

  Вся жизнь Вэй Сюня разделилась на «до» и «после» той лунной ночи, когда он восьмилетним мальчиком впервые услышал скрипичную музыку. Его наставник, Дэн Хэн, стал для него всем — целым миром, заключенным в звуках струн. Но когда учитель бесследно исчезает, оставляя после себя лишь брошенный инструмент, Вэй Сюнь оказывается наедине с пустотой. Про...
  Перевод от Kent Китайские
  76 / 60 292 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вся жизнь Вэй Сюня разделилась на «до» и «после» той лунной ночи, когда он восьмилетним мальчиком впервые услышал скрипичную музыку. Его наставник, Дэн Хэн, стал для него всем — целым миром, заключенным в звуках струн. Но когда учитель бесследно исчезает, оставляя после себя лишь брошенный инструмент, Вэй Сюнь оказывается наедине с пустотой. Про...

  Вся жизнь Вэй Сюня разделилась на «до» и «после» той лунной ночи, когда он восьмилетним мальчиком впервые услышал скрипичную музыку. Его наставник, Дэн Хэн, стал для него всем — целым миром, заключенным в звуках струн. Но когда учитель бесследно исчезает, оставляя после себя лишь брошенный инструмент, Вэй Сюнь оказывается наедине с пустотой. Прошли годы, и судьба вновь сводит их вместе, но теперь за их встречей скрываются тайны, которые лучше было бы оставить в прошлом.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: музыка, драма, бойз-лав, лгбт, наставник и ученик, тайные мотивы

• 

  Распад группы: Скрытая правда о былой славе
  The Band Broke Up, I Closed My Eyes to the Bustle

  Цзян Чжао и Сюй Цзяньмэн когда-то были иконами сцены, неразлучным дуэтом, чей разрыв стал главной сплетней десятилетия. Десять лет взаимной ненависти, едких насмешек и публичных ссор превратились в привычку. Но внезапно Сюй Цзяньмэн осознает пугающую истину: вот уже три года от бывшего партнера не доносится ни слова. Тишина пугает больше, чем яр...
  Перевод от Kent Китайские
  95 / 78 358 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Чжао и Сюй Цзяньмэн когда-то были иконами сцены, неразлучным дуэтом, чей разрыв стал главной сплетней десятилетия. Десять лет взаимной ненависти, едких насмешек и публичных ссор превратились в привычку. Но внезапно Сюй Цзяньмэн осознает пугающую истину: вот уже три года от бывшего партнера не доносится ни слова. Тишина пугает больше, чем яр...

  Цзян Чжао и Сюй Цзяньмэн когда-то были иконами сцены, неразлучным дуэтом, чей разрыв стал главной сплетней десятилетия. Десять лет взаимной ненависти, едких насмешек и публичных ссор превратились в привычку. Но внезапно Сюй Цзяньмэн осознает пугающую истину: вот уже три года от бывшего партнера не доносится ни слова. Тишина пугает больше, чем ярость. Почему он замолчал? И так ли крепка была их ненависть, как они пытались убедить весь мир?

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, шоу-бизнес, музыка

• 

  Песня любви: Мелодия двух сердец
  The Song of Love

  Рождественский вечер, ослепительный свет софитов и случайная встреча, изменившая всё. Он — наследник угасающего аристократического рода, чья жизнь полна фальши. Он — голос улиц, пробивающийся сквозь тернии к славе. Две противоположности с одним днем рождения на двоих. В эпоху заката великой музыкальной индустрии их дуэт станет либо последним акк...
  Перевод от Kent Китайские
  417 / 398 1 616 0 / 0 0 / 0 0 0

  Рождественский вечер, ослепительный свет софитов и случайная встреча, изменившая всё. Он — наследник угасающего аристократического рода, чья жизнь полна фальши. Он — голос улиц, пробивающийся сквозь тернии к славе. Две противоположности с одним днем рождения на двоих. В эпоху заката великой музыкальной индустрии их дуэт станет либо последним акк...

  Рождественский вечер, ослепительный свет софитов и случайная встреча, изменившая всё. Он — наследник угасающего аристократического рода, чья жизнь полна фальши. Он — голос улиц, пробивающийся сквозь тернии к славе. Две противоположности с одним днем рождения на двоих. В эпоху заката великой музыкальной индустрии их дуэт станет либо последним аккордом уходящего времени, либо началом новой легенды. Смогут ли они сохранить свою любовь, когда мир вокруг рушится под тяжестью амбиций и интриг?

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: шоу-бизнес, музыка, медленное развитие отношений, bl

• 

  Синхронизация сердец: Мелодия любви
  Different Paths, Same Pursuit

  Никто не умеет любить так, как ты. Их первая встреча началась с мимолетного взгляда на татуировку, вторая — с узнавания, а третья — с нежной песни в полумраке бара. Это трогательная и уютная история о робком начинающем певце, который решился покорить сердце харизматичного владельца заведения. История о любви с первого взгляда, где два разных пут...
  Перевод от Kent Китайские
  127 / 108 429 0 / 0 0 / 0 0 0

  Никто не умеет любить так, как ты. Их первая встреча началась с мимолетного взгляда на татуировку, вторая — с узнавания, а третья — с нежной песни в полумраке бара. Это трогательная и уютная история о робком начинающем певце, который решился покорить сердце харизматичного владельца заведения. История о любви с первого взгляда, где два разных пут...

  Никто не умеет любить так, как ты. Их первая встреча началась с мимолетного взгляда на татуировку, вторая — с узнавания, а третья — с нежной песни в полумраке бара. Это трогательная и уютная история о робком начинающем певце, который решился покорить сердце харизматичного владельца заведения. История о любви с первого взгляда, где два разных пути сплетаются в одну общую мелодию чувств. Насладитесь завершенным романтическим романом, в котором царит полное взаимопонимание.

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: любовь с первого взгляда, музыка, bl

• 

  Белый лотос в тени Шэнов: Невольный брак
  White Snow Pet Marriage

  Когда семья Шэн поглотила бизнес семьи Линь, они забрали не только активы, но и меня. Брак по расчету — обычное дело в высшем свете, но мой случай особый: я был помолвлен с другим три года, и весь город следил за этой драмой. Теперь я вынужден войти в дом Шэн Чанняня, человека, чьи истинные цели скрыты за ледяным спокойствием. Смогу ли я найти с...
  Перевод от Kent Китайские
  130 / 110 844 5 / 1 0 / 0 1 57 0

  Когда семья Шэн поглотила бизнес семьи Линь, они забрали не только активы, но и меня. Брак по расчету — обычное дело в высшем свете, но мой случай особый: я был помолвлен с другим три года, и весь город следил за этой драмой. Теперь я вынужден войти в дом Шэн Чанняня, человека, чьи истинные цели скрыты за ледяным спокойствием. Смогу ли я найти с...

  Когда семья Шэн поглотила бизнес семьи Линь, они забрали не только активы, но и меня. Брак по расчету — обычное дело в высшем свете, но мой случай особый: я был помолвлен с другим три года, и весь город следил за этой драмой. Теперь я вынужден войти в дом Шэн Чанняня, человека, чьи истинные цели скрыты за ледяным спокойствием. Смогу ли я найти свободу в золотой клетке или навсегда растворюсь в холодной тени властного супруга?

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, брак по расчету, главный герой мужчина, спокойный главный герой, семейный конфликт, повествование от первого лица, музыка, современный мир, учитель, разорванная помолвка, богатый главный герой, драма, беременность у мужчин, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Актер-симфония [❤️] [Завершено✅]
  Crossover Actors

  «Я обожаю музыку, но стал актёром, да ещё и чёртовски непопулярным!»Лу Вэнь, молодой актёр из «18-го эшелона», — красив, статен, но эмоционально глух с низким эмоциональным интеллектом. Талантлив в актёрской игре, но совершенно не умеет читать обстановку, никакой проницательности. В первый же день на съёмках он умудряется обидеть Цю Яньтина — из...
  Перевод от koc Китайские
  126 / 61 863 5 / 10 5 / 10 12 237 0

  «Я обожаю музыку, но стал актёром, да ещё и чёртовски непопулярным!»Лу Вэнь, молодой актёр из «18-го эшелона», — красив, статен, но эмоционально глух с низким эмоциональным интеллектом. Талантлив в актёрской игре, но совершенно не умеет читать обстановку, никакой проницательности. В первый же день на съёмках он умудряется обидеть Цю Яньтина — из...

  «Я обожаю музыку, но стал актёром, да ещё и чёртовски непопулярным!»Лу Вэнь, молодой актёр из «18-го эшелона», — красив, статен, но эмоционально глух с низким эмоциональным интеллектом. Талантлив в актёрской игре, но совершенно не умеет читать обстановку, никакой проницательности. В первый же день на съёмках он умудряется обидеть Цю Яньтина — известного сценариста, звезду киноиндустрии.Лу Вэнь: «Я не специально!»Позже он решает, что Цю Яньтин мстит ему: злоупотребляет служебным положением, навязывает «негласные правила» новичку, а затем спонсирует безмозглые сериалы ради денег.Лу Вэнь: «Индустрия развлечений — сплошная грязь…»Мечется между взлётами и провалами, конфликтует с топовыми актёрами, заявляет дерзости, позорит продюсеров шоу, отказывается от сценария в реалити-программах. И сквозь всё это:Лу Вэнь: «Я очень люблю учителя Цю!»Из актёра «18-го эшелона» он превращается в звезду, переживает всеобщий хейт в сети, чтобы в итоге триумфально подняться до статуса легенды. Простак Лу Вэнь наконец становится настоящей знаменитостью.Лу Вэнь: «Спасибо учителю Цю за то, что не бросил и не отвернулся!»Глуповатый, прямолинейный гун (активный партнёр), фанат музыки vs. Холодный на вид, но социофоб-шоу (пассивный партнёр) с восьмым уровнем тревоги.Цю Яньтин: «Я подтяну твой IQ, а ты вылечишь мою социофобию. Кажется, это и есть любовь».Жанровые метки: Младший партнёр (年下) Преданная любовь (情有独钟) Индустрия развлечений (娱乐圈) Ключевые слова для поиска: Главные герои: Цю Яньтин, Лу Вэнь Второстепенные: Жуань Фэн, Сунь Сяоцзянь Краткая аннотация:«Прорвался ли сегодня актёр из 18-го эшелона?»Дополнительно: История завершена (HE), 1v1 (один партнёр на всю жизнь). Все персонажи вымышлены. Если найдётся прототип — пусть всю жизнь играет эпизодические роли.

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: романтика

  тэги: [♥], сён-ай, актерское мастерство, шоу-бизнес, музыка, адаптировано в маньхуа, даньмэй