Поиск переводов

Найдено 2303 перевода

• 

  Красавец-рыбак и брак с одержимым магнатом
  The Beautiful Fisherman and the Obsessive Tycoon's Marriage

  — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...
  Перевод от max Китайские
  104 / 0 436 5 / 2 5 / 2 3 115 0

  — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...

  — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и он, оказался в ловушке собственного тела. Их страсть вспыхнула мгновенно, но Гу Цичи не собирался останавливаться на достигнутом.Он мечтал о мести — мести семье, которая отвергла его, мести брату, который присвоил его имя и жизнь. Но для этого ему нужно было стать сильнее, и Гу Цичи был готов на всё, чтобы добиться своей цели.— Мы могли бы поговорить...— Не успеешь ты и слова сказать, как он уже поцелует тебя.Мужчина по имени Бо Юй не собирался отпускать Гу Цичи так просто. Их первая ночь стала началом опасной игры, где ставкой была не только свобода, но и сама жизнь.Но Гу Цичи не знал, что Бо Юй — не просто случайный любовник. Он магнат с тёмными секретами, и их встреча была далеко не случайной...

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Юная встреча с Фэйжанем
  Youthful Encounter with Feiran

  Лин Шисинь просыпается в пустой квартире, где его ждут только воспоминания о ночи, проведенной с Ци Фэйжанем — человеком, который разрушил его жизнь.Семь лет назад их пути пересеклись в школе, где Ци Фэйжань, богатый наследник империи, и Лин Шисинь, скромный юноша из небогатой семьи, стали врагами. Но за внешней враждой скрывалась сложная игра ч...
  Перевод от max Китайские
  105 / 34 464 5 / 1 5 / 1 1 0

  Лин Шисинь просыпается в пустой квартире, где его ждут только воспоминания о ночи, проведенной с Ци Фэйжанем — человеком, который разрушил его жизнь.Семь лет назад их пути пересеклись в школе, где Ци Фэйжань, богатый наследник империи, и Лин Шисинь, скромный юноша из небогатой семьи, стали врагами. Но за внешней враждой скрывалась сложная игра ч...

  Лин Шисинь просыпается в пустой квартире, где его ждут только воспоминания о ночи, проведенной с Ци Фэйжанем — человеком, который разрушил его жизнь.Семь лет назад их пути пересеклись в школе, где Ци Фэйжань, богатый наследник империи, и Лин Шисинь, скромный юноша из небогатой семьи, стали врагами. Но за внешней враждой скрывалась сложная игра чувств и власти.Фэйжань, привыкший к жестокости и одиночеству, неожиданно находит в Шисине что-то, что заставляет его возвращаться снова и снова. Он приносит любимые пирожные, пытается наладить контакт, но Шисинь, униженный и оскорбленный, не желает прощать. Их отношения — это борьба за контроль, где каждый шаг может стать последним.Но когда Шисинь, уставший от издевательств одноклассников, решает изменить себя, Фэйжань неожиданно становится его единственным союзником. Вместе они спасают бездомную собаку, и в этот момент между ними возникает что-то новое — хрупкое и опасное.— Ты такой жестокий, — говорит Шисинь, глядя на Фэйжаня, который нежно моет голову собаке.— А ты слишком доверчивый, — отвечает Фэйжань, не отрывая взгляда от его глаз.Что связывает этих двух людей? Ненависть, страсть или что-то большее? И сможет ли Шисинь принять свои чувства, прежде чем Фэйжань разрушит его окончательно?

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология

• 

  Высоко метишь
  Reaching Too High

  Сяо Жун всегда была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режис...
  Перевод от max Китайские
  105 / 0 493 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Жун всегда была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режис...

  Сяо Жун всегда была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режиссёра Фан Чунмэя.Но конкуренция огромна, а главная героиня — легендарная актриса Цзин Тяньюэ, известная своим непредсказуемым характером и требовательностью.— Ты уверена, что справишься? — спросил её агент, когда Сяо Жун получила роль.Она молча кивнула, но внутри всё дрожало от страха.Ведь Цзин Тяньюэ была её кумиром с детства — та, кого она боготворила, чьи фильмы пересматривала десятки раз.И теперь ей предстояло играть с ней в одной сцене, доказывая, что она не просто красивое лицо, а настоящая актриса.Первый день на съёмочной площадке прошёл в напряжённой тишине.Сяо Жун пыталась сосредоточиться на роли, но каждое движение Цзин Тяньюэ заставляло её сердце биться быстрее.Актриса смотрела на неё с лёгкой насмешкой, словно говоря:— Ты здесь лишняя.Но Сяо Жун не собиралась сдаваться.Она знала, что это её единственный шанс изменить жизнь, и готова была бороться за него, даже если придётся столкнуться с самой Цзин Тяньюэ в прямом противостоянии...

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, герои, дружба, предательство, музыка, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Владыка Демонов и его маленький прислужник
  The Demon Lord and His Little Sidekick

  — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...
  Перевод от max Китайские
  49 / 0 217 5 / 1 0 / 0 1 0

  — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...

  — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал Вэнь Сяоци, но его слова потонули в гневе управляющего.— Не нарочно? А кто же тогда виноват? Ты что, решил, что раз ты болен, то можешь делать что захочешь? — управляющий Лю Бо схватил Вэнь Сяоци за воротник и поволок к выходу. — Сейчас же отрубить ему руки!Вэнь Сяоци попытался вырваться, но его слабое тело не подчинялось. Он вспомнил, как всего несколько дней назад мир перевернулся: он заснул в своей квартире, а проснулся в теле мальчика-слуги в мире, который сам же и придумал в своем романе.— Господин, пощадите! Я все исправлю! — умолял он, но Владыка Демонов лишь холодно наблюдал за происходящим.— Хватит, Лю Бо. Отпустите его, — наконец произнес Цзи Юйчуань, и Вэнь Сяоци рухнул на колени, едва не плача от облегчения.— Благодарю, господин! — воскликнул он, но Цзи Юйчуань лишь бросил на него равнодушный взгляд.— Завтра же принесешь мне новую чашку. Если опоздаешь — отрублю не руки, а голову.Вэнь Сяоци кивнул, понимая, что его жизнь снова повисла на волоске. Он вспомнил, как в своем романе описал Владыку Демонов жестоким и безжалостным, но не ожидал, что сам окажется его жертвой.На следующий день Вэнь Сяоци таскал воду, колол дрова и поливал цветы, пока его ноги не подкосились от усталости. Но даже это не спасло его от очередного наказания.— Ты что, решил утопиться? — насмешливо спросил Цзи Юйчуань, когда Вэнь Сяоци упал в бочку с водой, пытаясь напиться.— Я... я просто хотел пить, — прошептал Вэнь Сяоци, чувствуя, как его руки дрожат.— Пить? А может, тебе еще и есть захотелось? — Цзи Юйчуань подошел ближе, и Вэнь Сяоци невольно отпрянул. — Вот что, слуга. Завтра ты разделишь эти бобы по сортам. И если сделаешь это неправильно — будешь наказан.Вэнь Сяоци кивнул, не понимая, почему Владыка Демонов так жесток с ним. Ведь в романе он описал его как умного и хитроумного правителя, а не как садиста.Ночью, когда Вэнь Сяоци уже засыпал на своем скрипучем бамбуковом ложе, перед ним появились две странные фигуры: дракон и летающая голова девочки.— Привет, Сяоци! Мы твоя система! — радостно воскликнула голова.— Система? — Вэнь Сяоци сел, потирая глаза.— Да! Мы поможем тебе исправить сюжет и вернуться домой! — объяснил дракон.— Но как? Я же всего лишь жалкий слуга...— Для начала тебе нужно завоевать доверие Владыки Демонов. А потом... потом мы все исправим.Вэнь Сяоци вздохнул. Он знал, что это будет непросто. Ведь Владыка Демонов не просто жесток — он непредсказуем. И кто знает, что он выкинет завтра?

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, драма

  тэги: высокие технологии, герои, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фэнтези, пародия

• 

  Принцесса Мира
  The Princess of Peace

  Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничего вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», спасибо за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...
  Перевод от max Китайские
  344 / 134 1 578 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничего вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», спасибо за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь ...

  Шутливая версия аннотации:Тайпин — Нет ничего вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», спасибо за поправку.Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.Вэй Хуань — ......Серьёзная версия аннотации:Ты стоишь в центре десятков тысяч людей,Наслаждаясь сиянием славы, озаряющим небо.Но не видно твоих глаз —Скрывают ли они блеск слёз?Лирическая версия аннотации:Я готова отдать тебе реки и горы, лишь бы вызвать твою радость,Но неизвестно, подхватят ли тысячи голосов эту песню, чтобы она звучала вечно.В целом это история любви между невесткой и золовкой в вымышленной версии эпохи Тан.Примечания:1. Повествование ведётся от первого лица; жанр — «сильный герой встречает сильного героя», история взросления, развитие отношений медленное, очень медленное!2. Новые главы публикуются ежедневно до полуночи. О любых изменениях графика будет сообщаться в последней главе и в комментариях к микроблогу автора.3. Все пары заканчивают историю счастливым финалом (HE); в отношениях присутствует взаимная смена ролей (гун/шоу), однако в середине сюжета героев ждут тяжёлые испытания.Об ошибках и неточностях:a. В танском дворце императора часто называли «Дацзя», однако в ранний период Тан такое обращение ещё не было повсеместным. Изначально автор использовала это слово в современном значении, но, обнаружив слишком частое его употребление и невозможность исправить все случаи, решила оставить как есть.b. Данное произведение — художественный роман, а не научное исследование. Автор стремилась максимально опираться на исторические материалы эпохи Тан, тем не менее некоторые неточности неизбежны. Читатели приветствуются к указанию на ошибки (баги).c. Часть упомянутых в тексте исторических сведений не разделена строго по периодам (ранняя, средняя и поздняя Тан, а также эпоха Пяти Династий).d. Соблюдение табу: при цитировании императорских указов, законов и официальных документов по возможности избегается прямое использование запрещённых иероглифов. В случаях, когда избегание невозможно, либо в разговорной речи,默认 применяется изменение произношения, упрощение написания или замена символа.Ключевые теги: Дворцовая жизнь, аристократия, единственная любовь, историческая драма, месть и наказание подлецов.Ключевые слова для поиска:Главные герои — Ли ТайпинВторостепенные персонажи — Вэй Хуань, У Цзэтянь, Шангуань Ваньэр, Ли ЖуйПрочее —

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность

  тэги: история, gl

• 

  Я — русалка, любимец клана мерфолков
  I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
  Перевод от shalina Китайские
  171 / 161 1 135 5 / 14 5 / 14 24 1 976 0

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способностью — он приносит удачу всем, кто находится рядом с ним.Если он будет выполнять задания Системы и помогать важным людям в разных мирах, то сможет накапливать особые награды и обменять их на возможность обрести человеческие ноги.Ради мечты однажды ступить на землю Тан Ли соглашается на эти задания.В последнем мире,ещё не родившись и находясь внутри яйца, он радостно подсчитывает:Совсем немного — и я смогу стать человеком.Но всё идёт не так, как он ожидал.Скорлупа трескается, холодная морская вода и свет окутывают его тело,а перед глазами появляются пугающие существа — вовсе не русалки.Система: Ошибка. Мы попали не в тот мир. В этом мире русалки вымерли. Остались только мерфолки.Тан Ли: …?Система: А человек, с которым тебе нужно сблизиться, — наследный принц мерфолков. Тот самый, которого все боятся.Наследный принц клана мерфолков Шэнь Яочуань известен своим холодным и замкнутым характером.Он обладает огромной разрушительной силой, не имеющей равных.Несмотря на юный возраст, во время войны он получил тяжёлое ранение: его хвост был повреждён, и он остался инвалидом. Его сила тоже сильно пострадала, и с тех пор окружающие стараются держаться от него подальше.Именно к нему подплывает крошечная русалка, ещё не до конца выбравшаяся из яйца.С трудом шевеля хвостиком, она подплывает ближеи отдаёт ему — себя и остатки скорлупы — прямо в руки.В клане мерфолков появляется необычайно хрупкий малыш.Его хвост — тёплого апельсинового цвета,волосы — мягкие и чёрные,а сам он размером всего с ладонь взрослого мерфолка.Одного лёгкого прикосновения достаточно, чтобы он расплакался.Вскоре становится ясно —это последняя русалка, сохранившаяся с древних времён.Примечания История происходит в одном мире. Романтическая линия — между двумя героями, без появления детей. Травма второго героя будет излечена, а русалка со временем вырастет. В начале Тан Ли совсем крошечный, позже — взрослый. Первая часть истории посвящена заботе о малыше и повседневной жизни, романтика начинается только после взросления героя. Сначала Тан Ли скрывает, что он русалка, позже правда раскрывается. В начале Шэнь Яочуань находится в состоянии отчаяния и утраты смысла жизни, но постепенно исцеляется и возвращается к активной жизни. Устройство мира: — русалки физически слабы, но умеют исцелять; — мерфолки обладают огромной боевой силой. Со временем мерфолки вытеснили русалок, и главный герой — единственная оставшаяся.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], даньмей, мифические существа, взросление, богатые персонажи, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста

• 

  Мой муж Альфа, погибший в бою, вернулся.
  My alpha husband who died in battle is back.

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  17 / 1 81 5 / 8 5 / 8 8 153 0

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного дома.Не имея альтернативы для завершения образования, он, по воле своего дяди, согласился на брак с погибшим генералом вместо своего кузена. Ли Хэн, капитан первого звездного флота империи Аованта, являлся генерал-майором, обладавшим уникальными генами, способными мгновенно усиливать боевые способности и подавлять агрессивные эмоции альф. Его гены имели высокое значение для империи и требовали сохранения.Юань И вступил в брак с генералом, получив право на продолжение его генофонда и два зачатых эмбриона. В его распоряжении оказались транспортное средство, дом, семья и многообещающее будущее. Все шло благополучно, пока однажды не начали происходить необъяснимые события: каждое утро он ощущал знакомый запах, в моменты бессонницы слышал тихое пение, мышечные спазмы ног мгновенно проходили, а любые гастрономические пожелания на следующий день исполнялись.Юань И, приверженец научного подхода, начал подозревать, что его покойный супруг вернулся в виде призрака. Поэтому, когда той ночью генерал-майор появился, он обнаружил на столе три горящие благовонные палочки, позади которых стояла черно-белая фотография. Под фотографией обнаружилась стопка бумажных денег и записка с предложением оставить сообщение в случае необходимости. Ли Хэн был озадачен.Хитроумный врач-омега (снизу), эмоционально уравновешенный и расчетливый генерал-альфа (сверху). 

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 16:57

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, меха, мистика, повседневность, романтика, фантастика

  тэги: возрождение, врач, космос, дети, реинкарнация, перемещение в другой мир, перемещение во времени, умный главный герой, перерождение, реинкарнация в другом мире, вынужденный брак, омегаверс, главный герой шоу, меха, bl

• 

  Избалованный фулан вынужден открыть закусочную
  Spoiled fulan forced to open restaurant

  Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Кто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, но ещё и задолжал...
  Перевод от Gennie Китайские
  41 / 5 369 5 / 10 5 / 11 15 258 0

  Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Кто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, но ещё и задолжал...

  Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Кто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, но ещё и задолжала немало, так что каждый день кто-нибудь являлся к дверям с ножом требовать уплаты долга. Скрываясь от кредиторов, Вэнь Юань мимоходом спас торговца рыбой, который спал в реке. Торговец рыбой был высоким и крепким, с широкими плечами и узкой талией, с мощными, полными силы руками - самое то, чтобы расправляться с теми наглыми хулиганами и проходимцами, что приходили в закусочную выбивать долги и есть за чужой счёт.— За спасение жизни отплатишь собой - будешь у меня охранником, — сказал Вэнь Юань. Юй Лан опустил глаза на стоявшего перед ним надменного, избалованного гэра и чуть изогнул губы в улыбке: — Ладно.Юй Лан с холодным лицом одним ударом кулака отшвыривал всех уличных головорезов и бездельников, что являлись искать ссоры, но, обернувшись к этому изнеженному молодому господину, менял свой равнодушный взгляд, в нём проступали тёмная одержимость и безумие. Вэнь Юань хлопнул торговца рыбой по лицу бумажным веером и с усмешкой бросил ему: — Я велел тебе отдать тело, а не сердце.Юй Лан и сам понимал: столь драгоценный и избалованный молодой господин никак не может стать его супругом, поэтому он подавил свои чувства и отдал все силы тому, чтобы помогать юному господину вести закусочную.Хозяева соседних лавок, которые давно зарились на выгодное место, где стояла закусочная, вскоре обнаружили: она изменилась! Сменился управляющий, который ничего не делал; сменились кухонные работники, что брали откаты; даже у ленивых официантов, думавших лишь о том, как бы увильнуть от работы, стал совсем другой вид и дух!У входа в закусочную поставили жаровню и стали продавать жареную мелкую рыбу; каждому, кто заходил поесть в закусочную, её ещё и давали бесплатно! Прохожие на рынке сперва презрительно кривили губы, но аромат так манил, что ноги сами останавливались.Окунь, томлённый в глиняном горшке, - мясо рыбы нежное, свежее, с насыщенной остротой, а когда рыба съедена, в соус можно ещё и вмешать лапшу; кукурузный суп с рыбным фаршем - хрустяще-нежный, без единой косточки, подходит и старым, и малым; а уж карп, приготовленный на пару, так свеж и ароматен, что слюна течёт ручьём… - Что? У вас в закусочной одна только рыба?- Кто сказал? Курица, тушёная с песчаным имбирём, креветки в горшочке с солёным яичным желтком, суп «Три свежести» с бамбуком, нефритовый тофу, рисовые шарики в сладком вине… да ты только скажи, чего тебе хочется!Да что тут ещё говорить, остаётся лишь опустить голову и есть!Дела у маленькой закусочной день ото дня шли всё лучше, и в конце концов она и вовсе преобразилась в настоящий ресторан.Бывший торговец рыбой одним махом переменил облик и стал главным управляющим ресторана, а Вэнь Юань со спокойной душой сделался праздным большим боссом. Все считали, что хозяин Вэнь совсем потерял голову: как можно доверить новый ресторан торговцу рыбой с дурными намерениями? Это же всё равно что впустить в дом волка! Все ждали, что торговец рыбой займёт чужое гнездо, присвоив себе место хозяина, и выгонит того избалованного молодого господина, который обращался с ним как с собакой.Однако за дверь выставили как раз управляющего Юя. Гордый и надменный молодой господин, которого и впрямь «взяли в уплату собой» и съели без остатка, прикрывая следы засосов на шее, от злости весь раскраснелся и выпалил: — Вонючий торговец рыбой, как ты посмел пойти против старшего! Ты уволен! Вэнь Юань - гэр; в основной истории детей не будет.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 15:34

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: кулинария, [♥], древний китай, еда, гэры, bl

• 

  Темный Офисный Работник
  Black Office Worker

  Несколько десятилетий назад, после разразившегося кризиса с мутантами административные районы Южной Кореи разделились на Чёрную и Белую зону. Хон Джиён обычный офисный работник, вырос тепличным цветком в Белой зоне без мутантов. Прямо в момент, когда он устает от придирок руководителя Пака и бесконечных сверхурочных, на Джиёна нападает превратив...
  Перевод от bukashka Корейские
  1 / 0 25 5 / 1 5 / 1 1 0

  Несколько десятилетий назад, после разразившегося кризиса с мутантами административные районы Южной Кореи разделились на Чёрную и Белую зону. Хон Джиён обычный офисный работник, вырос тепличным цветком в Белой зоне без мутантов. Прямо в момент, когда он устает от придирок руководителя Пака и бесконечных сверхурочных, на Джиёна нападает превратив...

  Несколько десятилетий назад, после разразившегося кризиса с мутантами административные районы Южной Кореи разделились на Чёрную и Белую зону. Хон Джиён обычный офисный работник, вырос тепличным цветком в Белой зоне без мутантов. Прямо в момент, когда он устает от придирок руководителя Пака и бесконечных сверхурочных, на Джиёна нападает превратившийся в мутанта Пак. Ему с трудом удается избежать опасности благодаря помощи Юн Сухёна, руководителя отдела продаж, однако Джиён всегда считал, его трудным человеком. Несмотря на разные отделы, каждые свободные выходные Сухён настойчиво звал его на совместные тренировки, утренний футбольные матчи, горные походы и на другие мероприятия, от которых было сложно отказаться. Ко всему прочему этот человек подозрительно искусно избавляется от трупов мутантов. После смерти руководителя Пака люди из повседневной жизни Джиёна, начинают один за другим мутировать, погружая весь город в хаос… Смогут ли Джиён и Сухён благополучно выбраться из города, кишащего мутантами?

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 14:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, психология, сверхъестественное, боевик, постапокалиптика

  тэги: зомби, [♥], босс и подчиненный, вирусы, 18+, постапокалипсис, офис, мутанты, экшен, bl

• 

  Опьяненный любовью
  Intoxicated with love

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...
  Перевод от Feng777 Китайские
  81 / 62 496 5 / 1 5 / 1 3 19 0

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глубокие чувства, теряя ради него остатки своего хладнокровия…     Будучи жрецом, он отсекал все чувства, посвящая всего себя интересам клана, однако он оказался бессилен перед лидером секты. Очаровательный и легкомысленный, необузданный, как огонь, его взгляд завороженно смотрел на мир. Он околдовал его, хотя они были хозяином и слугой. Но он никогда не допустит того, чтобы эти глаза смотрели на других…

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 14:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, уся (wuxia), фэнтези

  тэги: дунхуа, духовные силы, другой мир, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, перерождение в ином мире, фантастический мир, кланы

• 

  Потеряв память, он стал пленником яндере (АВО).❤️
  After losing her memory, she became a yandere captive pet

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, г...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  140 / 105 490 5 / 4 5 / 3 3 157 1

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, г...

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, грубо схватив его запястья одной рукой, шепчет прямо в ухо: «Что бы ни произошло, ты ничего не видел. Поэтому я вынужден держать тебя здесь…» От ужаса кровь отхлынула от лица, и он в отчаянии закричал: «Нет!»Пробуждение вновь приносит облегчение, но и осознание, что кошмар повторился. Рядом – его альфа, любимый человек, принадлежащий к элите. Тот нежно обнимает его, успокаивая и уверяя, что всё это лишь порождение больного воображения, и страхи напрасны. Цзи Цыюань доверяет ему и верит, что его альфа никогда не солжёт.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 14:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажи, броманс, амнезия, яндере, это история без главной героини, принуждение, омегаверс

• 

  И сегодня развод отменяется!
  Not Divorced Today [Transmigration Novel]

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и ...
  Перевод от Sherekili Китайские
  20 / 0 226 5 / 11 5 / 10 16 140 0

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и ...

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и язвительной... второстепенной героиней. Из-за его хлипкого здоровья и привычки жить нахлебником родная матушка пошла на обман: переодела сына в женское платье и заставила занять место младшей сестры, чтобы выдать замуж за нареченного, который как раз вернулся с поля боя.В оригинальном сюжете после того, как муж выставил эту «жену» за дверь, несчастный просто умер с голоду. «Если твоя тайна раскроется и он откажется тебя кормить, то подыхать тебе голодной смертью», — дословно напутствовала его родительница.Говорят, что при попадании в книгу нужно ухватиться за нити сюжета и совершить блистательный переворот в судьбе. Шэнь Цинжань лишь вскипал от ярости: «Какой, к черту, сюжет?! Вся книга — это сплошное фермерство! Уж лучше сразу лечь и ждать смерти».Промаявшись без дела и поголодав целый день, Шэнь Цинжань, стиснув зубы, все же вышел на пашню, чтобы прополоть грядки с сахарным тростником. Один взмах мотыги — сорняки целы, а вот сочный стебель тростника переломился пополам. Он не поверил собственным глазам...Спустя два часа (один шичэнь) Шэнь Цинжань с виноватым видом... аккуратно воткнул всю охапку поваленных стеблей обратно в землю. Ему нужно было побыть в тишине.— Выгони меня из дома, иначе ты сам рискуешь умереть с голоду, — бросил Шэнь Цинжань мужчине, который пришел отыскать его на поле. — Мечтать не вредно.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 14:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: гендерная интрига, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], древний китай, брак по расчету, древние времена, бесплатно, попадание в книгу, комедия, забавный главыный герой, земледелие, bl, переодевание в женскую одежду, даньмэй

• 

  Круглый стол смерти
  The Round Table of Death

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...
  Перевод от amai_omo Китайские
  30 / 0 210 5 / 3 5 / 3 3 77 0

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круглый стол» сотворит для тебя любое чудо.В сердце Цзян Вэньюаня таилось желание, связанное с его парнем. Когда его затянуло в ужасающую игру «Круглый стол», он внезапно обнаружил, что его возлюбленный, кажется, скрывает множество тайн...Драматичный и могущественный гун-подкаблучник × Хладнокровный и рассудительный шоу на грани психического срываГлавный герой: Цзян Вэньюань | Любовный интерес: Чэнь Мянь

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 14:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, ужасы, игра, триллер, сверхъестественное

  тэги: [♥], даньмей, бесконечный поток, bl

• 

  Друг детства — альфа-натурал, что мне делать? 💕
  My Childhood Friend is a Straight Alpha, What Should I Do?

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, ...
  Перевод от Kono Китайские
  24 / 0 226 5 / 8 5 / 6 7 130 0

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, ...

  Красивый, но безжалостный принимающий, контролирующий ситуацию, VS Снаружи белый, внутри черный капризный нападающийВ прошлой жизни Жун Мянь был слабым и болезненным. Во время первой течки его феромоны вышли из-под контроля, и это было неизлечимо.Лишь позже он узнал, что его отец был подопытным в проекте незаконной генной модификации, а сам он, к несчастью, унаследовал эту часть генов, родившись супер-омегой — ходячим гуманоидным оружием.После возрождения он скорректировал план лечения и под руководством старшего брата превратился в глазах окружающих в красивого, но безжалостного бога смерти.Вот только даже у бога смерти был человек, с которым он не мог совладать.У Жун Мяня был друг детства, альфа, с которым они выросли вместе. Тот был невероятно талантлив и в пятнадцать лет в порядке исключения был зачислен в Первый легион в качестве эксперта по оружию.После поступления в академию их близкие отношения вызвали немало разговоров в военной школе.Как-то раз кто-то спросил:— Вся школа шипперит вас двоих, когда вы уже объявите об отношениях?Сун Ян:— Кто это такой недалекий? Я его папочка.Жун Мянь:— Это я папочка.Все:…#Может, вы просто подеретесь? Мы устали#Во время выполнения задания случилась неожиданная течка.Жун Мянь слабо прислонился к груди Сун Яна:— Кажется, я скоро умру.Сун Ян:— Нужно просто вколоть этот ингибитор…Жун Мянь выхватил ингибитор и сломал его одной рукой:— Я слышал, что только один укус может продлить мне жизнь.Сун Ян разрыдался и сквозь слезы проговорил:— Я укушу, укушу, только не умирай!Жун Мянь:…#Маленького нежного альфу так легко обмануть#Позже…Сун Ян тихо рассмеялся:— Ты — гуманоидное оружие, а я — эксперт по оружию, тебе суждено оказаться в моих руках.Жун Мянь:…#А? Куда делся мой маленький нежный альфа?#Жизненные принципы Сун Яна:В мелких делах все решает Мяньмянь, в больших делах Мяньмянь на первом месте.Втайне делать для Мяньмяня оружие, чтобы он поразил всех.Когда Мяньмянь рядом, не могу даже крышку от бутылки открутить, а когда Мяньмяня нет, могу и черепушку кому-нибудь свернуть. Пояснения:1. Друзья детства, взаимная любовь, принимающий ценит красивую внешность, нападающий любит покапризничать (только перед принимающим).2. Болезнь принимающего будет вылечена.3. Межзвездная академия, много сцен приключений и сражений, сюжет не повседневный.4. У автора плохой слог, так что требовательным ребятам лучше бежать. Теги: Сильные личности, Межзвездный мир, Сладкая история, Повседневность/Крутой геройКраткое описание в одну фразу: Он притворялся.Замысел: Найти правильного человека, расти вместе и изменить предопределенный финал.Связанные произведения: от автора «Мой заклятый враг не желает примирения», спин-офф новеллы «Хочу такого же дерзкого Альфу» (My Wife is a Top-Tier Alpha, What Should I Do?)

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 13:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, научная фантастика, романтика, приключения, сёнэн-ай, школа

  тэги: боевая академия, омегаверс, меха, 1v1

• 

  Фермерство и поиск жены.
  Farming and Picking Up A Wife

  Пока другие путешествуют во времени, чтобы покорить небеса и землю, Цяо Си каждый день путешествует, чтобы возделывать поля. После долгих лет изнурительной учёбы, чтобы наконец выбраться из гор, один неверный шаг вновь ввергает его в нищету, и он днём и ночью ругается себе под нос. Однажды он находит на горе грязного мужчину и притаскивает его д...
  Перевод от Izaya21 Китайские
  58 / 25 370 5 / 6 5 / 5 9 248 0

  Пока другие путешествуют во времени, чтобы покорить небеса и землю, Цяо Си каждый день путешествует, чтобы возделывать поля. После долгих лет изнурительной учёбы, чтобы наконец выбраться из гор, один неверный шаг вновь ввергает его в нищету, и он днём и ночью ругается себе под нос. Однажды он находит на горе грязного мужчину и притаскивает его д...

  Пока другие путешествуют во времени, чтобы покорить небеса и землю, Цяо Си каждый день путешествует, чтобы возделывать поля. После долгих лет изнурительной учёбы, чтобы наконец выбраться из гор, один неверный шаг вновь ввергает его в нищету, и он днём и ночью ругается себе под нос. Однажды он находит на горе грязного мужчину и притаскивает его домой. Отмыв его, он с удивлением обнаруживает, что тот на самом деле довольно красив и к тому же мускулист. Поэтому он решает оставить его как бесплатную рабочую силу, чтобы вместе пахать и сколачивать состояние. Неожиданно этот здоровяк пришёл не один, а с малышом. Жизнь втроём становилась всё более гармоничной. Цяо Си и его бесплатный мускулистый работник каким-то образом закатились на кан. Однако он, считавший себя натуралом, после этого вытер рот и не признался, упрямо настаивая на том, что они просто чистые братья, помогающие друг другу. Но когда его живот начал округляться, жена старосты деревни радостно объявила — у него будет ребёнок. Цяо Си схватился за пояс в неверии, поражённый громом среди ясного неба, и упал в обморок. Шэнь Игуан родился в семье маркиза, прославившейся верностью и доблестью. В четырнадцать лет он уже был удостоен звания Доблестного генерала, его военные подвиги стали легендарными. Умирающий император доверил ему указ о престолонаследии и поручил защищать своего юного племянника, наследного принца, от покушений Третьего принца. Шэнь Игуань путешествовал с крайней осторожностью по опасным местам. Несмотря на бдительность, он попал в засаду и был тяжело ранен. Едва унеся ноги, он потерял сознание. Когда он очнулся, рядом с его постелью стоял красивый мужчина. Чтобы остаться скрытым в деревне Таое, Шэнь Игуан решил завоевать доверие Цяо Си. Он намеренно соблазнил этого неотесанного деревенщину, которым когда-то пренебрегал. Ежедневно он расхаживал перед женой, как павлин, демонстрируя телосложение и боевые искусства. Поедая и принимая дары, он успешно обосновался. Год спустя Шэнь Игуан повёл войска обратно в столицу и восстановил юного наследного принца на троне. Достигнув цели, он обернулся, чтобы найти — его красавица-жена исчезла!!! Генерал Шэнь, больше не в силах держать лицо, в панике всю ночь расклеивал объявления, разыскивая его по всему городу. Молодой принц даже назначил награду в десять тысяч таэлей золота за его поиски.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 13:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, фантастика

  тэги: [♥], дворяне, интриги и заговоры, медленная романтика, умные персонажи, омегаверс, сельская жизнь, фермерство, гэры

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  181 / 133 698 5 / 4 5 / 2 5 265 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

• 

  Я полагаюсь на красоту, чтобы стабилизировать страну
  I Rely on Beauty to Stabilize the Country

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он Император, ...
  Перевод от msiknowhow Китайские
  65 / 60 576 5 / 3 5 / 2 7 22 0

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он И...

  Гу Юаньбай переродился в слабого болезненного Императора с незначительным присутствием в романе в жанре дaньмэй. Император был всего лишь фоновым персонажем, а всё повествование сосредоточено на истории захвата власти и любовных отношениях между регентом и первым красавцем столицы.Гу-"амбициозный"-Юаньбай: Я смеюсь над этим.Раз уж он Император, как он может не управлять страной, не расширять территории и не оставить свой след в истории?*В этот день сын нынешнего Великого генерала, будущий регент Сюэ Юань, впервые вошёл во дворец со своим отцом. Стоя позади толпы, он поднял голову и мельком увидел лицо молодого Императора.Сюэ Юань с врождённым бунтарским характером презрительно усмехнулся и подумал: "Как этот маленький Император может быть красивее женщины?"С болезненным телом и чрезмерной красотой – как он будет управлять Великой династией Дахэн? Своей слабостью?*После того как Сюэ Юань оскорбил Гу Юаньбая, его принудительно привели к Императору.Гу Юаньбай тихо кашлял, обильный снег покрывал его плечи, а Сюэ Юань выглядел мрачным.— Настроение Чжэня очень плохое, — Гу Юаньбай мельком взглянул на будущего регента, мягко улыбнулся и хрипло произнёс: — Не злите Нас, понятно?Сюэ Юань был подобен бешеному псу.Но Гу Юаньбай ничего не боялся, он боялся только недостатка острых ощущений. Приручить бешеного пса и превратить его в верного подданного – это как раз давало ему, человеку со слабым телом, почувствовать новый вызов!Но по неосторожности, кажется, он перестарался с приручением...

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 12:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, [♥], военные, древний китай, адекватные главные герои, император, 18+, перемещение в другой мир, агрессивные персонажи, переселение души, попаданец, враги становятся любовниками, политика, дворцовые интриги, интриги и стратегия

• 

  Неужели нельзя просто быть соленой рыбой? 💕 [Перевод завершён!]
  Can't I Just Be a Salty Fish?

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на источник своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказ...
  Перевод от Kono Китайские
  136 / 73 992 4.9 / 19 5 / 20 20 1 845 0

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на источник своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказ...

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на источник своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказавшийся в бегах, тут же на него повесился и отказался уходить.В постели стало на одного человека больше, но после начала совместной жизни мало что изменилось. Пока Империя не объявила всеобщий призыв, и их имена не оказались аккуратно выписаны в списках рядом.Оба – под фальшивыми именами.Бай Лумин: Ничего, меня сразу же отсеют.Однако вскоре…На каждом экзамене непременно случался форс-мажор, и ему без конца горел зелёный свет;Ведя себя по своему облику бездарного обитателя захолустной планеты, он почему-то умудрился привлечь внимание верховных сил со всей галактики;Вместо того, чтобы спадать, популярность лишь росла. О какой жизни «солёной рыбы» могла идти речь — теперь бы хоть свою личину удержать!Бай Лумин: ???Кажется, что-то пошло не так.*Прошло три года с тех пор, как пропал маршал Бай из армии «Белого Пламени», а в кабинете Императора до сих пор висит его портрет — чтобы каждый день вспоминать;Политические оппоненты потратили целых три года, чтобы написать о нём легенду, клянясь, что вся галактика узнает обо всех его «скандалах»;А его злейший враг, Верховный Командующий, хранит в своём столе его табельный пистолет — как вечное напоминание самому себе.С самого начала казалось, что никто и никогда не принял его «смерть».Пока однажды с неба не спустились два флота.Командиры кораблей вышли плечом к плечу, и их голоса прозвучали почти одновременно:— Маршал!— Господин!Бывший маршал-основатель, мечтавший отлынивать от работы до скончания веков, Бай Лумин: …Укрывающийся от разборок под ложным именем властитель корпорации Хэ Илань: … ※ Искусный и коварный правитель Механической Империи (гун) × Беспечный и ушлый маршал-основатель (шоу)※ Перед вами — шикарное «б-кинг»-приключение! История великолепной любви между красавчиком Бай и пройдохой Хэ, где они мастерски... позируют (вычеркнуто) влюбляются. Примечание: В контексте жанров китайских новелл, «б-кинг»-история — это жанр «крутой новеллы» (爽文, shuǎngwén), где главный герой, а иногда и его партнер, постоянно демонстрирует свою невероятную силу, ум или крутизну, часто в преувеличенной, нарочито пафосной манере.

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 12:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: меха, приключения, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, главный герой скрывает свою силу, это история без главной героини

• 

  Супергруппа и корона
  The Idol Group and the Crown

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  138 / 88 1 541 5 / 4 5 / 3 4 347 0

  Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.

  последняя активность: 11.07.2026 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

• 

  Система преисподней для преображения подонков
  Underworld Scumbag Transformation System

  Су Цинъюй был самым известным «отморозком» в мире шоу-бизнеса. Безжалостно используя свою красоту, он коллекционировал романы со звёздами, собрав «гарем», в который входила добрая половина всех красавчиков индустрии. Видимо, фанаты его многочисленных «парочек» проклинали его слишком сильно, потому что после смерти Су Цинъюй оказался привязан к «...
  Перевод от YumiKot Новеллы и ранобэ
  86 / 76 680 5 / 3 5 / 3 5 29 0

  Су Цинъюй был самым известным «отморозком» в мире шоу-бизнеса. Безжалостно используя свою красоту, он коллекционировал романы со звёздами, собрав «гарем», в который входила добрая половина всех красавчиков индустрии. Видимо, фанаты его многочисленных «парочек» проклинали его слишком сильно, потому что после смерти Су Цинъюй оказался привязан к «...

  Су Цинъюй был самым известным «отморозком» в мире шоу-бизнеса. Безжалостно используя свою красоту, он коллекционировал романы со звёздами, собрав «гарем», в который входила добрая половина всех красавчиков индустрии. Видимо, фанаты его многочисленных «парочек» проклинали его слишком сильно, потому что после смерти Су Цинъюй оказался привязан к «Системе трансформации отморозков» из Загробного мира.———[Система: Ваша задача — перевоспитать отморозков, которые довели своих возлюбленных до смерти. Устраните их обиду, чтобы они смогли спокойно отправиться на перерождение.]———Так начинается путешествие главного «грешника» по чужим трагедиям. Попадая в тела несчастных жертв, он использует свои старые, отточенные до совершенства навыки манипуляции и соблазнения, чтобы наказать обидчиков самым изощрённым способом — заставив их безумно влюбиться, а затем оставляя их с разбитым сердцем.Главные герои:— Пассив: Су Цинъюй Бывший «король отморозков» шоу-бизнеса, а ныне — агент Загробного мира. Циничный, умный и невероятно харизматичный манипулятор, который с наслаждением использует свои старые трюки, чтобы доводить до ручки «коллег по цеху» в разных мирах.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как профессиональный «разрушитель сердец» использует своё мастерство во благо (или, по крайней мере, во имя весёлой мести).- От души посмеяться над тем, как герой, попадая в трагические ситуации, превращает их в абсурдную комедию.- Насладиться умной сатирой на все самые избитые клише романтических историй.Цитата:#Двенадцать_звёздных_актёров_устроили_драку_у_дверей_отеля_режиссёра_Сюя

  Развернуть

  последняя активность: 11.07.2026 11:46

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], система, 18+, шоу-бизнес, попаданец в другой мир