
Молочный пудинг Бурого Мишки
Brown Bear’s Milk Pudding
С детства, глядя на противоположный пол, Джемин обращал внимание только на грудь. Поддавшись на уговоры дяди о «работе, где мало делаешь и много зарабатываешь», он тайно устраивается на подработку. И выясняется, что его секретная работа — на самом деле массажная клиника для мужчин, страдающих редким заболеванием, при котором из груди выделяется ...
С детства, глядя на противоположный пол, Джемин обращал внимание только на грудь. Поддавшись на уговоры дяди о «работе, где мало делаешь и много зарабатываешь», он тайно устраивается на подработку. И выясняется, что его секретная работа — на самом деле массажная клиника для мужчин, страдающих редким заболеванием, при котором из груди выделяется молоко! И именно Джемину доводится принять нового пациента — своего первого клиента. Рост 187, мощное телосложение, прозвище «Бурый Медведь». Соперник и заклятый враг, которого бывшая девушка Джемина представила как своего нового парня. Студент того же университета — Кан Хёнун! Мысль о том, чтобы трогать грудь незнакомого мужчины, казалась Джемину отвратительной... Но видя, как огромный Хёнун вздрагивает от его прикосновений и сдерживает стоны, сам не замечает, как его захлёстывают странные чувства и непонятное возбуждение. — А? Так... эта работа... вроде бы даже ничего? Поддержите лайками новеллу! Комментируйте, ставьте оценки - это мотивирует нашего переводчика Инспектора Проникновения! А если вам понравилась работа, то заглядывайте к нам в профиль: у нас вы найдете ещё больше интересных работ на любой вкус и фетиш!♥ ТОЛК ЧВОК ПЛЕСЬ желает приятного чтения! ♥
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 21:07
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, комедия
тэги: [♥], студент, эротика, враги становятся любовниками, сокрытие истинной личности, от ненависти к любви, комплексы

После того как я с трудом получил должность священника, вся империя стала моими верующими
After Scrounging a Priesthood Position, the Whole Empire Became My Believers
Северные пастбищные земли, долгие годы остававшиеся пустынными, впервые за более чем двадцать лет встретили своего первого священника. По слухам, он способен напрямую видеть скрытые грехи тех, кто приходит на исповедь.До перерождения Шу Ли был студентом университета, изучавшим психологию. После того как он переродился в западном фэнтези-романе о...
Северные пастбищные земли, долгие годы остававшиеся пустынными, впервые за более чем двадцать лет встретили своего первого священника. По слухам, он способен напрямую видеть скрытые грехи тех, кто приходит на исповедь.До перерождения Шу Ли был студентом университета, изучавшим психологию. После того как он переродился в западном фэнтези-романе о политических интригах и мести, из-за бедности, отсутствия происхождения и связей епископ отправил его проповедовать в бедный захолустный городок.В маленьком городке почти никто не верил в религию, а жизнь была очень стеснённой. После двух дней подряд без еды он начал использовать свои прежние профессиональные знания, чтобы «продвигать» самого себя.Социальная мобильность была низкой.В сообществе, где все друг друга знают, и без того легко создать иллюзию «чтения мыслей». К тому же Церковь издавна любила считать «проникновение в человеческое сердце» своей божественной монополией.Так Шу Ли каким-то непонятным образом стал «Воплощением Бога».Впрочем, его жизнь почти не изменилась. Он просто проводил дни, слушая молитвы, и заодно время от времени наслаждался сплетнями. Пока однажды не услышал тонкий детский плач.— Господь, если Ты действительно существуешь, прошу, спаси меня.Шу Ли понял, что ребёнок из семьи герцога — тот самый будущий главный герой романа — сейчас подвергается жестокому обращению.У Шу Ли некоторое время болела голова от этой ситуации, но вскоре он всё же заговорил:— Слушай, я знаю самый большой секрет слуги, который запирает твою дверь. Ты можешь заставить его слушаться тебя. От автора:【Основной сюжет ориентирован на развитие главной линии, прокачку персонажей и ансамблевое повествование. В начале и середине романтической линии мало; в дополнительных главах романтики будет больше.】【P.S. Раньше я в основном писала без пар, и это мой первый настолько серьёзный оригинальный текст с романтической парой. Так что, пожалуйста, не возлагайте слишком больших ожиданий на любовную линию — хотя я правда очень старалась её написать… TUT】
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 21:05
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, психология, фэнтези
тэги: взросление, гениальный главный герой, без системы, особые способности, интересный сюжет, средневековье, европейская атмосфера, религия, аристократы, актив младше

Позвольте мне рассказать вам о моем сумасшедшем соседе по парте ✅
Let me tell you about my insane deskmate
Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...
Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, когда в один прекрасный день в класс перевелся новичок, который оказался даже выше него и должен был занять место рядом, Луань Чэн внезапно осознал, что его спокойствию пришел конец…Классный руководитель: — Тишина, ребята! К нам перевелся новый ученик, его зовут Гу Цинхуай. Надеюсь, вы поладите.Луань Чэн, дрожа всем телом, ткнул в спину сидящего впереди одноклассника: — Да Пэн, «Королева» сказала, что к нам пришел один новый ученик?Чжоу Пэн: — Ну да, а что не так?Луань Чэн: — …Хоть бы кто-нибудь объяснил ему: почему лично он видит троих?!Гу Цинцзян: — Сяо Лю, как тебе новая школа? Обжился? Как сосед?Гу Цинхуай мельком взглянул на своего напарника, который по слухам был местным задирой: — Перепелка с ногами по метр двадцать. Вполне сойдет.Внутренний голос Луань Чэна сорвался на крик:«Твою ж мать, сам ты перепелка! Приперся в школу с двумя призраками в придачу! Совсем больной?!»
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 21:00
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, приключения, романтика, комедия
тэги: [♥], даньмей, современность, духи, комедия, сверхъестественное, призраки

Маленький муженек из семьи охотника ✅
The Hunter's Young Husband
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...
Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, новое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, но почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, но до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сегодня уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта история и вы хотите читать дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваши лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайков — я тут же открываю +10 бесплатных глав. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках, а моя клавиатура уже наготове! 🥰
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 21:00
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: кулинария, [♥], даньмей, древний китай, фермерство, гэры

Борьба за науку
Striving for Science
Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...
Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:59
состояние перевода: В работе
жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное
тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

Стал зеленым чаем и согнул главного героя
Transmigrated as a Green Tea Male Supporting Character and Bent the Male Lead
Шэн Ян переселился в романтический роман в роли второстепенного персонажа «зеленого чая». Этот второстепенный персонаж был хитрым и манипулятивным, постоянно притворялся жалким, чтобы вызвать сочувствие главной героини и настроить её против главного героя.Однако ореол главного героя оказался слишком сильным, и в конечном итоге коварный второстеп...
Шэн Ян переселился в романтический роман в роли второстепенного персонажа «зеленого чая». Этот второстепенный персонаж был хитрым и манипулятивным, постоянно притворялся жалким, чтобы вызвать сочувствие главной героини и настроить её против главного героя.Однако ореол главного героя оказался слишком сильным, и в конечном итоге коварный второстепенный персонаж поплатился за это, был изгнан из школы и умер молодым.Шэн Ян: «…»«Извините, я просто хочу быть обычным, красивым парнем, а не получить в итоге только плохую репутацию ещё до начала».С тех пор Шэн Ян, который раньше плохо отзывался о главном герое, начал говорить перед главной героиней:— Ши Янь — действительно хороший парень. Он не только красив, но и очень способный. Если бы я был девушкой, я бы, наверное, давным-давно влюбился в него.Ши Янь, случайно проходивший мимо: «…»* * *Однажды напившись, Шэн Ян случайно оказался в объятиях другого парня.Ши Янь быстро подошёл, обнял его и страстно поцеловал. Его обычно суровое лицо выражало ревность.— Кто сказал, что ты можешь обниматься с кем угодно!Шэн Ян: «…»«Брат, ты уверен, что не ошибся человеком?» Предупреждения:1. Главный герой никогда не интересовался главной героиней.2. Главная героиня не будет вмешиваться в отношения главной пары. Она будет лишь выступать в роли свахи.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:54
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, преданный любовный интерес, дружба, 18+, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, ревность, враги становятся любовниками, милый главный герой, семейный конфликт, попаданец в другой мир

Его Космическая Меланхолия
His Cosmic Melancholy
Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола:...
Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола: благородный статус, почётное положение, привилегированное обращение… Но как бы хорошо это ни было, ничто не могло изменить тот факт, что Чжоу Нуо был настоящим землянином.Вскоре медицинская система Зайгона была потрясена, приняв своего первого в истории пациента-мужчину Зайгона в состоянии депрессии.Да, вы не ослышались — мужчина-зайгон!О боже, это катастрофа! Какой ублюдок посмел расстроить нашего драгоценного самца Зайгона??!
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:36
состояние перевода: Перерыв
жанры: боевик, героическое фэнтези, приключения, сверхъестественное, фантастика
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, другая вселенная, 18+, жестокий мир, богатый главный герой

Система самосохранения мерзкого злодея [❤️]
The Scum Villain’s Self-Saving System
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за измен...
После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, но не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системы самосохранения», зарабатывая очки за изменение сюжета и правильные поступки.Пытаясь выжить, герой постепенно меняет ход истории и выстраивает сложные, напряжённые отношения со своим учеником Ло Бинхэ, будущим главным героем оригинального романа. Лёгкий юмор и мета-ирония постепенно уступают место драме, тёмным тайнам и глубокому эмоциональному развитию персонажей.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:34
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, сянься (XianXia), комедия, драма
тэги: [♥], культивация, система, реинкарнация, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от ненависти к любви

Если все проснутся, кто останется пушечным мясом?
If Everyone Wakes Up, Who Will Still Be Cannon Fodder?
Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до ...
Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до смерти, и тот с обидой в душе возродился в день своего возвращения в семью.После перерождения настоящий наследник потерял всякую веру в родных. К Е Минчжао он испытывал лишь лютую ненависть. Месть — вот единственная цель, с которой он вернулся в особняк. Добившись своего, он с лёгкостью захлопнул за собой дверь и ушёл, оставив родственников мучиться запоздалым раскаянием.А Е Минчжао, уличенный во всех своих злодеяниях, был вышвырнут из семьи в гневе и умер в нищете и страданиях.Прочитав оригинал от корки до корки, Е Минчжао перевёл взгляд на настоящего наследника, в глазах которого пылала ненависть.Хорошая новость: наследник только что вернулся, так что Е Минчжао ещё ничего ему не сделал!Плохая новость: наследник уже ПЕРЕРОДИЛСЯ!Ради собственной шкуры притворяться чужим сыном больше нельзя! Ни дня!И теперь перед ним встал вопрос: куда податься безработному самозванцу, чтобы сохранить свой статус, всеобщее обожание и при этом ещё и заработать?Ответ — пойти в актёры!Ведь Е Минчжао не только красавчик, но и талантливый актёр, разносторонне одарённый, а главное — он виртуозно умеет создавать образы!И Е Минчжао окунулся в шоу-бизнес с головой.Играл-играл — и стал лучшим новичком!Играл-играл — и превратился в главного мастера по ролям злодеев!Играл-играл — и стал самой яркой звездой на небосклоне!Все были покорены его актёрским мастерством и решили, что его перемена характера — всего лишь глубокое погружение в образ.Только Чу Хэнъи, который однажды на себе прочувствовал всю подлость Е Минчжао, знал правду: никакое это не перевоплощение. Он прирождённый злодей.Но какая разница.Чу Хэнъи сжал запястье Е Минчжао и с улыбкой произнёс: — Даже если это всего лишь роль, ты сыграешь её до самого конца — вместе со мной.***«Я знаю, что ты лицемерен, коварен и хитер. Знаю, что ты расчётлив, жесток и алчен. Но я всё равно люблю тебя.»Небожитель и баловень судьбы (пассив) против одержимого безумца, который знает, что его возлюбленный — подлец, но не в силах с этим чувством совладать (актив).
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:27
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, приключения, драма
тэги: второй шанс, трансмиграция, современность, злой главный герой, месть, хитрый главный герой, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, безумные персонажи, попадание в книгу, сильные персонажи, путь к богатству, богатая семья, психологическая игра, одержимая любовь

Фулан, которого я балую
My husband's only love
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле г...
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле гер, Ли Цяо обрадовался: “Отношения с мужчиной здесь законны, идеально”.Пусть репутация прежнего владельца тела была скверной, а сам он погряз в карточных долгах - это не пугало Ли Цяо. Как обладатель водной сверх способности, он легко мог и доброе имя восстановить, и денег заработать.Он ловил рыбу, мастерил сельскохозяйственные инструменты, готовил десерты и попутно начал решительное наступление на сердце прекрасного гера. В прошлой жизни он слишком много скитался и страдал. В этой он хочет лишь любимого мужа, детей и теплую постель. Тао Чжу был высоким и считался некрасивым, а из-за непутевого брата, который тянул его на дно, он стал самым известным “перестароком” в деревне Саньлю - гером, которого никто не брал в мужья.Он уже смирился с тем, что в этой жизни ему не суждено выйти замуж, но после того, как он спас того подонка Ли Цяо, тот внезапно на него нацелился.Этот Ли Цяо полностью изменился: от прежней лени не осталось и следа. Сегодня он несёт Тао Чжу рыбный или куриный суп, завтра помогает в поле с невиданными ранее инструментами, а послезавтра и вовсе вручает заработанные деньги со словами: “Будь хозяином в доме”.Более того, этот человек постоянно нахваливает его внешность, а на других красивых геров и девушек даже не смотрит!Тао Чжу был в шоке.Это... выходить замуж, обязательно выходить! Никто не посмеет помешать этой свадьбе!Позже Ли Цяо стал известным на всю округу богатым землевладельцем. Люди судачили: он точно разведётся со своим “страшным” фуланом Тао Чжу. Какой богач захочет жить с некрасивым гером, который больше похож на мужика?Ли Цяо отвечал: “Все документы на землю оформлены на имя гера Чжу. Это я боюсь, как бы он со мной не развёлся”.Ещё позже Ли Цяо стал чиновником. Теперь все были уверены: какой чиновник станет брать с собой некрасивого фулана на приёмы? Это же позор перед коллегами! Теперь-то Ли Цяо точно его бросит!Ли Цяо: “Пока мой чин достаточно высок, кто посмеет смеяться над моим гером Чжу?” Руководство по чтению:Роман с беременностью, сельская жизнь, воспитание детей. У главного героя сверхмощный “чит”: способности, строительство, государственные экзаменыТеги: беременность, брак по судьбе, путешествие во времени, сельская проза, переселение душ, фермерский романГлавные герои: Ли Цяо, Тао ЧжуВторостепенные персонажи: жители деревни СаньлюКраткое описание: Любить жизнь, любить мужаИдея: Ценить каждый день
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:26
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], романтика, древний китай, любовь, главный герой мужчина, особые способности, счастливый конец, первая любовь, переселение души, ученые, сельское хозяйство, семья, развитие, путь к богатству

Охотник хочет жить тихо [❤️]
The Hunter’s Gonna Lay Low
Охотник Чха Иджэ, которому было поручено зачистить разлом в Западном море, после выполнения миссии очнулся на мусорной свалке.После того как он, словно голодный зомби, добрался до ресторана, он понимает, что переместился на восемь лет вперед, в будущее!В эпоху, когда смс о катастрофе информирует о том, когда и где откроются врата, ASMR-видео со ...
Охотник Чха Иджэ, которому было поручено зачистить разлом в Западном море, после выполнения миссии очнулся на мусорной свалке.После того как он, словно голодный зомби, добрался до ресторана, он понимает, что переместился на восемь лет вперед, в будущее!В эпоху, когда смс о катастрофе информирует о том, когда и где откроются врата, ASMR-видео со слизью из подземелий становятся вирусными, а неторопливый охотник транслирует распаковку посылки с мечом класса «А».В отличие от прошлого, когда боялись апокалипсиса, в мирном будущем Иджэ чувствует пустоту. И теперь, вместо того чтобы быть охотником, он собирается начать второй акт своей жизни в качестве подрабатывающего студента в ресторане, где готовят похмельный супчик.***— Странно.«...»— Мы уже где-то встречались?Планы Иджэ провести остаток жизни в тишине и покое, как только он сталкивается с таинственным парнем-«противогазом», терпят крах...Примечание: дом «Хэджангук» = ресторан «суп для лечения похмелья».
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:13
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, повседневность, постапокалиптика, фэнтези
тэги: дунхуа, скрытые способности, [♥], гильдии, 18+, главный герой сильный с самого начала, перемещение во времени, главный герой скрывает свою силу, подземелье, сокрытие истинной личности, тайная личность, охотники

Я создал топ-звезду
I Made The Top Star
Су Нин, который с юных лет прославился и которого в индустрии развлечений называли «золотым пальцем» закулисья, по чистой случайности попадает внутрь романа про индустрию развлечений и становится там праздным мажором-пушечным мясом.Хорошая новость: он по профессии топовый агент, так что специализация идеально совпадает - после попадания в книгу ...
Су Нин, который с юных лет прославился и которого в индустрии развлечений называли «золотым пальцем» закулисья, по чистой случайности попадает внутрь романа про индустрию развлечений и становится там праздным мажором-пушечным мясом.Хорошая новость: он по профессии топовый агент, так что специализация идеально совпадает - после попадания в книгу он сразу же находит себе работу мечты.Плохая новость: он толком не рассмотрел имя главного героя и вообще не понимает, кто именно тут главный.В момент перемещения Су Нин успел увидеть лишь небольшой фрагмент аннотации оригинального романа. Он знает только, что это депрессивная BE-история без пейрингов про индустрию развлечений: талантливый, но невостребованный главный герой проходит через подставы, травлю, предательство и в итоге умирает в тоске. Короче говоря - адски жалкая история.А по вечным канонам «попаданческих» сюжетов такого несчастного главного героя как раз и должен спасать такой вот попаданец-пушечное мясо.Трудоголик Су Нин:— Неважно. Если не могу разобрать, кто из них главный - значит, спасу всех подряд.Он действует по принципу «сила есть - ума не надо» и уже в день попадания с поразительной эффективностью спасает одного бедного стажёра, над которым прежний хозяин тела издевался. Тот послушный, милый, трудолюбивый и, что самое главное, очень несчастный.Су Нин решает растить его как собственного ребёнка.— Я папочка главного героя, звучит-то как солидно.Он и не подозревает, что изначально выбрал не то направление. Настоящий главный герой этой истории с самого начала уже переродился.Шэнь Минчжэн - ребёнок семьи Шэнь, потерявшийся много лет назад и случайно найденный лишь во взрослом возрасте. Но теперь вернувшийся после перерождения с тёмными амбициями.Он прекрасно знает, что этот мир полон шипов и грязи, что в ярмарке тщеславия под названием «индустрия развлечений» у каждого есть свои корыстные расчёты. Сейчас он намерен использовать ситуацию, шаг за шагом взобраться на место главы семьи Шэнь и самому взять власть в руки.В первый же день, когда Су Нин попадает в книгу, переродившийся Шэнь Минчжэн понимает, что внутри него «поменялся процессор».А затем он собственными глазами наблюдает, как только что появившийся Су Нин молниеносно спасает будущего злодея, которому суждено полностью почернеть и устроить кровавую резню, и начинает растить замаскированное людоедское растение как милого детёныша.Шэнь Минчжэн:— ...Странно. Лучше понаблюдаю дальше...Чем дольше он наблюдает, тем интереснее ему становится. В итоге он силой перехватывает союз двух семей Шэнь и Су, который в оригинале закончился печально, и сам заключает брак по контракту с этим «немного странным» Су Нином, становясь с ним договорной парой.Поначалу он лишь считал, что этот человек не так прост и его можно использовать, чтобы подняться выше. Но ситуация в этой «семье» становится всё более запутанной.Кажется, в Су Нине есть некий ген, притягивающий этих маленьких психопатов: айдолы, у которых отобрали ресурсы, актёры, которые ушли в безызвестность, певцы с хроническим невезением... Все они до славы росли в боли и тьме, и каждый из них в будущем - ходячее оружие массового поражения. И только Су Нин гладит этих колючих, несправедливостью искалеченных монстриков, как послушных котят.— Не бойся, — говорит Су Нин. — Я здесь.Позже актёр получает награду за лучшую роль, айдол взрывает индустрию одним хитом, некогда подавленный певец месяцами держится на вершине чартов... Этих артистов, которых называют восходящими звёздами индустрии развлечений, больше не ждёт трагичный финал. На церемониях награждения они искренне говорят, что главным спасением в их жизни стал Су Нин.А для Шэнь Минчжэна Су Нин - и вовсе единственное спасение.Так что быть «вторым отцом» для этой шайки, которая умеет притворяться паиньками только перед Су Нином, а на деле у каждого по восемьсот хитрых планов, оказывается не так уж и невыносимо.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:00
состояние перевода: Завершён

Хочешь жить – умей вертеться [❤️] [Завершено✅]
The Kingdom That Never Sleeps
По деревне ходили слухи о том, что пару месяцев назад Тан Шэнь чуть не умер от болезни, а оправившись, стал совершенно другим человеком...Тан Шэнь стал чертовым трансмигратором. Или, проще говоря, попал. Из современности — в древние времена. Из мегаполиса — в невероятную глушь. Из взрослого тела — в тело подростка. Из ученого-исследователя — в т...
По деревне ходили слухи о том, что пару месяцев назад Тан Шэнь чуть не умер от болезни, а оправившись, стал совершенно другим человеком...Тан Шэнь стал чертовым трансмигратором. Или, проще говоря, попал. Из современности — в древние времена. Из мегаполиса — в невероятную глушь. Из взрослого тела — в тело подростка. Из ученого-исследователя — в тело недоучки, который даже не сдал императорский экзамен.Из близких — только младшая сестра, сама еще ребенок, о котором нужно заботиться. Из активов — старый дом да собственные мозги. Ну, и память, которая в новом теле вдруг стала фотографической.Первым делом Тан Шэнь придумал сок и устроил рекламную акцию, чтобы заполучить клиентов. Сестра думала, что он плохо умеет считать или слишком глупый щедрый. — Тан Шэнь, ты ходил этим утром отнести фруктовый сок старосте деревни? — А нельзя было?— Эта чашка сока стоит две медные монеты!Ах, целых две медные монеты... Какая потеря!В этот момент подошел новый покупатель. Тан Шэнь наполнил ему чашку, повернулся и сказал сестре:— Да что ты знаешь, Тан Хуан? Это называется продвижение.Девочка сердито ответила:— Какое еще продвижение? Как по мне, ты просто раздаешь деньги всем подряд, прямо как богиня милосердия Гуаньинь. Кроме того, мне все время кажется, что у тебя какое-то странное выражение лица, когда ты называешь меня по имени. И раньше ты звал меня А-Хуан, а не Тан Хуан*.П.п.: «Тан Хуан» (唐璜) — это поэма Джорджа Гордона Байрона «Дон Жуан». Имя девочки полностью повторяет название поэмы.***— Пошли сегодня домой пораньше, — предложил Тан Шэнь.— Что? Но мы продали еще не весь сок, — растерянно ответила А-Хуан.— Тогда забери его с собой и выпей сама.Она была в шоке.— Тан Шэнь! Если ты продолжишь быть таким расточительным, рано или поздно ты растратишь всю и так небольшую часть наших семейных сбережений!Тан Шэнь: «…»Тан Шэню срочно нужны были деньги. Примечание: Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда из переводчика и редактора. 06.03.2025 завершен перевод и редактура старых глав заново с китайского, так что если вы читали новеллу (главы 1-48) до этого, советуем перечитать
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: история, повседневность, приключения
тэги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, активные герои, переселение, схемы и заговоры, враги становятся любовниками, семейный конфликт, семья, сирота, политика, регрессия возраста, коррупция

Участие в игре ужасов, чтобы соблазнить босса.
Entering a Horror Game to Seduce the Boss
Законный муж У Цзюаня пропал без вести.А затем в мире людей начали появляться игры ужасов, и множество людей стали во сне попадать в пугающие игровые миры.Если человек не выживал в игровом мире, то в реальности превращался в овоща — его мозг умирал.У Цзюань тоже не избежал этой участи. Заснув однажды, он оказался в мире ужасов и с удивлением обн...
Законный муж У Цзюаня пропал без вести.А затем в мире людей начали появляться игры ужасов, и множество людей стали во сне попадать в пугающие игровые миры.Если человек не выживал в игровом мире, то в реальности превращался в овоща — его мозг умирал.У Цзюань тоже не избежал этой участи. Заснув однажды, он оказался в мире ужасов и с удивлением обнаружил, что главный босс игры выглядит точь-в-точь как его пропавший муж...Но ещё более неожиданным оказалось то, что в каждой новой игре, куда он попадал, боссом снова оказывался его муж.Проблема была лишь в том, что сам муж, похоже, совершенно его не помнил.У Цзюань сжал кулак и угрожающе заявил:— Лучше бы у тебя и правда была амнезия. Иначе — развод!Босс тут же убрал клыки и когти, мгновенно растеряв всю свою грозность, и принялся его успокаивать:— Не сердись, не сердись. Какой ещё развод? Давай спокойно всё обсудим.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:00
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, фэнтези, психология, ужасы, романтика
тэги: [♥], брак, амнезия, красивые персонажи , отношения человек/нечеловек, монстры, экшен, эксперименты над людьми, параллельные миры, триллер, bl, игровой мир, игра на выживание

Обними меня [❤️] [Завершено✅]
Give me a hug
Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...
Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство. К счастью, симптомы были легкими и не причиняли сильных страданий. Однако всё изменилось, когда Лян Сунянь переехал в общежитие. Удивительно, но Се Цзяжань совершенно не испытывал отвращения к близости этого человека. Более того, когда Лян Сунянь, закончив играть в баскетбол, поднимал край футболки и пил воду на краю площадки, у Се Цзяжаня возникало неконтролируемое желание быть крепко обнятым им. Метод лечения сном перестал работать, а его потребность в прикосновениях усилилась.Однажды глубокой ночью Лян Сунянь, не способный уснуть из-за жары, вышел раздетый на балкон, чтобы немного охладиться, и в растерянности уставился на Се Цзяжаня, который также смотрел на него.— Что?.. — Лян Сунянь подумал, что у него галлюцинации из-за перегрева. Как его холодный и отрешенный сосед по комнате, который даже взглядом его почти не удостаивал, мог сказать такое?Се Цзяжань помолчал. Затем своим обычным бесцветным голосом он повторил, стараясь сохранять спокойствие, но в его голосе всё же слышалась нотка отчаяния:— Лян Сунянь, ты можешь обнять меня?
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 20:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика
тэги: [♥], даньмей, студент, адекватные главные герои, заботливый главный герой, главный герой сильный с самого начала, флафф, главный герой влюбляется первым, учебное заведение, учеба в университете, соседи, психические расстройства, защита любимого, флирт, заботливый актив

Почерневшему злодею нужно, чтобы я снова его уговорил
The Blackened Villain Needs Me To Coax Him Again
Линь Юань, бывшая система, стал носителем и связался с Системой спасения злодеев. В каждом мире он изо всех сил старался спасти злодея. Он работал очень, очень, очень усердно…— Линь Юань, — безумный генеральный директор погладил его по подбородку, а в глазах его плескалась безудержная собственническая страсть, — я подарю тебе свою жизнь, хорошо?...
Линь Юань, бывшая система, стал носителем и связался с Системой спасения злодеев. В каждом мире он изо всех сил старался спасти злодея. Он работал очень, очень, очень усердно…— Линь Юань, — безумный генеральный директор погладил его по подбородку, а в глазах его плескалась безудержная собственническая страсть, — я подарю тебе свою жизнь, хорошо?— Ты сам подошел ко мне первым, — властный одноклассник прижал его к стене в темном переулке, крепко сжимая его талию. — И если посмеешь сделать хоть шаг от меня, я переломаю тебе ноги, чтобы ты не смог убежать.— Будь послушным, — отстраненный и величественный мастер бессмертных сошел со своей божественной платформы и тихо произнес, — и Учитель дарует тебе все, что пожелаешь.— Не ходи туда! — в ужасе кричали другие незадачливые носители.— Я хочу еще! Еще поцелуев! — кричал Линь Юань, пытаясь догнать очередного злодея.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 19:43
состояние перевода: В работе
жанры: научная фантастика, постапокалиптика
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, система, попаданец, попаданец в другой мир, попадание в книгу, bl

Гер-Фермер В Апокалипсисе
The Farmer Ger in the Apocalypse
Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором никто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не осталось ничего иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, ...
Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором никто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не осталось ничего иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, он наткнулся на дикого кабана. В панике бросившись наутёк, Шэнь Цин юркнул в пещеру — и с изумлением обнаружил, что за ней лежит совсем другой мир.Мир, кишащий разлагающимися зомби, мутировавшими зверями и диковинными растениями… Но больше всего Шэнь Цина поразило не это, а сияющие горки золота, серебра, украшений, старинного нефрита и люксовых часов, разложенные на прилавке рыночного лотка.И цена? Всего лишь одна паровая булочка.Сжимая мешок, битком набитый булочками, Шэнь Цин судорожно сглотнул. Его привлекали не только сокровища на прилавке — он ещё и глаз не мог отвести от красивого, немного простоватого мужчины за столом, с чистыми, наивными глазами.…Сун Кайцзи почти год выживал в аду апокалипсиса, неустанно разыскивая пропавших родных. Каждый день он раскладывал свой лоток на барахолке, цепляясь за слабую надежду услышать хоть какие-то вести.Неожиданно один добрый поступок обернулся настоящей удачей: наконец нашёлся человек, который купил «хлам», хранившийся у него почти год, — и более того, этот человек ухватил его, как говорят, за золотое бедро, стал надёжной опорой, покровителем, и жизнь Сун Кайцзи взвилась к самым вершинам.«Всё на этом прилавке — золото, драгоценности, нефрит — всего за два цзиня риса! Два цзиня риса и вы ни капли не пожалеете! Два цзиня риса и вас никто не обманет!»«А хозяин прилавка? Он продаётся?»«Лимитированная серия. Только для Шэнь Цина».После дождя небо раскидывается бескрайне чистым лазурным сводом.Памятка для читателя: Пещера соединяет два мира. Герой путешествует между ними; основной сюжет разворачивается в древности, вспомогательный — в апокалипсисе. Альтернативная вселенная. В древнем мире существуют три пола: мужчины, гер и женщины. Главный герой — гер, и позже будут элементы беременности. 80 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 19:42
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, приключения, фэнтези, романтика, история, сверхъестественное
тэги: апокалипсис, бизнес, дунхуа, зомби, [♥], древние времена, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, ферма, путешествия между мирами, гэры

Бесстрашный Фулан
The Fearless Husband
Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...
Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тело гера, которого презирают все окрестные деревни.Что за чертовщина?!Выходит, зря учился?!Не имея возможности никому высказать свои обиды, Юй Цинлун окончательно сорвался.Соседи насмехались над тем, что он слишком высокий и крепкий и совсем не похож на гера.«Что такое? Вас задевает, что рядом со мной ваши мужики выглядят низкорослыми дохляками?»Гнилые родственники твердили, что с его ужасным характером он никогда не выйдет замуж.«И отлично! Не выйду замуж, зато смогу каждый день торчать рядом с вами, тухлоротыми карпами, и учить вас жизни».До переселения Юй Цинлуна прежний хозяин тела ходил, не смея поднять головы.Спустя месяц после его появления даже деревенские волкодавы, увидев его, обходили стороной.Бедность? Заработает!Мерзкие родственники? Найдёт способ их прижать!В его жизни существовало только движение вперёд! Никаких отступлений!Но с таким нравом замуж ведь не выйти?Смешно. Он вообще не собирался замуж.Кто бы мог подумать, что знаменитый учёный-сюцай из соседней деревни, Фан Шу, пришлёт сватов.Юй Цинлун посмотрел на худощавого, высокого и будто бы слабого книжника Фана.«И что именно тебе во мне понравилось?»Фан Шу ответил: «Мне приятно слушать, как ты ругаешь людей. И ещё ты умеешь делать много интересных вещей».«Руки у меня и правда не кривые, — фыркнул Юй Цинлун. — Только я и тебя могу обругать».«Например?»«Ты такой тощий! Налетит ветер и унесёт тебя, укрывать землю вместо одеяла будешь. Иди тренируйся!»Фан Шу задумался.А ведь в этом есть смысл!Со следующего дня он и правда начал усердно заниматься.Поначалу Фан Шу думал так: «Мой фулан умеет делать удивительные деревянные игрушки. Уже ради них я должен хорошо к нему относиться».Но потом всё изменилось.Припав губами к сливовому цветку на плече Юй Цинлуна, он подумал: «Эти плечи… эта талия… Даже умереть не жалко».Семья Фан изначально была против того, чтобы Юй Цинлун вошёл в их дом. Но неожиданно после его появления здоровье сына стало заметно крепче, а к учёбе он стал ещё усерднее относится.Мать Фана: «Кто ещё посмеет сказать, что наш Лун-лун плохой? Лично рот порву!»Юй Цинлун: «Отлично. Раз уж жить одной семьёй всю жизнь, очень важно придерживаться одинаковых взглядов!»Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 19:39
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, фэнтези, романтика, комедия
тэги: [♥], бедность, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, беременность, семейная любовь, гэры, bl

Настоящий молодой мастер богатой семьи
The real young master of a wealthy.... master of a wealthy
Янь Юй, наследник самой богатой семьи, перевоплотился в теле поддельного молодого мастера из книги о любви и самоистязании. Прежде чем он осознал ситуацию, он спасает подростка, которого находит без сознания в темном переулке.Система, появившаяся с опозданием: «...»Янь Юй, прислушался к пронзительному электрическому звуку в своей голове, и тихим...
Янь Юй, наследник самой богатой семьи, перевоплотился в теле поддельного молодого мастера из книги о любви и самоистязании. Прежде чем он осознал ситуацию, он спасает подростка, которого находит без сознания в темном переулке.Система, появившаяся с опозданием: «...»Янь Юй, прислушался к пронзительному электрическому звуку в своей голове, и тихим голосом обратился к системе: — Здравствуйте, пожалуйста, отправьте меня обратно, я не заинтересован находится в книге.Электронный голос системы был торопливым, и он не позаботился об ответе, а вместо этого приказал: — Вы должны вернуть главного героя обратно в переулок. Если вы опоздаете, то он не сможет встретится с главным героем гонгом.Взгляд Янь Юя остановился на молодом человеке, тело которого было покрыто старыми травмами. Он потряс телефоном и отказался, извиняясь теплым голосом. — В такой ситуации, я думаю, я должен вызывать полицию и отправить подростка в больницу.Система внезапно подняла громкость сигнала тревоги:— Вам нужно принять свою личность, единственное, что вы можете сделать, чтобы спасти главного героя. Нападение на главного героя является обязательным действием, иначе, как продвинуть сюжет? Как развить чувства? Вы все еще хотите вернуться? Вы погибнете на месте в автокатастрофе, если не послушаете меня…Нежные брови и глаза Янь Юя, остались неизменными, спокойным голосом он сказал:— Пусть все будет разрушено…
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 19:37
состояние перевода: В работе
жанры: романтика
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, богатство, возрождение, система, перемещение в другой мир, семья, перерождение в ином мире

Соляное общество
Salt Society
Со Кихён решился на признание. Он открыл сердце другу детства, зная, что Чо Ёно презирает саму мысль о близости с бетами. Ответ ударил наотмашь, хлестнул ядовитым упреком.— Поехавший... Ты хоть помнишь, что ты бета?Глядя на Кихёна, Ёно едва сдержал рвотный позыв. Кихён хотел лишь одного — тихо похоронить свои чувства, но Ёно не собирался его отп...
Со Кихён решился на признание. Он открыл сердце другу детства, зная, что Чо Ёно презирает саму мысль о близости с бетами. Ответ ударил наотмашь, хлестнул ядовитым упреком.— Поехавший... Ты хоть помнишь, что ты бета?Глядя на Кихёна, Ёно едва сдержал рвотный позыв. Кихён хотел лишь одного — тихо похоронить свои чувства, но Ёно не собирался его отпускать.— Ладно. Давай встречаться, эгоистичный ты ублюдок.В глазах Ёно плескалась боль. У того признания был привкус соли. Так начался их роман, иссушенный горечью и слезами.
Развернутьпоследняя активность: 9.07.2026 19:35
состояние перевода: Перерыв (через 10 дней возобновится)
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.