Поиск переводов

Найдено 13 переводов

• 

  The Actor’s Cannon Fodder Ex-Husband Is Reborn / Перерождение Бывшего Мужа Кинозвезды: Из Пушечного Мяса — В Главную Роль

  Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...
  Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
  133 / 83 1 464 5 / 7 5 / 7 23 664 0

  Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...

  последняя активность: 20.01.2026 18:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, фантастика

  тэги: [♥], актерское мастерство, богатые персонажи, влюбленность, второй шанс, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, пушечное мясо, трансмиграция, цундере, шоу-бизнес

• 

  I really didn't want to go to the crematorium. / Я действительно не хотел идти в крематорий [❤️]

  Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он всегда работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по рас...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  6 / 0 121 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он всегда работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по рас...

  последняя активность: 9.01.2026 18:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, научная фантастика, повседневность, сверхъестественное, трагедия

  тэги: [♥], бывший муж, даньмей, древний китай, друзья детства, иные миры, недооценённый главный герой, перемещение в другой мир, перерождение в ином мире, переселение души, попадание в книгу, пушечное мясо, система, смерть, современность

• 

  I've Been Waiting For You To Break Up For So Long / Я Так Долго Ждал, Когда Ты Расстанешься

  Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьер...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  65 / 45 1 004 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьер...

  последняя активность: 27.12.2025 16:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], влюбленность, возрождение, второй шанс, друзья детства, дунхуа, музыка, перерождение, преданный любовный интерес, пушечное мясо, тайная любовь, шоу-бизнес

• 

  Sociophobe in the Skin of the Obsessed / Социофоб в Шкуре Одержимого

  После смерти Сун Чжи перенёсся в ту самую новеллу, где главным героем-шоу был начинающий актёр Гу Яньцин.А его собственная роль? Тёмный сталкер из книги.Его комната завалена мерчем с изображением Гу Яньцина, там же стоит ростовой кукол-копия, а в тайнике припрятаны украденные фотографии. В оригинальном сюжете он, преследуя объект своей одержимос...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  79 / 63 1 169 5 / 1 5 / 1 1 16 0

  После смерти Сун Чжи перенёсся в ту самую новеллу, где главным героем-шоу был начинающий актёр Гу Яньцин.А его собственная роль? Тёмный сталкер из книги.Его комната завалена мерчем с изображением Гу Яньцина, там же стоит ростовой кукол-копия, а в тайнике припрятаны украденные фотографии. В оригинальном сюжете он, преследуя объект своей одержимос...

  последняя активность: 26.12.2025 13:57

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], актёры, бизнес, дунхуа, знаменитости, любовный интерес влюбляется первым, любовь, милый главный герой, попаданец, психологические травмы, пушечное мясо, трансмиграция, шоу-бизнес

• 

  Cannon fodder tore the young master's fake script. / Пушечное мясо разорвало фальшивый сценарий молодого мастера[❤️]

   Ронг Жун был мертв.Чтобы заработать деньги на посещение врача, он красил наружную стену на стройплощадке, страховочный трос оборвался и он рухнул, разбившись насмерть.Только после своей смерти он узнал, что был фальшивым молодым мастером в книге.В книге он преследовал главного героя Чжоу Тао, желая заполучить его, позже настоящий молодой мастер...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  207 / 132 4 666 5 / 1 5 / 1 2 6 0

   Ронг Жун был мертв.Чтобы заработать деньги на посещение врача, он красил наружную стену на стройплощадке, страховочный трос оборвался и он рухнул, разбившись насмерть.Только после своей смерти он узнал, что был фальшивым молодым мастером в книге.В книге он преследовал главного героя Чжоу Тао, желая заполучить его, позже настоящий молодой мастер...

  последняя активность: 21.12.2025 16:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, трагедия

  тэги: [♥], богатые персонажи, братский комплекс, воспоминания из прошлого, воссоединие семьи, второй шанс, даньмей, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любящие родители, перерождение, предательство, пушечное мясо, счастливый конец, трагическое прошлое

• 

  The Overbearing CEO Is Driven Mad by His Frail Canary / Властный генеральный директор сходит с ума из-за своей хрупкой канарейки[❤️]

   Ся Ваньшэн умер от внезапного перенапряжения на работе и, очнувшись, обнаружил, что оказался в книге — в теле «золотой канарейки», слившей коммерческую тайну, из-за чего президент корпорации чуть не лишился всего и всех, а сама «канарейка» в конце получила жестокую месть и погибла страшной смертью.Открыв глаза, он увидел, что в руках у него заж...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  80 / 13 975 5 / 1 5 / 1 1 0

   Ся Ваньшэн умер от внезапного перенапряжения на работе и, очнувшись, обнаружил, что оказался в книге — в теле «золотой канарейки», слившей коммерческую тайну, из-за чего президент корпорации чуть не лишился всего и всех, а сама «канарейка» в конце получила жестокую месть и погибла страшной смертью.Открыв глаза, он увидел, что в руках у него заж...

  последняя активность: 6.12.2025 00:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], актерское мастерство, богатые персонажи, второй шанс, даньмей, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, переселение души, попадание в книгу, преданный любовный интерес, пушечное мясо, система, современность, шоу-бизнес

• 

  After Marrying a Great Man From a Wealthy Family Who Fell into a Vegetative State / После Замужества за Великим Человеком из Богатой Семьи, Впавшим в Растительное Состояние

  Проснувшись, Се Цю обнаружил, что переcелился в книгу и стал второстепенным персонажем-жертвой в романе о богатых и знатных семействах.У бывшего владельца тела был брачный контракт со старшим братом главного героя, но неожиданная автомобильная авария превратила главу семейства Хэ в человека-растение. Оказавшись на его месте, Се Цю без колебаний ...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  80 / 60 850 5 / 1 5 / 1 3 20 0

  Проснувшись, Се Цю обнаружил, что переcелился в книгу и стал второстепенным персонажем-жертвой в романе о богатых и знатных семействах.У бывшего владельца тела был брачный контракт со старшим братом главного героя, но неожиданная автомобильная авария превратила главу семейства Хэ в человека-растение. Оказавшись на его месте, Се Цю без колебаний ...

  последняя активность: 9.10.2025 20:28

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], богатство, дунхуа, красивый главный герой, перерождение, пушечное мясо, трансмиграция

• 

  Transmigrated as the Male Lead’s Cannon Fodder Senior Brother / Переродиться в обречённого на смерть старшего брата-наставника главного героя [👥]✅

  Юнь Ланя выбрала ненадёжная система и перенесла его в дурацкий роман о всемогущем герое, чтобы тот заполнил сюжетные пробелы. Открыв глаза, он обнаружил, что стал наставником главного героя, Бессмертным владыкой Юнь Ланем. Этот персонаж, похоже, был причастен к чудовищной резне, уничтожившей семью главного героя в детстве, и в будущем его ждала ...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  69 / 58 880 5 / 1 5 / 1 1 0

  Юнь Ланя выбрала ненадёжная система и перенесла его в дурацкий роман о всемогущем герое, чтобы тот заполнил сюжетные пробелы. Открыв глаза, он обнаружил, что стал наставником главного героя, Бессмертным владыкой Юнь Ланем. Этот персонаж, похоже, был причастен к чудовищной резне, уничтожившей семью главного героя в детстве, и в будущем его ждала ...

  последняя активность: 22.07.2025 20:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, сянься (XianXia), трагедия, уся (wuxia)

  тэги: [♥], враги становятся любовниками, даньмей, дунхуа, культивация, культивирование, перерождение в злодея, попаданец, попадание в книгу, пушечное мясо, система

• 

  Cannon Fodder Fake Master Was Stunned After Being Reborn / Фальшивый Господин Пушечное Мясо Был Ошеломлен После Возрождения✅

  Лишь после смерти Цзянь Синсуя он понял, что был пушечным мясом в книге с собачьей кровью. В ней он был тупым и глупым фальшивым молодым господином.В книге он не хотел возвращаться к своим бедным "биологическим" родителям. Он был жаден до богатства семьи Цзянь, а также хотел подавить главного героя книги, настоящего молодого господина Шоу. С пом...
  Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
  191 / 98 2 061 5 / 10 5 / 9 16 878 1

  Лишь после смерти Цзянь Синсуя он понял, что был пушечным мясом в книге с собачьей кровью. В ней он был тупым и глупым фальшивым молодым господином.В книге он не хотел возвращаться к своим бедным "биологическим" родителям. Он был жаден до богатства семьи Цзянь, а также хотел подавить главного героя книги, настоящего молодого господина Шоу. С пом...

  последняя активность: 25.06.2025 11:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], брошенные дети, влюбленность, второй шанс, высокомерные персонажи, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, пушечное мясо, семья, шоу-бизнес

• 

  Мужчина-соперник второго плана – король зомби / Пушечное мясо – король зомби💙✅

  Е Вэйань – прекрасный Король зомби, с самого начала обладавший духовным сознанием. Он знает, что в конце концов человечество победит зомби-вирус. Поэтому он устроил себе логово в глухом лесу и, не интересуясь бурями внешнего мира, каждый день собирал красивые кристаллы. В финале, когда люди одержали победу, он с великим спокойствием наблюдал за ...
  Перевод от dish_ Китайские
  63 / 43 954 5 / 4 5 / 3 4 11 1

  Е Вэйань – прекрасный Король зомби, с самого начала обладавший духовным сознанием. Он знает, что в конце концов человечество победит зомби-вирус. Поэтому он устроил себе логово в глухом лесу и, не интересуясь бурями внешнего мира, каждый день собирал красивые кристаллы. В финале, когда люди одержали победу, он с великим спокойствием наблюдал за ...

  последняя активность: 8.10.2024 18:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фантастика

  тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, главный герой мужчина, красивый главный герой, перемещение в другой мир, попадание в книгу, пушечное мясо, система, современность, это история без главной героини, юмор

• 

  Everyone in the world thinks I'm in deep trouble. / Всё царство бессмертных считает, что у меня есть глубокие душевные раны [👥]✅

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  104 / 94 2 471 5 / 1 5 / 1 1 0

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...

  последняя активность: 28.07.2024 11:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, перемещение в другой мир, перерождение в злодея, пушечное мясо, реинкарнация, реинкарнация в другом мире, система, учитель

• 

  Acting Like a Cannon Fodder is the Best Life / Вести Себя Как Пушечное Мясо - Лучшая Жизнь

   Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мяс...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  118 / 107 1 209 5 / 2 5 / 1 2 0

   Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мяс...

  последняя активность: 16.07.2024 12:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], беззаботные персонажи , богатые персонажи, брак по расчету, дунхуа, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовь с первого взгляда, наивный главный герой, первая любовь, пушечное мясо, трансмиграция

• 

  How Many Tomorrows There Are / Сколько же завтра у нас впереди? [❤️] ✅

  Замкнутый в себе Сяомин скачал с интернета архивированный файл и открыл один из текстов, находящихся внутри. Прочтя две страницы, он тут же закрыл текст, потому что он оказался слишком уж странным, там было что-то про пушечное мясо и антагонистов.Проснувшись на следующий день, Сяомин сам стал тем «пушечным мясом» на пути к завтрашнему реалити-шо...
  Перевод от BestNovelToday Английские
  91 / 76 1 828 5 / 1 5 / 1 1 0

  Замкнутый в себе Сяомин скачал с интернета архивированный файл и открыл один из текстов, находящихся внутри. Прочтя две страницы, он тут же закрыл текст, потому что он оказался слишком уж странным, там было что-то про пушечное мясо и антагонистов.Проснувшись на следующий день, Сяомин сам стал тем «пушечным мясом» на пути к завтрашнему реалити-шо...

  последняя активность: 3.03.2023 14:21

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: боевик, научная фантастика, приключения, психология

  тэги: [♥], антиутопия, броманс, будущее, выживание, даньмей, дунхуа, жестокие персонажи , жестокий мир, животные, от слабого до сильного, попаданец в другой мир, пушечное мясо, сён-ай