Пошук перекладів

Найдено 2022 перекладу

• 

  Наш второй первый поцелуй
  On a Marriage Show with My Superstar Ex-Husband

  АннотацияОни были идеальны в постели, але невыносимы в быту.Линь Фэнмин — гениальный и холодный профессор.Янь Юнь — капризная суперзвезда мирового масштаба.Их брак, заключенный в юности, распался так же стремительно, как и начался. Теперь они — бывшие. Но судьба и многомиллионный контракт сводят их на популярном брачном реалити-шоу, где среди чет...
  Переклад от BlSakura Китайські
  105 / 70 1 305 5 / 7 5 / 7 14 417 0

  АннотацияОни были идеальны в постели, але невыносимы в быту.Линь Фэнмин — гениальный и холодный профессор.Янь Юнь — капризная суперзвезда мирового масштаба.Их брак, заключенный в юности, распался так же стремительно, как и начался. Теперь они — бывшие. Но судьба и многомиллионный контракт сводят их на популярном брачном реалити-шоу, где среди чет...

  АннотацияОни были идеальны в постели, але невыносимы в быту.Линь Фэнмин — гениальный и холодный профессор.Янь Юнь — капризная суперзвезда мирового масштаба.Их брак, заключенный в юности, распался так же стремительно, как и начался. Теперь они — бывшие. Но судьба и многомиллионный контракт сводят их на популярном брачном реалити-шоу, где среди четырех пар только одна — фальшивая. Их задача — играть роль идеальных супругов и обмануть миллионы зрителей. Но что, если за игрой в любовь скрываются нерастраченные чувства, а старые обиды уступают место новой страсти под прицелом сотен камер? Коли шоу закончится, смогут ли они снова сказать друг другу «да»?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:51

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: романтика, комедія, сьонен-ай, повсякденність, драма

  теги: второй шанс, романтика, красивый главный герой, современность, 18+, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, юмор, сильный главный герой, тайная любовь, одержимый актив, драма

• 

  Второй главный герой: Миссия «Унижение» [Система]
  The Second Male Lead Must Bear the Weight of Humiliation [Quick Transmigration]

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а з...
  Переклад от BlSakura Китайські
  207 / 157 1 303 4.6 / 11 4.9 / 7 12 2 293 1

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а з...

  АннотацияОфисный работник Чан Нин привязан к системе быстрого прохождения миров. Из-за низкого уровня доступа системы, ему каждый раз достаются лишь роли второго плану, вынужденного нести бремя унижений.[Мир 1: Бог-начальник] Жена — эгоистичная и высокомерная красавица, а муж — забитый и небогатый офисный работник. Жена изменяет, беременеет, а затем ею увлекается начальник мужа. Задача: разлучить их и вернуть жену. Но почему жена застала тебя в постели с начальником?[Мир 2: Тренер по боксу] Сосед-тренер насмехается над тобой, а твой злой младший брат сговорился с ним и отнял твой дом. Задача: наладить отношения с братом. Но зачем ты соблазняешь тренера, чтобы он «физически перевоспитал» брата?[Мир 3: Жестокий кредитор] Жена проиграла кучу денег в азартные игры. Кредитор требует расплаты телом. Задача: спасти жену. Но почему ты оказался в объятиях кредитора?[Мир 4: Капитан в постапокалипсисе] Ты влюблен в целителя, але он выбрал твоего друга. Тебя заражают, и твой бывший друг-соперник наставляет на тебя оружие. Задача: найти любовь. Но почему ты сходишься с соперником?[Мир 5: Непобедимый герой] Твой сводный брат отвергает перспективного, але скромного героя, обрекая семью на гибель. Задача: свести их. Но зачем ты надеваешь свадебный убор на себя?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:50

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, драма, повсякденність

  теги: любовь с первого взгляда, романтика, современность, босс и подчиненный, система, хитрый главный герой, милый главный герой, офис, скрытая сила, комедія, от ненависти к любви, быстрая трансмиграция, драма

• 

  Сладкая ставка на гения
  The Top Scholar's Competitive Little Husband

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, але и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его па...
  Переклад от BlSakura Китайські
  276 / 226 2 273 5 / 22 4.7 / 24 25 1 980 3

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, але и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его па...

  АннотацияОказавшись в древнем мире в теле прекрасного юноши, проданного в нищую семью, современный гений эффективности Цю Хуанянь не пал духом. Ему предстоит не только поднять из руин хозяйство и позаботиться о двух сиротах, але и встретить своего «мужа» — опального ученого, чья красота и благородство подобны нефриту. Пока вся деревня ждет его падения, Цю Хуанянь делает самую рискованную ставку в своей жизни — инвестирует все свои силы и таланты в будущего гения. Он создаст для него идеальные условия, чтобы тот смог взойти на вершину славы. Ведь что может быть прибыльнее, чем вырастить для себя идеального мужа — первого ученого империи?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:48

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, фентезі, дзьосей, історія, містика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика

  теги: кулинария, древний китай, перемещение во времени, торговля, попаданцы, фермерство, императорский экзамен, восхождение к власти, изысканная еда, нежная романтика, благородный главный герой

• 

  Современный господин в доме моего мужа
  The Modern Little Husband from the Ge'er's Family

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  456 / 377 3 510 4.8 / 32 4.9 / 30 35 8 177 1

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что ...

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что тот попал из огня да в полымя. Но они ошибаются. Смекалка из будущего и трудолюбие прошлого творят чудеса: их дом становится полной чашей, а маленький сын растёт всё больше похожим на самого Фан Цзычэня. Вот только тень «белого лунного света» из прошлого Чжао-гэра грозит разрушить их хрупкое счастье. Неужели всё это время он был лишь заменой?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, надприродне, фентезі, бойові мистецтва, повсякденність

  теги: романтика, древний мир, дети, перемещение в другой мир, главный герой гонг, от бедности к богатству, счастливый конец, юмор, семья, сильный главный герой, попаданцы, повсякденність, недопонимание, любовь после свадьбы

• 

  Ваше Величество, ни за что!
  Your Majesty, Absolutely Not!

  АннотацияЕго жизнь стала платой за помилки тирана. Сяо Жун, гениальный стратег из будущего, оказался заперт в хрупком теле, чьё здоровье напрямую зависело от удачи жестокого короля Цюй Юньме. Каждый неверный шаг деспота отзывался кашлем и кровью, заставляя Сяо Жуна снова и снова бросаться наперерез его приказам.«Ваше Величество, ни за что!» — эта...
  Переклад от BlSakura Китайські
  167 / 127 1 830 5 / 8 5 / 7 12 1 759 0

  АннотацияЕго жизнь стала платой за помилки тирана. Сяо Жун, гениальный стратег из будущего, оказался заперт в хрупком теле, чьё здоровье напрямую зависело от удачи жестокого короля Цюй Юньме. Каждый неверный шаг деспота отзывался кашлем и кровью, заставляя Сяо Жуна снова и снова бросаться наперерез его приказам.«Ваше Величество, ни за что!» — эта...

  АннотацияЕго жизнь стала платой за помилки тирана. Сяо Жун, гениальный стратег из будущего, оказался заперт в хрупком теле, чьё здоровье напрямую зависело от удачи жестокого короля Цюй Юньме. Каждый неверный шаг деспота отзывался кашлем и кровью, заставляя Сяо Жуна снова и снова бросаться наперерез его приказам.«Ваше Величество, ни за что!» — эта фраза стала его оружием и проклятием. Он был готов умереть, чтобы направить монстра на путь истинный, але не ожидал, что однажды король увидит в его отчаянной преданности нечто большее, чем просто службу.И тогда слово «нельзя» обретет совершенно новый, опасный смысл.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:32

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: історія, комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай, бойові мистецтва

  теги: древний мир, система, перемещение в другой мир, главный герой гонг, счастливый конец, умный главный герой, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, комедія, історія, от ненависти к любви, властный любовный интерес

• 

  Случайная звезда для магната
  After Becoming Famous, the Rich Bigshot Became My Top Fan

  АннотацияГений Яньского университета и бывший послушник Цзян Фан соглашается на участие в реалити-шоу, дабы помочь младшему брату и заработать на научный проект.Он не ждал славы, але его холодная красота, острый ум и неожиданные таланты покорили миллионы зрителей. Среди них оказался и тот, кто привык получать всё, что захочет. Коли самый влиятел...
  Переклад от BlSakura Китайські
  142 / 102 1 188 5 / 26 5 / 26 28 3 213 2

  АннотацияГений Яньского университета и бывший послушник Цзян Фан соглашается на участие в реалити-шоу, дабы помочь младшему брату и заработать на научный проект.Он не ждал славы, але его холодная красота, острый ум и неожиданные таланты покорили миллионы зрителей. Среди них оказался и тот, кто привык получать всё, что захочет. Коли самый влиятел...

  АннотацияГений Яньского университета и бывший послушник Цзян Фан соглашается на участие в реалити-шоу, дабы помочь младшему брату и заработать на научный проект.Он не ждал славы, але его холодная красота, острый ум и неожиданные таланты покорили миллионы зрителей. Среди них оказался и тот, кто привык получать всё, что захочет. Коли самый влиятельный магнат города становится твоим главным фанатом, а его младшая сестра — твоей преданной поклонницей, будь готов: твоя жизнь больше не будет прежней.Особенно, когда этот магнат начинает изучать фан-культуру, чтобы присматривать за сестрой, але в итоге сам становится твоим самым ярым поклонником.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:27

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, школа, дзьосей, сейнен

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, знаменитости, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, семья, университет, медленное развитие отношений, богатый протагонист, богатый главный герой

• 

  Первый советник: Зять в доме своего мужа
  The Grand Secretary Who Married Into His Husband's Family

  АннотацияНад Ли Чжоучжоу, высоким и сильным парнем-геэром, смеялась вся деревня: кто возьмёт в мужья такого «мужика»?Но у его отца были и деньги, и план: не Чжоучжоу пойдёт в чужой дом, а ему приведут зятя. Выбор пал на Гу Чжао — бедного учёного с лицом небожителя и хрупким телосложением. Ніхто не знал, что в теле этого красавца скрывается душа ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  313 / 263 3 488 4.8 / 26 4.8 / 30 49 5 847 2

  АннотацияНад Ли Чжоучжоу, высоким и сильным парнем-геэром, смеялась вся деревня: кто возьмёт в мужья такого «мужика»?Но у его отца были и деньги, и план: не Чжоучжоу пойдёт в чужой дом, а ему приведут зятя. Выбор пал на Гу Чжао — бедного учёного с лицом небожителя и хрупким телосложением. Ніхто не знал, что в теле этого красавца скрывается душа ...

  АннотацияНад Ли Чжоучжоу, высоким и сильным парнем-геэром, смеялась вся деревня: кто возьмёт в мужья такого «мужика»?Но у его отца были и деньги, и план: не Чжоучжоу пойдёт в чужой дом, а ему приведут зятя. Выбор пал на Гу Чжао — бедного учёного с лицом небожителя и хрупким телосложением. Ніхто не знал, что в теле этого красавца скрывается душа современного парня, который с ужасом узнал о коварных планах своего предшественника.Решив всё исправить, Гу Чжао с первого взгляда влюбился в доброго и трудолюбивого Чжоучжоу. Теперь его цель — не только сдать экзамены и стать опорой для новой семьи, але и доказать всему миру, что его сильный, заботливый муж — настоящее сокровище.А если для этого придётся притвориться слабым и беспомощным, чтобы получить больше объятий? Ох... ну, что ж, раз такова цена счастья, он её заплатит.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:24

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, дзьосей, романтика, повсякденність

  теги: романтика, брак по расчету, древний мир, счастливый конец, переселение души, милый главный герой, трудолюбивый главный герой, от слабого до сильного, повсякденність, сильный пассив

• 

  Моя семья — тайные владыки мира
  Eating Melons and Discovering My Whole Family are Big Shots

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Ч...
  Переклад от BlSakura Китайські
  318 / 268 2 332 5 / 5 5 / 7 15 1 527 1

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Ч...

  АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, але ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Чжан Яня — не дать своей сверхъестественной семейке раскрыть друг друга и случайно не разнести мир в щепки. Особенно, когда организации его родителей — смертельные враги.Добро пожаловать в мир, где самая большая проблема — сохранить семейную идиллию среди богов и монстров!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:17

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, надприродне, фентезі, сьонен-ай, романтика

  теги: романтика, современность, магия, демоны, система, счастливый конец, милый главный герой, семья, тайны, монстры, сильные персонажі, скрытая сила, комедія, надприродне, одержимый актив

• 

  Мой любимый друг-заклинатель
  After Being Switched at Birth, I Reached the Pinnacle of Life [Rebirth]

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В цій жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...
  Переклад от BlSakura Китайські
  166 / 141 1 375 4.8 / 18 4.9 / 15 21 1 529 0

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В цій жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В цій жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег и обеспечить своим приёмным родителям хорошую жизнь. Но… неужели перерождение подарило ему способность видеть призраков?Жань Бэй, до смерти боящийся духов, сжался в комок от страха.Дух финансового магната: «Хочешь разбогатеть? Помоги мне отправить любовное письмо жене, и я научу тебя торговать на бирже»Дух-красавица: — Я не могу жить без косметики! Сожги для меня лучший набор, и я отдам тебе все свои украшения.Дух-отличник: — Эй, младший, нужно частное репетиторство? Просто сожги мне новый сборник задач, без них до жути скучно.Жань Бэй: «Оказывается, мой золотой билет в новую жизнь — это не перерождение, а эти призраки?»Друг детства: — Ні. Твой золотой билет - это я.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:11

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: надприродне, романтика, комедія, школа, повсякденність, містика

  теги: романтика, современность, взросление, богатые персонажі, друзья детства, добрый мир, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, надприродне, городское фентезі, призраки, защита любимого

• 

  Повседневная жизнь древнего малыша-фермера
  Daily Farming Life of an Ancient Cub

  АннотацияКрошечный Гуаньгуань на самом деле дух-копилка, способный приумножать богатство. Он приносит удачу добрым людям и несчастья — злым. Но, обернувшись пятилетним ребёнком, он нічого этого не помнит. Жители деревни Моси тоже не догадываются о его сущности. Коли Гуаньгуань появился в деревне, он был одет в лохмотья и прижимал к груди малень...
  Переклад от BlSakura Китайські
  178 / 136 1 581 4.8 / 22 4.9 / 21 32 3 047 1

  АннотацияКрошечный Гуаньгуань на самом деле дух-копилка, способный приумножать богатство. Он приносит удачу добрым людям и несчастья — злым. Но, обернувшись пятилетним ребёнком, он нічого этого не помнит. Жители деревни Моси тоже не догадываются о его сущности. Коли Гуаньгуань появился в деревне, он был одет в лохмотья и прижимал к груди малень...

  АннотацияКрошечный Гуаньгуань на самом деле дух-копилка, способный приумножать богатство. Он приносит удачу добрым людям и несчастья — злым. Но, обернувшись пятилетним ребёнком, он нічого этого не помнит. Жители деревни Моси тоже не догадываются о его сущности. Коли Гуаньгуань появился в деревне, он был одет в лохмотья и прижимал к груди маленький глиняный горшочек. К счастью, его спас худенький и высокий старший братик, которого жестоко избили за этот поступок. Гуаньгуань не умел говорить, он мог только плакать, обнимая своего спасителя.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено но ещё редактировать будем)

  жанри: фентезі, повсякденність, сьонен-ай, романтика, комедія, драма

  теги: романтика, взросление, древний мир, добрый мир, духи, главный герой гонг, от бедности к богатству, счастливый конец, главный герой ребенок, милый главный герой

• 

  О том, как прохожий гун добивается своего
  How a Passerby Gong Climbs to the Top

  АннотацияЦзи Линьси — крыса из сточной канавы в обличье благородного юноши. Его жизнь — череда мелких афер и грез о богатстве. Но однажды он встречает наследного принца — создание столь неземной красоты, что все мечты Цзи Линьси о власти и деньгах меркнут перед новым, всепоглощающим желанием. Чтобы заполучить этого «небесного лебедя», уличный мо...
  Переклад от BlSakura Китайські
  276 / 226 1 845 5 / 4 5 / 4 4 372 0

  АннотацияЦзи Линьси — крыса из сточной канавы в обличье благородного юноши. Его жизнь — череда мелких афер и грез о богатстве. Но однажды он встречает наследного принца — создание столь неземной красоты, что все мечты Цзи Линьси о власти и деньгах меркнут перед новым, всепоглощающим желанием. Чтобы заполучить этого «небесного лебедя», уличный мо...

  АннотацияЦзи Линьси — крыса из сточной канавы в обличье благородного юноши. Его жизнь — череда мелких афер и грез о богатстве. Но однажды он встречает наследного принца — создание столь неземной красоты, что все мечты Цзи Линьси о власти и деньгах меркнут перед новым, всепоглощающим желанием. Чтобы заполучить этого «небесного лебедя», уличный мошенник решает штурмовать вершины общества единственным доступным ему способом — через имперские экзамены. Днем он — прилежный ученик, алечью — одержимый мечтатель. Это історія о том, как жаба, неистово желающая вкусить лебединого мяса, начинает свой дерзкий и полный интриг путь наверх, где каждая строчка в книге и каждая сданная работа — это шаг к заветному телу принца.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 11:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: комедія, романтика, сьонен-ай, драма, повсякденність

  теги: романтика, красивый главный герой, амбициозный главный герой, исторический роман, главный герой гонг, от бедности к богатству, хитрый главный герой, умный главный герой, юмор, политика, дворцовые интриги, от слабого к сильному, принц, комедія

• 

  Мой учёный муж
  The Fierce Butcher is Too Good at Making His Husband Prosper [Farming]

  АннотацияОн — сильный и прямолинейный парень-мясник, привыкший решать проблемы силой.А он — изящный и образованный учёный, чьё единственное богатство — книги и каллиграфия.Их свела вместе отчаянная необходимость, брак под угрозой ножа. Лю Тяньцзяо думал, что просто нашёл способ защитить свой дом, але неожиданно для себя обрёл нечто большее. Он ст...
  Переклад от BlSakura Китайські
  251 / 201 1 604 5 / 16 4.9 / 17 29 2 744 1

  АннотацияОн — сильный и прямолинейный парень-мясник, привыкший решать проблемы силой.А он — изящный и образованный учёный, чьё единственное богатство — книги и каллиграфия.Их свела вместе отчаянная необходимость, брак под угрозой ножа. Лю Тяньцзяо думал, что просто нашёл способ защитить свой дом, але неожиданно для себя обрёл нечто большее. Он ст...

  АннотацияОн — сильный и прямолинейный парень-мясник, привыкший решать проблемы силой.А он — изящный и образованный учёный, чьё единственное богатство — книги и каллиграфия.Их свела вместе отчаянная необходимость, брак под угрозой ножа. Лю Тяньцзяо думал, что просто нашёл способ защитить свой дом, але неожиданно для себя обрёл нечто большее. Он стал талисманом удачи для своего мужа, наблюдая, как тот из бедного учёного превращается в сияющего чиновника. И чем выше взлетал Вэй Вэнькан, тем сильнее Лю Тяньцзяо ждал дня, когда его оставят.Но что, если этот брак по принуждению был лишь началом настоящей истории любви?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 10:59

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика, фентезі

  теги: кулинария, счастливый конец, юмор, политика, медленное развитие отношений

• 

  Вынужденный брак больного красавца
  After the Sickly Beauty Was Forced into a Substitute Marriage

  АннотацияЕго считали обузой — хрупкого, больного юношу, которому предсказана гибель в восемнадцать лет. Чтобы спасти любимого сына, отец без колебаний отправляет его на верную смерть, заставляя занять место брата в брачном паланкине самого Бога Бедствий, безумного князя Цзи Сюня. Чу Чжаохуай готов к смерти, але вместо мучений он находит... неожид...
  Переклад от BlSakura Китайські
  109 / 74 1 245 5 / 28 4.9 / 27 35 2 327 1

  АннотацияЕго считали обузой — хрупкого, больного юношу, которому предсказана гибель в восемнадцать лет. Чтобы спасти любимого сына, отец без колебаний отправляет его на верную смерть, заставляя занять место брата в брачном паланкине самого Бога Бедствий, безумного князя Цзи Сюня. Чу Чжаохуай готов к смерти, але вместо мучений он находит... неожид...

  АннотацияЕго считали обузой — хрупкого, больного юношу, которому предсказана гибель в восемнадцать лет. Чтобы спасти любимого сына, отец без колебаний отправляет его на верную смерть, заставляя занять место брата в брачном паланкине самого Бога Бедствий, безумного князя Цзи Сюня. Чу Чжаохуай готов к смерти, але вместо мучений он находит... неожиданную заботу. Человек, которого боится вся империя, укрывает его от холода, защищает от врагов и смотрит с непонятной нежностью. Впервые в жизни ощутив тепло, Чу Чжаохуай решает: если он переживёт это испытание, то останется с этим монстром назавжди. Но что, если его «монстр» — не тот, за кого себя выдаёт, а весь этот брак — лишь часть грандиозной, смертельно опасной игры?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 10:58

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: романтика, драма, дзьосей, сьонен-ай, комедія

  теги: романтика, врач, счастливый конец, политика, сильный главный герой, вынужденный брак, тайная личность, недооценённый главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, історія, обман и манипуляции

• 

  Бедный учёный и его юный супруг-аристократ
  The Poor Scholar and His Little Marquis Husband

  АннотацияЛу Чуань, уставший от бесконечных переработок, умирает и перерождается в древнем мире в теле бедного учёного, только что провалившего экзамены. Он решает забыть о карьере и жить спокойной жизнью, питаясь «мягким рисом» — то есть за счёт богатого партнёра. Се Нин — единственный гэ'эр в семье хоу Юннин, избалованный и любимый. После того ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  309 / 284 2 192 5 / 15 4.9 / 15 25 3 242 1

  АннотацияЛу Чуань, уставший от бесконечных переработок, умирает и перерождается в древнем мире в теле бедного учёного, только что провалившего экзамены. Он решает забыть о карьере и жить спокойной жизнью, питаясь «мягким рисом» — то есть за счёт богатого партнёра. Се Нин — единственный гэ'эр в семье хоу Юннин, избалованный и любимый. После ...

  АннотацияЛу Чуань, уставший от бесконечных переработок, умирает и перерождается в древнем мире в теле бедного учёного, только что провалившего экзамены. Он решает забыть о карьере и жить спокойной жизнью, питаясь «мягким рисом» — то есть за счёт богатого партнёра. Се Нин — единственный гэ'эр в семье хоу Юннин, избалованный и любимый. После того как его жених-чиновник разрывает помолвку, Се Нин становится посмешищем столицы. Не желая мириться с этим, он находит Лу Чуаня, известного в прошлом вундеркинда. Лу Чуань, не веря своему счастью, тут же бросает мотыгу, готовясь к праздной жизни. Но после свадьбы он понимает: от него ждут, что он прославит семью успехами на экзаменах. Так ленивец, мечтавший о покое, вынужден стать «королём зубрёжки» ради своего прекрасного и амбициозного мужа.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 10:57

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, фентезі, надприродне, романтика, історія

  теги: романтика, брак по расчету, древний мир, перемещение в другой мир, главный герой гонг, счастливый конец, умный главный герой, политика, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, повсякденність, комедія, історія, любовь после свадьбы

• 

  Коли император нашёл мой фанфік о нём
  After My Fanfiction About the Emperor Was Discovered

  АннотацияДнём Хань Минь — придворный летописец, тенью следующий за императором Фу Сюнем. Его кисть беспристрастно фиксирует каждое слово и деяние Сына Неба. Но ночью он — таинственный автор скандальных новелл, в которых император предстаёт героем страстных историй с первыми лицами двора.Однажды идеальный двойной мир рушится: Фу Сюнь обнаруживает...
  Переклад от BlSakura Китайські
  113 / 88 1 034 5 / 4 5 / 4 8 237 0

  АннотацияДнём Хань Минь — придворный летописец, тенью следующий за императором Фу Сюнем. Его кисть беспристрастно фиксирует каждое слово и деяние Сына Неба. Но ночью он — таинственный автор скандальных новелл, в которых император предстаёт героем страстных историй с первыми лицами двора.Однажды идеальный двойной мир рушится: Фу Сюнь обнаруживает...

  АннотацияДнём Хань Минь — придворный летописец, тенью следующий за императором Фу Сюнем. Его кисть беспристрастно фиксирует каждое слово и деяние Сына Неба. Но ночью он — таинственный автор скандальных новелл, в которых император предстаёт героем страстных историй с первыми лицами двора.Однажды идеальный двойной мир рушится: Фу Сюнь обнаруживает тайное творчество своего летописца. Но вместо гнева и казни, император проявляет лишь холодное разочарование. Почему в этих запретных хрониках, полных интриг и намёков, нет ни слова о том, кто единственный был рядом с ним с самого детства?Теперь Хань Миню предстоит написать новую историю. И на этот раз — под личным контролем Его Величества, который намерен стать её главным героем не только на бумаге.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 10:47

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, історія, комедія, романтика, повсякденність

  теги: романтика, власть, друзья детства, исторический роман, император, китай, счастливый конец, умный главный герой, юмор, 16+, политика, сильный главный герой, писатель, дворцовые интриги

• 

  Да, это я. Замена яндере
  Yes, It’s Me. Sub Yandere

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, але, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень ...
  Переклад от Chayka95 Новели і ранобе
  4 / 0 50 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, але, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень ...

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, але, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень спокойно, почти отстранённо.А моё тело, будто отделившись от разума, само собой подалось вперёд, уголки губ дрогнули в мягкой, неуверенной улыбке, и я снова посмотрел на него.— Мне просто стало интересно, каково это — поцеловать тебя.Честно говоря, я и раньше об этом задумывался.Каждый раз, когда я наблюдал за тем, как Ю Хаджин в вебтуне терялся и путался, влюбившись в Чхве Сону, я невольно размышлял: насколько же он должен быть хорош, чтобы заставить кого-то вести себя подобным образом? И ещё мне было интересно: действительно ли те эмоции, которые вспыхивали у Ю Хаджина во время их поцелуев, были такими искренними?Но это вовсе не означало, что я хотел проверить это на практике, лично с ним.— И почему же ты об этом задумался?— Потому что ты в моём вкусе.Нет, нет. Это не совсем так. Ты — не мой тип, ты — типаж Ю Хаджина.Если это призрак Ю Хаджина, вселившийся в меня прямо сейчас, то я бы предпочел, чтобы он оставил мой разум в покое и ушёл.Но, судя по тому, как глупо и смущённо я улыбаюсь сейчас, это не он. Тот парень едва ли способен на улыбку. Значит, это просто моё подсознание вышло из-под контроля.— Правда? У тебя необычный вкус.— Я хочу тебя поцеловать.— Прямо сейчас?— Да. Я хочу попробовать это всего один раз. Ты не против?

  Розгорнути

  остання активність: 21.06.2026 23:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, школа

  теги: 18+, переселение, медленная романтика

• 

  Огненная река сжигает гору
  The river is about to burn the mountain

  Для всех остальных Цзи Цюхань — образцовый полицейский: холодный, проницательный, с карьерой, о которой можно только мечтать. Но внутри него живёт незаживающая рана — гибель сестры в деле 23/5, которое так и не было раскрыто.Цзян Чжань привык повелевать. В его руках — нити огромного состояния и опасного бизнеса, его слово — закон, а враги исчеза...
  Переклад от Kilomanki Китайські
  24 / 0 189 5 / 4 5 / 4 7 10 0

  Для всех остальных Цзи Цюхань — образцовый полицейский: холодный, проницательный, с карьерой, о которой можно только мечтать. Но внутри него живёт незаживающая рана — гибель сестры в деле 23/5, которое так и не было раскрыто.Цзян Чжань привык повелевать. В его руках — нити огромного состояния и опасного бизнеса, его слово — закон, а враги исчеза...

  Для всех остальных Цзи Цюхань — образцовый полицейский: холодный, проницательный, с карьерой, о которой можно только мечтать. Но внутри него живёт незаживающая рана — гибель сестры в деле 23/5, которое так и не было раскрыто.Цзян Чжань привык повелевать. В его руках — нити огромного состояния и опасного бизнеса, его слово — закон, а враги исчезают назавжди. Но есть один человек, на которого его законы не действуют. С первой встречи Цзи Цюхань стал для него наваждением, занозой, единственной уступкой в мире абсолютной власти.Коли в городе происходит серия убийств, пугающе похожих на дело 16-летней давности, прошлое Цзи Цюханя начинает преследовать его. Подавленные воспоминания грозят уничтожить его рассудок, а тайны, которые он скрывал даже от себя, выходят наружу. Цзян Чжань оказывается перед самым страшным выбором: уничтожить врага, угрожающего их жизни, или спасти любимого человека от него самого.Смогут ли они пройти через тьму прошлого, чтобы обрести свет в будущем?

  Розгорнути

  остання активність: 21.06.2026 23:21

  стан перекладу: В роботі

• 

  Счастливчик в мире шоу-бизнеса! [💗]✅
  I Became the Koi Actor After Entering the Book

  Внимание, это історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ. Просьба проигнорировать, если вы такое не приемлите. Чи И, второстепенный актер, внезапно оказывается в теле несчастного второстепенного персонажа по имени Чи Чунцяо из BL-романа. Этот персонаж в начале сюжета использовался старшим братом главного героя чтобы подставить самого главного героя, а затем бы...
  Переклад от Neils Китайські
  101 / 0 693 4.9 / 41 5 / 39 66 4 568 1

  Внимание, это історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ. Просьба проигнорировать, если вы такое не приемлите. Чи И, второстепенный актер, внезапно оказывается в теле несчастного второстепенного персонажа по имени Чи Чунцяо из BL-романа. Этот персонаж в начале сюжета использовался старшим братом главного героя чтобы подставить самого главного героя, а затем бы...

  Внимание, это історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ. Просьба проигнорировать, если вы такое не приемлите. Чи И, второстепенный актер, внезапно оказывается в теле несчастного второстепенного персонажа по имени Чи Чунцяо из BL-романа. Этот персонаж в начале сюжета использовался старшим братом главного героя чтобы подставить самого главного героя, а затем быстро становился жертвой обстоятельств.В первый же день после перерождения Чи И решает действовать на опережение: он спасает главного героя от коварного плану, а затем быстро возвращается в мир шоу-бизнеса.Однако после перерождения Чи И обретает необычную способность — он становится настоящим "счастливчиком", обладающим удачей карпа кои. Все сериалы, в которых он снимается, становятся хитами. Актеры, которые пытаются его подставить, терпят неудачи. Даже известная актриса, которая годами не могла забеременеть, беременеет после его случайного пожелания. И это еще не все! Главный герой оригинала, который был известен своей неудачливостью, начинает обретать невиданную удачу благодаря Чи И.В прошлой жизни Чи И никак не мог добиться успеха, несмотря на множество ролей второго плану. Но после перерождения, благодаря своему непревзойденному актерскому мастерству и невероятной удаче, он достигает вершины мира шоу-бизнеса.Руководство по чтению: Сюжет оригинальной книги почти не затрагивается, и главный герой оригинала не очерняется. Это легкая и сладкая історія, где все служит развитию сюжета. У произведения нет реальных прототипов. Теги: Шоу-бизнес, сладкая історія, перерождение в книге.Главные герои: Чи Чунцяо, Лу Юйчжоу.Ключевые слова: Перерождение, удача, шоу-бизнес, сладкая історія.Идея: Удача и талант могут привести к успеху, даже если в прошлой жизни все было против тебя. 

  Розгорнути

  остання активність: 21.06.2026 19:11

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, современность, богатые персонажі, актерское мастерство, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, шоу-бизнес

• 

  После пробуждения Фулан живёт своей жизнью [💗]✅
  After Awakening, the Control Group’s Husband Decided to Lie Flat

  С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, але даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец ...
  Переклад от Neils Китайські
  194 / 170 1 090 5 / 52 5 / 50 79 8 691 3

  С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, але даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец ...

  С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, але даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец вздохнуть с облегчением.Но когда уже подошло время договариваться о сватовстве, ему вдруг приснился сон. В том сне он увидел, что он — второстепенный мужской персонаж в каком-то романе, а тот самый соседский гэр — главный герой. Ему не нужно было и пальцем шевелить: достаточно оставаться добрым, хоть и глуповатым красавцем, чтобы заполучить в мужья сына самого уездного начальника и до конца жизни купаться в богатстве и почёте. А сам Ся Цинтао, выбирая да выбирая, остановился на том, кто казался ему многообещающим сюцаем. Но стоило тому сюцаю получить степень цзюйжэня, как он тут же прислал ему разводное письмо и примкнул к более знатному роду. Вечно стремившийся быть во всём первым Ся Цинтао, после того как его, опозоренного, отослали обратно в родительский дом, не выдержал пересудов и повесился.Проснувшись в холодном поту, Ся Цинтао наконец прозрел: «Ладно, раз я всё равно второстепенный персонаж и мне не видать титула супруга знатного ученого, лучше уж выбрать какого-нибудь красивого и надёжного парня из деревенских и прожить с ним спокойную жизнь простого сельского супруга».С этими мыслями он сразу же присмотрел себе охотника — парня видного: высокий, крепкий, белокожий и статный, да к тому же искусный в своём ремесле. Охотник любил его, оберегал, и жизнь в любви и согласии оказалась дороже любых богатств и почестей.Но когда они с красавцем-охотником уже налаживали своё счастливое совместное будущее, в их маленькую горную деревню вдруг прибыл отряд военных с поистине благородной выправкой. Они объявили, что красавец-охотник — давно потерянный ребёнок самой старшей принцессы.Ся Цинтао: «А?»

  Розгорнути

  остання активність: 21.06.2026 18:15

  стан перекладу: Завершено (экстры будут готовы к концу лета)

  жанри: повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай

  теги: красивый главный герой, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, пощечины, гэры, bl, сильный любовный интерес

• 

  Святой наставник в положении
  Pregnant by My Disciple

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают його взгляда. Но ніхто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает ег...
  Переклад от BlSakura Китайські
  150 / 110 699 5 / 3 5 / 3 9 267 0

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают його взгляда. Но ніхто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает ег...

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают його взгляда. Но ніхто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает его статуэтки и постоянно с ними разговаривает.Но однажды божество является к нему во сне и делает то, от чего у неприступного наставника краснеют уши. А вскоре в реальности он подбирает юного ученика-оборванца, и его собственный живот начинает необъяснимо расти. Сможет ли он скрыть свою тайну, когда древний бог ходит совсем рядом?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 21.06.2026 15:14

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі, комедія, містика, повсякденність

  теги: даньмей, древний китай, культивация, реинкарнация, флафф, юмор, тайные отношения, холодный главный герой, мир культиваторов, боги и демоны, беременность у мужчин, учитель и ученик, даньмэй, ученик и наставник