Поиск переводов

Найдено 487 переводов

• 

  Развод в богатой семье
  After Divorcing the Wealthy Family

  АннотацияОн встретил его в шестнадцать — ослепительного наследника могущественной семьи Пэй, сияющего за роялем, как божество. Для Вэнь Наньшу, бедного стипендиата, эта встреча стала началом двенадцатилетней одержимости.Двенадцать лет он дарил свою любовь, заботу и преданность, став идеальным супругом. Он терпел унижения от мачехи, закрывал глаз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  182 / 142 1 021 4.8 / 17 4.8 / 17 25 3 264 0

  АннотацияОн встретил его в шестнадцать — ослепительного наследника могущественной семьи Пэй, сияющего за роялем, как божество. Для Вэнь Наньшу, бедного стипендиата, эта встреча стала началом двенадцатилетней одержимости.Двенадцать лет он дарил свою любовь, заботу и преданность, став идеальным супругом. Он терпел унижения от мачехи, закрывал глаз...

  АннотацияОн встретил его в шестнадцать — ослепительного наследника могущественной семьи Пэй, сияющего за роялем, как божество. Для Вэнь Наньшу, бедного стипендиата, эта встреча стала началом двенадцатилетней одержимости.Двенадцать лет он дарил свою любовь, заботу и преданность, став идеальным супругом. Он терпел унижения от мачехи, закрывал глаза на бесконечных любовников мужа и в одиночку боролся с болезнью, пока его мир не рухнул окончательно.Когда-то он мечтал о вечности рядом с Пэй Юем, но теперь все его клятвы и надежды превратились в прах. Любовь, отданная без остатка, обернулась лишь болью. Пришло время разорвать цепи и уйти, даже если для этого придется вырвать собственное сердце.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 15.03.2026 23:09

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: трагедия, сёнэн-ай, дзёсэй, драма, романтика

  тэги: второй шанс, современность, ангст, любовный треугольник, 18+, главный герой гонг, насилие и жестокость, одержимость, унижение, сложные отношения, богатый главный герой, драма

• 

  Перепутав элитного альфу с парнем на содержании, я забеременел
  After Mistaking a Top Alpha for a Kept Man, I Got Pregnant

  АннотацияГу Чжэнцин, тридцатилетний президент-бета, привыкший всегда и во всём быть главным, встречает в клубе потрясающего красавца. Решив, что перед ним элитный парень на содержании, он приглашает его к себе, не подозревая, чем обернётся эта ночь. Ведь Шэнь Чэнь, восемнадцатилетний студент, на самом деле — наследник могущественной семьи, котор...
  Перевод от Morey Китайские
  120 / 100 934 4.9 / 14 5 / 14 28 1 869 0

  АннотацияГу Чжэнцин, тридцатилетний президент-бета, привыкший всегда и во всём быть главным, встречает в клубе потрясающего красавца. Решив, что перед ним элитный парень на содержании, он приглашает его к себе, не подозревая, чем обернётся эта ночь. Ведь Шэнь Чэнь, восемнадцатилетний студент, на самом деле — наследник могущественной семьи, котор...

  АннотацияГу Чжэнцин, тридцатилетний президент-бета, привыкший всегда и во всём быть главным, встречает в клубе потрясающего красавца. Решив, что перед ним элитный парень на содержании, он приглашает его к себе, не подозревая, чем обернётся эта ночь. Ведь Шэнь Чэнь, восемнадцатилетний студент, на самом деле — наследник могущественной семьи, который просто решил поиграть.«Ты... так себе», — бросает юноша, оценивающе глядя на президента. Но на утро Гу Чжэнцин просыпается под ним.— Чёрт, я же тебе не понравился, какого хрена ты меня?..— Вы так мило капризничали, дядюшка, я не сдержался.Решив «купить» наглеца, чтобы поставить его на место, Гу Чжэнцин предлагает ему стать его содержантом.— Я встречаюсь только по любви, — заявляет Шэнь Чэнь. — Но готов принять ваше покровительство.Гу Чжэнцин: «Проще говоря, хочешь тратить мои деньги».Он думал, что контролирует ситуацию, пока не оказался в инвалидном кресле с фальшивым диагнозом, пытаясь избавиться от прилипчивого «мальчика по вызову». Но судьба свела их в больничном коридоре, где правда выплыла наружу.Врач слева: «Молодой господин, лечение вашего мужа...»Врач справа: «Господин Гу, развитие плода...»Два взгляда встречаются. Один — на живот, другой — на свиту телохранителей. Кажется, игра зашла слишком далеко.

  Развернуть

  последняя активность: 15.03.2026 19:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сёнэн-ай, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, счастливый конец, сильный главный герой, беременность, омегаверс, президент, комедия, недопонимание, богатый главный герой, разница в возрасте

• 

  Чудесное путешествие свергнутого наследного принца
  The Deposed Crown Prince's Wondrous Journey

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  164 / 124 1 627 4.7 / 3 5 / 2 4 577 0

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императо...

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императорскому столу. Бракованный стаканчик, купленный за бесценок, в его родной эпохе превратился в крышу над головой для изгнанной семьи. А стопка макулатуры со свалки стала источником знаний, позволивших его родным процветать на суровой границе.Чтобы обеспечить семью, свергнутый наследный принц, не раздумывая, стал актером массовки. Переход от дворцовых интриг к съемочной площадке дался ему на удивление легко. Он хотел лишь одного — спокойной жизни для своих близких.Но судьба распорядилась иначе. Пограничный генерал, годами страдающий от голода, увидел в нем ключ к спасению и подталкивал к мятежу. Бывший первый министр, жаждущий знаний из будущего, наставлял его на путь правителя. Цзюнь Цюлань не желал трона, но, сравнивая свободный новый мир с прогнившей империей, он понял: перемены необходимы.Для великих дел нужны большие деньги, и он начал свой путь к славе на актерском поприще. Однако он и не подозревал, что за ним уже наблюдает проницательный и эксцентричный режиссер, способный разглядеть за маской статиста тайну, способную изменить два мира.История с упором на сюжет и карьеру, любовная линия развивается позже, 1v1, оба героя — девственникиСовременный и древний миры — вымышленные, сюжет разделен между ними поровну, внимание уделяется обоим. Гун — современный человек, шоу будет долго жить в современности, что соответствует жанру современной фантазииПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 15.03.2026 17:50

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: фэнтези, приключения, драма, романтика, сёнэн-ай, повседневность, история

  тэги: современность, выживание, актерское мастерство, древний мир, перемещение в другой мир, спокойный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, семья, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

• 

  Искусство быть на содержании [Система]
  Delicate, But a Hardcore Mooch [Quick Transmigration]

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержан...
  Перевод от BlSakura Китайские
  197 / 142 1 655 4.7 / 11 4.9 / 12 34 3 218 0

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержан...

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержании! Вступай в Систему "Мягкого риса", и мы срежем для тебя тридцать лет тернистого пути к успеху!»Шуй Цюэ не мог поверить своему счастью. Неужели можно есть досыта, совсем не работая?Так началась его карьера профессионального иждивенца в бесчисленных мирах:• В мире Альф и Омег он — скандальный незаконнорожденный сын, притворяющийся Омегой, чтобы соблазнять богачей. Но что делать, если в его сети попался не только школьный тиран и президент студсовета, но и собственный холодный сводный брат?• В мире бесконечных кошмаров он — беспомощный слепой вдовец, обуза для команды. Когда его муж, игрок №1, погибает, все ждут его неминуемой смерти. Но почему монстры и даже враги вдруг начинают о нем заботиться?• В древней столице он — корыстный жених, бросивший бедного ученого ради титула и богатства. Но почему ставший первым министром бывший жених вместо мести умоляет его вернуться, обещая осыпать золотом?От холодного сводного брата до одержимого финального босса, от безжалостного маркиза до вернувшегося мстить героя — все они готовы на всё, лишь бы этот капризный красавец позволил себя содержать. Но Шуй Цюэ преследует лишь одну цель: выполнить задание системы. Вот только почему с каждым миром его «спонсоры» становятся всё более ревнивыми и властными?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 15.03.2026 10:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сёнэн-ай, романтика, комедия, школа, фэнтези, научная фантастика, повседневность

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, система, школьная жизнь, цундере, холодный главный герой, омегаверс, от слабого к сильному, повседневность, комедия, недопонимание, быстрая трансмиграция

• 

  Кухня Бессмертного Шефа
  After 300 Years of Cultivation, I Was Struck by Lightning and Returned to Earth to Open a Gourmet Homestay

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  150 / 110 1 379 5 / 8 5 / 7 14 559 0

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, но его тянет к Ань Сыняню и его волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, но и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повседневность~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, но которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, но выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 18:06

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, фэнтези, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: романтика, современность, культивация, главный герой гонг, юмор, тайны, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, повседневность, сверхъестественное, главный герой шоу, милые животные

• 

  Это эскейп-шоу, а не игра в поддавки
  This Is an Escape Variety Show, Not a Fishing Game

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  178 / 138 1 342 4.8 / 15 5 / 15 21 2 186 0

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персонаж, в которого он попал — фоновый герой, упомянутый вскользь. Восемнадцатисортная звёздочка, пробившийся исключительно благодаря своей внешности. Актёрское мастерство, пение, танцы — всё на нуле, характер робкий и нерешительный. По ошибке он записался на новое эстрадное шоу и стал в нём проходным персонажем на один раунд.«Негде скрыться» — это реалити-шоу в жанре погони и побега. Звёзды и различные эксперты играют роль преступников, а за ними охотятся лучшие специалисты страны: глава следственной группы, бойцы штурмового отряда, криминальный профайлер, эксперты по сбору информации... Тот, кто сможет избежать поимки, получит огромный денежный приз.Бедный Сяо Фэнь, у которого даже не осталось системы:— Сколько, вы сказали?Фан Сытин, бывший тактический аналитик и инспектор оперативного отдела Специального бюро расследований. Старомоден, аскетичен, суров и немногословен, трудоголик, чья рубашка всегда застёгнута на верхнюю пуговицу. На его счету сотни раскрытых особо тяжких преступлений, и ни одного провала. Многие преступники, едва завидев его суровое и серьёзное лицо, падали в обморок от страха.Начало шоу:Пока другие участники пытаются спрятаться, Сяо Фэнь, меняя образы и демонстрируя невероятный актёрский талант, открыто флиртует с Фан Сытином и уходит прямо из-под носа у следственной группы.Пока другие участники бегут в глушь, Сяо Фэнь устраивает ночные гонки со следственной группой и уезжает под всеобщим изумлённым взглядом.А ещё: полуночный алтарь с ножницами, серия убийств с освежеванием в старинном городке, череда загадочных комнат в древнем особняке...Пока другие участники ломают голову над заданиями, Сяо Фэнь ходит на свидания, попутно наказывая подонков и настоящих преступников, оставаясь в тени.На вопрос «как?» он отвечает, что инспектор Фан — его алиби.Вначале в прямом эфире писали:[Это кто такой? Тормоз какой-то, только лицо красивое][Неужели на такое шоу польстился чей-то глупый сынок?][Если его не поймают за первые десять минут, я на голове буду стоять]После эфира:[Абсурд открывает дверь абсурду, это просто запредельно][Фальшивый преступник разоблачает настоящие преступления. Борьба с преступностью начинается с меня!][Кто сказал, что мой братец Фэнь — просто ваза? Он так флиртует, что у меня ноги подкашиваются][Братец Фэнь посмел подмигнуть самому Царю Ада Фану, жить надоело?]После нескольких побегов прямо из-под носа Фан Сытин поклялся, что одолеет Сяо Фэня.Они постоянно то ссорились, то дрались перед камерами, и зрители по всему миру каждый день переживали за безопасность Сяо Фэня. Кто бы мог подумать, что после финала их ждёт предложение руки и сердца от Фан Сытина.***Высокоинтеллектуальный, яркий и кокетливый звёздный шоу Х непреклонный, старомодный и аскетичный инспектор гун.[История любви и ненависти между «серийным убийцей» и главой следственной группы]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 13:03

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: детектив, комедия, романтика, сёнэн-ай, боевик, триллер

  тэги: современность, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, полицейский, холодный главный герой, соперничество, динамичный сюжет, харизматичный главный герой, прямой эфир, айдолы, от ненависти к любви, расследование

• 

  Весь мир знает, что я хороший [Быстрые миры]
  Everyone Knows I'm a Good Person [Quick Transmigration]

  АннотацияЗадача Ши Цина — защищать.Перемещаясь по разным малым мирам и раз за разом, с чувством, с энтузиазмом наказывая злодеев, он осознает, что сам является величайшим злодеем.Король, обожающий вторгаться на другие планеты.Угрюмый и капризный киноимператор.Похотливый, распутный плейбой.Школьный хулиган, издевающийся над одноклассниками.В резу...
  Перевод от KITENOK Китайские
  177 / 137 1 480 5 / 10 5 / 8 22 702 0

  АннотацияЗадача Ши Цина — защищать.Перемещаясь по разным малым мирам и раз за разом, с чувством, с энтузиазмом наказывая злодеев, он осознает, что сам является величайшим злодеем.Король, обожающий вторгаться на другие планеты.Угрюмый и капризный киноимператор.Похотливый, распутный плейбой.Школьный хулиган, издевающийся над одноклассниками.В резу...

  АннотацияЗадача Ши Цина — защищать.Перемещаясь по разным малым мирам и раз за разом, с чувством, с энтузиазмом наказывая злодеев, он осознает, что сам является величайшим злодеем.Король, обожающий вторгаться на другие планеты.Угрюмый и капризный киноимператор.Похотливый, распутный плейбой.Школьный хулиган, издевающийся над одноклассниками.В результате, гонги, которые презирали Ши Цина, с удивлением обнаруживают:Механический король-захватчик на самом деле оказался ребёнком, которому всего несколько десятков тысяч лет.Угрюмый киноимператор за спиной тайно помогал молодым артистам, не желавшим подчиняться домогательствам.Внешне похотливый плейбой оказался невинным девственником.Школьный хулиган издевался над гонгом лишь потому, что был тайно в него влюблён....В конце концов.Весь мир: Да он же хороший человек!!!Главный герой Хэ Цин (псевдоним Ши Цин) умирает от болезни в реальном мире и привязывается к системе «Защитник», начиная выполнять задания. Его задача — защищать главного героя мира, но каждый раз он обнаруживает, что его исходный персонаж питает к протагонисту глубокую ненависть, а уровень отторжения достигает ста процентов. Чтобы не быть изгнанным самим сознанием мира, когда уровень отторжения упадёт ниже пятидесяти, Ши Цин начинает свой путь искусного «отбеливания» репутации. В конце каждого задания его статус меняется с «ненавидимого всеми» на «известного всему миру добряка».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 07:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, научная фантастика, сёнэн-ай, фэнтези, сверхъестественное, романтика

  тэги: романтика, главный герой не человек, инопланетяне, космос, система, наивный главный герой, счастливый конец, милый главный герой, юмор, сильный главный герой, пришельцы, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция, властный любовный интерес

• 

  Я вернулся спустя 10 лет, и теперь я охотник [🩷]
  I Returned After 10 Years, and Now I’m a Hunter

  Прошло около десяти лет с тех пор, как Ши Хён оказался заперт в игре про боевые искусства. Он знал, что, выполнив последний квест, он наконец-то вернется в реальность. Вот только мысль об этой награде больше не приносила ему радости. Однако система в своей жестокости не дала ему времени попрощаться с драгоценным ребенком, которого он так лелеял....
  Перевод от shvimer203 Корейские
  56 / 29 310 5 / 7 5 / 5 10 323 0

  Прошло около десяти лет с тех пор, как Ши Хён оказался заперт в игре про боевые искусства. Он знал, что, выполнив последний квест, он наконец-то вернется в реальность. Вот только мысль об этой награде больше не приносила ему радости. Однако система в своей жестокости не дала ему времени попрощаться с драгоценным ребенком, которого он так лелеял....

  Прошло около десяти лет с тех пор, как Ши Хён оказался заперт в игре про боевые искусства. Он знал, что, выполнив последний квест, он наконец-то вернется в реальность. Вот только мысль об этой награде больше не приносила ему радости. Однако система в своей жестокости не дала ему времени попрощаться с драгоценным ребенком, которого он так лелеял. Без всякой жалости она насильно отправила Ши Хёна обратно в реальность.Успокоив себя тем, что ребенок прекрасно обойдется без него, Ши Хён вернулся в реальный мир. Но что-то было не так - за время его отсутствия все странным образом изменилось. Ши Хён оказался в полной растерянности.— Не может быть... Неужели прошло уже три года? И что это? Врата?После того как он десять лет терпел лишения в игровом мире и оставил Тэ Уна, как мир мог оказаться в таком положении? Но это было еще не самое шокирующее.— Учитель, я скучал по тебе.Его ученик, персонаж, который должен был существовать только в игре, стоял перед ним, словно иллюзия. И он выглядел немного, нет, очень по-другому.

  Развернуть

  последняя активность: 13.03.2026 16:55

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: боевые искусства, романтика, уся (wuxia), фэнтези, сёнэн-ай

  тэги: дунхуа, [♥], современность, игровые элементы, броманс, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, система, гильдии, врата, 16+, одержимость, охотники

• 

  Возрождение под ярким звездным небом
  Rebirth under the Bright Starry Sky

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству своего возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал его в последнем пу...
  Перевод от Moranam Китайские
  10 / 0 150 5 / 3 5 / 2 5 23 0

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству своего возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал его в последнем пу...

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству своего возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал его в последнем пути. После перерождения он решил отказаться от своей настоящей любви. А что касается его босса… раз уж он чего-то хочет, пусть он это получит. Так вот, эта маленькая звёздочка после своего перерождения забрал своего босса, и затем их отношения превратились в настоящую историю любви. Между прочим, в этой истории встречаются хорошие друзья, любовные соперники и коварные мужчины. Милая история со счастливым концом.Предупреждение:1) Собачья кровь, маленькая белая мадонна (добрый персонаж, главный герой) без золотых пальцев. Если вам это не нравится, пожалуйста, нажмите X, всего вам наилучшего.2) Действие полностью выдумано, и если кто-то из персонажей похож на реального человека, то это, безусловно, совпадение.3) Что касается профессиональной терминологии и контекста, пожалуйста, не воспринимайте это слишком серьезно и используйте свое воображение, чтобы заполнить пробелы.4) CP = Бай Лань X Цю Цянь 5) 1×1(оба девственники), MC должен быть. Элегантный и трудолюбивый шоу × свирепый и большой пёс гун

  Развернуть

  последняя активность: 13.03.2026 05:21

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, драма, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: [♥], даньмей, богатые персонажи, милый главный герой, 16+

• 

  Я превратил Землю в музей!
  I Built the Earth into a Museum!

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно ак...
  Перевод от Morey Китайские
  127 / 107 815 5 / 9 5 / 7 7 529 0

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно ак...

  АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно активируется «Система поддержки предпринимательства», и Линь Ян решает: этому миру нужно напомнить о его истории!Он начинает грандиозный проект по превращению целой планеты в музей.Однажды на планету падает звездолёт, и Линь Ян спасает единственного выжившего — красивого, но жалкого беднягу Лу Сюаня, которого тут же нанимает первым работником. Пока музей набирает популярность, а бывшая семья пытается отобрать у Линь Яна его внезапно подорожавшую собственность, он и не подозревает, что его «жалкий» работник на самом деле — могущественный генерал, скрывающий свою истинную личность и цели.Что же нужно грозному генералу от маленького музея и его амбициозного владельца?Умный и предприимчивый хранитель культуры (укэ) × Могущественный генерал, притворяющийся простаком (сэме)

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 17:09

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: научная фантастика, приключения, комедия, повседневность, сёнэн-ай, романтика, фэнтези

  тэги: бизнес, романтика, трансмиграция, выживание, космос, будущее, система, главный герой мужчина, медленная романтика, умный главный герой, сокрытие истинной личности, от слабого к сильному, развитие поселения, повседневность

• 

  На шаг впереди злодея [Быстрые миры]
  One Step Ahead of the Villain [Quick Transmigration]

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось ничего, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, но в роли злодея я стараюсь ещё боль...
  Перевод от Morey Китайские
  126 / 106 733 5 / 10 5 / 10 16 565 0

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось ничего, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, но в роли злодея я стараюсь ещё боль...

  АннотацияТы — злодей? Тогда кто же я?*Попав в систему, Чу Минъюй стал профессиональным злодеем. Каждый раз, прежде чем настоящий злодей успевал почернеть, он «случайно» делал всю его работу. В итоге злодею не оставалось ничего, кроме как искать способы обелить Чу Минъюя.Чу Минъюй: Он, конечно, очень старался, но в роли злодея я стараюсь ещё больше ^-^*[Мир богачей: Секретарь председателя × Нелюбимый бастард]Злодей: «Нашёл компромат! Сейчас я всё расследую и... стоп, почему они уже дерутся?»Чу Минъюй: «Опоздал».*[Мир культиваторов: Шпион демонов в праведном ордене × Кровожадный глава демонов, читающий мысли]Окружённый бывшими соучениками, злодей готовится к кровавой битве.Вдруг его старший брат, образец праведности, заявляет: «Что?! Я — шпион демонов?! Почему ты не сказал раньше? Они мне давно не нравились! Можно их всех убить?»Злодей: «!!!»*[Мир ABO: Притворяющийся Альфой богач-Бета × Притворяющийся Бетой приёмный сын-Омега для брака по расчёту]Внезапная течка. Омега в отчаянии просит своего «жениха»-Альфу временно пометить его.Чу Минъюй достаёт ингибитор и делает укол.«Прости, я не знал, что ты Омега. На самом деле я Бета, пометить тебя никак не могу. Может, в качестве компенсации помочь тебе отомстить обидчикам?»

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, комедия, романтика, повседневность, драма, фэнтези

  тэги: романтика, современность, любовь, заботливый главный герой, интриги и заговоры, система, главный герой гонг, от бедности к богатству, умный главный герой, сильный главный герой, медленное развитие отношений, богатая семья, спасение

• 

  Я стал гением слова в мире западного фэнтези
  A Genius Writer in a Western Fantasy World

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
  Перевод от BlSakura Китайские
  158 / 118 994 4.8 / 9 5 / 8 16 1 147 0

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, но его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Когда Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, но вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 10:57

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: фэнтези, сверхъестественное, сёнэн-ай, боевик, комедия, трагедия, детектив

  тэги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному

• 

  Волка трудно поймать
  The Wolf is Hard to Get

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...
  Перевод от Morey Китайские
  122 / 102 826 4.7 / 3 5 / 4 5 91 0

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...

  АннотацияЭто история о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в своей школе, кто имел все шансы достичь просветления на пути Бессердечного Дао.Но однажды, после очередного испытания, когда его силы были на исходе, кто-то воспользовался его слабостью и разрушил его обет безбрачия! Кто этот наглец?! Ци Цюин поклялся перевернуть весь мир заклинателей, чтобы найти и покарать негодяя. Единственное, что он знал — тот мужчина называл себя волком-самцом в брачный период и всё время прятал лицо под волчьей маской.Три месяца спустя на банкете в родной школе Ци Цюин встречает у воды прекрасного юношу.— Зачем ты здесь моешься средь бела дня? — не понял он.— Чтобы стать чистым и найти себе волчицу.Ци Цюин: «???»Наконец-то он нашёл виновника! Но не успел он обнажить меч, как юноша вышел из воды, демонстрируя слегка округлившийся живот.— Скажи, — с тревогой спросил он, поглаживая живот, — разве у двух волков-самцов может родиться волчонок?Ци Цюин застыл, а потом молча вложил меч обратно в ножны.— Нет, — ответил он. — У людей волки не рождаются.— Тогда... я избавлюсь от него.— Только посмей!

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 03:02

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, фэнтези, боевые искусства, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, история

  тэги: древний китай, амнезия, культивация, бесстыдный главный герой, юмор, сильный главный герой, холодный главный герой, беременность, двойное самосовершенствование, комедия, недопонимание

• 

  Хроники падения
  Daily Sinking News

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...
  Перевод от Morey Китайские
  121 / 101 1 496 5 / 1 4.5 / 2 4 7 0

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из красных бобов от его шисюна, Шангуань Цюэ. Одну он носит в обычной жизни, другую — когда идет убивать.И вот, на его глазах, Шангуань Цюэ перерезает ту самую красную нить, вымоленную на ступенях храма, и надевает ему на руку браслет из красных бобов, который нанизал собственноручно. А затем приказывает ему убить Вань Минъюэ, главу ордена Учань.

  Развернуть

  последняя активность: 11.03.2026 21:29

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: уся (wuxia), сёнэн-ай, трагедия, приключения, боевые искусства, мистика, история, триллер

  тэги: древний китай, ангст, любовный треугольник, интриги и заговоры, месть, жестокость, трагическое прошлое, предательство, сложные отношения, от слабого к сильному, боевые искусства, одержимый актив

• 

  Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
  The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
  Перевод от Morey Китайские
  82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 6 49 0

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Когда он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе создать в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Весь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)

  Развернуть

  последняя активность: 10.03.2026 21:36

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, фэнтези, мистика, комедия, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), детектив

  тэги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, мистика, сверхъестественное, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Жизнь в объятиях папочки-тирана
  The Pampered Life of a Straight, Honest Man

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому никто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...
  Перевод от Morey Китайские
  111 / 91 959 5 / 7 5 / 6 14 824 0

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому никто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому никто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жаня под свой полный контроль?У Ли Жаня нет жилья — тот забирает его к себе.Ли Жань смирился со своей заурядностью и плывет по течению — тот составляет для него план на жизнь.Ли Жань не слушается и ошибается — тот спускает с него штаны и шлёпает по заднице.Ли Жань послушен и всегда докладывает, где он, — тот гладит его по голове и хвалит.Стоило мужчине сказать: «Слушайся меня», — и честный Ли Жань действительно во всём его слушает, покорно позволяя затащить себя в постель.Однажды, после особенно сурового «воспитания», Ли Жань, всхлипывая и прикрывая зад, пробормотал: «Но я же натурал».В ответ ему лишь усмехнулись.С семнадцати лет Ли Жаня всю жизнь баловали и держали под контролем.[Властный папочка-собственник × Наивный натурал]

  Развернуть

  последняя активность: 10.03.2026 19:04

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, романтика, комедия, повседневность, школа

  тэги: романтика, студент, современность, босс и подчиненный, смена сущности, наивный главный герой, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, доминирование, холодный главный герой, от слабого к сильному, богатый протагонист, повседневность, одержимый актив

• 

  Я могу с этим справиться
  I Can Do It

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...
  Перевод от Lazy_one Китайские
  144 / 0 1 269 4.9 / 42 4.9 / 40 77 1 902 0

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с этим джанглером, то уже расположился бы у фонтана и играл ему на пианино.Стример: Этому игроку я бы посоветовал уйти тренировать последний удар.Слушатель: Что за дерьмо! Если ты лучше, так иди и сделай это!Стример: Папочка взаправду может с этим справиться.Слушатель: Ладно-ладно. Если ты это сделаешь, то я отрублю себе голову, чтобы ты мог попинать ее.Несколько месяцев спустя профессиональная команда-ветеран LoL TTC представляет нового мидлейнера, Софта. Юноша с яркой голубой шевелюрой предстал перед глазами публики и идеально играл Зедом, убивая всё на своем пути, и приведя всех фанаток на грань измены их кумирам.Во время MVP-интервью все, затаив дыхание, смотрели на новичка.Только чтобы увидеть, как парень возьмет микрофон, улыбнётся и спросит: - Пользователь СтарТВ с ником Suburb King 101, адрес моей команды есть на официальном вебсайте, когда ты пришлешь мне свою голову?По окончании матча регулярного сезона член персонала отправился за сцену пригласить игроков команды на сцену для послематчевых интервью и увидел, как новый мидлейнер и джанглер команды TTC стоят в уголке.Ас номер один команды TTC отец-джанглер Роуд прижал к стене новичка команды мидлейнера Софта. Он опустил взгляд и негромко спросил: Ты знаешь, что тебе нужно делать в чате и во время интервью?Вспыльчивый мидлейнер, укрепивший свой имидж тролля в глазах публики при первом же появлении, полностью зарделся: - Знаю. Я не буду никого оскорблять... Честно, я не буду никого оскорблять. Минутка читательского бурчания. Если вам понравилась эта или любая другая новелла, то не забывайте поставить лайк. Если не понравилась — не ставьте, даже, если просят. Лайки не для мотивации переводчиков, а для того, чтобы был хоть какой-то рейтинг произведений. Скажем, я доволен лайкам, но они не подтолкнут меня переводить быстрее или вообще переводить. Точно так же, человек с десятками платных переводов не мотивируется дополнительно лайками "переводить больше интересных произведений", он и так переводит столько, сколько сумеет ухватить, и на интересность произведений это так же не влияет. Но это повлияет на то, что при сортировке по лайкам, его переводы увидит больше людей, и их больше купят. Вот и все. А мне, как читателю, хотелось бы видеть на вершинах рейтингов действительно интересные и достойные работы, а не переводы тех, кто громче всех кричит "позязя". Спасибо за внимание. 

  Развернуть

  последняя активность: 9.03.2026 13:07

  состояние перевода: Завершён (Перевод завершен но может редактироваться время от времени)

  жанры: комедия, романтика, спорт, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: [♥], даньмей, современность, взросление, геймеры, киберспорт, 18+, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, милый главный герой, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, комедийный подтекст, мужественная гей-пара, милая история

• 

  Принимая всё как есть
  Accepting Whatever Comes

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 78 602 5 / 1 5 / 1 1 9 0

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, извини». Сун Вэнь опешил, но, пощупав пустой кошелек, лишь промычал: «А, окей».Спустя полгода ему снова позвонили: «Малыш Сун, ты подрос? Давай встретимся ещё раз?»На этот раз Сун Вэнь взял с собой всего пятьсот юаней. Когда в дорогом ресторане принесли счёт, его визави с сокрушённым видом сказал: «Придётся звонить моему парню, чтобы он заплатил».Пришедший на свидание Сун Вэнь: «Кто заплатит?»«Мой парень, Лу Цзиньань».Сун Вэнь в ботинках со стельками для увеличения роста: «...Ладно».Когда в ресторан вошёл высокий мужчина и бросил на него беглый взгляд, старое дерево в сердце Сун Вэня снова зацвело. Оказывается, парень моего идеала — тоже мой идеал.Разве этот мир не полон любви?Несколько месяцев спустя.Сун Вэнь стоит у постели больного отца Лу Цзиньаня и спокойным тоном говорит:«Вы спрашивали, как я собираюсь вам отомстить?»«Я могу затащить вашего сына-натурала в постель».

  Развернуть

  последняя активность: 9.03.2026 10:27

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, триллер, детектив

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, интриги и заговоры, главный герой сильный с самого начала, месть, хитрый главный герой, спокойный главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, повседневность, комедия, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Экваториальный штиль
  Equatorial Calm

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Кто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Кто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что ...
  Перевод от Morey Китайские
  62 / 42 478 5 / 5 4.8 / 5 6 143 0

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Кто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Кто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что ...

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Кто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Кто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что нашёл в аэропорту его свидетельство о браке».#СунЯньцюСкрывалБрак #СунЯньцюПотерялСвидетельствоОБраке #СунЯньцюДуаньЧжоХештеги взорвали тренды.На чётком фото — свидетельство о браке, засунутое в чехол для игровой приставки, с датой регистрации трёхлетней давности. Железное доказательство. Маркетологи и хейтеры ликуют.Фанаты в ярости, но их внимание уплыло за океан: «Так кто, чёрт возьми, этот Дуань Чжо?!»На одном затихшем форуме впервые за долгое время всплыл пост, отмеченный красным. Кто-то тегнул легенду, ушедшую из спорта из-за травмы: «Дуань... Дуань Чжо, говорят, ты женился на какой-то звёздочке?»Дуань Чжо, 26 лет, гений из легенд. Бывший чемпион мира по снукеру, некогда первый номер мирового рейтинга.Брак по любви, разница в возрасте 4 года, мир, где однополые браки разрешены.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 21:05

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: повседневность, комедия, спорт, сёнэн-ай

  тэги: брак по расчету, современность, знаменитости, шоу-бизнес, юмор, цундере, сожительство, айдолы, медленное развитие отношений, спорт, разница в возрасте

• 

  Хочу такого же дерзкого Альфу
  My Wife is a Top-Tier Alpha, What Should I Do?

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил его в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попы...
  Перевод от BlSakura Китайские
  169 / 114 1 385 5 / 22 4.9 / 20 27 3 439 0

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил его в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попы...

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил его в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попытке отбиться от назойливых поклонников, Жун Ши публично заявляет, что предпочитает альф. Да не простых, а «красивых и дерзких», и указывает на самого ослепительного парня в толпе. Он и представить не мог, что его целью окажется Сун Юй — второй принц империи, скрывающий свою личность под маской эксцентричного красавца.К шоку Жун Ши и всех окружающих, принц не только не оскорбляется, но и с усмешкой принимает вызов: — Хорошо. Давай поженимся.Так начинается опасная игра двух сильнейших альф, каждый из которых скрывает свою истинную силу. Один — хладнокровный стратег, притворяющийся слабаком. Другой — безумно красивый и непредсказуемый наследник престола. Их фиктивный союз, заключенный наспех, становится эпицентром дворцовых заговоров, военных тайн и неожиданно вспыхнувшей страсти, способной изменить судьбу всей империи.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 17:06

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, комедия, боевик, школа, романтика

  тэги: военные, романтика, красивый главный герой, брак по расчету, академия, космос, будущее, интриги и заговоры, юмор, перерождение, сильный главный герой, динамичный сюжет, сильные персонажи, скрытая сила