Поиск переводов

Найден 21 перевод

• 

  Mount & Blade: Капиталист из деревни
  Horse & Blade: Village Hermit

  Сорен застрял в собственном моде для Mount & Blade — и решил не рисковать головой на поле боя. Пока Кальрадия горит в войнах, он тихо копит золото, скупает земли и превращается в магната. Никаких героических подвигов — только холодный расчёт, торговые караваны и манипуляции за кулисами. Кто сказал, что в мире мечей и копий нельзя стать капит...
  Перевод от Kent Китайские
  274 / 251 1 110 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сорен застрял в собственном моде для Mount & Blade — и решил не рисковать головой на поле боя. Пока Кальрадия горит в войнах, он тихо копит золото, скупает земли и превращается в магната. Никаких героических подвигов — только холодный расчёт, торговые караваны и манипуляции за кулисами. Кто сказал, что в мире мечей и копий нельзя стать к...

  Сорен застрял в собственном моде для Mount & Blade — и решил не рисковать головой на поле боя. Пока Кальрадия горит в войнах, он тихо копит золото, скупает земли и превращается в магната. Никаких героических подвигов — только холодный расчёт, торговые караваны и манипуляции за кулисами. Кто сказал, что в мире мечей и копий нельзя стать капиталистом? Деньги решают всё, а Сорен намерен стать самым богатым человеком континента.

  Развернуть

  последняя активность: 12.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, приключения, повседневность

  тэги: попаданец в игру, путь к богатству

• 

  Если все проснутся, кто останется пушечным мясом?
  If Everyone Wakes Up, Who Will Still Be Cannon Fodder?

  Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до ...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  43 / 33 176 5 / 4 5 / 4 6 102 0

  Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до ...

  Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до смерти, и тот с обидой в душе возродился в день своего возвращения в семью.После перерождения настоящий наследник потерял всякую веру в родных. К Е Минчжао он испытывал лишь лютую ненависть. Месть — вот единственная цель, с которой он вернулся в особняк. Добившись своего, он с лёгкостью захлопнул за собой дверь и ушёл, оставив родственников мучиться запоздалым раскаянием.А Е Минчжао, уличенный во всех своих злодеяниях, был вышвырнут из семьи в гневе и умер в нищете и страданиях.Прочитав оригинал от корки до корки, Е Минчжао перевёл взгляд на настоящего наследника, в глазах которого пылала ненависть.Хорошая новость: наследник только что вернулся, так что Е Минчжао ещё ничего ему не сделал!Плохая новость: наследник уже ПЕРЕРОДИЛСЯ!Ради собственной шкуры притворяться чужим сыном больше нельзя! Ни дня!И теперь перед ним встал вопрос: куда податься безработному самозванцу, чтобы сохранить свой статус, всеобщее обожание и при этом ещё и заработать?Ответ — пойти в актёры!Ведь Е Минчжао не только красавчик, но и талантливый актёр, разносторонне одарённый, а главное — он виртуозно умеет создавать образы!И Е Минчжао окунулся в шоу-бизнес с головой.Играл-играл — и стал лучшим новичком!Играл-играл — и превратился в главного мастера по ролям злодеев!Играл-играл — и стал самой яркой звездой на небосклоне!Все были покорены его актёрским мастерством и решили, что его перемена характера — всего лишь глубокое погружение в образ.Только Чу Хэнъи, который однажды на себе прочувствовал всю подлость Е Минчжао, знал правду: никакое это не перевоплощение. Он прирождённый злодей.Но какая разница.Чу Хэнъи сжал запястье Е Минчжао и с улыбкой произнёс: — Даже если это всего лишь роль, ты сыграешь её до самого конца — вместе со мной.***«Я знаю, что ты лицемерен, коварен и хитер. Знаю, что ты расчётлив, жесток и алчен. Но я всё равно люблю тебя.»Небожитель и баловень судьбы (пассив) против одержимого безумца, который знает, что его возлюбленный — подлец, но не в силах с этим чувством совладать (актив).

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 07:48

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, приключения, драма

  тэги: второй шанс, трансмиграция, современность, злой главный герой, месть, хитрый главный герой, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, безумные персонажи, попадание в книгу, сильные персонажи, путь к богатству, богатая семья, психологическая игра, одержимая любовь

• 

  Перемещение в 1983 ✅
  Transmigrating to 1983

  Перед сном Шу Жань услышал историю об одном образованном юноше, отправленном в деревню. В молодости некий крупный бизнесмен во время ссылки обзавелся сыном. Позже этот сын вырос и стал великим злодеем по имени Сюй Шэнь.Проснувшись, Шу Жань обнаружил, что переместился в 1983 год и оказался будущим шурином Сюй Шэня. А нет, свежие новости: он стал ...
  Перевод от Sherekili Китайские
  104 / 85 1 051 5 / 12 5 / 12 14 352 0

  Перед сном Шу Жань услышал историю об одном образованном юноше, отправленном в деревню. В молодости некий крупный бизнесмен во время ссылки обзавелся сыном. Позже этот сын вырос и стал великим злодеем по имени Сюй Шэнь.Проснувшись, Шу Жань обнаружил, что переместился в 1983 год и оказался будущим шурином Сюй Шэня. А нет, свежие новости: он стал ...

  Перед сном Шу Жань услышал историю об одном образованном юноше, отправленном в деревню. В молодости некий крупный бизнесмен во время ссылки обзавелся сыном. Позже этот сын вырос и стал великим злодеем по имени Сюй Шэнь.Проснувшись, Шу Жань обнаружил, что переместился в 1983 год и оказался будущим шурином Сюй Шэня. А нет, свежие новости: он стал женушкой Сюй Шэня! Сюй Шэнь, достигнув подходящего возраста, изначально планировал жениться на девушке из семьи Чжоу, чтобы завести детей. Но после того как младший брат невесты пару раз обнял его за талию, его планы изменились. Как раз и старшая сестра не горела желанием выходить за него замуж, так что младшему брату пришлось занять ее место.Сладкая история в духе эпохи: утонченный красавец-шоу × глубоко любящий влиятельный гун; безграничное балование. Никакой драмы, сплошная сладость!*P.S. Повседневная история о пути к богатству.  *Ваши лайки, комментарии и рецензии — это единственный способ узнать, что вам нравится история, так что, ЕСЛИ ИСТОРИЯ ВАМ ПОНРАВИЛАСЬ, не стесняйтесь делиться теплом! 🫰

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 09:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: бизнес, высокомерные персонажи, переселение души, устроенный брак, семья, путь к богатству, беззаботный главный герой, нежная романтика, bl

• 

  Яростный муж: Как я разбогател в древнем мире
  The Fierce Husband: A Transmigrator's Rise to Riches

  Шао Юньань успешно строил карьеру в современном мире — пока несчастный случай не швырнул его в тело мужа-жены в древнем Китае. Свежеиспечённый супруг, двое детей и хозяйство на грани разорения — вот его новая реальность. Но Шао не из тех, кто сдаётся. Вооружившись знаниями из XXI века, он превращает захудалую ферму в процветающий бизнес. Торговл...
  Перевод от Kent Китайские
  630 / 610 4 059 5 / 1 5 / 1 1 101 0

  Шао Юньань успешно строил карьеру в современном мире — пока несчастный случай не швырнул его в тело мужа-жены в древнем Китае. Свежеиспечённый супруг, двое детей и хозяйство на грани разорения — вот его новая реальность. Но Шао не из тех, кто сдаётся. Вооружившись знаниями из XXI века, он превращает захудалую ферму в процветающий бизнес. Торговл...

  Шао Юньань успешно строил карьеру в современном мире — пока несчастный случай не швырнул его в тело мужа-жены в древнем Китае. Свежеиспечённый супруг, двое детей и хозяйство на грани разорения — вот его новая реальность. Но Шао не из тех, кто сдаётся. Вооружившись знаниями из XXI века, он превращает захудалую ферму в процветающий бизнес. Торговля, сельское хозяйство, необычные методы — всё идёт в ход. Семья растёт, богатство множится, а жизнь в древности оказывается куда интереснее, чем казалось.

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, древний китай, брак, дети, главный герой мужчина, переселение души, торговля, альтернативный мир, путь к богатству, фермерство, 1v1, пространство, даньмэй

• 

  Спасти героя? Сначала покажите деньги!
  The Little Money Lover’s Failed Rescue of the Obsessive Hero

  Сюй Жован почти не боится смерти. Куда обиднее другое: он так и не успел разбогатеть. Когда система предлагает ему вторую жизнь в обмен на путешествия по разным мирам, он соглашается без раздумий. Работёнка будто бы благородная — спасать героев, которых чужое вмешательство сбило с предназначенного пути, и возвращать порядок в истории. Но у Сюй Ж...
  Перевод от SIRENA Китайские
  242 / 222 1 462 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сюй Жован почти не боится смерти. Куда обиднее другое: он так и не успел разбогатеть. Когда система предлагает ему вторую жизнь в обмен на путешествия по разным мирам, он соглашается без раздумий. Работёнка будто бы благородная — спасать героев, которых чужое вмешательство сбило с предназначенного пути, и возвращать порядок в истории. Но у Сюй Ж...

  Сюй Жован почти не боится смерти. Куда обиднее другое: он так и не успел разбогатеть. Когда система предлагает ему вторую жизнь в обмен на путешествия по разным мирам, он соглашается без раздумий. Работёнка будто бы благородная — спасать героев, которых чужое вмешательство сбило с предназначенного пути, и возвращать порядок в истории. Но у Сюй Жована собственная цель: заработать состояние, о котором он мечтал. Поэтому планы системы постоянно рушатся, особенно когда на сцене появляется Лю Ихань — человек, готовый предложить ему и золотые горы, и своё сердце. В каждом новом мире их роли меняются, а упрямое притяжение остаётся. Сюй Жован уверен, что умеет отличать любовь от выгоды. Вот только однажды придётся решить, что действительно ценнее: деньги, которые можно сосчитать, или тот, кто готов ради него остаться.

  Развернуть

  последняя активность: 7.11.2026 11:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, комедия, приключения, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, богатство, другой мир, система, главный герой мужчина, юмор, множественные миры, путь к богатству, быстрая трансмиграция, bl, 1v1, одержимая любовь, даньмэй

• 

  Маска для жестокого принца
  Under the Ugly Facade

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнего владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...
  Перевод от Morey Китайские
  303 / 253 2 004 5 / 1 5 / 1 1 58 0

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнего владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — эт...

  АннотацияАктер Пэй Цзя, привыкший торговать своей привлекательностью, внезапно погибает и просыпается в чужом мире. Теперь он — Хань Хэн, некогда прекрасный юноша, чье лицо безжалостно изуродовано. Рядом с ним находится властный и опасный принц Чжуан Лин, который, кажется, был влюблен в прежнего владельца тела. Пэй Цзя решает, что внешность — это еще не все. Вооружившись умом и современными знаниями шоу-бизнеса, он готов перевернуть индустрию развлечений древней столицы. Но как быть с безжалостным принцем, который не желает его отпускать?

  Развернуть

  последняя активность: 5.11.2026 11:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, комедия, романтика, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: древний китай, исекай, попаданец, умный главный герой, перерождение, фэнтезийный мир, путь к богатству, от ненависти к любви, сильный пассив, властный любовный интерес, скрытие истинной личности, разница в статусе, из друзей в возлюбленные

• 

  Семидесятые: отвергнутый всеми образованный юноша краснеет от флирта сурового деревенского мужчины
  The Seventies: The Despised Educated Youth Blushes Under a Rugged Man’s Flirting

  Се Цинъюнь отправляется в деревню без особых надежд: дома он привык быть нежеланным, так почему здесь что-то должно измениться? Уставший от дороги юноша оказывается у дома на склоне горы, где живёт Сюй Чуань. Тот сам пришёл из другого времени и мечтал об одном: жить спокойно, подальше от чужих хлопот. Сначала он решительно против нового жильца —...
  Перевод от ATLANTIS Китайские
  159 / 139 693 5 / 2 5 / 2 2 118 0

  Се Цинъюнь отправляется в деревню без особых надежд: дома он привык быть нежеланным, так почему здесь что-то должно измениться? Уставший от дороги юноша оказывается у дома на склоне горы, где живёт Сюй Чуань. Тот сам пришёл из другого времени и мечтал об одном: жить спокойно, подальше от чужих хлопот. Сначала он решительно против нового жильца —...

  Се Цинъюнь отправляется в деревню без особых надежд: дома он привык быть нежеланным, так почему здесь что-то должно измениться? Уставший от дороги юноша оказывается у дома на склоне горы, где живёт Сюй Чуань. Тот сам пришёл из другого времени и мечтал об одном: жить спокойно, подальше от чужих хлопот. Сначала он решительно против нового жильца — но уже к следующему дню готовит для него комнату. Се Цинъюнь не сразу верит этой неожиданной доброте, а Сюй Чуань всё чаще ловит себя на желании рассмешить своего гостя и остаться рядом. Из их неловкого знакомства вырастает союз: вместе они не только устраивают собственную жизнь, но и помогают деревне стать богаче. Вот только чувства между ними уже не спрячешь за обычной заботой.

  Развернуть

  последняя активность: 4.11.2026 13:41

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, перемещение во времени, попаданец, легкая атмосфера, путь к богатству, совместное проживание, сельская жизнь, развитие пары, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй

• 

  Я — староста деревни в любовном романе
  I Am the Village Chief in a Melodrama Novel

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даж...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  40 / 30 238 5 / 8 5 / 8 6 98 0

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даж...

  Шэнь Шу переродился в книге, попав в тело болезненного юноши — своего полного тёзки, наделённого эталонным «мозгом, повёрнутым на любви». В оригинальном романе ему предстояло лишиться всего семейного состояния из-за жениха-мерзавца, спасти раненого главного героя-гуна и погрузиться в мучительную драму под девизом «он бежит, тот преследует, и даже на крыльях не улететь». А под конец с чувством глубокого удовлетворения обрести сладкий хэппи-энд...Шэнь Шу едва не лишился чувств от возмущения.«Неужели нельзя мыслить шире? — подумал он, оглядевшись вокруг. — Взгляните на этот дворик с осыпавшимися глинобитными стенами, на эти бесплодные поля, где ничего не растёт... Когда же наша деревня хоть немного разбогатеет?»И потому едва завершились похороны отца — бывшего старосты, — Шэнь Шу развернул предвыборную агитацию и сбор голосов прямо за поминальными столами.Вскоре Шэнь Шу стал самым молодым старостой в истории деревни Пинлян.***Спустя некоторое время уездный чиновник отправился с плановым инспекционным объездом.Увидев деревню Пинлян — абсолютную победительницу в межклановых стычках, обладательницу шести подконтрольных деревень-спутников и источник восьмидесяти процентов экономики всего уезда, — чиновник надолго лишился дара речи.— Почему бы мне просто не передать тебе должность уездного чиновника? — пробормотал он.***Стоит вспомнить: когда Гу Хуайцзинь впервые увидел Шэнь Шу, его охватила страсть, а мысли заполнились мрачными и порочными желаниями. Он хотел похитить Шэнь Шу, запереть во внутреннем дворе, приковать к ложу и заставить день и ночь со слезами ждать своего возвращения.Однако позже Гу Хуайцзинь добровольно спрятал клыки, встал к кухонному очагу и под светом звёзд и луны терпеливо ждал возвращения трудолюбивого возлюбленного домой.***Главный герой (шоу): придерживается современных базовых ценностей.Главный герой (гун): не придерживается современных базовых ценностей, но принудительно вынужден им соответствовать.***Примечания для читателей: Вымышленный исторический сеттинг. Действие происходит в эпоху, когда статус мужа-жены является привычным и общепринятым. Все элементы мироустройства служат сюжету. Специальные темы изучены, но без претензии на абсолютную достоверность — прошу воздержаться от строгой исторической критики. Шоу — скрытый гомосексуал, а не натурал. У него был один короткий поцелуй со второстепенным персонажем. Гун появится не в самом начале, но он молод, бесстыден и страстно влюблён. Смешение жанров: ведение хозяйства, развитие инфраструктуры, обогащение и кулинария. Главный акцент сделан на невероятной силе воли старосты (на самом деле нет).Желаю всем читателям радости каждый день!

  Развернуть

  последняя активность: 21.10.2026 19:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, история, повседневность, романтика

  тэги: кулинария, древний китай, попаданец, сельское хозяйство, веб новелла, трудолюбивый главный герой, попадание в книгу, планомерное развитие событий, развитие поселения, путь к богатству, главный герой шоу, bl, даньмэй

• 

  Красный терем: полные амбары потрясли императорский двор
  Farming and Building a Fortune in the World of Dream of the Red Chamber

  Пять лет назад программист Линь Чжиянь очнулся в теле деревенского юноши, которого все считали недалёким. И только теперь его система земледелия наконец заработала! С горсти картофельных семян начинается путь, который изменит целую страну: Чжиянь выращивает невиданные урожаи, улучшает орудия и помогает людям пережить голод. Заодно ему предстоит ...
  Перевод от SIRENA Китайские
  228 / 208 1 104 5 / 2 5 / 2 2 184 0

  Пять лет назад программист Линь Чжиянь очнулся в теле деревенского юноши, которого все считали недалёким. И только теперь его система земледелия наконец заработала! С горсти картофельных семян начинается путь, который изменит целую страну: Чжиянь выращивает невиданные урожаи, улучшает орудия и помогает людям пережить голод. Заодно ему предстоит ...

  Пять лет назад программист Линь Чжиянь очнулся в теле деревенского юноши, которого все считали недалёким. И только теперь его система земледелия наконец заработала! С горсти картофельных семян начинается путь, который изменит целую страну: Чжиянь выращивает невиданные урожаи, улучшает орудия и помогает людям пережить голод. Заодно ему предстоит изменить судьбу Линь Дайюй — героини «Сна в красном тереме». А однажды на его поле появляется Чжоу Хэчжэн, наследник князя Цзинь, путешествующий инкогнито. Чжиянь плохо различает лица и бесцеремонно записывает незнакомца в свой блокнот как очередной «картофель». Кто бы мог подумать, что этот гордый аристократ однажды решится просить его руки перед всем императорским двором?

  Развернуть

  последняя активность: 13.10.2026 18:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: романтика, древний китай, сельское хозяйство, мужчина протагонист, путь к богатству, сельская жизнь, земледелие, bl, даньмэй

  фэндом: Сон в красном тереме / Dream in the Red Chamber

• 

  В древнем мире: вырастить урожай, построить город
  Farming and Building a Settlement in Ancient Times

  Цзо Мэн приходит в себя в чужом древнем мире — в теле нищего, умершего от голода. Всё его имущество — палка, миска и полуразрушенный храм. Знания из прошлой жизни помогают собирать лекарственные травы, ловить рыбу и зарабатывать первые монеты, но чужая жадность снова и снова вынуждает его бежать. Вместе с Юань Миньцзэ, которого также зовут Цинь ...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  173 / 153 1 052 5 / 1 5 / 1 1 35 0

  Цзо Мэн приходит в себя в чужом древнем мире — в теле нищего, умершего от голода. Всё его имущество — палка, миска и полуразрушенный храм. Знания из прошлой жизни помогают собирать лекарственные травы, ловить рыбу и зарабатывать первые монеты, но чужая жадность снова и снова вынуждает его бежать. Вместе с Юань Миньцзэ, которого также зовут Цинь ...

  Цзо Мэн приходит в себя в чужом древнем мире — в теле нищего, умершего от голода. Всё его имущество — палка, миска и полуразрушенный храм. Знания из прошлой жизни помогают собирать лекарственные травы, ловить рыбу и зарабатывать первые монеты, но чужая жадность снова и снова вынуждает его бежать. Вместе с Юань Миньцзэ, которого также зовут Цинь Чжо, он добирается до земель родни своего спутника. Здесь Цзо Мэн впервые может перестать скитаться. Однако для спокойной жизни мало распахать поля: нужны запасы зерна, мастерские, крепкие стены и торговые связи. Пока двое мужчин вместе превращают бедное поселение в процветающий город, им предстоит разобраться и в собственных чувствах. Удастся ли им построить не только надёжное убежище, но и общее будущее?

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 22:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, приключения, драма

  тэги: романтика, древний мир, любовь, другой мир, попаданец, сельское хозяйство, современные знания, торговля, развитие поселения, путь к богатству, два главных героя, земледелие, bl, даньмэй

• 

  Маленький супруг-попаданец: путь к достатку
  The Transmigrated Little Husband's Fortune-Making Chronicle

  Попасть в другой мир — уже немалое испытание. А очнуться там в положении маленького супруга, которому ещё предстоит разобраться в чужих правилах, семье и собственном будущем, — задача куда сложнее.Герой не собирается покорно ждать, пока судьба решит всё за него. Он берётся за хозяйство, ищет способы заработать и постепенно превращает скромную жи...
  Перевод от Pirat Китайские
  317 / 297 1 364 5 / 3 5 / 2 3 721 0

  Попасть в другой мир — уже немалое испытание. А очнуться там в положении маленького супруга, которому ещё предстоит разобраться в чужих правилах, семье и собственном будущем, — задача куда сложнее.Герой не собирается покорно ждать, пока судьба решит всё за него. Он берётся за хозяйство, ищет способы заработать и постепенно превращает скромную жи...

  Попасть в другой мир — уже немалое испытание. А очнуться там в положении маленького супруга, которому ещё предстоит разобраться в чужих правилах, семье и собственном будущем, — задача куда сложнее.Герой не собирается покорно ждать, пока судьба решит всё за него. Он берётся за хозяйство, ищет способы заработать и постепенно превращает скромную жизнь в настоящее семейное дело. Каждый удачный шаг приносит не только деньги, но и уверенность, уважение и возможность самому выбирать, каким будет завтрашний день.А рядом с бытовыми хлопотами и дорогой к достатку развиваются отношения двух мужчин — без громких обещаний, зато с ежедневной поддержкой, доверием и ощущением, что настоящий дом создаётся не богатством, а людьми, которые хотят в него возвращаться.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 18:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: романтика, главный герой мужчина, попаданец, отношения, путь к богатству, два главных героя, гэры, bl

• 

  От земледелия к процветанию
  A History of Farming to Prosperity

  Цю Жуй начинает с самого практичного — земли и хозяйства, но постепенно обычное земледелие превращается для него в путь к настоящему достатку. Урожай ведёт к ремеслу и производству, производство — к торговле, а расширяющееся дело всё сильнее связывает героя с миром за пределами деревни и в итоге выводит к куда более крупным конфликтам. Рядом с Ц...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  161 / 141 755 5 / 2 5 / 2 2 2 0

  Цю Жуй начинает с самого практичного — земли и хозяйства, но постепенно обычное земледелие превращается для него в путь к настоящему достатку. Урожай ведёт к ремеслу и производству, производство — к торговле, а расширяющееся дело всё сильнее связывает героя с миром за пределами деревни и в итоге выводит к куда более крупным конфликтам. Рядом с Ц...

  Цю Жуй начинает с самого практичного — земли и хозяйства, но постепенно обычное земледелие превращается для него в путь к настоящему достатку. Урожай ведёт к ремеслу и производству, производство — к торговле, а расширяющееся дело всё сильнее связывает героя с миром за пределами деревни и в итоге выводит к куда более крупным конфликтам. Рядом с Цю Жуем оказывается Юй Лань. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 12:39

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, история, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, медленная романтика, отношения, сельское хозяйство, развитие, торговля, путь к богатству, два главных героя, сельская жизнь, развитие пары, земледелие, bl

• 

  Мой муж всегда хочет откормить меня
  My Cultivator Husband Wants to Fatten Me Up

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...
  Перевод от Morey Китайские
  120 / 85 961 5 / 3 5 / 3 3 81 0

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботливый дровосек Вэйшэн, который подобрал его на пороге. Чтобы выжить и вернуть свои силы в мире, стоящем на пороге великой войны, Цан Доушань решает вспомнить свое давнее хобби и начинает создавать элитные румяна и пудру.Пока бывший бессмертный мастер зарабатывает состояние на столичных модницах, его спаситель открывает в себе пугающий дар, связанный с мистическим Черным Морем. И у Вэйшэна есть лишь одна навязчивая идея: его прекрасный, утонченный компаньон слишком худой. Его нужно срочно накормить! Тушеная свинина, жареные яйца, сладкие пирожки — бессмертному предстоит тяжелое испытание едой.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 10:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, сянься (XianXia), романтика, комедия, драма

  тэги: бизнес, древний мир, заботливый главный герой, культивация, приключения, медленная романтика, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, фэнтезийный мир, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, даньмэй

• 

  Любовь после свадьбы с моим маленьким мужем
  Love After Marriage with My Little Husband

  АннотацияНевезучий Фан Чжуншань однажды открывает глаза и понимает, что не только очутился в чужом теле, но и попутно женился! Дрожащими руками новоиспеченный попаданец приподнимает красную свадебную фату и едва не теряет сознание от шока: «Постойте-ка, почему моя суженая — парень?!»Очнувшись во второй раз, он видит своего маленького мужа-гэра с...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  89 / 59 624 4.8 / 14 4.6 / 14 15 801 0

  АннотацияНевезучий Фан Чжуншань однажды открывает глаза и понимает, что не только очутился в чужом теле, но и попутно женился! Дрожащими руками новоиспеченный попаданец приподнимает красную свадебную фату и едва не теряет сознание от шока: «Постойте-ка, почему моя суженая — парень?!»Очнувшись во второй раз, он видит своего маленького мужа-гэра с...

  АннотацияНевезучий Фан Чжуншань однажды открывает глаза и понимает, что не только очутился в чужом теле, но и попутно женился! Дрожащими руками новоиспеченный попаданец приподнимает красную свадебную фату и едва не теряет сознание от шока: «Постойте-ка, почему моя суженая — парень?!»Очнувшись во второй раз, он видит своего маленького мужа-гэра стоящим на коленях во дворе, пока его жестоко избивают родственники. Фан Чжуншань приходит в ярость: «Мы в цивилизованном обществе, за что людей бить? Какая разница, парень ты или девушка! Раз уж мы поженились, ты — мой человек. И я никому не позволю тебя обижать!»

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, комедия, фэнтези, история

  тэги: древний китай, главный герой гонг, переселение души, попаданец, медленное развитие отношений, путь к богатству, сельская жизнь, нежная романтика, земледелие, гэры, заботливый актив

• 

  Руководство тёмной лошадки по выживанию в древности
  Transmigration: The Dark Horse Strategy

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...
  Перевод от Morey Китайские
  82 / 47 734 4.8 / 4 5 / 3 7 343 0

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грамотный помощник. Потратив все свои сбережения, он покупает на невольничьем рынке статного раба с клеймом преступника... даже не подозревая, что приобрел беглого тринадцатого принца.

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 03:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, история, комедия, приключения, повседневность

  тэги: бизнес, древний китай, исекай, система, попаданец, умный главный герой, флафф, юмор, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, разница в возрасте, сильный любовный интерес, ученик и наставник

• 

  Фулан, которого я балую
  My husband's only love

  Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле г...
  Перевод от Kim_Lei Китайские
  290 / 266 3 421 5 / 31 5 / 32 46 3 291 1

  Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле г...

  Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле гер, Ли Цяо обрадовался: “Отношения с мужчиной здесь законны, идеально”.Пусть репутация прежнего владельца тела была скверной, а сам он погряз в карточных долгах - это не пугало Ли Цяо. Как обладатель водной сверх способности, он легко мог и доброе имя восстановить, и денег заработать.Он ловил рыбу, мастерил сельскохозяйственные инструменты, готовил десерты и попутно начал решительное наступление на сердце прекрасного гера. В прошлой жизни он слишком много скитался и страдал. В этой он хочет лишь любимого мужа, детей и теплую постель. Тао Чжу был высоким и считался некрасивым, а из-за непутевого брата, который тянул его на дно, он стал самым известным “перестароком” в деревне Саньлю - гером, которого никто не брал в мужья.Он уже смирился с тем, что в этой жизни ему не суждено выйти замуж, но после того, как он спас того подонка Ли Цяо, тот внезапно на него нацелился.Этот Ли Цяо полностью изменился: от прежней лени не осталось и следа. Сегодня он несёт Тао Чжу рыбный или куриный суп, завтра помогает в поле с невиданными ранее инструментами, а послезавтра и вовсе вручает заработанные деньги со словами: “Будь хозяином в доме”.Более того, этот человек постоянно нахваливает его внешность, а на других красивых геров и девушек даже не смотрит!Тао Чжу был в шоке.Это... выходить замуж, обязательно выходить! Никто не посмеет помешать этой свадьбе!Позже Ли Цяо стал известным на всю округу богатым землевладельцем. Люди судачили: он точно разведётся со своим “страшным” фуланом Тао Чжу. Какой богач захочет жить с некрасивым гером, который больше похож на мужика?Ли Цяо отвечал: “Все документы на землю оформлены на имя гера Чжу. Это я боюсь, как бы он со мной не развёлся”.Ещё позже Ли Цяо стал чиновником. Теперь все были уверены: какой чиновник станет брать с собой некрасивого фулана на приёмы? Это же позор перед коллегами! Теперь-то Ли Цяо точно его бросит!Ли Цяо: “Пока мой чин достаточно высок, кто посмеет смеяться над моим гером Чжу?” Руководство по чтению:Роман с беременностью, сельская жизнь, воспитание детей. У главного героя сверхмощный “чит”: способности, строительство, государственные экзаменыТеги: беременность, брак по судьбе, путешествие во времени, сельская проза, переселение душ, фермерский романГлавные герои: Ли Цяо, Тао ЧжуВторостепенные персонажи: жители деревни СаньлюКраткое описание: Любить жизнь, любить мужаИдея: Ценить каждый день

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2026 15:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], романтика, древний китай, любовь, главный герой мужчина, особые способности, счастливый конец, первая любовь, переселение души, ученые, сельское хозяйство, семья, развитие, путь к богатству

• 

  Путь Императора Начинается с Торговли
  The Emperor's Path Begins with Commerce

  АннотацияЕ Вэйтан погиб в автокатастрофе, но благодаря ошибке чиновника из Преисподней получил второй шанс. Выторговав себе пространственный карман и планшет с Wi-Fi из загробного мира, он перерождается в теле тринадцатилетнего дурачка по имени Ло Юй.Не успел он обрадоваться статусу сына влиятельного чиновника, как в дом врываются мятежники. При...
  Перевод от Morey Китайские
  95 / 60 547 5 / 4 4.8 / 4 4 273 0

  АннотацияЕ Вэйтан погиб в автокатастрофе, но благодаря ошибке чиновника из Преисподней получил второй шанс. Выторговав себе пространственный карман и планшет с Wi-Fi из загробного мира, он перерождается в теле тринадцатилетнего дурачка по имени Ло Юй.Не успел он обрадоваться статусу сына влиятельного чиновника, как в дом врываются мятежники. При...

  АннотацияЕ Вэйтан погиб в автокатастрофе, но благодаря ошибке чиновника из Преисподней получил второй шанс. Выторговав себе пространственный карман и планшет с Wi-Fi из загробного мира, он перерождается в теле тринадцатилетнего дурачка по имени Ло Юй.Не успел он обрадоваться статусу сына влиятельного чиновника, как в дом врываются мятежники. Приходится спасаться бегством вместе со старшим сводным братом Ло Чжанем — суровым воином, который, как оказалось, готов отдать жизнь за своего глуповатого младшего братишку.Упав со скалы, выживая в диком лесу и спасаясь от убийц, Ло Юй решает взять судьбу в свои руки. Использовать современные знания, открыть лавку с едой, построить бизнес-империю и, возможно, выяснить, почему его "холодный" старший брат так любит спать с ним в обнимку.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 21:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, история, комедия, повседневность, приключения

  тэги: бизнес, кулинария, романтика, древний китай, выживание, попаданец, флафф, перерождение, современные знания, путь к богатству, повседневность, комедия, совместное проживание, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Серебряные иглы и нефритовые корни
  Master of the Supernatural Space

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он вн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  134 / 94 683 5 / 5 5 / 5 6 372 0

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он вн...

  АннотацияЛин Фэн был самым обычным студентом колледжа, который просто хотел спокойно закончить учебу и построить счастливое будущее со своим парнем, Су Бэем. Но однажды ночью резкая вспышка боли в голове меняет всё. Внутри него пробуждается таинственное пространственное измерение с духовным источником и плодородной землей. Вдобавок к этому он внезапно обретает рентгеновское зрение и колоссальные знания традиционной китайской медицины.Теперь его жизнь больше никогда не будет прежней. С помощью серебряных игл он вытаскивает людей с того света, а вода из его источника способна выращивать чудодейственные овощи и исцелять старые травмы. Зарабатывая первые миллионы и заводя влиятельных друзей в столице, Лин Фэн преследует лишь одну цель: доказать строгим родителям своего парня, что он достоин быть рядом с их сыном, и создать для Су Бэя идеальный мир, полный любви и безопасности.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 03:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай, комедия

  тэги: бизнес, современность, медицина, особые способности, первая любовь, флафф, тайная личность, сверхспособности, скрытая сила, путь к богатству, повседневность, главный герой имба, городское фэнтези, врачи, даньмэй

• 

  После перерождения в Короля Драконов я разбогател на морепродуктах
  After being reborn as the Dragon King, I made my fortune through seafood

  АннотацияЛу Ао был красивым молодым человеком, который после смерти родителей окончил университет и открыл небольшой супермаркет. Всё было обычно, пока в двадцать четыре года он не утонул в реке, спасаясь от коллекторов, и не... переродился в дракона.С этого момента весь его мир изменился. Теперь весь океан — его личная ферма по разведению мореп...
  Перевод от BlSakura Китайские
  199 / 153 1 562 5 / 4 5 / 4 11 1 256 0

  АннотацияЛу Ао был красивым молодым человеком, который после смерти родителей окончил университет и открыл небольшой супермаркет. Всё было обычно, пока в двадцать четыре года он не утонул в реке, спасаясь от коллекторов, и не... переродился в дракона.С этого момента весь его мир изменился. Теперь весь океан — его личная ферма по разведению мореп...

  АннотацияЛу Ао был красивым молодым человеком, который после смерти родителей окончил университет и открыл небольшой супермаркет. Всё было обычно, пока в двадцать четыре года он не утонул в реке, спасаясь от коллекторов, и не... переродился в дракона.С этого момента весь его мир изменился. Теперь весь океан — его личная ферма по разведению морепродуктов!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 22:46

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, кулинария, мифические существа, главный герой не человек, драконы, спокойный главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, перерождение, от слабого к сильному, путь к богатству, даньмэй

• 

  Тсс! У меня есть целый город!
  Secret Dream Town

  АннотацияЦинь Лэ чудом выжил, заслонив собой старшего товарища. Очнувшись, он обнаруживает, что суровый и успешный Шэнь Минлян готов бросить блестящую карьеру чиновника в столице, лишь бы остаться с ним в глухой деревне. Вернувшись домой, Цинь Лэ скачивает странную фермерскую игру, которая оказывается настоящим рогом изобилия! Идеальная пшеница,...
  Перевод от BlSakura Китайские
  147 / 107 747 4 / 3 5 / 2 5 324 1

  АннотацияЦинь Лэ чудом выжил, заслонив собой старшего товарища. Очнувшись, он обнаруживает, что суровый и успешный Шэнь Минлян готов бросить блестящую карьеру чиновника в столице, лишь бы остаться с ним в глухой деревне. Вернувшись домой, Цинь Лэ скачивает странную фермерскую игру, которая оказывается настоящим рогом изобилия! Идеальная пшеница,...

  АннотацияЦинь Лэ чудом выжил, заслонив собой старшего товарища. Очнувшись, он обнаруживает, что суровый и успешный Шэнь Минлян готов бросить блестящую карьеру чиновника в столице, лишь бы остаться с ним в глухой деревне. Вернувшись домой, Цинь Лэ скачивает странную фермерскую игру, которая оказывается настоящим рогом изобилия! Идеальная пшеница, волшебные розы, чудесное молоко — предметы из игры можно извлекать в реальность! Пока они строят свою сельскохозяйственную империю, торгуя с императорами и магами из других миров, их тихая деревенская жизнь наполняется не только деньгами, но и бесконечной любовью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 20.06.2026 07:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, комедия, фантастика

  тэги: романтика, современность, игровые элементы, заботливый главный герой, система, сельское хозяйство, флафф, путь к богатству, повседневность, сельская жизнь, фермерство, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй