Пошук перекладів

Найдено 112 перекладів

• 

  Говорят, ты мой выдуманный парень [Киберспорт]
  I Heard You're My Dream Guy [Esports]

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Увесь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы...
  Переклад от shalina Китайські
  58 / 7 388 4.8 / 8 4.6 / 7 9 279 0

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Увесь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы...

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Увесь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы из тиммейтов, и тиран, превративший команду в собственное королевство. «Хочешь в команду WS? Без проблем. Но сначала стань цепным псом Сун Цинсюя».Період трансферов подходил к концу, ніхто не шёл на просмотры, и команда была на грани развала. Но тут на пороге появился Тан Хуай — игрок, занимающий 8-е место в корейском ладдере. — Слышал, тебе нужен AD-кэрри, готовый побыть твоим псом. Как думаешь, я подхожу? Сун Цинсюй: «?..»·В день, когда WS объявили новый состав, хейтеры на форумах глумились вовсю: «Восьмой из ладдера и этот "император" в одной команде? Да его же просто сожрут без соли. Что ж, ждём горячий тренд "Мид и AD снова разосрались"».Ждали они, ждали... а WS тем временем вышли в плей-офф. Хейтеры: «...Ой, да ладно, не верю. Ещё подождём».И вот, наконец, в день весеннего финала на форумах взрывается сочная бомба: появились слухи, что Сун Цинсюй и Тан Хуай якобы уже давно в контрах и ненавидят друг друга. Хейтеры: «Ну вот! Видали?! Я же говорил! Началось!»Однако во время прямой трансляции матча камера внезапно переключилась на бэкстейдж. И зрители увидели картину: «ненавидящие» друг друга тиммейты сидят в обнимку на диване. Тан Хуай нежно массирует парню голень, а Сун Цинсюй краснеет так, словно с него сейчас хлынет кровь.Хейтеры: «...Да твою ж мать!» Хейтеры: «Это по-вашему вражда?! Это же чистейший каминг-аут! В нашей лиге геи, а-а-а-а-а!!!»Тан Хуай: «В своих мечтах я любил тебя уже десять тысяч раз». Сун Цинсюй: «Господин мечтатель, давай ты ненадолго проснёшься, и мы сначала заберём этот кубок».

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 06:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, спорт

  теги: [♥], киберспорт, бесплатно, динамичный сюжет, два главных героя, bl, даньмэй

• 

  «Я стал популярен после того, как завел онлайн-роман с боссом из богатой семьи
  I Became Popular After Online Dating a Wealthy Tycoon

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Коли он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Коли ...
  Переклад от shalina Китайські
  167 / 138 905 5 / 8 5 / 8 11 1 200 0

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Коли он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Коли ...

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Коли он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Коли он в одиночестве праздновал день рождения в съемной комнатушке, ему доставили дорогой подарок на совершеннолетие. Коли стриминговая платформа задерживала его зарплату, на следующий же день её кто-то выкупал. Так продолжалось до тех пор, пока во время совместного стрима он, смущаясь, не представил зрителям: «Это моя девушка. Очень милая~»Однако в микрофоне раздался ленивый, низкий мужской голос: «Поправочка: парень».Янь Сюэсяо — будущий глава клана Янь. Еще во время учебы в магистратуре за границей он случайно наткнулся на парнишку, который ошибся номером.Ему захотелось сделать так, чтобы этот ребенок больше никогда не заботился о пропитании.Захотелось, чтобы он жил гордо и свободно.А еще — дать юноше все самое лучшее.Шаг за шагом, подбрасывая приманку, он заманивал його в свой дом.Увесь мир узнал о том, что Янь Сюэсяо вернулся в страну, чтобы взять власть в свои руки. Семья Шэнь не стала исключением — скрежеща зубами от жадности, они скупили редкие старинные книги и знаменитые картины, чтобы выслужиться перед ним. Но в итоге обнаружили, что юноша, которого этот мужчина нежно прижимал к себе......был тем самым Шэнь Чи, которого они когда-то выбросили.«Юный Шэнь Чи думал, что заживо сгниет и пустит корни в стоячей воде, пока не увидел, как луна в небесах сама устремилась к нему».

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 06:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: гендерна інтрига, романтика, повсякденність, гра, історія

  теги: [♥], киберспорт, медленная романтика, счастливый конец, гра, разница в возрасте, разница в статусе, bl

• 

  Киберспортивный бог оказался девушкой
  Esports God is a Girl

  Она правила межзвёздной виртуальной сетью с 3S-мозгом. Он слыл самым отпетым бездельником столицы. Коли легендарная хакерша просыпается в теле прожигателя жизни, начинается настоящее шоу. Прогулы? Драки? Онлайн-игры до утра? Всё это — лишь прикрытие. Под маской повесы скрывается киберспортивная легенда, которая перевернёт игровой мир с ног на г...
  Переклад от Kent Китайські
  1 039 / 1 023 2 284 0 / 0 0 / 0 0 0

  Она правила межзвёздной виртуальной сетью с 3S-мозгом. Он слыл самым отпетым бездельником столицы. Коли легендарная хакерша просыпается в теле прожигателя жизни, начинается настоящее шоу. Прогулы? Драки? Онлайн-игры до утра? Всё это — лишь прикрытие. Под маской повесы скрывается киберспортивная легенда, которая перевернёт игровой мир с ног на г...

  Она правила межзвёздной виртуальной сетью с 3S-мозгом. Он слыл самым отпетым бездельником столицы. Коли легендарная хакерша просыпается в теле прожигателя жизни, начинается настоящее шоу. Прогулы? Драки? Онлайн-игры до утра? Всё это — лишь прикрытие. Под маской повесы скрывается киберспортивная легенда, которая перевернёт игровой мир с ног на голову. Но есть одна проблема: холодный красавец Чу Жун раскусил её секрет и теперь не отстаёт ни на шаг.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: романтика, киберспорт, наши дни

• 

  Любовная гра: сэмпай из Go и кохай из Valorant
  Senior Go and Junior Wa's Game Romance

  Два мира, две игры, одна любовь. Он — звезда киберспортивной сцены CS:GO, привыкший к славе и победам. Он — начинающий игрок Valorant, упрямый и дерзкий. Коли их пути пересекаются на турнире, между ними вспыхивает не только соперничество. Юношеский азарт, жаркие баталии за экранами мониторов и неожиданное притяжение — всё это переплетается в ис...
  Переклад от Kent Китайські
  556 / 540 1 681 0 / 0 0 / 0 0 0

  Два мира, две игры, одна любовь. Он — звезда киберспортивной сцены CS:GO, привыкший к славе и победам. Он — начинающий игрок Valorant, упрямый и дерзкий. Коли их пути пересекаются на турнире, между ними вспыхивает не только соперничество. Юношеский азарт, жаркие баталии за экранами мониторов и неожиданное притяжение — всё это переплетается в ис...

  Два мира, две игры, одна любовь. Он — звезда киберспортивной сцены CS:GO, привыкший к славе и победам. Он — начинающий игрок Valorant, упрямый и дерзкий. Коли их пути пересекаются на турнире, между ними вспыхивает не только соперничество. Юношеский азарт, жаркие баталии за экранами мониторов и неожиданное притяжение — всё это переплетается в историю о том, как два геймера из враждующих лагерей находят друг в друге нечто большее, чем просто соперника. Взросление через игру, любовь через конкуренцию — добро пожаловать в мир, где каждый матч может изменить всё.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: взросление, геймеры, киберспорт

• 

  Ой, мама! Ленивого капитана прижали к стене
  My Clueless Love: The Lazy Captain Wants a Hug

  Четыре года Син Янь правил киберспортивной сценой BCL — два из них как капитан, ведущий команду от триумфа к триумфу. Но перед самым национальным чемпионатом штурмовик Цюй Чэнь выбывает из-за травмы, и команда остается без ключевого игрока. Вторая линия? Слабовата. Запасные? Не дотягивают. Мировой чемпионат маячит на горизонте, а играть в неполн...
  Переклад от Kent Китайські
  200 / 183 761 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года Син Янь правил киберспортивной сценой BCL — два из них как капитан, ведущий команду от триумфа к триумфу. Но перед самым национальным чемпионатом штурмовик Цюй Чэнь выбывает из-за травмы, и команда остается без ключевого игрока. Вторая линия? Слабовата. Запасные? Не дотягивают. Мировой чемпионат маячит на горизонте, а играть в неполн...

  Четыре года Син Янь правил киберспортивной сценой BCL — два из них как капитан, ведущий команду от триумфа к триумфу. Но перед самым национальным чемпионатом штурмовик Цюй Чэнь выбывает из-за травмы, и команда остается без ключевого игрока. Вторая линия? Слабовата. Запасные? Не дотягивают. Мировой чемпионат маячит на горизонте, а играть в неполном составе — значит стать пушечным мясом. Син Янь заходит в игру с запасного аккаунта, чтобы выполнить план по стримам, и тут же натыкается на дерзкого противника: «Эй, кого ты тут папой называешь?» Хто бы мог подумать, что эта случайная встреча перевернет всё с ног на голову — и в игре, и за её пределами.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: романтика, киберспорт, ленивый главный герой

• 

  CS:GO: Возрождение легенды
  CSGO: Reigniting Glory

  Летний мейджор в Берлине. Счёт 0:3. Китайская сцена CS лежит в руинах. Но Чжан Цзе возвращается — с системой из будущего и железной волей. Он отказывается от денег спонсоров и собирает команду изгоев: сомнительного снайпера, дикого пробивного, ветерана-фрилансера и безбашенного саппорта. Их цель — DragonFlare, команда, которая зажжёт новый огонь...
  Переклад от Kent Китайські
  306 / 289 1 453 0 / 0 0 / 0 0 0

  Летний мейджор в Берлине. Счёт 0:3. Китайская сцена CS лежит в руинах. Но Чжан Цзе возвращается — с системой из будущего и железной волей. Он отказывается от денег спонсоров и собирает команду изгоев: сомнительного снайпера, дикого пробивного, ветерана-фрилансера и безбашенного саппорта. Их цель — DragonFlare, команда, которая зажжёт новый огонь...

  Летний мейджор в Берлине. Счёт 0:3. Китайская сцена CS лежит в руинах. Но Чжан Цзе возвращается — с системой из будущего и железной волей. Он отказывается от денег спонсоров и собирает команду изгоев: сомнительного снайпера, дикого пробивного, ветерана-фрилансера и безбашенного саппорта. Их цель — DragonFlare, команда, которая зажжёт новый огонь на мировой арене. Коли талант встречается с тактикой будущего, рождается легенда. Один клик — одно убийство. Один турнир — одна судьба.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик

  теги: киберспорт, игровая система, знание будущего, искупление

• 

  Глобальная система читов: гра на выживание
  Global Game Cheat System

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е...
  Переклад от Kent Китайські
  72 / 55 693 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е...

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е пришлось выйти в офлайн и доказать свою силу перед всем миром. С каждой победой в виртуальных битвах его тело в реальности становится сильнее. Но правила изменились: проигрыш теперь означает смерть. Земля — всего лишь тестовый сервер для инопланетных цивилизаций, а человечество — расходный материал в их играх. Линь Е должен объединить всех игроков планеты и выиграть турнир, где ставка — само существование человеческой расы.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, виртуальная реальность, киберспорт, игровая система, инопланетное вторжение, гра на выживание

• 

  Полная занятость: Початок через эмпатию
  Full-Time: Starting with Empathy

  Киберспорт, альтернативные линии судьбы и сила эмпатии, способная изменить всё. Погрузитесь в параллельные истории легендарных игроков: от Е Сю и его пути через три временных отрезка до запретных чувств между партнёрами по команде. Ван Лин и Гуй Юй, Юй Вэньчжоу и Хуан Шаотянь, Чжоу Цзэкай на пороге возрождения — каждая пара раскрывает новые гран...
  Переклад от Kent Китайські
  72 / 55 542 0 / 0 0 / 0 0 0

  Киберспорт, альтернативные линии судьбы и сила эмпатии, способная изменить всё. Погрузитесь в параллельные истории легендарных игроков: от Е Сю и его пути через три временных отрезка до запретных чувств между партнёрами по команде. Ван Лин и Гуй Юй, Юй Вэньчжоу и Хуан Шаотянь, Чжоу Цзэкай на пороге возрождения — каждая пара раскрывает новые гран...

  Киберспорт, альтернативные линии судьбы и сила эмпатии, способная изменить всё. Погрузитесь в параллельные истории легендарных игроков: от Е Сю и его пути через три временных отрезка до запретных чувств между партнёрами по команде. Ван Лин и Гуй Юй, Юй Вэньчжоу и Хуан Шаотянь, Чжоу Цзэкай на пороге возрождения — каждая пара раскрывает новые грани мира «Полного погружения». Здесь прошлое переплетается с будущим, а эмпатия становится ключом к пониманию того, что скрывается за масками профессиональных геймеров.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: киберспорт

• 

  Требую дуэль! [Киберспорт]
  Challenge Me! [Esports]

  Куан Ся годами тащил команду в одиночку — гениальный AD-керри, на которого вешали все провалы. После внезапной смерти он очнулся в теле красивого стримера-болтуна, которого засыпают приглашениями на просмотры топовые команды. Переродившись, он мечтал лишь о спокойной жизни — но у его могилы нашёл чемпионское кольцо от легендарного мидера Лин Фэн...
  Переклад от Kent Китайські
  101 / 79 1 110 0 / 0 0 / 0 0 12 0

  Куан Ся годами тащил команду в одиночку — гениальный AD-керри, на которого вешали все провалы. После внезапной смерти он очнулся в теле красивого стримера-болтуна, которого засыпают приглашениями на просмотры топовые команды. Переродившись, он мечтал лишь о спокойной жизни — но у его могилы нашёл чемпионское кольцо от легендарного мидера Лин Фэн...

  Куан Ся годами тащил команду в одиночку — гениальный AD-керри, на которого вешали все провалы. После внезапной смерти он очнулся в теле красивого стримера-болтуна, которого засыпают приглашениями на просмотры топовые команды. Переродившись, он мечтал лишь о спокойной жизни — но у его могилы нашёл чемпионское кольцо от легендарного мидера Лин Фэна. Сверкающее. Дорогое. Недвусмысленное. Что задумал этот бог мида? И почему Куан Ся не может просто отказаться от игры?

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: второй шанс, киберспорт, перерождение

• 

  Виртуальный бог в кармане
  Gamer God in My Pocket

  Ветеран киберспорта врывается в новую MMORPG — и тут же превращается в беспомощного новичка. Случайная встреча с легендарным игроком переворачивает всё: кумир соглашается стать наставником. Турниры, рейды, тайные квесты — каждый шаг сближает их. Но сможет ли герой не просто догнать своего учителя по скиллу, а покорить его сердце и заполучить в р...
  Переклад от Kent Китайські
  231 / 209 890 0 / 0 0 / 0 1 0

  Ветеран киберспорта врывается в новую MMORPG — и тут же превращается в беспомощного новичка. Случайная встреча с легендарным игроком переворачивает всё: кумир соглашается стать наставником. Турниры, рейды, тайные квесты — каждый шаг сближает их. Но сможет ли герой не просто догнать своего учителя по скиллу, а покорить его сердце и заполучить в р...

  Ветеран киберспорта врывается в новую MMORPG — и тут же превращается в беспомощного новичка. Случайная встреча с легендарным игроком переворачивает всё: кумир соглашается стать наставником. Турниры, рейды, тайные квесты — каждый шаг сближает их. Но сможет ли герой не просто догнать своего учителя по скиллу, а покорить его сердце и заполучить в реальной жизни?

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: виртуальная реальность, киберспорт, учитель и ученик

• 

  AWM: Королевская битва
  AWM: PlayerUnknown's Battlegrounds

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удач...
  Переклад от Kent Китайські
  57 / 35 606 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удач...

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удачу среди миллионов игроков. Романтика киберспорта, где любовь опаснее королевской битвы.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: современность, киберспорт, разница в возрасте, медленный роман

• 

  Эксперт по красным именам
  Red Name Expert

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная...
  Переклад от Kent Китайські
  200 / 178 474 0 / 0 0 / 0 0 0

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная...

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная жизнь вдруг становится чуточку интереснее — особенно когда понимаешь, что это історія любви.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: взросление, киберспорт, современный мир, разница в возрасте

• 

  Бывший муж, не мешай мне брать золото в PUBG!
  The Despised Cannon Fodder Divorces to Play Esports

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  111 / 76 1 138 5 / 5 5 / 5 5 79 0

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого ...

  АннотацияЮй Чжань, легендарный штурмовик и чемпион PUBG, переродился после автокатастрофы в теле изнеженного мажора. Прямо перед ним лежит бракоразводный контракт, а напротив сидит холодный красавец-муж Инь Хан, готовый назавжди вычеркнуть его из жизни.Юй Чжань понимает, что попал в книгу, где ему уготована роль завистливого, всеми презираемого сводного брата главного героя. Тот — талантливый и невинный «первый возлюбленный нации», а оригінал — капризный интриган, опозорившийся на шоу талантов и забитый хейтерами до смерти.Но зачем цепляться за холодного мужа, если при разводе дают два миллиарда компенсации и элитные виллы?Юй Чжань ставит подпись, берет деньги и возвращается туда, где ему нет равных — в киберспорт!Пока хейтеры празднуют его уход из шоу-бизнеса, Юй Чжань выкупает профессиональный клуб, берет в руки мышку и начинает крушить соперников на мировой арене.Тем временем миллиардер Инь Хан, купивший команду DG ради развлечения, с ужасом понимает: гениальный новый лидер его состава, играющий как бог — это его бывший «бесполезный» супруг, к которому внезапно начинает безумно тянуть...

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 22:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, спорт, повсякденність, пригоди

  теги: современность, киберспорт, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, перерождение, 16+, веб новелла, сильный главный герой, комедія, богатый главный герой, разница в статусе

• 

  Поцеловал бога киберспорта — теперь он постоянно со мной флиртует
  After Kissing the Esports God, He Keeps Flirting with Me

  Чтобы избавиться от назойливого бывшего, Вэнь Жань целует первого попавшегося красавца. Он рассчитывает на минутную неловкость и быстрое спасение, але незнакомец удерживает его за запястье и с ленивой улыбкой спрашивает, собирается ли тот отвечать за содеянное. Так случайный поцелуй превращается в знакомство, из которого Вэнь Жань уже не может вы...
  Переклад от Pirat Китайські
  104 / 84 636 5 / 1 5 / 1 1 75 0

  Чтобы избавиться от назойливого бывшего, Вэнь Жань целует первого попавшегося красавца. Он рассчитывает на минутную неловкость и быстрое спасение, але незнакомец удерживает его за запястье и с ленивой улыбкой спрашивает, собирается ли тот отвечать за содеянное. Так случайный поцелуй превращается в знакомство, из которого Вэнь Жань уже не может вы...

  Чтобы избавиться от назойливого бывшего, Вэнь Жань целует первого попавшегося красавца. Он рассчитывает на минутную неловкость и быстрое спасение, але незнакомец удерживает его за запястье и с ленивой улыбкой спрашивает, собирается ли тот отвечать за содеянное. Так случайный поцелуй превращается в знакомство, из которого Вэнь Жань уже не может выбраться без последствий.Лишь позже он узнаёт, что Цзян Янь — знаменитый игрок Wind, некогда наводивший ужас на всю профессиональную лигу. Рядом с таким человеком Вэнь Жаню особенно трудно поверить в себя: у Цзян Яня безупречная семья, блестящее будущее и красивая подруга детства, которая вот-вот вернётся из-за границы. Решив уйти раньше, чем его попросят, Вэнь Жань удаляет все контакты и прячется в киберспорте.Через год Wind неожиданно объявляет о возвращении. На вопрос журналистов о причине он отвечает просто: пришёл искать любимого. Теперь им снова предстоит встретиться среди тренировок, трансляций и борьбы за чемпионство — и Вэнь Жаню придётся решить, способен ли он поверить человеку, который видит в нём не временное увлечение, а того, с кем хочет вернуться домой.

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 15:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: гра, спорт, драма, повсякденність

  теги: романтика, геймеры, киберспорт, главный герой мужчина, счастливый конец, отношения, спорт, развитие пары, bl

• 

  Игрок без любви
  Online Game: Loveless

  В виртуальном мире двое играют в опасную игру — каждый притворяется слабее, чем есть на самом деле. Хто первым сорвет маску? Победитель получит всё, проигравший рискует остаться в одиночестве назавжди. Но когда ставки так высоки, грань между охотником и жертвой стирается. Хто кого поймает в свои сети — и готов ли ты узнать настоящую цену победы?
  Переклад от Kent Китайські
  89 / 73 256 0 / 0 0 / 0 0 0

  В виртуальном мире двое играют в опасную игру — каждый притворяется слабее, чем есть на самом деле. Хто первым сорвет маску? Победитель получит всё, проигравший рискует остаться в одиночестве назавжди. Но когда ставки так высоки, грань между охотником и жертвой стирается. Хто кого поймает в свои сети — и готов ли ты узнать настоящую цену победы?

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: виртуальная реальность, киберспорт, психологическая гра

• 

  Не мечтайте, он мой топ-лейнер
  Stop Dreaming, He's My Top

  Четыре года назад легендарная связка «лучший лесник и топ-лейнер» разрушилась из-за глупого недоразумения. Хэ Юй, гениальный лесник, четыре года подряд вылетает в полуфинале — его травят по всей сети как «неудачника без титулов». Коли надежда почти угасла, пропавший Фася объявляется вновь и протягивает руку: «Начнём заново. Я помогу тебе победи...
  Переклад от Kent Китайські
  262 / 245 1 228 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года назад легендарная связка «лучший лесник и топ-лейнер» разрушилась из-за глупого недоразумения. Хэ Юй, гениальный лесник, четыре года подряд вылетает в полуфинале — его травят по всей сети как «неудачника без титулов». Коли надежда почти угасла, пропавший Фася объявляется вновь и протягивает руку: «Начнём заново. Я помогу тебе победи...

  Четыре года назад легендарная связка «лучший лесник и топ-лейнер» разрушилась из-за глупого недоразумения. Хэ Юй, гениальный лесник, четыре года подряд вылетает в полуфинале — его травят по всей сети как «неудачника без титулов». Коли надежда почти угасла, пропавший Фася объявляется вновь и протягивает руку: «Начнём заново. Я помогу тебе победить». Хэ Юй холодно усмехается: «На тебя рассчитывать?» Но на поле боя всё меняется. Идеальная синергия, безупречная координация — и старые чувства, которые невозможно игнорировать. Коли на кону чемпионский титул, придётся решить: доверять партнёру или снова остаться ни с чем?

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: киберспорт, искупление

• 

  Принесу тебе голову, любимый
  Baby, I'm Here to Deliver Your Head

  Три года Цзянь Янь ждал цій встречи. Турнир, долгожданный соперник — и полное игнорирование после матча. Может, слишком жестоко разгромил його в игре? Тогда план Б: «подарить» убийство и заманить домой. «Малыш, я научу тебя играть за лесника» — «Проваливай». «Малыш, угощайся клубникой» — «Проваливай». «Малыш, поиграешь за танка-саппорта?» — «Ні...
  Переклад от Kent Китайські
  89 / 72 427 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года Цзянь Янь ждал цій встречи. Турнир, долгожданный соперник — и полное игнорирование после матча. Может, слишком жестоко разгромил його в игре? Тогда план Б: «подарить» убийство и заманить домой. «Малыш, я научу тебя играть за лесника» — «Проваливай». «Малыш, угощайся клубникой» — «Проваливай». «Малыш, поиграешь за танка-саппорта?» — «Ні...

  Три года Цзянь Янь ждал цій встречи. Турнир, долгожданный соперник — и полное игнорирование после матча. Может, слишком жестоко разгромил його в игре? Тогда план Б: «подарить» убийство и заманить домой. «Малыш, я научу тебя играть за лесника» — «Проваливай». «Малыш, угощайся клубникой» — «Проваливай». «Малыш, поиграешь за танка-саппорта?» — «Ні. Уродливо». Но когда Цзянь Янь готов отдать любую голову ради улыбки своего малыша, даже самый упрямый геймер не устоит.

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: киберспорт, наши дни, комедія, воссоединение

• 

  Хватит меня соблазнять, я уже давно «поплыл» [Киберспорт]
  I'm Already Gay, Stop Fishing

  Профессиональный киберспорт — это холодный расчет, идеальная реакция и бесконечные тренировки. Но что делать, когда твой главный соперник внезапно решает сменить тактику? Он больше не пытается победить тебя в игре, он методично завоевывает твое сердце. Приховане напряжение, искры на арене и признание, которое перевернет жизнь обоих. Легкая и захва...
  Переклад от Kent Китайські
  92 / 74 566 0 / 0 0 / 0 0 0

  Профессиональный киберспорт — это холодный расчет, идеальная реакция и бесконечные тренировки. Но что делать, когда твой главный соперник внезапно решает сменить тактику? Он больше не пытается победить тебя в игре, он методично завоевывает твое сердце. Приховане напряжение, искры на арене и признание, которое перевернет жизнь обоих. Легкая и захва...

  Профессиональный киберспорт — это холодный расчет, идеальная реакция и бесконечные тренировки. Но что делать, когда твой главный соперник внезапно решает сменить тактику? Он больше не пытается победить тебя в игре, он методично завоевывает твое сердце. Приховане напряжение, искры на арене и признание, которое перевернет жизнь обоих. Легкая и захватывающая історія о том, как заядлый натурал внезапно осознает, что его давно тянет к самому заклятому врагу.

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: киберспорт, соперничество

• 

  Главный игрок
  Top Player

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...
  Переклад от Kent Китайські
  118 / 97 860 5 / 1 5 / 1 1 12 0

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего преемника. Но Хэ Ци молчит, краснея до корней волос. Потому что одно слово «малыш» из уст Су Ханя заставляет его сердце биться быстрее. Альфа против омеги. Легенда против восходящей звезды. Игра, где ставка — не только трофей, але и право любить.

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: киберспорт, омегаверс, разница в возрасте

• 

  Попробуй еще раз поставить меня на поддержку!
  Try Hitting My Support Again

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая гра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё т...
  Переклад от Kent Китайські
  79 / 58 757 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая гра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё т...

  Цзяо Яньчжоу — стример, который обожает профессионального киберспортсмена Гу Цзысина издалека. Холодный чемпион мира для него — недосягаемый идол, бог League of Legends. Но одна рейтинговая гра всё меняет: они оказываются в одной команде, и события начинают развиваться совсем не по плану. Скоро Гу Цзысин уже спрашивает: «Малыш Цзяо, я всё ещё твой кумир? Тогда могу я тебя поцеловать?» А Цзяо Яньчжоу с невинным видом отвечает: «Прости, ты сказал, кто ты такой?» Киберспорт, страсть и гра в кошки-мышки — когда фанат становится чем-то большим для своего кумира.

  Розгорнути

  остання активність: 27.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: киберспорт