
Скрытый ветер [❤️]
Hidden wind
Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университ...
Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университетском общежитии.Юнь Ци едва держится в университете, его оценки балансируют на грани катастрофы. Среди дедлайнов и экзистенциального ужаса он начинает замечать нечто… странное в Юй Сюне. Почему его заклятый враг подсовывает записки под дверь после ночных бдений над учебниками? Зачем он «случайно» покупает два кофе? И почему его насмешливый взгляд смягчается, когда в комнату входит Юнь Ци?Чем ближе их вынужденное соседство стирает грань между ненавистью и чем-то куда более опасным, тем чаще Юнь Ци ловит себя на мысли:Неужели этот человек, который когда-то приклеил мои учебники, — тот самый беззаботный ветер, что прячется за бурей?Основные темы:▫️ Враги → Возлюбленные ▫️ Тайная влюбленность ▫️ Борьба с учебой ▫️ Найденная семья ▫️ Гарантированный хэппи-эндАтмосфера:Остроумные перепалки, нарастающее напряжение и моменты тишины, от которых перехватывает дыхание. Представьте: общее одеяло во время ночных занятий, украдкой брошенные взгляды в переполненных аудиториях, любовь, пробивающуюся словно цветок сквозь асфальт.Ключевая цитата:«Ты называл меня врагом, — проговорил Юй Сюнь, понизив голос, — но я всегда был ветром. Гнался за тобой, подталкивал, не давал упасть».Любимые тропы:✔️ «В комнате всего одна кровать» (версия общежития)✔️ «Кто это сделал?!» (Режим защиты активирован)✔️ Академические соперники 2.0✔️ «Сколько ты уже влюблен в меня?!»Почему стоит прочитать?: Диалоги: Их словесные дуэли могли бы заряжать города. Медленный burn: Каждый взгляд, случайное прикосновение, каждое «Я сделал это, чтобы позлить тебя» заставят вас кричать в подушку. Эмоциональный удар: Под соперничеством скрываются одиночество, амбиции и история двух парней, учащихся быть мягче. От автора:«Эта книга для тех, кто когда-то принял стук сердца за ненависть, а любовное письмо — за объявление войны. Иногда тот, кто умеет разбивать тебя на части, — единственный, кто может собрать обратно».Для фанатов: Нежности Heartstopper и соперничества The Hating Game Историй, где любовь похожа на тихую революцию М/M романтики с юмором, эмоциями и щепоткой хаоса «Ты — беззаботный ветер, — прошептал Юнь Ци, — то, чего я никак не ждал».
Развернутьпоследняя активность: 9.06.2026 21:54
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: враги становятся любовниками, дружба, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, недоразумение, первая любовь, соседи, умный главный герой, университет, холодный главный герой

Весна с тобой
Walking Through Spring With You
АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...
АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одной партой, Янь Жань начинает понимать, что его восхищение идеальным Сяо Цзычуном перерастает во что-то гораздо более глубокое и непреодолимое. Это теплая история о взрослении, первой любви и о том, как свет одного человека может осветить жизнь другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 9.06.2026 21:34
состояние перевода: В работе
жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: взросление, влюбленность, гениальный главный герой, даньмей, заботливый актив, медленное развитие отношений, первая любовь, повседневность, современность, соседи, старшая школа, умный главный герой, флафф, школа, школьная жизнь

Подобрал маленькую лисицу, притворяющуюся кошкой 🌺✅
I found a little fox carrying a cat
Гу Юань подобрал кошку. Внешность высокая, характер скверный.Разборчива в еде, нравится только воровать куриную грудку из его миски.Высокомерна, никогда не переворачивается на спинку и не кокетничает, показывая живот.И при этом глупа до такой степени, что ни на кого не похожа.Не умеет мяукать, в панике только «инь-инь-инь» и кружится на месте.За...
Гу Юань подобрал кошку. Внешность высокая, характер скверный.Разборчива в еде, нравится только воровать куриную грудку из его миски.Высокомерна, никогда не переворачивается на спинку и не кокетничает, показывая живот.И при этом глупа до такой степени, что ни на кого не похожа.Не умеет мяукать, в панике только «инь-инь-инь» и кружится на месте.Задирает слабых и боится сильных, если проигрывает в драке — падает на землю и притворяется мёртвой.По этому поводу друг с болью в сердце говорит: «Тебе точно попался слабоумный маленький котик».*Цзю Ли когда-то был самым красивым маленьким лисёнком во всём мире демонов.Но духовная энергия иссякла, и его девять хвостов, которыми он так гордился, стали сухими, спутанными, а ухаживать за ними становилось всё труднее.Он решил попросту спрятать лишние хвосты и притвориться маленькой кошечкой, чтобы пойти в мир людей и найти там какого-нибудь простака… кхм, работника по уборке за собой (туалетного).Впервые попав в мир людей, он потерял ориентацию и с размаху врезался в одного человека.Человека звали Гу Юань. Он был немного глуповатым и часто злил маленькую лисицу, но делал подношения с большим энтузиазмом и к тому же каждый день предоставлял услугу по расчёсыванию шёрстки.Маленькая лисица быстро развратилась (потеряла совесть), стала сама кокетничать и просить ласки, даже во сне обвивала его хвостом.«В любом случае, — сунул он свой хвост в руку этому человеку, с полным правом заявляя, — ты должен нести ответственность».*Гу Юань думал, что завёл себе кошачьего предка.Вернувшись домой из командировки, он специально прихватил новую когтеточку, чтобы преподнести её в качестве подношения.Кто же знал, что как только он откроет дверь, какой-то незнакомый подросток будет лежать на диване, не отрываясь смотреть развлекательное шоу и без остановки смеяться.Девять пушистых и гладких хвостов рассыпались по полу, он держал пачку чипсов и ел так, что крошки сыпались повсюду.Гу Юань: «Откуда взялся этот человек? А где моя кошка!»Цзю Ли был застигнут врасплох и сразу же раскрыл себя.Маленькая лисица резко бросилась ему в объятия и дрожащим голосом выдавила «мяу».Он бесстыдно засунул свои хвосты в руки мужчины, пытаясь провернуть «милый трюк», чтобы уйти от ответственности.«Братишка, я же твоя кошечка!»*Однажды, спустя долгое время после того, как они уже были вместе, Цзю Ли превратился обратно в свою истинную форму и обходил свои владения по дому. В углу он случайно обнаружил банку с кондиционером для собачьей шерсти — той же марки, которой Гу Юань пользовался для ухода за его мехом.Поэтому, когда Гу Юань вернулся домой, маленькая лисица с оскалом и клацаньем зубов гонялась за ним и оставила на нём несколько следов от укусов.«Ты что, мыл мне хвост средством для купания собак?!» # Нормально ли, что кошка не умеет мяукать? Это слабоумие?# Что делать, если заведённый котик превратился в маленькую лисицу?# Можно ли использовать кондиционер для собачьей шерсти на лисице?
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 19:15
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: bl, духи, милый главный герой, наивный главный герой, сокрытие истинной личности, соседи, трансформация, университет, флафф, хитрый главный герой, это история без главной героини

Обними меня [❤️] [Завершено✅]
Give me a hug
Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...
Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство. К счастью, симптомы были легкими и не причиняли сильных страданий. Однако всё изменилось, когда Лян Сунянь переехал в общежитие. Удивительно, но Се Цзяжань совершенно не испытывал отвращения к близости этого человека. Более того, когда Лян Сунянь, закончив играть в баскетбол, поднимал край футболки и пил воду на краю площадки, у Се Цзяжаня возникало неконтролируемое желание быть крепко обнятым им. Метод лечения сном перестал работать, а его потребность в прикосновениях усилилась.Однажды глубокой ночью Лян Сунянь, не способный уснуть из-за жары, вышел раздетый на балкон, чтобы немного охладиться, и в растерянности уставился на Се Цзяжаня, который также смотрел на него.— Что?.. — Лян Сунянь подумал, что у него галлюцинации из-за перегрева. Как его холодный и отрешенный сосед по комнате, который даже взглядом его почти не удостаивал, мог сказать такое?Се Цзяжань помолчал. Затем своим обычным бесцветным голосом он повторил, стараясь сохранять спокойствие, но в его голосе всё же слышалась нотка отчаяния:— Лян Сунянь, ты можешь обнять меня?
Развернутьпоследняя активность: 4.06.2026 20:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика
тэги: [♥], адекватные главные герои, главный герой влюбляется первым, главный герой сильный с самого начала, даньмей, заботливый актив, заботливый главный герой, защита любимого, психические расстройства, соседи, студент, учеба в университете, учебное заведение, флафф, флирт

Тайна вдовца
The Widower's Secret
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переех...
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переехал хрупкий и прекрасный вдовец. Говорят, муж бросил его сразу после того, как тот забеременел...Сюй Чжао думает: «Он ничего не умеет и просит меня о помощи. Он принёс мне пирожные и отверг ухаживания красавчика-дантиста снизу. Правда, пирожные пахнут рыбой и на вкус странные, а дантист куда-то съехал... И ещё он спросил, люблю ли я детей... Кажется, я влюбился».Это вульгарная и соблазнительная история о том, как милый вдовец завлекает в свои сети.
Развернутьпоследняя активность: 3.03.2026 13:13
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: беременность, главный герой не человек, загадочное прошлое, ктулху, монстры, нечеловеческие существа, одержимый актив, отношения человек/нечеловек, романтика, сверхъестественное, современность, соседи, триллер

Мой сосед по комнате относится ко мне как к своей жене [❤️]
My Roommate Treats Me Like His Wife
Мой сосед по комнате придерживается двойных стандартов.Он не позволяет никому сидеть на своей кровати, но разрешает мне спать на ней.Он не берет воду, которую ему предлагают другие, но хватает бутылку, из которой я пил.Я думал, что, возможно, все хорошие друзья в городе такие.Пока кто-то не начал распространять слухи о том, что мы встречаемся.Я ...
Мой сосед по комнате придерживается двойных стандартов.Он не позволяет никому сидеть на своей кровати, но разрешает мне спать на ней.Он не берет воду, которую ему предлагают другие, но хватает бутылку, из которой я пил.Я думал, что, возможно, все хорошие друзья в городе такие.Пока кто-то не начал распространять слухи о том, что мы встречаемся.Я начал избегать его, но он прижал меня к стене.Он прикусил мою губу до крови и яростно сказал: «Сюй Ши, попробуй еще раз спрятаться от меня».
Развернутьпоследняя активность: 6.12.2025 07:36
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, романтика
тэги: [♥], даньмей, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, одержимость, преданный любовный интерес, принуждение, современность, соседи, яндере

Ищем нашу общую собаку, которая пропала во время прогулки
Default Looking for Our Family Dog Who Went Missing During a Walk
Как семя одуванчика, плывущее по весеннему ветру, карманник Юнгён жил так, как ему хотелось. И вот однажды его поймали с поличным за кражу кошелька у человека, на которого он никогда не должен был нападать, и он оказался в заключении в доме Доджэ, до тех пор пока не вернет деньги.Это было заключение, конечно, но ему дали место для сна и еду без ...
Как семя одуванчика, плывущее по весеннему ветру, карманник Юнгён жил так, как ему хотелось. И вот однажды его поймали с поличным за кражу кошелька у человека, на которого он никогда не должен был нападать, и он оказался в заключении в доме Доджэ, до тех пор пока не вернет деньги.Это было заключение, конечно, но ему дали место для сна и еду без всякого недостатка. Стоит ли это называть «императорским заключением»?Несмотря на то, что он находится в тепле и у него полный желудок, а также то, что он всю жизнь жил, делая то, что хотел, Юнён следует своим инстинктам и пытается сбежать при каждой возможности.Несмотря на то, что его снова и снова ловят и он убегает, злоба, которую они испытывали друг к другу, каким-то образом трансформируется в любопытство и отношения любви и ненависти, и как раз в тот момент, когда между ними начинает формироваться странная атмосфера, эти двое легко переходят черту, которую им не следовало бы переходить!Из кредитора и должника они превратились в любовников, парней... нет, в любом случае, похоже, что Юнён и Доджэ стали «этим», и сердце Юнён в смятении.Тем временем, вместо того, чтобы обнять Юнёна с тёплым и зрелым обаянием взрослого мужчины, Доджэ набрасывается на него, как неуправляемый поезд!«Ха-ха, ты такой милый, я бы тебя убил».«П-пожалуйста, не убивайте меня».«А? Какого черта мне тебя убивать?»«Только что ты сказал…»«Что касается моего первого и последнего парня… любовника, то он, по крайней мере, прилично выглядит, так что это большая удача».
Развернутьпоследняя активность: 13.10.2025 13:35
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], главный герой мужчина, красивый главный герой, сирота, современность, соседи

Не прекращайте мечтать
Continue Dreaming
В подростковом возрасте Юнь Тин прославился как самый молодой чемпион мира в танцах, с блестящим будущим, таким же ослепительным, как звезды. Однако несчастный случай лишил его возможности снова выступить на сцене.После пяти лет реабилитации он вновь появился на публике в качестве хореографа. Как танцор, он был обожаем всеми, но как хореограф он...
В подростковом возрасте Юнь Тин прославился как самый молодой чемпион мира в танцах, с блестящим будущим, таким же ослепительным, как звезды. Однако несчастный случай лишил его возможности снова выступить на сцене.После пяти лет реабилитации он вновь появился на публике в качестве хореографа. Как танцор, он был обожаем всеми, но как хореограф он оказался никому не нужным.Пока его не разыскал молодой танцор и лично не попросил Юнь Тина поставить для него хореографию.— Ты? — Юнь Тин оглядел его с ног до головы.Молодой человек широко улыбнулся, выпрямившись, как сосна.— Учитель Юнь, у меня есть еще одна просьба: если я выиграю конкурс с вашей хореографией, сможем ли мы встречаться? Юнь Тин прожил шестнадцать лет как бета, только чтобы на семнадцатом году жизни превратиться в омегу. Из-за дефицита гормонов он не воспринимал феромоны, и годы привычного мышления привели его к мысли, что молодой человек, переезжающий к нему, тоже был бетой.Пока не наступила его запоздалая течка, высвободившая мощный поток феромонов АО, который сорвал метку «бета» и не оставил пути для возврата.— Значит, ты не бета, — пробормотал Юнь Тин, его челюсть дрожала под воздействием феромонов альфы.— Больше, чем тот факт, что я не бета, — прошептал Чэн Юй, обливаясь потом и окруженный неотразимым запахом омега-феромонов, — меня больше интересует, как вы стали омегой, учитель Юнь.
Развернутьпоследняя активность: 6.10.2025 13:49
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, фэнтези
тэги: [♥], 18+, взрослый главный герой, главный герой мужчина, жизнь в квартире, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, современность, соседи, это история без главной героини

Я не проводник, предназначенный тебе судьбой, но...
I’m Not Your Fated Guide, But…
«Всё от начала и до конца чертовски ужасно. Чёрт возьми».«Ты думаешь, я какой-то цветок? Я чувствую то же самое, ты, ублюдок».С коэффициентом соответствия 92%, самым высоким в истории Центра, мы с ним конфликтовали с самой первой встречи. Мы конфликтовали, когда нас посадили в один класс, мы конфликтовали в Центре и даже конфликтовали на правите...
«Всё от начала и до конца чертовски ужасно. Чёрт возьми».«Ты думаешь, я какой-то цветок? Я чувствую то же самое, ты, ублюдок».С коэффициентом соответствия 92%, самым высоким в истории Центра, мы с ним конфликтовали с самой первой встречи. Мы конфликтовали, когда нас посадили в один класс, мы конфликтовали в Центре и даже конфликтовали на правительственном мероприятии, дёргая друг друга за волосы в драке, которая транслировалась в прямом эфире по всей стране. Не проходило и дня, чтобы я не хватал его за воротник. Кажется, я хватал его ещё крепче, когда ревновал к гиду, на которого он запечатлелся девять лет назад. Потому что этот высокомерный, грубый и наглый эспер был моей первой любовью. И эта совершенно безнадёжная, проклятая влюблённость никуда не делась. Хотя через три месяца я увижу, как приближается конец моей судьбы.
Развернутьпоследняя активность: 6.10.2025 04:34
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], безответная любовь, врата в другой мир, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, монстры, подземелье, ревность, соседи, это история без главной героини

Оранжевый шторм
Orange Storm
«Предупреждение о штормовом ветре оранжевого уровня опасности» означает возможность сильного ветра или проливных дождей со средней силой ветра 10 баллов и выше в течение следующих 12 часов, вызванных тропическими циклонами. Это также может указывать на то, что на территорию уже воздействует тропический циклон со средней силой ветра 10–11 баллов ...
«Предупреждение о штормовом ветре оранжевого уровня опасности» означает возможность сильного ветра или проливных дождей со средней силой ветра 10 баллов и выше в течение следующих 12 часов, вызванных тропическими циклонами. Это также может указывать на то, что на территорию уже воздействует тропический циклон со средней силой ветра 10–11 баллов или порывами до 11–12 баллов, и это состояние может сохраняться.В такую погоду Фан Син встретил Цзян Чжицзиня, который только что подрался с кем-то, у отделения неотложной помощи в больнице.В тот момент Фан Син подумал: «Почему этот человек такой раздражающий?» Он и не подозревал, что у Цзян Чжицзиня были похожие мысли.Фан Син и Цзян ЧжицзиньИстория о двух крутых парнях, которые терпеть не могут друг друга, но в итоге начинают жить вместе и даже влюбляются.Разница в возрасте между ними составляет 10 лет, причём младший — сверху!【Возможные триггеры】1- Разница в возрасте 10 лет, 18 и 28 лет;2 - У того, кто снизу, ранее уже состоял в романтических отношениях.
Развернутьпоследняя активность: 6.10.2025 03:33
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители, первая любовь, сирота, соседи, супружеская измена, трагическое прошлое, это история без главной героини

Безудержный ✅
Unbridled
Линь Уюя называли гением учёбы: он был спокоен, уверен в себе и всегда с лёгкостью занимал первое место. Дин Цзи, в свою очередь, хвастался фотографической памятью и считал себя самым крутым «царём горы» на всём белом свете.Этим двоим, чьи пути не должны были пересечься, суждено было познакомиться из-за поворота шестерёнок судьбы. Линь Уюй обнар...
Линь Уюя называли гением учёбы: он был спокоен, уверен в себе и всегда с лёгкостью занимал первое место. Дин Цзи, в свою очередь, хвастался фотографической памятью и считал себя самым крутым «царём горы» на всём белом свете.Этим двоим, чьи пути не должны были пересечься, суждено было познакомиться из-за поворота шестерёнок судьбы. Линь Уюй обнаружил, что Дин Цзи, который на первый взгляд казался разгильдяем и бездельником, на самом деле был невероятно умён. За чередой уморительных недоразумений стала постепенно проясняться и причина, по которой Дин Цзи не хотел, чтобы его называли «маленьким вундеркиндом».Два одинаково умных и выдающихся юноши, страдающие от похожих, но всё же не совсем одинаковых семейных неурядиц, постепенно, узнавая друг друга, медленно сближаются. У автора лёгкий ироничный слог, повествование течёт естественно и гладко, а два совершенно разных характера юношей словно оживают на страницах. Периодическая ребячливость Линь Уюя, скрытая за маской невозмутимого гения, и доброта и бьющая через край энергия Дин Цзи, которую не скрыть за показной удалью уличного заводилы, — всё это автор постепенно раскрывает через множество забавных ситуаций, увлекая читателя и заставляя его с нетерпением ждать, какая же новая жизнь откроется перед героями.
Развернутьпоследняя активность: 24.07.2025 00:26
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа
тэги: [♥], bl, главный герой мужчина, даньмей, дружба, дунхуа, первая любовь, современность, соседи, умные персонажи

Не пытайся меня «сломать» [💙]
Don’t Try to Bend Me
Гу Цзицин, признанный красавец математического факультета университета Цинхуа, своим чистым и соблазнительным видом сводит с ума всех девушек в университете. Однако в первый же день учёбы он заявляет, что он гей, и, по слухам, даже «сломал» несколько прямых парней.Чжоу Цыбай, признанный красавец архитектурного факультета, с его ростом 190 см и в...
Гу Цзицин, признанный красавец математического факультета университета Цинхуа, своим чистым и соблазнительным видом сводит с ума всех девушек в университете. Однако в первый же день учёбы он заявляет, что он гей, и, по слухам, даже «сломал» несколько прямых парней.Чжоу Цыбай, признанный красавец архитектурного факультета, с его ростом 190 см и взрывным уровнем тестостерона, считается главным «агрессором» среди всех девушек университета. Однако с первого дня учёбы он ясно даёт понять, что боится геев.Поэтому в первый же день, когда их поселили в одну комнату, Чжоу Цыбай с серьёзным лицом заявляет:— Извини, но мне мужчины не интересны.Гу Цзицин, услышав это, подумал: «Отлично, мне и не нравятся большие собаки».Они быстро нашли общий язык и решили, что смогут жить мирно.Однако, когда Гу Цзицин забывал высушить волосы после душа, Чжоу Цыбай краснел и хлопал дверью. Когда он забывал надеть штаны после пробуждения, Чжоу Цыбай снова краснел и хлопал дверью. Когда он болел и неосознанно терся о ладонь, Чжоу Цыбай опять краснел и хлопал дверью.Гу Цзицин подумал, что Чжоу Цыбай действительно очень боится геев.Пока однажды в баре его не подсыпали, и он, прямо перед Чжоу Цыбаем, решил найти молодого, красивого и умелого парня для помощи.Но Чжоу Цыбай схватил его за талию и сквозь зубы прошипел:— Гу Цзицин, ты что, считаешь, что я недостаточно красив или недостаточно чист?Гу Цзицин лишь удивлённо моргнул:— А? Разве не потому, что ты не справишься?У Чжоу Цыбая в школе была любовь с первого взгляда — богиня, но из-за одного навязчивого гея он опозорился перед ней и с тех пор избегал всех геев.Но Гу Цзицин, моясь в душе, мокрыми волосами соблазнял его, вставая с кровати, оголял ноги, а когда болел, мягко и нежно кокетничал. Даже красная родинка в уголке его глаза была точь-в-точь как у той богини.Чжоу Цыбай наконец не выдержал и холодно сказал:— Гу Цзицин, ты можешь хоть немного сдерживаться и не пытаться меня «сломать»?А затем той же ночью он переспал с Гу Цзицином.Чжоу Цыбай, с детства веривший, что держаться за руки — это уже отношения, глядя на разбросанные презервативы, решил, что, хотя он и боится геев, он должен взять на себя ответственность за Гу Цзицина.Он решил уничтожить фото богини, попрощаться с прошлым и официально начать отношения с Гу Цзицином.Но Гу Цзицин, который всю ночь его «мучил», просто лёг на кровать, лениво взял фото богини и хриплым голосом спросил:— Откуда у тебя моя школьная фотография?А затем, слегка приподняв уголок глаза, равнодушно добавил:— Ах да, я перевёл тебе десять тысяч. Считай это платой за вчерашний труд, не стесняйся.Чжоу Цыбай, который, будучи миллионером, за ночь стоил всего десять тысяч:— ???Естественный соблазнитель, не осознающий своей привлекательности (шoу) X Чистый, но не осознающий своей «сломанности» пёс (гун).Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2025 10:01
состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)
жанры: комедия, романтика, спорт, школа
тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, соседи, тайные отношения, харизматичный главный герой
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.