
Генеральный директор и оживший мармеладный мишка
The CEO's Little Gummy Bear Comes to Life
Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...
Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. — Пусть каждый твой день будет сладким.Сы Хаоцзюэ не верит в чудеса. Но когда мишка внезапно оживает, превратившись в крошечного розового человечка с наивными глазами и невероятной энергией, магнат понимает: его жизнь уже никогда не будет прежней.— Хозяин, я буду тебя защищать! — заявляет Тань Тан, мармеладный мишка, едва научившись ходить.Сы Хаоцзюэ пытается игнорировать странное создание, но Тань Тан не сдаётся. Он убирает осколки стекла, которые магнат разбил в приступе ярости, готовит завтрак и даже пытается лечить его бессонницу — просто сидя рядом и улыбаясь.— Почему ты такой сладкий? — спрашивает Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который старательно прижимается к его руке.— Потому что я — это ты, — отвечает Тань Тан, не понимая, почему хозяин вдруг замолкает.Каждую ночь мармеладный мишка тайно массирует виски Сы Хаоцзюэ, пробираясь в его сны и отгоняя кошмары. Каждое утро магнат просыпается отдохнувшим — и с новым вопросом: почему его сердце бьётся быстрее, когда он видит розового человечка, улыбающегося ему с подоконника?Но Тань Тан не просто милый. Он настойчив, хитёр и невероятно любопытен. Он заставляет Сы Хаоцзюэ впервые за много лет почувствовать себя живым — и это пугает магната больше, чем любая корпоративная война.— Я не могу тебя съесть, — бормочет Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который с надеждой заглядывает ему в глаза.— Почему? — спрашивает Тань Тан, не понимая, что это признание в чувствах.Их игра в прятки продолжается. Но чем дольше они вместе, тем труднее Сы Хаоцзюэ отрицать очевидное: этот маленький розовый комок счастья уже стал неотъемлемой частью его жизни. И если он исчезнет, то вместе с ним исчезнет и последняя надежда на счастье.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, фантастика, драма
тэги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, сверхъестественное

Злодей — прекрасный человек
The Villain is a Very Good Person
АннотацияПолучив в руки таинственное руководство «Прохождение», заклинатель Янь Жунъи с ужасом понял: он переродился в мире сянься в роли обречённого злодея.И горевать было рано, ведь всплыла истина похуже —Он всего лишь девятый заложник этой тушки! Восемь прошлых попаданцев отработали сюжет от и до, навешав на его персонажа чудовищное количеств...
АннотацияПолучив в руки таинственное руководство «Прохождение», заклинатель Янь Жунъи с ужасом понял: он переродился в мире сянься в роли обречённого злодея.И горевать было рано, ведь всплыла истина похуже —Он всего лишь девятый заложник этой тушки! Восемь прошлых попаданцев отработали сюжет от и до, навешав на его персонажа чудовищное количество чужих преступлений и смертельных «чёрных котлов».Желая сохранить жизнь, Янь Жунъи со слезами на глазах обнял бедро своего наставника: «Учитель, спаси своего ученика!»Наставник его тела — настоящий святой.Он отдавал все силы обучению злодея, заботливо взращивал протагониста, владел величайшей силой в поднебесной и был готов пожертвовать собой ради мира.Даже когда весь свет отвернулся от злодея, наставник неустанно верил в его исправление.Так, ухватившись за мощную опору, Янь Жунъи сразу обрёл уверенность, а его тренировки с мечом стали намного продуктивнее.Каждый раз спасаясь от неминуемой смерти, он с благодарностью думал: «Учитель действительно чистейшей души человек!»Он: «За твоё спасение я готов на всё!»Он: «Учитель на один день — на всю жизнь... в-в-в???»«В качестве кого?» — с мягкой улыбкой спросил преподобный Чэньин, только что размозживший духовную сущность врагов и поддевший кончиком окровавленного клинка прядь его волос.Янь Жунъи: «...»Янь Жунъи плачевно выдавил: «...в качестве мужа».Чёрт забирай.Кажется, он ухватился за совсем иное «колено»...
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, фэнтези, приключения, боевые искусства, сверхъестественное
тэги: сён-ай, злодей, культивация, попаданец, юмор, перерождение, мир культиваторов, комедия, одержимый актив, разница в возрасте, учитель и ученик, ученик и наставник, одержимый гонг, даньмэй

Работяга из шоу-бизнеса и сегодня не хочет идти на работу
The Entertainment Industry Wage Slave Doesn't Want to Go to Work Today
ОписаниеТри года без отдыха, рабский контракт и абсолютное равнодушие компании — вот так выглядела карьера Хэ Сина. Зато у него была армия хейтеров, способная объединить весь фэндом китайского шоу-бизнеса. Принцип был прост: где Хэ Син — там скандал и война.И однажды терпение лопнуло. Хэ Син собрал чемодан и отправился в бега.Индустрия ликовала....
ОписаниеТри года без отдыха, рабский контракт и абсолютное равнодушие компании — вот так выглядела карьера Хэ Сина. Зато у него была армия хейтеров, способная объединить весь фэндом китайского шоу-бизнеса. Принцип был прост: где Хэ Син — там скандал и война.И однажды терпение лопнуло. Хэ Син собрал чемодан и отправился в бега.Индустрия ликовала. Коллеги вздохнули с облегчением. Но радость была долгой только до тех пор, пока хейтеры не осознали: без главного объекта ненависти следить за шоу-бизнесом стало смертельно скучно!Сеть захлестнула волна поисков. Маршрут его путешествия мгновенно сливали в сеть, а хейтеры разбирали каждое фото Хэ Сина под микроскопом:[Он вообще собирается работать? Набрал вес! С кем он постоянно шатается по Китаю?!]Спустя полгода бегов Хэ Син наконец вспомнил, что он певец. Индустрия замерла в ожидании громкого альбома, но он просто выложил совместное фото:[Хэ Син: Официально. Мы вместе.]Сайт Вейбо рухнул за две секунды.Хэ Син в замешательстве: «Я ведь даже не звезда первой величины…»Антифанаты и коллеги в шоке: «Парень, ты вообще понимаешь, насколько ты популярен?!»------В тот же вечер загадочного спутника — Шэнь Сюйчжоу — раскопали до седьмого колена. Актёр Пекинской оперы, гениальный выпускник, декан факультета...Ночью Хэ Син молча протянул телефон своему «скромному» спутнику, стоящему коленями на стиральной доске:«Начнёшь объяснять прямо сейчас или дать время подумать?»
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, приключения
тэги: современность, адекватные главные герои, актёры, главный герой мужчина, медленная романтика, счастливый конец, шоу-бизнес, повседневность, комедия, певец, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, исцеление

Фальшивый кумир
Fake Male God
Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот да...
Описание[Аннотация 1]Лу Пин — самый неприметный десятиклассник из маленького южного городка.Его имя означает «обычный», и жизнь его полностью соответствует имени: средние оценки, непримечательная внешность, никаких талантов. В школе он — настоящая тень.Но однажды случается немыслимое: Лу Пин натыкается на личный блог столичного сверстника.Тот далекий юноша идеален во всем: ослепительно красив, богат, элегантен. Глядя на его снимки, Лу Пин теряет сон. Поддавшись невольной зависти и жажде примерить чужую красивую жизнь, Лу Пин начинает публиковать чужие фото в своем профиле.Выдуманный «фальшивый кумир» мгновенно обретает тысячи поклонников.Пока Лу Пин купается в чужой любви и задыхается от страха разоблачения, в его классе появляется новый ученик:«Привет всем. Я Шэнь Юйцзэ».Холодный янтарный взгляд новоприбывшего сканирует шумный класс и замирает на Лу Пине, сжавшемся за последней партой.— Настоящий «идеал» из столицы лично явился в тихий мир своего фальшивого двойника.[Аннотация 2]Шэнь Юйцзэ всегда купался в чужой зависти, но за глянцевым фасадом его жизни скрывался лишь холод и хаос.Заметив, что какой-то мальчишка с юга выдает себя за него в интернете и собирает толпы поклонников, Шэнь Юйцзэ решает позабавиться. Он переводится в его школу и садится за одну парту.Он пришел ради игры, но спустя время на тихой школьной крыше берет смущенного мальчика за руку:«— Пинпин, ты вовсе не лживый ребенок. Ты заслуживаешь всей нежности, что я могу тебе дать».
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, школа, повседневность, комедия, драма
тэги: романтика, взросление, адекватные главные герои, еда, школьная жизнь, школьники, кот, современный мир, богатый главный герой, школа, разница в статусе, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

Фиктивный брак с суперзвездой
After Flash Marriage with My Idol
АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал ...
АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал от стыда: он вовсе не преступник, а просто слишком сильно нервничал!Когда кумир лично разыскал его, то с лёгкой улыбкой объявил: украденное кольцо предназначалось будущей супруге. А затем достал готовый брачный контракт. Из-за давления семьи Шэн Чи срочно потребовался фиктивный супруг, и кто подойдет на эту роль лучше, чем преданный поклонник?Инь Янь не мог поверить своему счастью. Мечта любого фаната сбылась!*Вот только он не подозревал, что у этой «фиктивной» истории есть секрет.Когда Шэн Чи взглянул на него нежным взглядом и признался в тайне, хранившейся со школьных времён:«Тот завуч, что ругал меня за анонимное письмо, говорил, что я никого не смогу завоевать. Как же он ошибался... Извини за маленький обман, Инь Янь. Это кольцо с самого начала должно было достаться только тебе».
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, повседневность, драма
тэги: студент, брак по расчету, знаменитости, главный герой мужчина, первая любовь, шоу-бизнес, современный мир, любовь после свадьбы, певец, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, скрытые чувства, даньмэй

Держу дядю Фу за бёдра
Holding Uncle Fu’s Thighs
Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.
последняя активность:
состояние перевода: Перерыв
тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, сён-ай, современность, семейный конфликт, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители

Вместе навсегда
Always forever
Случайная встреча. Необратимые последствия.Он — беззаботный задира. Тот — тихий и замкнутый одиночка. Казалось бы, между ними не может быть ничего общего.Но одно неловкое столкновение изменило всё. Теперь Чжоу Юй постоянно чувствует на себе пристальный, неотрывный взгляд.Сможет ли он выбраться из ловушки, которую создал сам, или судьба уже пре...
Случайная встреча. Необратимые последствия.Он — беззаботный задира. Тот — тихий и замкнутый одиночка. Казалось бы, между ними не может быть ничего общего.Но одно неловкое столкновение изменило всё. Теперь Чжоу Юй постоянно чувствует на себе пристальный, неотрывный взгляд.Сможет ли он выбраться из ловушки, которую создал сам, или судьба уже предрешена?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, психология, школа, мистика
тэги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это история без главной героини, призрак, одержимость, бесплатно, даньмэй

Кубический мир: Стрим на выживание
World Rubik's Cube
АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всего 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!...
АннотацияАнонс бета-теста «Мирового куба» — первой полноценной виртуальной игры с абсолютным погружением — свёл с ума геймеров планеты. Всего 200 мест на миллиарды желающих!Но всеобщую зависть и ярость вызвало то, что среди счастливчиков оказался... грязный нищий бродяга с улиц.Игрок А: «Почему этому отребью досталась путевка в жизнь, а не мне?!»Игрок Б: «Он же бомж, откуда у него столько везения?!»Под шквалом насмешек, оскорблений и хейта со всего интернета, нищий по имени Цюэ Чжоу остался абсолютно спокоен. Он запустил стрим, как того требовали правила, и вошел в виртуальный мир прямо со свалки.Зрители запаслись попкорном в ожидании грандиозного провала.В первый же день стрима Цюэ Чжоу закинуло в школьный мир с заданием: жестоко отомстить подонку, разбийвшему сердце оригинального владельца тела, и избавиться от клейма "безнадежного двоечника".Зритель 1: «Отомстить подонку-изменнику? Легко! Пусть обмажется грязью из подворотни и зажмет гада в углу!»Зритель 2: «Месть — ладно. Но как этот бродяга исправит оценки? Не смешите мои тапки!»...Зритель 10086: «Народ, притормозите! Этот нищий... он реально творит безумие! Гляньте на его статусы!»Толпа хейтеров замерла в шоке.На панели персонажа плашка "двоечник" каким-то образом превратилась в... "школьный босс"?!#Похоже, у нашего оборванца в запасе не только безумная удача, но и стальные кулаки#————Цюэ Чжоу пришел в эту игру не ради развлечения. Его цель — войти в топ-2 лучших тестеров, чтобы на финальной презентации перед всем миром сорвать маски с виновных и восстановить справедливость.«Ты спрашивал, кто он? Мой кумир. Тот, кто показал мне, каково это — быть сильным».Ночью Цюэ Чжоу прижал своего игрового напарника к постели, шепча на ухо:«Ты ревнуешь?» — тот недовольно нахмурился.Цюэ Чжоу тихо рассмеялся: «Не нужно. Он — один из двух важнейших людей в моей жизни. А второй...»«Кто?» — ревность в глазах партнера вспыхнула жарче.«Ты», — Цюэ Чжоу нежно прикусил его ухо. — «Ты спас меня и подарил второй шанс».———1. «Мировой куб» работает на уникальном движке: каждый игрок сталкивается с уникальной цепочкой миров и квестов. Это игровой формат быстрой трансмиграции (быстрого перемещения).2. Время в игре ускорено. Одна игровая сессия занимает не более одного дня в реальности. Лимит — один мир в день, после чего следует автоматический выход.3. Прохождение на первом месте, трансляции — на втором. Стримы созданы ради пиара игровой корпорации.4. Взаимный гонг/шоу (универсалы), 1v1, HE, первая любовь, без драмы с бывшими.5. Цюэ Чжоу х Вэнь Янь (фальшивый нищий, который на самом деле непобедимый боксер х настоящий богатый наследник). Специфические характеры — оцените сами по ходу чтения.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, фантастика
тэги: романтика, виртуальная реальность, игровая система, сильный главный герой, комедия, быстрая трансмиграция, школа, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, богатый любовный интерес, взаимное спасение

Злодей не ищет оправданий
The Villain Refuses to Whitewash
АннотацияЗа абсолютное хладнокровие, выдержку и полное отсутствие сочувствия Ли Е получает контракт с Системой 009. Его задача — быть идеальным злодеем, идеальной преградой для главных героев.Мир 1:Ли Е — гениальный и аморальный учёный, сотворивший главное живое оружие для преступного синдиката. Но его безупречный эксперимент вырывается на свобо...
АннотацияЗа абсолютное хладнокровие, выдержку и полное отсутствие сочувствия Ли Е получает контракт с Системой 009. Его задача — быть идеальным злодеем, идеальной преградой для главных героев.Мир 1:Ли Е — гениальный и аморальный учёный, сотворивший главное живое оружие для преступного синдиката. Но его безупречный эксперимент вырывается на свободу, уничтожает синдикат и возвращается во главе флота Федерации.Крепость падает, а учёного бросают в камеру глубокого уровня в ожидании смертной казни.Одинокой ночью в его камеру приходит бывший подопытный. Глядя на бледного мужчину в белом халате, который встречает смерть с изящной ухмылкой, подобной ядовитому цветку, маршал наклоняется к нему: «Я могу даровать тебе жизнь, мой хозяин».Мир 2:Ли Е — праведный Бессмертный Почтенный, за чьим святым обликом скрывается жаждущий бессмертия гордец. Он растит Избранного ученика лишь с одной целью — выпить его судьбу до дна. Но ученик проходит через ад, совершает прорыв и повергает наставника.Лишённый духовных сил Почтенный закован на самом дне ледяного ада.Ученик сжимает подбородок человека, даже в кандалах сохраняющего гордость недосягаемой луны, и шепчет ему в губы: «Учитель... вы ведь не думали, что всё закончится так?»#Я твое самое страшное проклятие и твой единственный путь к величию#PS: В аннотации описаны лишь первые арки.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, фантастика, сянься (XianXia), приключения, психология
тэги: злодей, система, счастливый конец, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, параллельные миры, от ненависти к любви, одержимый актив, быстрая трансмиграция, хладнокровный главный герой, разница в статусе, даньмэй

Кошка и рябь
The Cat and the Ripple
Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, к...
Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, которая может превратиться в шторм.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, школа, повседневность
тэги: взросление, школьная жизнь, юри, медленный роман

Спортсмен, которого удерживает карьера в индустрии развлечений
An Athlete Held up by an Entertainment Career
Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...
Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не приняла участие в Матчах всех звёзд.В соревнованиях по фигурному катанию на Матчах звёзд требования высоки, а количество участников невелико. Знаменитости могут завоевать медаль, проехав всего несколько кругов по льду, а происходящее можно описать как схватку цыплят.Когда настала очередь Ю Няна выступать, подросток снял куртку, обнажив обтягивающий костюм, подчеркивающий его узкую талию, стройное тело и длинные ноги, отчего у многих в зале пересохло во рту. Прежде чем фанаты успели выразить свое восхищение, Ю Нян исполнил тройной аксель.Болельщики: «…!»Судья: «???» \(⊙0⊙)/После игры ходили слухи, что тренера национальной сборной видели за кулисами арены, держащего подростка за руку и твердо настроенного не отпускать его.В ответ Ю Нян призналась: «На самом деле, я не очень хорошо катаюсь на коньках».Фанаты: «Вы слишком скромны».Позже он занимался сноубордингом, скалолазанием, паркуром, горнолыжным спортом.Фанаты обнаружили, что в фигурном катании он был совсем не силен. Он был спортсменом-экстремалом.99 изогнутых проспектов Тонгтянь.Вершина Скалы Вождя, отвесной горы высотой три тысячи футов.Серфинг на гигантской волне высотой 30 метров на Северном пляже Назаре.Кавагарбо, священная гора, на которую люди не могут подняться.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, комедия, приключения, романтика, спорт
тэги: [♥], инвалидность, богатые персонажи, знаменитости, реинкарнация, от бедности к богатству, спокойный главный герой, шоу-бизнес, переселение души, система уровней, недооценённый главный герой

На грани опасности
Probing at the Edge of Danger
АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системы Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Когда Гу Цзиньнин, пытая...
АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системы Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Когда Гу Цзиньнин, пытаясь замять свои грехи, отправляет "дурачка" в постель безжалостного и властного Цзян Юя, план дает сбой. Ведь Цзян Юй — не просто холодный босс с дурной репутацией. Он сам привязан к системе, его миссия — спасать несчастных юношей от тиранов, а его тело предательски реагирует на каждую слезинку фальшивого простака.Два гениальных актера с системными интерфейсами перед глазами сталкиваются в игре, где каждый думает, что обманывает другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, фантастика
тэги: современность, любовный треугольник, флафф, комедия положений

Прямое попадание в сердце хладнокровного босса
Intimate Sniper
АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получ...
АннотацияНин Нянь — яркий блогер с миллионной аудиторией, построивший карьеру на миленьком образе «красивого торшера». Поболтать, выслушать пару колкостей и получить кругленькую сумму на карту — идеальный план на жизнь. Едиственное, чего не хватает для полного счастья — это настоящей романтики!После разгромного поражения на стриме Нин Нянь получает задание: вызвать на связь блогера «Сигуана» и признаться ему в любви. Но произошла роковая ошибка, и на том конце провода оказался невероятный, статный красавец. Один его прохладный взгляд — и у Нин Няня закружилась голова. Окончательно потеряв рассудок, парень сболтнул: «Красавчик, а ты точно по девочкам?» — мгновенно заработав взгляд, способный пригвоздить к позорному столбу.***Цзи Чиссюй — недосягаемый идеал, обладатель блестящего образования и огромного состояния. У него есть всё, кроме интереса к людям: он абсолютно холоден к романтике и страсти. Но впервые животное притяжение у него вызывает именно этот красивый юноша «без царя в голове».У Нин Няня лисьи глаза, искрящиеся невероятной глупостью. Он не стесняясь талдычит «братик, братик», упорно не замечая чужого недовольства. Цзи Чиссюй сначала решил, что Нин Нянь — избалованный ребёнок, не знающий горя. И лишь позже понял, насколько тяжёлое прошлое за плечами у этого мальчика, привыкшего рассчитывать только на себя. За его открытостью скрывается ранимость, за пылкостью — неуверенность в себе, и лишь одно не вызывает сомнений: безграничная любовь в его глазах. Цзи Чиссюй захотел укрыть его от всего мира, окружить уютом и замками. Но парень неожиданно решил включить заднюю.***Нин Нянь хлопает ресницами: «Ты — гений с дипломом Кембриджа, а я даже школу не окончил. Нам не по пути!»Цзи Чиссюй молчит пару секунд, а затем опасный прищур затуманивает его взор: «Серьёзно?»Не успевает Нин Нянь осознать угрозу, как оказывается на плече у мужчины. Дверь спальни с треском распахивается от пинка, а самого парня впечатывают в матрас.«Не по пути?» — с ледяной ухмылкой переспрашивает мужчина. — «Давай проверим».Нин Нянь не отличается смелостью. Он безумно влюблён, но боится протянуть руку, хотя жаждущие глаза выдают его с головой. И Цзи Чиссюй решает: раз ласковые слова на него не действуют, придётся преподать ему весьма наглядный и горячий урок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй
тэги: романтика, современность, шоу-бизнес, умный главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, милая история, разница в возрасте, разница в статусе, bl, стрим, 1v1, заботливый актив

На самом деле я без ума от тебя
Actually, I Really Like You
Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...
Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и просто идеальный».«Исполни свои киберспортивные мечты вместе с нами!»Цзян Сюньсин: «...»В конце концов Цзян Сюньсин, уставший от назойливых сообщений, заключает с ним пари и временно присоединяется к новосозданной команде A&S.В первый же день, когда хладнокровный юноша с чемоданом переступает порог базы, вся команда замирает от шока.Это же Плуто — лучший снайпер страны, год назад внезапно ушедший со сцены после завоевания титула лучшего новичка и кучи MVP?!А сам Цзян Сюньсин замирает, едва взглянув на капитана.Сян Вань разительно похож на его «белый лунный свет», бесследно исчезнувший два года назад.***Сян Вань думал, что у Цзян Сюньсина просто скверный и холодный характер: он всегда ходит с неприступным видом и никогда не называет его капитаном, обращаясь только по имени.Но однажды после командного ужина пьяный Цзян Сюньсин вцепляется в край его одежды и тихо, с невиданной ранее нежностью шепчет: «Капитан...»С той самой ночи это тихое «Капитан» становится главной страстью Сян Ваня.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, спорт, повседневность, драма, дзёсэй
тэги: киберспорт, главный герой гонг, первая любовь, умный главный герой, 16+, сильный главный герой, белый лунный свет, богатый главный герой, совместное проживание, главный герой шоу, bl, сладкая история, заботливый актив

Красивый и опасный
He's Beautiful and Wild
В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, но никто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Когда репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улы...
В шоу-бизнесе Лин Тунси — признанный идеальный красавец. У него лучшие контракты, роли у именитых режиссеров и огромный авторитет, но никто в индустрии не смеет диктовать ему свои условия. Вся страна гадает: кто тот таинственный инвестор, удерживающий его на самой вершине?Когда репортеры напрямую спрашивают его об этом, Лин Тунси лишь дерзко улыбается: «Интернет пишет, будто у меня дюжина влиятельных покровителей. Почему бы вам не опросить каждого лично?»Вот только стоит ему переступить порог дома ночью, как его тут же прижимает к стене разъяренный мужчина: «Лин Тунси, какая еще дюжина?! Ты нарочно сводишь меня с ума?»Красавец небрежно сбрасывает его руки: «Господин Цинь, наш контракт окончен, мы расстались. Никаких взаимных обязательств».Но молодой миллиардер лишь сильнее сжимает его в объятиях: «Я плевать хотел на договор! Я хочу тебя вернуть!»
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, драма, повседневность
тэги: романтика, красивый главный герой, актерское мастерство, актёры, контракт, шоу-бизнес, ревность, 16+, комедия, властный любовный интерес, воссоединение влюбленных, сладкая история, богатый любовный интерес

Поздняя осень
Late autumn
Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...
Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парень, только окончивший университет 985, не был приглашен на работу, получая должность менеджера за выполнение небольших проектов, он уволил нескольких коллег Ши Цюси. Ши Цюси посмотрел в узкие и удлиненные глаза молодого человека, понимая, что они идентичны глазам заместителя председателя.На банкете по случаю повышения Ши Цюси рассматривал густую шевелюру парня, вспоминая маленький клочок волос, смытый накануне вечером. На фоне утешений своих коллег он слышал смех менеджера.Ши Цюси повернул голову и посмотрел в окно: гинкго билоба уже успело пожелтеть, как и его повышение, прохожие спешили, осенний ветерок колыхал оставшиеся листья. Ши Цюси вдруг вспомнил запах каштанов в горах осенью из детства. Он достал свой телефон, взглянул на свой счет и вдруг рассмеялся.В глазах коллег читалось недоумение, смешанное с легким страхом. Ши Цюси открыл банку пива и, выпив ее, бросил в спину менеджера, жаловавшегося на него. Среди громких ругательств от Ши Цюси донеслось: «Пошел ты!», и он ушел, сразу же по возвращении домой написал заявление об увольнении и купил билет на скоростной поезд обратно в свой родной город.Не в силах быть зрелым и серьезным, Ши Цюси решил вернуться в свой родной город и стать начинающим фермером-недоучкой. Он отдыхал на рассвете и на закате, пока в земле рос рис, Ши Цюси было на что жить.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: повседневность, сёнэн-ай
тэги: кулинария, взрослый главный герой, еда, главный герой мужчина, даньмэй

Ночной путник
The Night Returner
АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает,...
АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто навсегда въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: драма, история, романтика, психология, трагедия
тэги: ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl, даньмэй

Связанные неприязнью
Detestable Relationship
АннотацияСемь лет назад Сюй Юньшань совершил главную ошибку в жизни — согласился встречаться с Янь Тином, своим самым невыносимым соперником.Уже на следующий день он услышал жестокую фразу: «Да кто его любит? Просто играюсь». Драка в кабинете директора поставила жирную точку на их однодневном романе.Семь лет спустя Янь Тин — прославленный киноак...
АннотацияСемь лет назад Сюй Юньшань совершил главную ошибку в жизни — согласился встречаться с Янь Тином, своим самым невыносимым соперником.Уже на следующий день он услышал жестокую фразу: «Да кто его любит? Просто играюсь». Драка в кабинете директора поставила жирную точку на их однодневном романе.Семь лет спустя Янь Тин — прославленный киноактер и кумир миллионов, а Сюй Юньшань — увязший в долгах визажист, борющийся за выживание.Случайное воссоединение на съемочной площадке мгновенно разжигает старую вражду.Янь Тин: «Даже не думай ко мне подлизываться».Сюй Юньшань: «Вне работы держись от меня подальше».-Провал прошлых отношений глубоко ранил гордость Янь Тина. Не понимая причин разрыва, он поклялся поставить бывшему возлюбленному подножку и заставить его пожалеть обо всем.Но стоит ему увидеть, как всегда холодный и неприступный Сюй Юньшань прячется в темноте и тихо плачет, как вся месть рассыпается в прах.Одного ранимого взгляда покрасневших глаз достаточно, чтобы сердце актера снова сдалось без боя.Что ж... если ради него нужно стать преданным псом — да будет так.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, психология, повседневность
тэги: второй шанс, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, современный мир, сложные отношения, от ненависти к любви, недопонимание, городская жизнь, главный герой шоу, богатый и бедный, bl, 1v1

Принцесса — сверху
Princess on Top
ОписаниеРожденный в эпицентре кровавой борьбы за императорский трон, Сяо Ляньи был вынужден с младенчества носить женское платье. Для всего света он — четвертая принцесса Линхэ, хрупкая и беззащитная.Все меняется, когда на его пути появляется юный меченосец.Сирота, взращенный старым даосом в горных трущобах, Сюй Ванюнь вырос прямолинейным, точно...
ОписаниеРожденный в эпицентре кровавой борьбы за императорский трон, Сяо Ляньи был вынужден с младенчества носить женское платье. Для всего света он — четвертая принцесса Линхэ, хрупкая и беззащитная.Все меняется, когда на его пути появляется юный меченосец.Сирота, взращенный старым даосом в горных трущобах, Сюй Ванюнь вырос прямолинейным, точно вытесанная из дерева колода. Заприметив непокорного юношу и его смертоносный клинок, Ляньи плетет искушенную сеть лжи, заманивает его в золотую клетку дворца и намертво приковывает к своей персоне.Привыкший манипулировать людьми, Ляньи мастерски разыгрывает роль слабых и нежных дев. Однако глухая стена чужого равнодушия разбивает его расчеты: сердце юноши принадлежит лишь искусству меча, а к чужим уловкам и пылким объятиям он абсолютно глух, мечтая вырваться на свободу.Сюй Ванюнь — птица, которую не сдержать ни одной клеткой.Сяо Ляньи опускает темные ресницы, пряча леденящую жажду убийства. Если этот безупречный клинок не станет его оружием, то его не получит никто.Но когда приходит час обнажить сталь, его рука впервые дрогнет.Считая себя хладнокровным кукловодом, Ляньи не догадывается, что происходит во время его ночных приступов безумия: сгорая от ужаса и слепой привязанности, он впивается пальцами в Сюй Ванюня и с мольбой шепчет: «А-Юнь, только не уходи...»
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, фэнтези
тэги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, главный герой гонг, счастливый конец, психические расстройства, дворцовые интриги, кроссдресс, мечники, принц, главный герой шоу, bl, переодевание в женскую одежду, сильная пара, даньмэй

Проснувшись, я обнаружил, что все мои ученики предали секту
Waking Up to Find All My Disciples Have Betrayed the Sect
АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Тол...
АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Только тогда Сянь Юй узнал, как сильно изменился мир культиваторов за эти сотни лет. Пока он спал, все его ученики предали секту и разбежались, став могущественными лидерами собственных фракций.А у него, некогда всесильного патриарха секты Жуи, осталось лишь:— Разрушенная хижина из соломы (самострой, подлежащий сносу),— Старый желтый пес (настолько дряхлый, что не может разгрызть кость),— И праправнучатый ученик неизвестно какого поколения (до сих пор не заложивший фундамент бесполезный недотепа).Сянь Юй: ...Ну нет, это уже слишком, честное слово.Через полмесяца зажглась звезда новой секты под девизом: «Поступление к нам гарантирует достижение стадии Золотого Ядра!».Проходящие мимо молодые заклинатели смеялись: «Секта Жуи? Что это за дешевый цирк, неужели они думают, что Золотого Ядра так легко достичь?»Однако никто не ожидал, что как только эта новость разнесется, глава павильона Вэньцзи вернется в мир, Демонический Владыка Бэймин прибудет за тысячи миль, и даже старейший глава секты Ваньцзянь почтительно склонится перед Сянь Юем с чашкой чая в руках: «Ученик приветствует Учителя!»Все присутствующие: ???Это со мной что-то не так, или этот мир окончательно сошел с ума???• Руководство к чтению:1. 1v1, Сянь Юй (шоу) х Гу Жунцзин (гун).
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, приключения, фэнтези
тэги: романтика, без системы, культивация, приключения, китай, умный главный герой, юмор, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, без перерождений, комедия, bl, 1v1, ученик и наставник
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.