Поиск переводов

Найдено 24 перевода

• 

  Две стороны его безумия
  Suspense: The Psychological Mask

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик....
  Перевод от BlSakura Китайские
  28 / 0 86 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик....

  АннотацияСлучайная связь на одну ночь с диким, необузданным парнем-байкером закончилась для психиатра Бай Юньмина полным фиаско: на следующее утро красавец заявил, что они не знакомы. И это не было шуткой. У Линь И — диссоциативное расстройство идентичности. Днем он вежливый и тихий геймдизайнер, а ночью — дерзкий владелец бара и уличный гонщик.Пока Бай Юньмин пытается разгадать тайну расколотого разума своего нового знакомого, его брат-полицейский втягивает их в серию мрачных и запутанных преступлений. От смертельных гонок на недостроенном мосту до изощренного отравления — их жизни переплетаются в опасной игре.Чтобы выжить и защитить того, кого он начал любить, доктору придется заглянуть в самую бездну человеческих пороков.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 15:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, психология, романтика, сёнэн-ай, триллер, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, умный главный герой, психические расстройства, интрига, сложные отношения, детектив, психология, расследование, преступления, врачи, драма, триллер, взаимное спасение

• 

  Хроническая болезнь
  Tenacious Illness

  Вольтер отмечал, что души людей различаются куда сильнее, чем их внешность. Недуги души незримы.Чу Цзянлай с циничной откровенностью признавался:– Верно, душа моя больна. Так стань же её опорой, Чу Цюбай. Его ложь была изысканна, а раны, которые он наносил, не кровоточили, но разъедали душу.– Ты не Будде служишь, Чу Цюбай, – провозглашал он, – а...
  Перевод от bilydugas Китайские
  61 / 0 534 4.7 / 3 5 / 2 3 13 0

  Вольтер отмечал, что души людей различаются куда сильнее, чем их внешность. Недуги души незримы.Чу Цзянлай с циничной откровенностью признавался:– Верно, душа моя больна. Так стань же её опорой, Чу Цюбай. Его ложь была изысканна, а раны, которые он наносил, не кровоточили, но разъедали душу.– Ты не Будде служишь, Чу Цюбай, – провозглашал он, – а...

  Вольтер отмечал, что души людей различаются куда сильнее, чем их внешность. Недуги души незримы.Чу Цзянлай с циничной откровенностью признавался:– Верно, душа моя больна. Так стань же её опорой, Чу Цюбай. Его ложь была изысканна, а раны, которые он наносил, не кровоточили, но разъедали душу.– Ты не Будде служишь, Чу Цюбай, – провозглашал он, – а своему желанию. И желание твоё – это я. Так молись же мне, а не безмолвной статуе. Автокатастрофы, утрата отца, похищения…Чу Цзянлай, гений от рождения, исчадие ада, ниспосланное, чтобы разрушить мир Чу Цюбая.Он присвоил себе все его эмоции – любовь и ненависть, поглотив без остатка.Их любовь стала греховным падением, их ненависть – кровавым танцем.Лекарство от этой болезни давно существовало, но Чу Цзянлай отвергал исцеление, лелея свою разрушительную страсть, дабы та превратилась в недуг, въевшийся в плоть. ——————————————————История о демоне в человеческом обличье, возжелавшем святого –  брата своего.Высокофункциональный социопат против врача, чьё здравомыслие лишь тонкая оболочка над бездной безумия.Чу Цзянлай – гений саморазрушения, сумевший обратить взаимность в бегство того, кого желал, вынудив его бежать под покровом ночи, оставив после себя лишь пустоту.

  Развернуть

  последняя активность: 21.06.2026 19:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, трагедия

  тэги: [♥], современность, ангст, 18+, главный герой мужчина, жестокость, безумие, психические расстройства

• 

  Уставший от жизни красавец и его навязчивый возлюбленный детства.❤️
  The world-weary beauty and his clingy childhood sweetheart

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  95 / 76 425 4.8 / 4 4.8 / 4 6 304 0

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломлен...

  Переродившись в очередной раз, Чи Си осознал, что он опять герой той мрачной истории. По сценарию, ему уготован был трагический финал от рук главного антагониста. Ранее, стремясь избежать предначертанного и уйти от преследователя, Чи Си не раз терпел поражение, оказываясь израненным и заточённым во тьме.После восемнадцатого перерождения, сломленный герой смирился с судьбой. Но вместо ожидаемого жестокого мучителя, его встретил незнакомый юноша. Этот новый персонаж, напротив, проявлял к нему искреннее участие: уговаривал поесть, дарил подарки и настаивал на совместном отдыхе.Чи Си, утративший веру в возможность спасения, размышлял: "Неужели это всё, на что способен тот садист?"****Юй Синхэ на протяжении пятнадцати лет разыскивал своего пропавшего в детстве брата. Поиски увенчались успехом: он нашёл Чи Си на перерестке, окаменевшего от пережитого, неразговорчивого и отстранённого. Обняв его, Юй Синхэ поклялся загладить годы разлуки.По мере того, как Чи Си приходил в себя, Юй Синхэ начал замечать в себе странные перемены. Осознав, что его влечёт к брату, он запаниковал. "Всё пропало, брат посчитает меня извращенцем, верно?" — терзался он, раздумывая, стоит ли открыться.В этот момент Чи Си, случайно подслушавший его, произнес: "Я всё слышал. Спасибо :)"Юй Синхэ просто растерянно молчал. 

  Развернуть

  последняя активность: 20.06.2026 16:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, психология, романтика, фантастика

  тэги: второй шанс, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, друзья детства, амнезия, реинкарнация, перерождение, тяжёлое детство, психические расстройства, сюжетные повороты, повседневность

• 

  Обними меня [❤️] [Завершено✅]
  Give me a hug

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...
  Перевод от koc Китайские
  169 / 102 630 5 / 14 5 / 13 13 1 094 0

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство. К счастью, симптомы были легкими и не причиняли сильных страданий. Однако всё изменилось, когда Лян Сунянь переехал в общежитие. Удивительно, но Се Цзяжань совершенно не испытывал отвращения к близости этого человека. Более того, когда Лян Сунянь, закончив играть в баскетбол, поднимал край футболки и пил воду на краю площадки, у Се Цзяжаня возникало неконтролируемое желание быть крепко обнятым им. Метод лечения сном перестал работать, а его потребность в прикосновениях усилилась.Однажды глубокой ночью Лян Сунянь, не способный уснуть из-за жары, вышел раздетый на балкон, чтобы немного охладиться, и в растерянности уставился на Се Цзяжаня, который также смотрел на него.— Что?.. — Лян Сунянь подумал, что у него галлюцинации из-за перегрева. Как его холодный и отрешенный сосед по комнате, который даже взглядом его почти не удостаивал, мог сказать такое?Се Цзяжань помолчал. Затем своим обычным бесцветным голосом он повторил, стараясь сохранять спокойствие, но в его голосе всё же слышалась нотка отчаяния:— Лян Сунянь, ты можешь обнять меня?

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 20:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: [♥], даньмей, студент, адекватные главные герои, заботливый главный герой, главный герой сильный с самого начала, флафф, главный герой влюбляется первым, учебное заведение, учеба в университете, соседи, психические расстройства, защита любимого, флирт, заботливый актив

• 

  Прежние узы, новое начало
  Old Wounds, New Growth

  ! Произведение без главной героини.[ После смерти моей жены я внезапно вернулся в то время, когда он тайно любил меня, а я об этом не подозревал ]Ли Чишу много раз пытался покончить жизнь самоубийством, но я снова и снова вытаскивал его обратно. Однако, я не предполагал, что он будет настолько решителен в своем желании. В конце концов, одной ноч...
  Перевод от Meihua Китайские
  19 / 0 166 5 / 4 5 / 4 5 52 0

  ! Произведение без главной героини.[ После смерти моей жены я внезапно вернулся в то время, когда он тайно любил меня, а я об этом не подозревал ]Ли Чишу много раз пытался покончить жизнь самоубийством, но я снова и снова вытаскивал его обратно. Однако, я не предполагал, что он будет настолько решителен в своем желании. В конце концов, одной ноч...

  ! Произведение без главной героини.[ После смерти моей жены я внезапно вернулся в то время, когда он тайно любил меня, а я об этом не подозревал ]Ли Чишу много раз пытался покончить жизнь самоубийством, но я снова и снова вытаскивал его обратно. Однако, я не предполагал, что он будет настолько решителен в своем желании. В конце концов, одной ночью, когда я не смог внимательно следить за ним, он спрыгнул с крыши.Я не успел спасти его, а на похоронах впал в беспробудный сон. Когда я очнулся - вокруг стояли шум и суета. Я находился в учебном корпусе, в котором учился десять лет назад. Ребята из соседнего класса сказали, что прямо сейчас Ли Чишу находится на школьном стадионе. У него урок физкультуры.Повествование от лица актива.Шэнь Баошань х Ли ЧишуПрямолинейный хитрец x милый дурашка

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 18:54

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, школа

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], любовь, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, 18+, воспоминания из другого мира, школьная жизнь, первая любовь, сирота, повествование от первого лица, стеснительный персонаж, психические расстройства

• 

  Болезнь молодого господина неизлечима [Быстрое перемещение]
  The Incurable Young Master

  АннотацияЦин Нин — студент факультета искусств, но ради спасения семейного бизнеса ему пришлось податься в психологию. Отец могущественного семейства Чу вживил ему в мозг ИИ-систему, чтобы Цин Нин проник в подсознание его сына, Чу Вэя, и вылечил его раздвоение личности. Кто же знал, что каждая субличность окажется со своими странностями? Одна ис...
  Перевод от BlSakura Китайские
  97 / 62 562 5 / 3 5 / 4 7 326 0

  АннотацияЦин Нин — студент факультета искусств, но ради спасения семейного бизнеса ему пришлось податься в психологию. Отец могущественного семейства Чу вживил ему в мозг ИИ-систему, чтобы Цин Нин проник в подсознание его сына, Чу Вэя, и вылечил его раздвоение личности. Кто же знал, что каждая субличность окажется со своими странностями? Одна ис...

  АннотацияЦин Нин — студент факультета искусств, но ради спасения семейного бизнеса ему пришлось податься в психологию. Отец могущественного семейства Чу вживил ему в мозг ИИ-систему, чтобы Цин Нин проник в подсознание его сына, Чу Вэя, и вылечил его раздвоение личности. Кто же знал, что каждая субличность окажется со своими странностями? Одна искренне верит, что мужчины могут беременеть, другая — болезненный интриган из прошлого века. И в каждом мире Цин Нину приходится выкручиваться, чтобы заслужить доверие и не сойти с ума самому.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.06.2026 10:42

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фантастика, повседневность, психология

  тэги: даньмей, современность, система, флафф, юмор, раздвоение личности, психические расстройства, альтернативный мир, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, беременность у мужчин, bl, исцеление, даньмэй, одержимый гонг

• 

  Иллюзия Памяти
  Look At Me

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  81 / 46 699 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с...

  АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с тяжелой формой анорексии и депрессии. Брошенный родителями, этот хрупкий, словно сотканный из теней юноша, закрылся от всего мира. Шаг за шагом Лян Чэнь пробивает его броню, вызывая у парня первую в его жизни привязанность. Но из-за тяжелого срыва Цзянь И назначают электрошоковую терапию, которая стирает его недавние воспоминания. Забыв о своих чувствах, он смотрит на своего спасителя как на чужака. Сможет ли Лян Чэнь заставить его вспомнить всё, или им придется начать всё с чистого листа?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 10.06.2026 21:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, ангст, амнезия, медицина, психологические травмы, психические расстройства, повседневность, психология, врачи, bl, исцеление, медленный роман, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Когда пациент с депрессией попадает в хоррор-игру
  When a Patient with Depression Enters a Horror Game

  Аннотация:Шэнь Лянь — пациент с депрессией, который самыми изощрёнными способами нарывался на смерть. А потом он попал в хоррор-игру.Вот только, к несчастью, как бы он ни старался умереть, у него ничего не выходило. В конце концов, автор не хочет, чтобы он бросал лечение. Вот так-то.— Каково это — попасть в хоррор-игру? Прохожий: Беспрестанно пл...
  Перевод от Komaedo Китайские
  5 / 0 26 5 / 4 5 / 3 4 23 0

  Аннотация:Шэнь Лянь — пациент с депрессией, который самыми изощрёнными способами нарывался на смерть. А потом он попал в хоррор-игру.Вот только, к несчастью, как бы он ни старался умереть, у него ничего не выходило. В конце концов, автор не хочет, чтобы он бросал лечение. Вот так-то.— Каково это — попасть в хоррор-игру? Прохожий: Беспрестанно пл...

  Аннотация:Шэнь Лянь — пациент с депрессией, который самыми изощрёнными способами нарывался на смерть. А потом он попал в хоррор-игру.Вот только, к несчастью, как бы он ни старался умереть, у него ничего не выходило. В конце концов, автор не хочет, чтобы он бросал лечение. Вот так-то.— Каково это — попасть в хоррор-игру? Прохожий: Беспрестанно плясать на краю гибели, дрожа от страха.Шэнь Лянь: Беспрестанно плясать на краю гибели, дрожа от страха, хи-хи-хи. — У вас был какой-нибудь особенный опыт в хоррор-игре? Прохожий: А-а-а-а-а, призраки!Шэнь Лянь: Обожаю ролевые игры в доктора и пациента. 

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 07:20

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, психология, сёнэн-ай, ужасы

  тэги: [♥], друзья детства, амнезия, система, главный герой мужчина, спокойный главный герой, бесконечный поток, психические расстройства

• 

  Переселился как пушечное мясо, брошенное кинозвездой ✅
  Transmigrated as the Cannon Fodder Abandoned by the Movie Star

  Гу Цинчи переселился в пушечное мясо, но автор не прописал его характеристики, поэтому они были сгенерированы случайным образом.Затем он случайно стал самым красивым человеком во всем романе.Однако это было бесполезно. Пушечное мясо однажды - пушечное мясо навсегда. Его  присутствие незначительно, он всеми воспринимается как фон и о нем забывают...
  Перевод от Nami3 Китайские
  138 / 36 888 5 / 8 5 / 8 9 951 0

  Гу Цинчи переселился в пушечное мясо, но автор не прописал его характеристики, поэтому они были сгенерированы случайным образом.Затем он случайно стал самым красивым человеком во всем романе.Однако это было бесполезно. Пушечное мясо однажды - пушечное мясо навсегда. Его  присутствие незначительно, он всеми воспринимается как фон и о нем забывают...

  Гу Цинчи переселился в пушечное мясо, но автор не прописал его характеристики, поэтому они были сгенерированы случайным образом.Затем он случайно стал самым красивым человеком во всем романе.Однако это было бесполезно. Пушечное мясо однажды - пушечное мясо навсегда. Его  присутствие незначительно, он всеми воспринимается как фон и о нем забывают, после мимолетного взгляда.Теперь сюжет подошел к концу, успешный актер Се Лую вот-вот покинет его.Глаза Гу Цинчи наполнились слезами: наконец-то он дождался этого дня.Он был действительно красив и может дебютировать полагаясь на   внешность после окончания своей роли пушечного мяса.*Любовная интрига известного актера была разоблачена. Его поклонники в ярости хотели убить его вторую половину, но обнаружили, что их коллеги были очарованы его красотой.Предупреждение:  в тексте подробно описан человек с депрессией, присутствует попытка самоубийства.

  Развернуть

  последняя активность: 3.06.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, современность, актёры, знаменитости, 18+, шоу-бизнес, психические расстройства, воссоединие семьи

• 

  Седьмое лето
  The Seventh Year of Summer

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путу...
  Перевод от all_that_jazz Китайские
  56 / 20 382 5 / 5 5 / 5 7 0

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путу...

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путунхуа спросил:— Китаец?Лишь позже Цзян Шоуянь узнал, что этот парень — хозяин квартиры, которую он снимает. В доме Чэн Цзайе, он который сдавал только китайским туристам, всегда были припасены вино и свежие яичные тарталетки, паштел-де-ната. А всё лишь потому, что однажды у кондитерской он случайно столкнулся с одним китайцем. Всего несколько мимолётных встреч, но память о них жила целых шесть лет.С той встречи он каждый год на несколько месяцев приезжал в Лиссабон. Так продолжалось до лета седьмого года, когда, выходя на берег и всё ещё ощущая на коже прохладу морской воды, он случайно увидел знакомый силуэт. Тот человек стал чуть стройнее, чуть выше, а во взгляде сквозило чуть больше усталости и лени. Он медленно подошёл и сквозь барабанный бой собственного сердца услышал свой неестественно спокойный голос:— Китаец?В тот миг, когда Цзян Шоуянь поднял глаза, он понял, что это лето затмит сиянием шесть минувших.  Теги: единственная любовь, воссоединение после разлуки, романтика в западном стиле, исцеление, роуд-муви.Главные герои: Цзян Шоуянь, Чэн Цзайе.Краткое описание: цикл времён года.Главная идея: свобода, смелость, надежда и любовь. Примечание переводчикаПаштел-де-ната (pastel de nata) — традиционная португальская выпечка, нечто среднее между пирогом с заварным кремом и пирожным. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.06.2026 10:41

  состояние перевода: В работе

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, трагическое прошлое, реализм, психические расстройства, повседневность

• 

  Видимость близости [✅]
  Outwardly United, Inwardly Apart

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...
  Перевод от ScumGongHunter Китайские
  111 / 52 856 5 / 18 5 / 19 25 1 952 0

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цзяо Синь забирает его из бара и получает чек.Вэнь Чанжун приводит домой очередной порыв внезапной страсти. Цзяо Синь убирает место преступления и получает чек.Вэнь Чанжун выгоняет его из дома. Чемодан у Цзяо Синя уже собран, на лице улыбка, в кармане чек.Общественность констатирует: Вэнь Чанжун выдрессировал идеального пса.Вэнь Чанжун молчит.Цзяо Синь улыбается и благодарит за высокую оценку сервиса.И так бы оно и продолжалось. Но тут у Вэнь Чанжуна возвращается его та самая «роковая любовь», а у Цзяо Синя — его единственная светлая печенька из прошлого.  

  Развернуть

  последняя активность: 2.03.2026 05:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: [♥], даньмей, брак по расчету, богатые персонажи, главный герой мужчина, измена, психические расстройства, белый лунный свет

• 

  После того как сердцеед сменил сценарий на сценарий расставания.
  After the heartthrob switched to the breakup script.

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!«Хозяин, плохи дела! Оригинальный автор дописал концовку, и твой персонаж из конечного пристанища главного Гуна (актива) превратился в прохожего! Быстро отыграй эту концовку!» Жун Юньшу: «А если я его уже завоевал? У нас стабильные отношения, готовимся к свадьбе». Систе...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  121 / 91 1 312 4.7 / 6 4.8 / 6 8 265 0

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!«Хозяин, плохи дела! Оригинальный автор дописал концовку, и твой персонаж из конечного пристанища главного Гуна (актива) превратился в прохожего! Быстро отыграй эту концовку!» Жун Юньшу: «А если я его уже завоевал? У нас стабильные отношения, готовимся к свадьбе». Систе...

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!«Хозяин, плохи дела! Оригинальный автор дописал концовку, и твой персонаж из конечного пристанища главного Гуна (актива) превратился в прохожего! Быстро отыграй эту концовку!» Жун Юньшу: «А если я его уже завоевал? У нас стабильные отношения, готовимся к свадьбе». Система: «Может быть, стоит расстаться?» Жун Юньшу: «Хорошо, без проблем». ... Спустя долгое время. Жун Юньшу: «Кажется, есть небольшая проблема? Почему, стоило мне заговорить о расставании, как так много людей прибежало предлагать себя?» #Говорили, что я стану костылем для нового приема# #Почему все превратилось в мою собственную арену Асуры?# #Почему бывший всегда в горниле кремации (страданий)?#

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 18:32

  состояние перевода: Завершён (основная история полностью переведена остались экстры)

  жанры: повседневность, сверхъестественное, фэнтези, уся (wuxia), романтика, психология

  тэги: [♥], даньмей, амнезия, система, иные миры, главный герой мужчина, переселение души, предательство, множественные миры, путешествия между мирами, измена, психические расстройства, крематорий, сожаление, главный герой шоу

• 

  Идентификационный номер 019 [💗]
  ID number 019

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oВ тот день, когда Чэнь Яна выписали из больницы, лечащий врач дал ему книгу. В книге была белая карточка, на обороте которой был неясный знак, похожий на какой-то выцветший узор, а спереди – цепочка цифр, 019.В ту ночь он из переулка появился на странном причале и ...
  Перевод от EldarADO Китайские
  6 / 0 46 5 / 2 5 / 2 2 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oВ тот день, когда Чэнь Яна выписали из больницы, лечащий врач дал ему книгу. В книге была белая карточка, на обороте которой был неясный знак, похожий на какой-то выцветший узор, а спереди – цепочка цифр, 019.В ту ночь он из переулка появился на стр...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oВ тот день, когда Чэнь Яна выписали из больницы, лечащий врач дал ему книгу. В книге была белая карточка, на обороте которой был неясный знак, похожий на какой-то выцветший узор, а спереди – цепочка цифр, 019.В ту ночь он из переулка появился на странном причале и встретил пятерых человек, ожидавших посадки на борт лодки.Они рассказали ему, что белая карточка называлась идентификационным номером.[Боится привидений и взрослых собак, ориентирован на рост Х Все остальные уродливы, и только жена самая красивая на свете, страдает расстройством личности]Автору есть что сказать:Более реалистично, нетипичный бесконечный поток, некрутой текст, главный герой – шоу, вымышленный и длинный.Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843)  Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) Миссия снова провалилась (https://tl.rulate.ru/book/96639) // (https://bllate.org/book/14835)

  Развернуть

  последняя активность: 22.01.2026 16:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, мистика, приключения, психология, романтика, ужасы

  тэги: [♥], красивый главный герой, заботливый главный герой, амнезия, спокойный главный герой, яндере, психические расстройства

• 

  Аномальная смерть - детективное расследование
  Mysterious Demise - Detective Fiction

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр вним...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  296 / 276 2 495 4.7 / 3 4.6 / 5 4 19 0

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр вним...

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр внимания, но теперь уже как подозреваемый в убийстве собственного двоюродного брата. Намеренно избегая контактов с правоохранительными органами, он против своей воли оказывается втянутым в череду кровавых преступлений.Серийные отравления, мрачные скульптуры из человеческих останков, жуткие повешения, маньяк-кастратор, смертельные балетные постановки, мистические убийства, массовые захоронения у Изумрудного озера, кошмар прямых трансляций, самосожжения в заброшенном порту... Город Чуньчэн охватывает волна шокирующих и необъяснимых преступлений.Капитан отдела особо тяжких преступлений Мин Тан объединяет усилия с блестящим экспертом по криминальной психологии Цю Шаояном. Распутывая нити загадочных дел, они стремятся восстановить истину и добиться справедливости для жертв.От вынужденного стремления доказать свою невиновность к активному сотрудничеству со следствием — путь самопознания и искупления сквозь пелену тайн и обмана. 

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2025 00:37

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: боевик, детектив, драма, психология, романтика, трагедия, триллер

  тэги: [♥], даньмей, роман, богатые персонажи, активные герои, преданный любовный интерес, 18+, главный герой сильный с самого начала, смерть, убийства, полицейский, преступный мир, психические расстройства, интрига, династии

• 

  Влюбился в главного героя после попадания в книгу
  After entering the book, I fell in love with the protagonist

  АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читать, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять часов в...
  Перевод от BlSakura Китайские
  49 / 39 412 4.9 / 16 5 / 16 26 624 0

  АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читать, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять часов в...

  АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читать, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять часов в сутки вместо положенных двадцати четырех.Измученный герой мечтает сбежать к своей первой любви. Он убегает, его преследуют, ему не вырваться...В комментариях читатели клеймят деспотичные отношения без права на личную жизнь и молят, чтобы первая любовь героя спасла его из этого ада.И тут Лу Иман, ничего особенного не делая, видит на экране всплывающее окно с вопросом: «Хочешь спасти главного героя?» Секунду поколебавшись, он выбирает «Да» — и перемещается в книгу в роли той самой первой любви главного героя.Спустя долгое время...Все переживают: удалось ли герою вырваться из лап тирана?Лу Иман: «Спасибо за беспокойство. Этот влиятельный человек теперь со мной».Мягкий и расчетливый × холодный и немногословный с психологическими особенностями

  Развернуть

  последняя активность: 1.11.2025 03:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, повседневность, психология, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, даньмей, современность, влюбленность, амбициозный главный герой, холодный главный герой, попадание в книгу, психические расстройства

• 

  Зловещий Дух [✔️]
  Зло

  Аннотация: Цзян Е в этом году исполнилось восемнадцать. Он плетется в хвосте по успеваемости, отношения в семье ужасные, друзей — ноль. К счастью, у него есть девушка из интернета, которая всегда утешает его в моменты отчаяния: "Малыш, не грусти!" Новости сообщают о найденном на улице обезглавленном трупе, а в дом Цзян Е вторгается загадочное чу...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  129 / 114 1 044 5 / 4 5 / 4 5 78 0

  Аннотация: Цзян Е в этом году исполнилось восемнадцать. Он плетется в хвосте по успеваемости, отношения в семье ужасные, друзей — ноль. К счастью, у него есть девушка из интернета, которая всегда утешает его в моменты отчаяния: "Малыш, не грусти!" Новости сообщают о найденном на улице обезглавленном трупе, а в дом Цзян Е вторгается заг...

  Аннотация: Цзян Е в этом году исполнилось восемнадцать. Он плетется в хвосте по успеваемости, отношения в семье ужасные, друзей — ноль. К счастью, у него есть девушка из интернета, которая всегда утешает его в моменты отчаяния: "Малыш, не грусти!" Новости сообщают о найденном на улице обезглавленном трупе, а в дом Цзян Е вторгается загадочное чудовище. Вдобавок ко всему Цзян Е обнаруживает, что его "девушка" — мужчина ростом 188 см, у которого дома стоит большой морозильник, набитый подозрительными кусками мяса. Цзян Е: "Как мне разорвать отношения с парнем, который притворялся девушкой в интернете и, возможно, является психически больным убийцей?"Срочно, жду ответа.  Нежный, опасный, безумный сэмэ × Холодный, рациональный, крутой укэ Примечания:1. В прологе показана мать Цзян Е, а не главный герой.2. История в жанре ужасов и триллера.4. Счастливый конец, счастливый конец, счастливый конец!

  Развернуть

  последняя активность: 7.09.2025 21:24

  состояние перевода: Завершён (01)

  жанры: боевик, детектив, мистика, приключения, сверхъестественное, триллер, ужасы, фантастика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, выживание, академия, демоны, необычные герои, безумные персонажи, психологические травмы, тайны, монстры, мрачный мир, экзорцизм, психические расстройства

• 

  Любовное заблуждение ✅
  Love Delusion

  Линь Аньжань — художник с длинными волосами, интроверт, который не желает выходить из собственного дома. Когда-то унижавшая его мать ушла, оставив ему свою квартиру. Он начал жить один, хотя тетя была против. Но однажды он кое-кого встретил.Кое-кого, кто смог полностью его понять.— Если коротко, этот «человек» просто часть вашего заблуждения, эр...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  53 / 38 370 5 / 2 5 / 1 4 17 0

  Линь Аньжань — художник с длинными волосами, интроверт, который не желает выходить из собственного дома. Когда-то унижавшая его мать ушла, оставив ему свою квартиру. Он начал жить один, хотя тетя была против. Но однажды он кое-кого встретил.Кое-кого, кто смог полностью его понять.— Если коротко, этот «человек» просто часть вашего заблуждения, эр...

  Линь Аньжань — художник с длинными волосами, интроверт, который не желает выходить из собственного дома. Когда-то унижавшая его мать ушла, оставив ему свою квартиру. Он начал жить один, хотя тетя была против. Но однажды он кое-кого встретил.Кое-кого, кто смог полностью его понять.— Если коротко, этот «человек» просто часть вашего заблуждения, эротомании. Вам кажется, что он тайно влюблен в вас и даже немного проявляет свои потаенные чувства на интервью, но на самом деле вы никогда не встречались. Все происходит лишь в вашем воображении, — сказал как-то психиатр Линь Аньжаня.«Этот человек» — мужчина в костюме и с галстуком, которого Линь Аньжань видит, возвращаясь домой.— Жань-жань, ты, наконец, вернулся!«Эротомания — это редкое ментальное расстройство, при котором пациент считает, что другой человек (чаще всего с более высоким социальным статусом) влюблен в него.» Из энциклопедии Байду.

  Развернуть

  последняя активность: 22.08.2025 23:47

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, китай, юмор, трагическое прошлое, психические расстройства, bl

• 

  Встречать весну
  Meet the spring

  КРЕПКАЯ МУЖСКАЯ ДРУЖБА! КНИГА БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ! У Фу Фэнчао был белый лунный свет, но этот свет умер 10 лет назад. У белого лунного света был брат-близнец и мерзкая семья, которая ценила только этого брата. Фу Фэнчао понимал, что его психическое состоянии не правильное, что такая безумная любовь, растянувшаяся на 10 лет боли не принесет ничег...
  Перевод от A_lin Китайские
  68 / 44 515 5 / 2 5 / 2 2 28 0

  КРЕПКАЯ МУЖСКАЯ ДРУЖБА! КНИГА БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ! У Фу Фэнчао был белый лунный свет, но этот свет умер 10 лет назад. У белого лунного света был брат-близнец и мерзкая семья, которая ценила только этого брата. Фу Фэнчао понимал, что его психическое состоянии не правильное, что такая безумная любовь, растянувшаяся на 10 лет боли не принесет ничег...

  КРЕПКАЯ МУЖСКАЯ ДРУЖБА! КНИГА БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ! У Фу Фэнчао был белый лунный свет, но этот свет умер 10 лет назад. У белого лунного света был брат-близнец и мерзкая семья, которая ценила только этого брата. Фу Фэнчао понимал, что его психическое состоянии не правильное, что такая безумная любовь, растянувшаяся на 10 лет боли не принесет ничего, но даже антидипрессанты и таблетки, выписанные психологом не помогали. Пока он не узнал страшную тайну о том, когда произошла та страшная автокатострофа, и что белый лунный свет не погиб.Затем заприте человека и держите его при себе до конца жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 15.08.2025 05:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], близнецы, счастливый конец, семейный конфликт, психологические травмы, психические расстройства

• 

  Обычная бета [❤️]
  An Ordinary Beta

  Я обычная Бета. Хотя я и притворялся парнем талантливого Альфы, когда меня спросили об этом в уличном интервью, я все равно быстро отрицал: «Мы просто друзья». «Правда?» «Даже если мы тайно были близки, ты все равно настаиваешь на своей позиции, дорогой?»
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  6 / 4 17 4.9 / 11 5 / 11 14 82 0

  Я обычная Бета. Хотя я и притворялся парнем талантливого Альфы, когда меня спросили об этом в уличном интервью, я все равно быстро отрицал: «Мы просто друзья». «Правда?» «Даже если мы тайно были близки, ты все равно настаиваешь на своей позиции, дорогой?»

  последняя активность: 12.07.2025 14:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, богатые персонажи, интриги и заговоры, любовный интерес влюбляется первым, месть, школьная жизнь, яндере, семейный конфликт, одержимость, принуждение, психические расстройства, фанатичная любовь

• 

  Мгновенный брак [❤️][✅]
  Flash Marriage

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Гуан Хаобо — наивный дурак. Для него мир прост до смешного: есть хорошие люди и есть плохие. Кто протянет руку помощи — хороший. Кто причинит боль — плохой.Чу Жуй вытащил его из беды, отпраздновал с ним день рождения, угостил сладостями. Значит, Чу Жуй — хороший человек. Так Хаобо и решил. А через...
  Перевод от ScumGongHunter Китайские
  76 / 42 502 5 / 5 5 / 4 9 3 0

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Гуан Хаобо — наивный дурак. Для него мир прост до смешного: есть хорошие люди и есть плохие. Кто протянет руку помощи — хороший. Кто причинит боль — плохой.Чу Жуй вытащил его из беды, отпраздновал с ним день рождения, угостил сладостями. Значит, Чу Жуй — хороший человек. Так Хаобо и решил. А через...

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Гуан Хаобо — наивный дурак. Для него мир прост до смешного: есть хорошие люди и есть плохие. Кто протянет руку помощи — хороший. Кто причинит боль — плохой.Чу Жуй вытащил его из беды, отпраздновал с ним день рождения, угостил сладостями. Значит, Чу Жуй — хороший человек. Так Хаобо и решил. А через месяц они уже расписались.В первый день Чу Жуй дал ему новое имя — Аянь. На следующий день настоял на раздельных спальнях.В первый год брака Хаобо пересчитывал дни на пальцах — Чу Жуй пришёл домой всего тринадцать раз.На третий год Гуан Хаобо едва не погиб.На пятый — наивный дурак наконец понял, что такое ложь и боль. А драгоценный «Аянь» оказался всего лишь заменой.Оказалось, Чу Жуй вовсе не был хорошим человеком…  

  Развернуть

  последняя активность: 7.07.2025 22:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажи, 18+, главный герой мужчина, наивный главный герой, милый главный герой, красивые персонажи , психические расстройства