что собираюсь читать – книг в коллекции (231 шт.)

Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...

Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за покойного кумира всей галактики — молодого офицера, погибшего при исполнении.— Я не собираюсь выходить замуж за мертвеца! — возмущается Цзин И, но его никто не слушает. Семья уже договорилась с родственниками жениха, а в сети вовсю обсуждают предстоящую свадьбу.Теперь ему предстоит либо смириться с ролью «вдовы» и стать отцом ребёнка, зачатого с помощью банка спермы, либо найти способ сбежать из-под надзора охранников и начать жизнь с нуля. Но даже если он сбежит — его лицо уже известно всей галактике, а его «жених» на самом деле может оказаться вовсе не мёртвым…— Почему именно я? — в отчаянии спрашивает Цзин И, глядя на своё отражение в зеркале. — Почему я должен расплачиваться за чужие игры?

последняя активность: 1.03.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, триллер, фантастика

тэги: нейротекст, игровые элементы, высокие технологии, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

— Ты предал меня. Ради чего? Ради карьеры? Ради власти?Шесть часов назад Шэнь Цутянь был на пике славы — его номинировали на премию «Лучший актёр» за роль в фильме «Бог войны». Но вместо триумфа его ждало падение: подстроенное обвинение в наркотиках, публичное унижение, а затем — предательство самых близких людей. Его любовник Сунь Цзюньхао и аг...

— Ты предал меня. Ради чего? Ради карьеры? Ради власти?Шесть часов назад Шэнь Цутянь был на пике славы — его номинировали на премию «Лучший актёр» за роль в фильме «Бог войны». Но вместо триумфа его ждало падение: подстроенное обвинение в наркотиках, публичное унижение, а затем — предательство самых близких людей. Его любовник Сунь Цзюньхао и агент Цянь Цин заманили его в ловушку, отдав на милость неизвестных, чтобы спасти свои шкуры.— Ты же знаешь, я всегда заботился о тебе. Но ты привлёк внимание людей, которых нам не остановить.Последним, что услышал Шэнь Цутянь перед тем, как его голос был навсегда отнят, стали слова Сунь Цзюньхао: «Теперь я займу твоё место».Но смерть не стала концом. Проснувшись в теле 19-летнего новичка киноиндустрии Вэй Муяна, Шэнь Цутянь понял: у него есть второй шанс. Шанс отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Шанс вернуть всё, что у него отняли.— Сунь Цзюньхао, Цянь Цин… Я клянусь, вы заплатите за каждый мой крик, за каждое унижение. Я верну себе свою славу, своё имя, свою жизнь.Теперь он — Вэй Муян, юноша с идеальной внешностью и железной волей. Но за маской беззаботного новичка скрывается опыт легендарного актёра и жажда мести. Он знает: путь обратно на вершину будет кровавым. И он готов пройти его до конца.

последняя активность: 21.10.2026 17:00

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, драма

тэги: приключения, кино, перевоплощение, возвращение в прошлое, повседневность

АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

последняя активность: 29.08.2026 17:05

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сёнэн-ай

тэги: sci-fi, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек, даньмэй

АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...

АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, но холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 27.09.2026 22:07

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, медленный роман

АннотацияЛяо Юйнин всегда знал: чтобы выжить в безжалостной военной академии, где всем заправляют высокомерные аристократы, нужно быть идеальным. Идеальным курсантом, идеальным пилотом, идеальным ледяным принцем. Его главным жизненным препятствием был Му Жун — надменный гений и сын главнокомандующего, который с первого дня смотрел на него как на...

АннотацияЛяо Юйнин всегда знал: чтобы выжить в безжалостной военной академии, где всем заправляют высокомерные аристократы, нужно быть идеальным. Идеальным курсантом, идеальным пилотом, идеальным ледяным принцем. Его главным жизненным препятствием был Му Жун — надменный гений и сын главнокомандующего, который с первого дня смотрел на него как на мусор.Но однажды во время боевых учений истребитель Му Жуна терпит крушение. Ляо Юйнин, рискуя всем, спасает своего заклятого врага из разбитой капсулы.Он ожидал чего угодно: холодного кивка, насмешки, очередного унижения. Но очнувшийся Му Жун вдруг хватает его за руку, смотрит на него полными слез обожания глазами и заявляет:— Нин-нин! Ты жив! Я так люблю тебя, давай поженимся!Мир Ляо Юйнина рухнул. Чей это вообще сценарий?!

последняя активность: 23.06.2026 03:09

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: sci-fi, академия, космос, будущее, враги становятся любовниками, перерождение, космическая опера, боевые искусства, одержимый актив, комедия положений, научная фантастика, разница в статусе, одержимая любовь, флафф и ангст, даньмэй

Аннотация: Проснувшись однажды утром, Линь Шу обнаружил себя в межзвездную эпоху — он стал младшим сыном аристократической семьи Линь с имперской планеты... Но уже на следующий день семья нашла настоящего наследника, который долгие годы скитался по миру.К несчастью, Линь Шу оказался самозванцем.Мечты о звездной жизни рухнули в одночасье.Чтобы вы...

Аннотация: Проснувшись однажды утром, Линь Шу обнаружил себя в межзвездную эпоху — он стал младшим сыном аристократической семьи Линь с имперской планеты... Но уже на следующий день семья нашла настоящего наследника, который долгие годы скитался по миру.К несчастью, Линь Шу оказался самозванцем.Мечты о звездной жизни рухнули в одночасье.Чтобы выжить, Линь Шу вернулся к старому ремеслу — писательству.И тогда произошло невероятное:【Еда из его романов оказалась съедобной в реальности?! Неужели нам больше не придется давиться отвратительными питательными растворами?】【С самого начала родители хотят меня съесть — жуть какая-то...】【«Женщина, я хочу, чтобы все знали — эта планета принадлежит тебе!» — почему никто не говорит мне таких слов?】Кулинарные романы, бесконечные потоки, доминирующие военные красавцы — что бы Линь Шу ни написал, все становится хитом. Число его поклонников взлетело до первого места в звездной сети.【Кстати, у романов автора «Курица терияки» есть целительная сила, кто-нибудь это заметил?】【??? О чем ты бредишь?】【Это же мифы времен Первой звездной войны! Посмотри, до чего деградировали современные целители — не смеши людей!】【Это правда!!! Реально есть такая сила!】Как известно, семья Линь надеялась пробиться в высшее общество имперской планеты благодаря целительским способностям настоящего наследника, но это им не удалось. А вот этот автор, чьи произведения исцеляют людей, оказался...【Вернули D+ уровня, потеряли S-класс.】

последняя активность: 27.10.2025 09:17

состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

жанры: драма, меха, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези

тэги: дунхуа, скрытые способности, [♥], мир будущего, богатые персонажи, спокойный главный герой, переселение души, умный главный герой, путешествие в другой мир, трудолюбивый главный герой, суперсилы, брошенные дети, писатель, даньмэй

АннотацияПэй Янь считал, что Чжоу Дафэй — его любимая игрушка, единственная в своем роде, которая должна принадлежать только ему.Кто же знал, что эта «игрушка» окажется дикой и строптивой: насытившись, он безжалостно перекусит веревку и сбежит, словно маленький разбойник.-Чжоу Дафэй остер на язык и высокомерен в делах, и единственное, что может ...

АннотацияПэй Янь считал, что Чжоу Дафэй — его любимая игрушка, единственная в своем роде, которая должна принадлежать только ему.Кто же знал, что эта «игрушка» окажется дикой и строптивой: насытившись, он безжалостно перекусит веревку и сбежит, словно маленький разбойник.-Чжоу Дафэй остер на язык и высокомерен в делах, и единственное, что может заставить его притворяться покорным — это его мечта.Однако при первой же встрече он умудрился в пух и прах оскорбить влиятельного босса Пэй Яня.Чтобы не быть заблокированным еще до дебюта, Чжоу Дафэю приходится согнуть спину и склонить голову перед коммерческим режиссером Пэй Янем, которого он презирает.Пэй Янь (с безумной улыбкой): «Твой талант меня не интересует. Есть что-то еще?»Чжоу Дафэй: ...Какая безвкусица.Через три секунды гордый Чжоу Дафэй принимает мгновенное решение: он даст Пэй Яню все, что тот пожелает.Ради карьеры Чжоу Дафэй снаружи кажется послушным и милым, но внутри проклинает все на свете.Вскоре Пэй Янь по-настоящему увлекается им.Он намекает: «У тебя есть кто-то, кто тебе нравится?»Чжоу Дафэй, чья голова забита только карьерой: «? Что вообще за штука эта ваша любовь? Разве она заслуживает того, чтобы иметь имя в моей жизни?!»И даже советует Пэй Яню: «Уважаемый Пэй, если у вас есть свободное время, лучше монтируйте фильмы, а не тратьте жизнь на глупые мысли».Пэй Янь: ...Но в один прекрасный день Пэй Янь обнаруживает, что у свирепого маленького разбойника тоже есть нежная сторона.Вот только направлена она не на него.-«Жизнь прекрасна. Если жизнь продолжится, я буду использовать ее для борьбы с пошлостью». (Борис Пастернак)

последняя активность: 20.08.2026 23:30

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, драма

тэги: активные герои, счастливый конец, шоу-бизнес, принуждение, сильный главный герой, сильные персонажи, сложные отношения, два главных героя, властный любовный интерес, уверенный главный герой, разница в возрасте, bl

АннотацияШоу-программа с визитами к детям знаменитостей, выходящая в прямом эфире, позволила Фан Дунсую, единственному сыну актера восемнадцатого эшелона, впервые блеснуть в шоу-бизнесе.Антифанаты издевались: «О, это сын того изнеженного капризули».Пользователи сети относились к нему с пренебрежением и начали раскапывать архивные видео, чтобы по...

АннотацияШоу-программа с визитами к детям знаменитостей, выходящая в прямом эфире, позволила Фан Дунсую, единственному сыну актера восемнадцатого эшелона, впервые блеснуть в шоу-бизнесе.Антифанаты издевались: «О, это сын того изнеженного капризули».Пользователи сети относились к нему с пренебрежением и начали раскапывать архивные видео, чтобы поглазеть на путь к славе его отца. Все думали, что Фан Дунсуй окажется избалованным ребенком, но вскоре обнаружили, что он щедрый, милый, находчивый, многогранный и обладающий отличным актерским мастерством — самый настоящий идеальный кумир!Фанаты: «Мы в нем уверены!»-Киноимператор Е Ван был на вершине с самого дебюта.Новичок Фан Дунсуй в своем первом шоу подвергся травле всей сети из-за обвинений в «примазывании» к славе Е Вана.#УжасныйВыходОтцаИСынаФан#Пока один из прохожих не опубликовал шокирующий пост в Weibo: «Я своими глазами видел, как Е Ван и Фан Дунсуй спрятались за искусственной горой, подозрительно шепчась».Фанаты: «Без фото нет доказательств, не трогайте Е Вана!»За искусственной горой Е Ван аккуратно сжал подбородок Фан Дунсуя и изящно улыбнулся: «Малыш, почему каждый раз, когда я тебя вижу, ты со мной капризничаешь?»«...Я не капризничаю». Фан Дунсуй думал, что никогда не станет вести себя так перед незнакомцем.Спустя несколько месяцев в сеть утекло закулисное фото и аудио: прекрасный Фан Дунсуй буквально липнет к Е Вану, прижавшись губами к его уху.В аудиозаписи Фан Дунсуй протяжно и ласково просит: «Брат Е, я сегодня так занят, давай я побуду с тобой завтра, хорошо?»Е Ван тихо усмехается: «Как ты меня назвал, Дун-зай?»Фан Дунсуй совсем тихо: «Брат Е... Ты иди первым, а?»Через минуту Weibo взорвался!Фанаты: «Кто говорил, что он не умеет быть милым?! Генетика второго поколения не врет!»

последняя активность: 21.08.2026 06:42

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика

тэги: актёры, знаменитости, кино, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, наши дни, медленное развитие отношений, городская жизнь, разница в статусе, прямые трансляции, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив

АннотацияПеред тем как внезапно войти в состав киберспортивной команды «Дикое пламя» (Wildfire), Цзо Тао проделал огромную домашнюю работу, изучив своего бога — Сун Шиханя.Бог любит тех, кто отлично играет в игры, ведет себя тихо, мало говорит и слушается.Цзо Тао соответствовал только первому пункту.Из всего вышесказанного следовал вывод:Если он...

АннотацияПеред тем как внезапно войти в состав киберспортивной команды «Дикое пламя» (Wildfire), Цзо Тао проделал огромную домашнюю работу, изучив своего бога — Сун Шиханя.Бог любит тех, кто отлично играет в игры, ведет себя тихо, мало говорит и слушается.Цзо Тао соответствовал только первому пункту.Из всего вышесказанного следовал вывод:Если он хочет завоевать своего бога,Ему придется притворяться.――Чтобы пленить сердце своего бога,Цзо Тао каждый день вел себя крайне осторожно, словно ступая по тонкому льду, отчаянно боясь случайно сболтнуть лишнее и разрушить свой образ послушного мальчика.Пока в один прекрасный день после окончания матча,сохраняя образ паиньки, он не дождался окончания собрания по разбору игры. Когда все товарищи по команде разошлись,Цзо Тао больше не мог сдерживаться. Он закурил сигарету и решил снова насладиться великолепной игрой своего бога. Глядя на экран, он с презрением бросил в адрес соперников: «Скажу вам прямо, все вы перед моим мужем — просто стадо нубов».Дойдя до самого волнующего момента, он обнимал экран с записью матча, пуская слюни и слезы, а в его голове роились самые бесстыдные мысли:«О-о-о, мой муж сегодня такой крутой...»«Я так хочу поцеловать мужа».«Ах, муж, пожалуйста, поимей меня прямо...»Едва он договорил, как, довольный собой, поднял голову и столкнулся взглядом с вернувшимся богом — Сун Шиханем.Цзо Тао застыл на месте, закашлявшись от дыма.Его мозг отключился, и он на автомате послушно протянул сигарету: «Муж... затянешься?»Словно найдя в этом нечто забавное, Сун Шихань облокотился о дверной косяк и, слегка приподняв бровь, спросил: «Поиметь тебя прямо как?..»

последняя активность: 20.08.2026 23:39

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

тэги: романтика, красивый главный герой, геймеры, киберспорт, счастливый конец, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, наши дни, внешний вид отличается от личности, комедия, нежная романтика, разница в статусе, сладкая история

АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедия не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, но стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, но Чжа...

АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедия не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, но стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, но Чжао Гуань докажет: истинный гений поднимется на вершину из любой грязи!

последняя активность: 18.09.2026 10:16

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, драма

тэги: романтика, красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, босс и подчиненный, шоу-бизнес, перерождение, музыка, сильный главный герой, от слабого к сильному, комедия, bl, 1v1, талантливый главный герой

АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от...

АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от радости.Но никто не знает, что «покойник» вполне себе жив и путешествует в компании Се Юйсуя — расчетливого принца враждебной империи Ци. Едва дыша от яда, Сюнь Хуаньши продолжает искусно плести интриги.Лунно-белые одежды, изящный веер и теплая грелка в руках — любой примет его за хрупкого, утонченного юношу, не способного и мухи обидеть.Пока вокруг льется кровь, Сюнь Хуаньши испуганно жмется к Се Юйсую: «Ванъе, убереги меня, мне так страшно!»Се Юйсуй: «Неужели грозный глава павильона Тяньшу дрожит за свою шкуру?»Сюнь Хуаньши обхватывает его за шею и шепчет на ухо: «Конечно боюсь. Ты ведь меня защитишь?»Се Юйсуй: «...»*Роскошный, но печально известный красавец-шоу Сюнь Хуаньши × Хладнокровный, властный принц-гонг Се Юйсуй

последняя активность: 21.08.2026 00:24

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, история, приключения, романтика, фэнтези, драма

тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, дворяне, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, дворцовые интриги, сильный пассив, хладнокровный главный герой, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, 1v1

Линь Тяньцзэ — идеальное оружие без души. Его жизнь — приказы, кровь, смерть. Но когда его предают и бросают умирать, всё переворачивается: навязчивая система втягивает его в чужой мир, требуя спасать главного героя. Машина для убийств должна учиться спасать? Абсурд. Шаг за шагом он выполняет инструкции, терпит боль, собирает шрамы — пока не вст...

Линь Тяньцзэ — идеальное оружие без души. Его жизнь — приказы, кровь, смерть. Но когда его предают и бросают умирать, всё переворачивается: навязчивая система втягивает его в чужой мир, требуя спасать главного героя. Машина для убийств должна учиться спасать? Абсурд. Шаг за шагом он выполняет инструкции, терпит боль, собирает шрамы — пока не встречает человека в чёрном. Того, кто заставит его впервые задуматься: а что, если он — не просто инструмент?

последняя активность: 26.10.2026 00:00

состояние перевода: В работе

жанры: приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, боевик

тэги: артефакты, система, перемещение в другой мир, медленная романтика, перерождение, убийцы, попадание в книгу, телохранитель, сверхспособности, китайская мифология, спасение, bl, пространство

АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...

АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером теннисного клуба и напарником в экзорцизме, спокойная жизнь навсегда остается в прошлом.

последняя активность: 9.09.2026 19:14

состояние перевода: Завершён

жанры: мистика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай, школа

тэги: романтика, современность, демоны, духи, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, скрытая сила, городское фэнтези, спорт, школа, охотники на монстров, скрытие истинной личности

фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса, Yu Yu Hakusho / Отчёт о буйстве духов

АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Когда-то это место было лоном опасности, но теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вын...

АннотацияДеревня Авантюристов давно не видела настоящих монстров. Когда-то это место было лоном опасности, но теперь местные жители сами разводят зверей и строят фальшивые лабиринты, чтобы выкачивать деньги из наивных столичных аристократов.Жиль, юный маг ветра, мечтающий покинуть этот «парк развлечений» и отправиться в настоящее странствие, вынужден отложить свои планы. Ради спасения репутации деревни ему приходится сыграть роль простого, но сурового проводника-лучника для группы избалованной знати.Все шло по плану, пока высокомерный, невыносимо красивый и пугающе сильный наследный принц Кевин не решил, что этот дерзкий простолюдин — идеальная игрушка. Теперь Жилю предстоит не только скрывать свою магию и секреты родной деревни, но и как-то выжить рядом с принцем, который не принимает отказов.

последняя активность: 12.09.2026 13:05

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

тэги: авторский мир, магия, приключения, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, монстры, скрытая сила, два главных героя, комедия, скрытие истинной личности, разница в статусе, сильный любовный интерес, даньмэй

АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Никто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1...

АннотацияСмерть легендарного маршала Ся Чжи пять лет назад оплакивала вся Империя. Никто и подумать не мог, что он выживет в руинах планеты зергов. Вернувшись в обитаемый космос, великий Альфа решает уйти на покой: он вводит себе блокаторы феромонов, меняет личность и устраивается обычным учителем-Бетой в захолустную академию.Его новый класс — 1-А — это сборище благородных отбросов, от которых отвернулись их собственные семьи. Ся Чжи решает сделать из этих хулиганов чемпионов Империи по пилотированию меха.Всё шло по плану, пока на горизонте не появился нынешний маршал Империи, Ся Цзо. Его бывший адъютант и преданный ученик, который, как оказалось, способен узнать своего командира даже без запаха феромонов. И теперь этот суровый главнокомандующий готов на всё, чтобы больше никогда не отпускать своего наставника.

последняя активность: 17.08.2026 07:25

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, меха, приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика, боевик

тэги: sci-fi, романтика, авторский мир, космос, боевая академия, сильный главный герой, абсурдный юмор, омегаверс, властная пара, скрытие истинной личности, меха, футуристический сеттинг, учитель и ученик, одержимый гонг, даньмэй

Как бы я не хотел отрицать этого, но я переродился в мире романа, который читала моя сестра.Что интереснее, я стал злодеем.Все,что я знаю об романе, так это то, что Карл умрет. И именно поэтому, ну еще и для того, чтобы спасти свое разрушенное королевство, я решил заключить сделку с наследным принцем империи Хейнкей. Но есть одна пробрема...- Я ...

Как бы я не хотел отрицать этого, но я переродился в мире романа, который читала моя сестра.Что интереснее, я стал злодеем.Все,что я знаю об романе, так это то, что Карл умрет. И именно поэтому, ну еще и для того, чтобы спасти свое разрушенное королевство, я решил заключить сделку с наследным принцем империи Хейнкей. Но есть одна пробрема...- Я согласен помочь тебе, но в замен ты выйдешь за меня замуж и родишь мне наследников!Оказывается мужчины в этом мире могут рожать! Сестра, что черт возьми ты читала?

последняя активность: 22.10.2026 15:00

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, драма

тэги: [♥], империя, интриги и заговоры, реинкарнация в другом мире, bl

Цзи Хуан переселился в «Демоны бегут в ярости», мелодраматический роман BL, который был настолько жалким, что людей даже нельзя было считать людьми. Он переселился в священную реликвию романа — демоническое зеркало.Цзи Хуань: «...»Он задрожал, когда открыл глаза и увидел красивого и отстраненного мужчину, неторопливо одетого в его (мужскую) одеж...

Цзи Хуан переселился в «Демоны бегут в ярости», мелодраматический роман BL, который был настолько жалким, что людей даже нельзя было считать людьми. Он переселился в священную реликвию романа — демоническое зеркало.Цзи Хуань: «...»Он задрожал, когда открыл глаза и увидел красивого и отстраненного мужчину, неторопливо одетого в его (мужскую) одежду, стоящего перед ним (JH).*всплеск* Цзи Хуан пустил слюни.Человек, увидевший на поверхности зеркала подозрительные водяные пятна: «?????»***В романе главная пара гонг-шоу 10 лет кропотливо искала зеркало, открывающее демонов, и этот предмет был брошен злодеем в угол и использовался как обычное зеркало.Однажды босс был внезапно охвачен прихотью и, наконец, намеревался показать истинное использование раскрывающего демонов зеркала и использовал его на изуродованном демоне-лягушке, нагноившейся анаконде, огромном корабельном черве, сбившихся в кучу пиявках...Через месяц зеркало, открывающее демонов, начало пускать пену изо рта.Босс слегка улыбнулся:一 Хорошо выглядят?Цзи Хуан: «!!!»

последняя активность: 24.10.2026 00:00

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, комедия, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези, драма

тэги: дунхуа, [♥], главный герой не человек, красивый главный герой, перемещение в другой мир, переселение, перерождение, главный герой демон, перерождение в ином мире, перерождение в демона, перерождение в злодея, перевоплощение, перерождение в монстра, bl, даньмэй

Чжо Яню «повезло» переродиться в диком мире зверолюдей в теле полузверя из племени леопардов, за которым закрепилась репутация главного изгоя. В племени за ним числились три главных «греха»: он якобы ленив, любит распускать сплетни и слишком заглядывается на красавцев. Но кто бы на его месте отказался от вкусной еды, безделья и свежих новостей?О...

Чжо Яню «повезло» переродиться в диком мире зверолюдей в теле полузверя из племени леопардов, за которым закрепилась репутация главного изгоя. В племени за ним числились три главных «греха»: он якобы ленив, любит распускать сплетни и слишком заглядывается на красавцев. Но кто бы на его месте отказался от вкусной еды, безделья и свежих новостей?Однако шутки заканчиваются с приближением суровой зимы. Без сильного спутника-зверочеловека слабому полузверю суровые морозы не пережить. Чжо Янь принимается усердно заготавливать припасы и обустраивать быт. Перед самой бурей он находит брошенного, едва живого детеныша. Этот бедолага с редкой белой шерстью — еще один местный отверженный: из-за неудачной трансформации он потерял шанс стать полноценным воином племени.Глядя на мокрый пушистый комочек с жалобными глазами, так похожими на его прежнего домашнего кота, Чжо Янь не раздумывая забирает малыша к себе. Он еще не знает, что спасенный звереныш вырастет в невероятно сильного, непревзойденного воина и непреклонного защитника.Вместе двум отверженным предстоит пройти путь от самых низов до признания: освоить земледелие, строительство и превратить родное племя в сильнейшее в этих землях!

последняя активность:

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, фэнтези

тэги: заботливый главный герой, зверолюди, переселение души, попаданец, животные, развитие поселения, одержимый актив, беременность у мужчин, земледелие, 1v1

В прошлой жизни Шэнь Линмо погиб во время апокалипсиса: родственники заперли его снаружи на растерзание зомби, а человек, которому он доверял, отнял последние припасы. Вернувшись за три месяца до катастрофы, он решает больше никому не позволять распоряжаться его судьбой. Шэнь Линмо возвращает наследство матери, разоблачает предателей, пробуждает...

В прошлой жизни Шэнь Линмо погиб во время апокалипсиса: родственники заперли его снаружи на растерзание зомби, а человек, которому он доверял, отнял последние припасы. Вернувшись за три месяца до катастрофы, он решает больше никому не позволять распоряжаться его судьбой. Шэнь Линмо возвращает наследство матери, разоблачает предателей, пробуждает бесконечное пространство и начинает собирать продовольствие, лекарства и оружие. Теперь он также знает, что холодный и неприступный Цзян Ляньчэнь в прошлой жизни тайно любил и защищал его до последнего. На этот раз Шэнь Линмо сам делает первый шаг. А когда к пространству добавляется система апокалиптического отеля, двое мужчин получают возможность создать среди замёрзших руин защищённое убежище.

последняя активность: 8.08.2026 18:28

состояние перевода: Завершён

жанры: научная фантастика, постапокалиптика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика, драма

тэги: апокалипсис, выживание, система, месть, перерождение, тайная любовь, зомби апокалипсис, возвращение в прошлое, два главных героя, совместное проживание, bl, сладкая история, 1v1, пространство, даньмэй

АннотацияРаздался оглушительный выстрел.Едва тень метнулась прочь из толпы, как безжалостная пуля пробила бедро беглеца. Грохот падающего на мраморный пол тела, казалось, перекрыл даже эхо самого выстрела.— Я же ясно сказал: не двигаться! — издевательски усмехнулся террорист, чье лицо скрывала жуткая маска Тэнгу. — Тот, кто попытается сбежать, з...

АннотацияРаздался оглушительный выстрел.Едва тень метнулась прочь из толпы, как безжалостная пуля пробила бедро беглеца. Грохот падающего на мраморный пол тела, казалось, перекрыл даже эхо самого выстрела.— Я же ясно сказал: не двигаться! — издевательски усмехнулся террорист, чье лицо скрывала жуткая маска Тэнгу. — Тот, кто попытается сбежать, закончит именно так. Если вам дороги ваши никчемные жизни — сидите тихо и не рыпайтесь.Здоровяк с татуированными руками, который еще секунду назад порывался строить из себя героя, увидев участь смельчака, мгновенно сник. Забившись в угол и обхватив голову дрожащими руками, он заскулил так громко, что затмил даже плач стоявшей рядом хрупкой девушки на каблуках.— Да заткнись ты! — зашипели на него соседи. Их лица были белее мела, а в глазах стояли слезы первобытного ужаса. Они сдерживали крики лишь из панического страха привлечь к себе внимание убийц.Вскоре звуки дрожащего дыхания и сдавленных рыданий слились в единый гул отчаяния, пока раненого, воющего от боли мужчину спешно затаскивали обратно вглубь толпы.После этого короткого всплеска хаоса в зале повисла мертвая, звенящая тишина.Линь Цзимо сидел на корточках в самом заднем ряду заложников. Его абсолютно спокойное, невозмутимое лицо резко контрастировало с окружающим океаном паники.Его ладонь все еще покоилась на ручке стоящего рядом чемодана. В отражении стеклянной витрины он видел свои собственные, до боли знакомые черты, но одежда на нем была совершенно чужой. Мысленно усмехнувшись иронии судьбы — ведь еще секунду назад он стоял на сияющем пьедестале, высоко поднимая кубок чемпиона мира по киберспорту, а теперь оказался в теле заложника в параллельной реальности, — он быстро и послушно опустил голову, сливаясь с напуганной толпой и пряча истинные эмоции.На лицах захваченных людей, помимо животного страха, читалась глубокая растерянность.Разве мог кто-то предположить, что обычная прогулка по торговому центру обернется столь чудовищным кошмаром?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 12.06.2026 19:09

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, комедия, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика

тэги: игровые элементы, броманс, система, попаданец, умный главный герой, юмор, оружие, сильный главный герой, убийцы, современный мир, тайная личность, экшен, сверхспособности, кроссовер, детектив

АннотацияШо Чэн чувствует, что с его жизнью что-то не так.Однажды поздно ночью, когда Шо Чэн возвращался домой один, его насмерть зарезал преступник, который должен был умереть еще два года назад.На следующий день он необъяснимым образом воскрес, и в то же время обнаружил, что за ним из темноты кто-то следит.Бродящие в ночи безликие, длинноволос...

АннотацияШо Чэн чувствует, что с его жизнью что-то не так.Однажды поздно ночью, когда Шо Чэн возвращался домой один, его насмерть зарезал преступник, который должен был умереть еще два года назад.На следующий день он необъяснимым образом воскрес, и в то же время обнаружил, что за ним из темноты кто-то следит.Бродящие в ночи безликие, длинноволосые сестрицы, затягивающие людей под воду, поглощающие живых старые здания... Все они видят в нем свою добычу.Чтобы выжить, Шо Чэн находит работу, к которой прилагается сильный, могущественный, длинноногий и красивый напарник.Жаль только, что у того не все дома.Говорят, коллеги, которых этот парень избил, могут обогнуть Землю дважды, сам он работает как живое дорожное заграждение, а собаки на улице даже смотреть в его сторону не хотят.Шо Чэн: Можно отменить этот последний подарок?Су Хэянь (улыбаясь с хлыстом в руках): Нельзя.----Мини-театр----При первой встрече с Су Хэянем:Шо Чэн указывает на человека впереди, который бежит на него с ножом и убийственным лицом: «Ты говоришь, это мой напарник?»Проводник: «Да, надеюсь, в будущем вы поладите».Шо Чэн: «Мне кажется, он прямо сегодня хочет отправить меня на тот свет!!»Позже:Шо Чэн: «Впереди опасность».Су Хэянь: «Я займусь этим».Шо Чэн: «Хочу суп "Будда прыгает через стену"».Су Хэянь: «Предоставь это мне».Шо Чэн: «Я пойду в душ».Су Хэянь: «Я помогу тебе».Шо Чэн: «В этом нет необходимости...»Су Хэянь: «Ты думаешь, я плохо справляюсь?»Шо Чэн: «...Имей совесть!»Хорошие напарники идут вместе, кто первый отпустит руку — тот пес.

последняя активность: 27.07.2026 15:19

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, боевик

тэги: выживание, возрождение, без системы, приключения, враги становятся любовниками, 16+, сильный главный герой, современный мир, тайны, проклятия, черный юмор, сверхспособности, мистика, городское фэнтези, bl

АннотацияБогатый бездельник Хань Дуй прославился своим несносным характером, дикими выходками и непревзойденным умением затыкать за пояс любого оппонента. В народе его уважительно (и с опаской) звали «Хань-Язвительный».Устав от скучной роскошной жизни, он решил отправиться в глушь помогать бедным... но судьба сыграла с ним шутку. Во время наводн...

АннотацияБогатый бездельник Хань Дуй прославился своим несносным характером, дикими выходками и непревзойденным умением затыкать за пояс любого оппонента. В народе его уважительно (и с опаской) звали «Хань-Язвительный».Устав от скучной роскошной жизни, он решил отправиться в глушь помогать бедным... но судьба сыграла с ним шутку. Во время наводнения его забросило в суровые 1970-е годы — эпоху бесконечной критики, лозунгов и всеобщих собраний.Хань Дуй только обрадовался: «Отличные времена! Как раз подходят для моих талантов».Взглянув на дырявую крышу, пустой котелок и токсичных родственников, он ухмыльнулся: «Ну что ж, начнем борьбу с бедностью прямо с этого дома!»Жизненное кредо Ханя Язвительного: «Если язык не защищает слабых, зачем он вообще нужен?»

последняя активность: 20.08.2026 18:58

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, приключения, романтика

тэги: адекватные главные герои, без системы, альтернативная реальность, китай, хитрый главный герой, переселение души, попаданец, умный главный герой, семейный конфликт, сарказм, развитие, повседневность, комедия, сельская жизнь, bl

Новый сотрудник уголовного отдела Управления общественной безопасности Цзиньхая У Юй на первый взгляд кажется мягким и безобидным, даже робким. Но за этой внешностью скрывается легендарный агент под прикрытием, некогда совершивший выдающийся подвиг. Двенадцать лет, проведённых в аду, оставили на нём неизгладимый след. Вернувшись в мир, который у...

Новый сотрудник уголовного отдела Управления общественной безопасности Цзиньхая У Юй на первый взгляд кажется мягким и безобидным, даже робким. Но за этой внешностью скрывается легендарный агент под прикрытием, некогда совершивший выдающийся подвиг. Двенадцать лет, проведённых в аду, оставили на нём неизгладимый след. Вернувшись в мир, который успел измениться, У Юй уже не способен в нём существовать и страдает от тяжёлых психологических последствий пережитого.Начальник следственного отдела Бу Чунхуа — элита с безупречной подготовкой, суровый и бескомпромиссный профессионал, настоящий трудоголик и перфекционист. Поначалу он относится к У Юю с предубеждением, всячески придираясь к нему и не давая спуску. Но постепенно неприязнь сменяется пониманием, а затем и заботой.Объединив усилия, они раскрывают одно за другим несколько невероятно запутанных преступлений. И наконец из глубин цифрового мира начинает подниматься на поверхность огромная преступная сеть, скрывавшаяся за масштабной системой интернет-преступности.За отчаянной храбростью юноши, в одиночку ступившего в бездну, чтобы сразиться с драконом, скрывается искусная игра, которую на протяжении двух поколений вели люди, привыкшие просчитывать каждый ход.Злые помыслы, жадность, верность и вера сталкиваются в бесконечной череде противостояний. На дороге, политой кровью и потом бесчисленного множества людей, героям предстоит с трудом пробиваться вперёд, чтобы зажечь огни в тысячах домов и, подобно морю, поглотить собой бескрайние горы и просторы.Это вторая книга из серии, и является продолжением «Разрывая облака» (https://bllate.org/book/19861). Несмотря на это, книги можно читать по отдельности, потому как главные герои в них разные и истории тоже разные, но некоторые персонажи встречаются в обеих книгах. Также, по ней сейчас выпускается маньхуа Breaking Through the Clouds 2: Swallow the Sea.

последняя активность: 29.10.2026 18:00

состояние перевода: В работе

жанры: детектив, мистика, психология, романтика, драма, боевик

тэги: красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, трагическое прошлое, похищение, сокрытие истинной личности, полицейский, жестокие персонажи , преступный мир, расследование, сильная пара

АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден...

АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден быстро затерялся в толпе. Понимая, что его путь совершенствования ограничен, Жун Се ушёл за кулисы, став верным дворецким Шэнь Бинсы, помогая ему собирать информацию и управлять бесчисленными сокровищами.Однажды, проснувшись рядом с Шэнь Бинсы, Жун Се в холодном поту вспоминает кошмар, который кажется пугающе реальным. В нём он и Шэнь Бинсы — персонажи популярной новеллы. Но в отличие от главного героя, Шэнь Бинсы, Жун Се — лишь второстепенный персонаж, появляющийся для оказания поддержки и не играющий важной роли в его блистательной жизни. До финала, где, чтобы спасти мир, Шэнь Бинсы должен пожертвовать любимым человеком и достичь Дао Бесстрастия. Пока читатели гадают, кто станет жертвой — пассия номер один или номер два, на сцену выводят Жун Се.Жун Се со сложными чувствами смотрит на спящего друга. Сбежать? Из-за простого кошмара? Ему самому это кажется смешным. Но однажды Шэнь Бинсы произносит имя из пророчества: «Фея Син Мяо приедет в поместье, подготовься».Пришло время готовиться. Огромное поместье нужно передать в надёжные руки, чтобы он мог спокойно сбежать.Шэнь Бинсы: «Эй, а где мой лучший друг?»

последняя активность: 27.03.2026 03:02

состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia), драма

тэги: древний китай, друзья детства, заботливый главный герой, культивация, переселение души, милый главный герой, сильный главный герой, пророчество, от слабого к сильному, недопонимание

АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбо...

АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбой человека", и выстроились в очередь. Однажды, получив в дар пару бесценных браслетов, Ю Синъюэ встречает их владельца — прекрасного и могущественного мужчину, который заявляет: — Ты принял мой свадебный дар, и теперь я пришел за тобой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 21.05.2026 21:29

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези, драма

тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, артефакты, магия, заботливый главный герой, юмор, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, тайны, интрига, боги и демоны, даньмэй

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель стат...

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель статистов.Но Ци Уюань превратил свою слабость в оружие. Он — идеальный актер, его холодный разум — идеальный сценарий. Он играет свои роли так безупречно, что грань между игроком и персонажем стирается, а ужас инстансов становится его сценой. Другие игроки видят в нем то монстра, то спасителя, но все сходятся в одном: он — «Безумец», единственный, кто не просто выживает в этом аду, а наслаждается им.Для «Четвертого мира» он — идеальный игрок. Для тех, кто стоит за игрой, — опасная аномалия. А для него самого это единственный шанс обмануть смерть и по-настоящему почувствовать себя живым.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 22.06.2026 19:16

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, игра, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы

тэги: выживание, игровые элементы, спокойный главный герой, жестокий мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, прямой эфир, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, обман и манипуляции, триллер, призраки

АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, но не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову ...

АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, но не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову и обнимая плюшевого мишку ростом с половину человека. Его толкнула толпа чьих-то фанатов, и он едва не упал.Чья-то рука поддержала его, а вспышки фотокамер ослепили.Шэнь Шуи нервно сжал мишку в объятиях.Низкий голос прозвучал у самого его уха: — Хочешь автограф?От волнения Шэнь Шуи расслышал лишь «автограф» и решил, что его просят расписаться.Он осторожно выглянул из-за плюшевого мишки, и его прекрасное бледное лицо показалось наружу. — Г-где расписаться? — тихо спросил он.«ХА-ХА-ХА!!! УМОРА!!! Какой-то ноунейм с задворок индустрии спрашивает у Гу Чи, где ему расписаться! Боже! Хочешь отыгрывать образ недалёкого красавчика, так хоть не будь таким тупым!»«Шэнь Шуи всегда был тем ещё интриганом. Десять лет в индустрии, а до сих пор никто. Как у него совести хватило спросить у Гу Чи, где расписаться?»«Лишь бы присосаться к славе, даже лицо потерял»«Но, надо сказать, внешность у Шэнь Шуи — просто отвал всего! Если бы он поменьше выпендривался, с таким-то лицом давно бы уже прославился»#Непопулярен_зато_любит_хайпить##Мастер_интриг_Шэнь_Шуи##Шэнь_Шуи_ноунейм#Забытый на много лет Шэнь Шуи снова стал популярен, пусть и скандально.Благодаря кое-кому, его известность взлетела до небес.Однажды агент нашёл Шэнь Шуи.— Тебя пригласили на одно шоу. Платят много, съёмки недолгие. Вот только твой бывший Ци Янь и его новый парень Цзян Юй тоже там. Ах да, твой "скандальный бойфренд" Гу Чи тоже участвует.Шэнь Шуи застыл и тихо спросил: — А можно не ходить?Агент кивнул: — Конечно, если в следующем месяце сможешь заплатить за ипотеку.Шэнь Шуи тупо обнял своего плюшевого мишку, глядя в пустоту.После выхода шоу «Весна, вперёд!», CP «Намеренность» взорвало интернет.«ЧЁРТ! Команда Гу Чи что, сдохла? Почему они позволяют Шэнь Шуи паразитировать на его славе?!»«Шэнь Шуи, будь человеком. Хватит впиваться в одного только Гу Чи!»«Нет слов. Этот ноунейм Шэнь без нашего Гу Чи и шагу ступить не может?»Позже«ААААА! Шуи всё умеет! Готовка, рукоделие — это ладно, но он даже смастерил для Гу Чи деревянный стул! Что он вообще не умеет???»«Шуи — гений, высечь на граните!»«Мамочки, что за мелодию Шуи играл на шоу? Так красиво, аааа!»«Боже, я и не знала, что Шуи так круто танцует стрит-дэнс!!»«И поёт, и танцует, а всё равно не популярен? Что за бред?»«Хм... почему мне кажется, что мой Чи-гэ немного не дотягивает до моего Сяо И?»«Сестра, ты не одна!!!»Шэнь Шуи благодаря участию в шоу взорвал индустрию развлечений: контракты, мероприятия, роли в кино посыпались на него как из рога изобилия.Однажды фанаты попросили Шэнь Шуи провести стрим.В кадре случайно появился полуобнажённый Гу Чи.Шэнь Шуи, покраснев, мягко спросил: — Ты... почему без одежды?В следующую секунду экран погас.Чат взорвался.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 22.06.2026 12:53

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: второй шанс, скрытые способности, романтика, современность, добрый мир, счастливый конец, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, музыка, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от ненависти к любви, недопонимание

АннотацияЕ Кай был самым невезучим парнем на свете. Попытка вытянуть карту в мобильной игре в туалете закончилась ударом тока, падением телефона в унитаз и... случайной привязкой к «Системе Оммёдзи». Теперь он, до ужаса боящийся любых призраков юноша, вынужден делить квартиру со строптивыми духами, перелезать через школьные заборы вместе с охотн...

АннотацияЕ Кай был самым невезучим парнем на свете. Попытка вытянуть карту в мобильной игре в туалете закончилась ударом тока, падением телефона в унитаз и... случайной привязкой к «Системе Оммёдзи». Теперь он, до ужаса боящийся любых призраков юноша, вынужден делить квартиру со строптивыми духами, перелезать через школьные заборы вместе с охотницей на вампиров Ма Сяолин, усмирять йокаев, превращающих всех вокруг в лысых монахов, и ухаживать за черным уличным котом, который внезапно оказался знаменитым британским волшебником. Тихая жизнь старшеклассника безвозвратно превратилась в нескончаемый парад сверхъестественного абсурда, где от него постоянно ждут спасения мира.

последняя активность: 22.06.2026 15:20

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, мистика, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай

тэги: скрытые способности, красивый главный герой, современность, приключения, система, главный герой мужчина, школьная жизнь, умный главный герой, юмор, экшен, экзорцизм, кроссовер, комедия, сверхъестественное, городское фэнтези

АннотацияСюй Синхэ, гениальный Омега с факультета компьютерных наук Столичного университета, в первый же год после выпуска был автоматически сопоставлен Главным ИИ с генерал-майором Альянса Му Цинюнем.Спустя год, как только истёк минимальный защитный срок брака, генерал-майор в одностороннем порядке объявил о разводе. Сюй Синхэ узнал о том, что ...

АннотацияСюй Синхэ, гениальный Омега с факультета компьютерных наук Столичного университета, в первый же год после выпуска был автоматически сопоставлен Главным ИИ с генерал-майором Альянса Му Цинюнем.Спустя год, как только истёк минимальный защитный срок брака, генерал-майор в одностороннем порядке объявил о разводе. Сюй Синхэ узнал о том, что его «помолвка расторгнута», от собственных коллег. С холодным видом он сбросил звонок Му Цинюня в рабочее время, завершил свои задачи и лишь затем отправил бывшему мужу короткое сообщение: «Присылай соглашение о разводе, я подпишу».За одну ночь СМИ заполнились постыдными отчётами о его расторгнутом браке. Однако никто не мог ожидать, что всего через несколько дней имя Сюй Синхэ снова появится в списках подбора Главного ИИ — и на этот раз его партнёром стал легендарный маршал Альянса Лин Чанфэн, известный как «Чёрный Бог Войны».

последняя активность: 2.08.2026 00:29

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, романтика, фантастика, драма

тэги: второй шанс, военные, брак по расчету, адекватные главные герои, медленная романтика, умный главный герой, омегаверс, научная фантастика, нежная романтика, разница в статусе, футуристический сеттинг, bl, заботливый актив

АннотацияЧжоу Тун всегда считал: в этом мире кто-то кормится за счет живых, а кто-то — за счет мертвых. То, что он унаследовал семейное дело и зарабатывает на жизнь с помощью призраков, казалось ему совершенно естественным. Но однажды он умер. По невероятной случайности Чжоу Тун обрел глаза Инь-Янь, способность видеть призраков и читать потоки Ц...

АннотацияЧжоу Тун всегда считал: в этом мире кто-то кормится за счет живых, а кто-то — за счет мертвых. То, что он унаследовал семейное дело и зарабатывает на жизнь с помощью призраков, казалось ему совершенно естественным. Но однажды он умер. По невероятной случайности Чжоу Тун обрел глаза Инь-Янь, способность видеть призраков и читать потоки Ци, став настоящим Небесным мастером. С этого момента его путь устремился ввысь.Двуличный небесный мастер (шоу) VS Скрытный извращенец (гонг)1V1, главным образом шоу. Герои спорят, влюбляются, наказывают подонков и ловят призраков.P.S. И гонг, и шоу крайне жестоки, а уж когда свирепеют — совсем теряют человеческий облик, особенно гонг!

последняя активность: 3.08.2026 02:05

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, мистика, романтика, сверхъестественное

тэги: скрытые способности, красивый главный герой, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, тайны, экзорцизм, расследование, хладнокровный главный герой, призраки, bl, 1v1, современное фэнтези