Поиск переводов

Найдено 1987 переводов

• 

  Первоклассный бунтарь от искусства
  World-Class Art Renegade

  АннотацияВеликий мастер национальной музыки нарушил свой обет безбрачия к ученичеству ради безвестного юноши по имени Чжун Ин. Через год юноша взорвал музыкальный мир своим дебютом. Окружающие хвалили наставника за гениального преемника, но тот лишь признался: «Он — само искусство. Мне нечему его учить».Вскоре мир осознал глубину этих слов. Чжун...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  82 / 67 930 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияВеликий мастер национальной музыки нарушил свой обет безбрачия к ученичеству ради безвестного юноши по имени Чжун Ин. Через год юноша взорвал музыкальный мир своим дебютом. Окружающие хвалили наставника за гениального преемника, но тот лишь признался: «Он — само искусство. Мне нечему его учить».Вскоре мир осознал глубину этих слов. Чжун...

  АннотацияВеликий мастер национальной музыки нарушил свой обет безбрачия к ученичеству ради безвестного юноши по имени Чжун Ин. Через год юноша взорвал музыкальный мир своим дебютом. Окружающие хвалили наставника за гениального преемника, но тот лишь признался: «Он — само искусство. Мне нечему его учить».Вскоре мир осознал глубину этих слов. Чжун Ин виртуозно владеет любым традиционным инструментом: его пипа звучит легче ветра, колокола бьяньчжун сотрясают залы, а утерянный тринадцатиструнный чжу оживает в его руках. Его музыка стирает границы и бросает вызов высокомерному Западу.Те, кто считал древние китайские инструменты пережитком прошлого, замерли в благоговейном шоке. Струны его циня плетут сны, его барабаны разжигают пламя в остывших сердцах. Под звуки бамбуковых флейт и шелковых струн высокомерные европейцы плачут и смеются, наконец понимая силу пятитысячелетней цивилизации.

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 01:57

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, приключения

  тэги: романтика, красивый главный герой, умный главный герой, 16+, музыка, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, сильные персонажи, повседневность, комедийный подтекст, нежная романтика, bl, 1v1, талантливый главный герой

• 

  Песня о белых волосах: любовь между мужчинами
  The Ballad of the White Head: A Love Between Men

  В городке Танси три семьи правят всем — и богатством, и судьбами. А четвёртый в этом списке — Сюй Юй, сын обедневшего купца, который влюблён в девушку из знатного рода. Но её уже продали за золото другому. Сюй Юй не может смириться с потерей. Когда свадебный паланкин уже у ворот, он помогает любимой сбежать с другим — тем, кого она действительно...
  Перевод от max Китайские
  88 / 34 472 5 / 1 5 / 1 2 22 0

  В городке Танси три семьи правят всем — и богатством, и судьбами. А четвёртый в этом списке — Сюй Юй, сын обедневшего купца, который влюблён в девушку из знатного рода. Но её уже продали за золото другому. Сюй Юй не может смириться с потерей. Когда свадебный паланкин уже у ворот, он помогает любимой сбежать с другим — тем, кого она действительно...

  В городке Танси три семьи правят всем — и богатством, и судьбами. А четвёртый в этом списке — Сюй Юй, сын обедневшего купца, который влюблён в девушку из знатного рода. Но её уже продали за золото другому. Сюй Юй не может смириться с потерей. Когда свадебный паланкин уже у ворот, он помогает любимой сбежать с другим — тем, кого она действительно любит. — Я не могу позволить ей выйти замуж за чудовище, — шепчет он, глядя, как сестра исчезает в ночи. Но закон Танси жесток: побег невесты — преступление, караемое смертью. И когда правда всплывает, судья выносит приговор: — Ты займёшь её место. Теперь Сюй Юй должен стать невестой для самого развратного и жестокого наследника клана Су — того самого, кого все называют «маленькой рыбкой» за его безрассудство. — Ты будешь моей женой, — улыбается Су Юй, разглядывая его с ног до головы. — И не смей плакать. Но за этой улыбкой скрывается нечто большее, чем просто прихоть. Су Юй не такой, каким кажется. И в его глазах Сюй Юй видит не презрение, а… интерес. — Почему ты молчишь? Боишься? — Я не боюсь, — отвечает Сюй Юй, стискивая зубы. — Я просто знаю, что ты не получишь того, чего хочешь. Но ночь за ночью, в тишине спальни, границы стираются. И когда Сюй Юй наконец понимает, что чувствует к этому человеку, оказывается, что спасение уже невозможно. Ведь в Танси есть четыре запрета. И один из них — любовь между мужчинами.

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 01:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, трагедия

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, трагедия

• 

  Наследник Хань Сыэнь
  Shizi Han Sien

  АннотацияОбладатель уникального дара чтения мыслей Хань Сыэнь десять лет терпел пытки в застенках исследователей из-за предательства любимого человека. Обретя долгожданную смерть в огне, он переродился немощным наследником великого дома Хань. Ему было лень бороться за жизнь, поэтому он быстро и жестоко вырезал прямых убийц оригинального владельц...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  157 / 0 1 272 5 / 2 5 / 2 3 128 0

  АннотацияОбладатель уникального дара чтения мыслей Хань Сыэнь десять лет терпел пытки в застенках исследователей из-за предательства любимого человека. Обретя долгожданную смерть в огне, он переродился немощным наследником великого дома Хань. Ему было лень бороться за жизнь, поэтому он быстро и жестоко вырезал прямых убийц оригинального владельц...

  АннотацияОбладатель уникального дара чтения мыслей Хань Сыэнь десять лет терпел пытки в застенках исследователей из-за предательства любимого человека. Обретя долгожданную смерть в огне, он переродился немощным наследником великого дома Хань. Ему было лень бороться за жизнь, поэтому он быстро и жестоко вырезал прямых убийц оригинального владельца и принял смертельный яд.Каково же было его удивление, когда он переродился в том же теле во второй раз! Решив сделать месть идеальной, Хань Сыэнь превратил всех мужчин коварного клана в немощных калек, заставив их жен овдоветь при живых мужьях, и снова выпил яд.Но судьба сыграла с ним злую шутку: он открыл глаза в третий раз. Осознав, что смерть не отпускает его в круг перерождений, Хань Сыэнь решает остаться и взять от этой жизни всё, используя свой пугающий дар чтения мыслей на полную катушку.

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 00:53

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, психология, сверхъестественное, фэнтези, триллер

  тэги: древний китай, главный герой гонг, особые способности, умный главный герой, перерождение, динамичный сюжет, дворцовые интриги, скрытая сила, подслушивание мыслей, хладнокровный главный герой, разница в статусе, 1v1, даньмэй

• 

  Шицзы сегодня ревнует?
  Is the Shizi Jealous Today?

  АннотацияЕдва Лю И сдал экзамены, как его затянуло в древний мир книжного романа. Ради спасения собственной жизни он годами строил образ идеального юноши, одинаково искусного и в слове, и в бою. Он готовился к суровым политическим интригам, но сюжет внезапно покатился по наклонной...Молодой судья Далиси: «Сяо И, ты — солнце моего сердца».Третий ...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  105 / 85 805 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЕдва Лю И сдал экзамены, как его затянуло в древний мир книжного романа. Ради спасения собственной жизни он годами строил образ идеального юноши, одинаково искусного и в слове, и в бою. Он готовился к суровым политическим интригам, но сюжет внезапно покатился по наклонной...Молодой судья Далиси: «Сяо И, ты — солнце моего сердца».Третий ...

  АннотацияЕдва Лю И сдал экзамены, как его затянуло в древний мир книжного романа. Ради спасения собственной жизни он годами строил образ идеального юноши, одинаково искусного и в слове, и в бою. Он готовился к суровым политическим интригам, но сюжет внезапно покатился по наклонной...Молодой судья Далиси: «Сяо И, ты — солнце моего сердца».Третий принц: «Мой милый И, я преданно ждал тебя годами!»Наследник престола: «Лю И, ты благословен небесами и нужен мне».Постойте, разве это не суровый роман о борьбе за трон? Почему же он превращается в безумное поле любовной битвы, где каждый пытается урвать кусочек его внимания?Впрочем, не все поддались его очарованию. Ци Цзянь, гордый шицзы принца Ци, стал главной костью в горле Лю И. Этот парень мало того что холоден как лед, так ещё и регулярно превращается в ядовитую рыбу-фугу от ревности:Сердится, если Лю И не признается ему в любви? Дуется!Заметил, что Лю И заговорил с другими принцами? Снова дуется!Увидел, как тот выпивает со старым приятелем? Опять раздувается от злости!Глядя на то, как некогда милый, мягкий мальчик превратился в колючего и невыносимого ревнивца, Лю И хочется лишь закричать: «Я виноват! Слышишь, я безумно виноват! Я отдам тебе тот злосчастный подарок, который задолжал на пятнадцатилетие, только перестань устраивать сцены!»

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 00:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, история, драма, приключения

  тэги: романтика, борьба за власть, китай, ревность, умный главный герой, попадание в книгу, дворцовые интриги, комедия, недоразумение, из друзей в возлюбленные, актив младше, скрытые чувства, даньмэй

• 

  Все твердят, что я скоро умру
  Everyone Says I Am Not Long for This World

  АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  109 / 89 1 138 5 / 2 5 / 2 2 117 0

  АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от...

  АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от радости.Но никто не знает, что «покойник» вполне себе жив и путешествует в компании Се Юйсуя — расчетливого принца враждебной империи Ци. Едва дыша от яда, Сюнь Хуаньши продолжает искусно плести интриги.Лунно-белые одежды, изящный веер и теплая грелка в руках — любой примет его за хрупкого, утонченного юношу, не способного и мухи обидеть.Пока вокруг льется кровь, Сюнь Хуаньши испуганно жмется к Се Юйсую: «Ванъе, убереги меня, мне так страшно!»Се Юйсуй: «Неужели грозный глава павильона Тяньшу дрожит за свою шкуру?»Сюнь Хуаньши обхватывает его за шею и шепчет на ухо: «Конечно боюсь. Ты ведь меня защитишь?»Се Юйсуй: «...»*Роскошный, но печально известный красавец-шоу Сюнь Хуаньши × Хладнокровный, властный принц-гонг Се Юйсуй

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 00:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, приключения, драма, детектив, история

  тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, дворяне, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, дворцовые интриги, сильный пассив, хладнокровный главный герой, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, 1v1

• 

  Профессиональный запасной, чувствам бой
  Full-Time Spare Tire, Severing All Emotions

  АннотацияВ телефоне золотого мальчика Фу Юйчжэня контакт Цзян Мэйшэна записан коротко и пренебрежительно: «Цзян». Мэйшэн всегда на связи — примчится среди ночи, привезёт завтрак, перепишет за него дипломную работу. Для Юйчжэня он — лишь удобный запасной вариант, верный пёс, готовый на всё.Но богатенький студент не подозревает, что в телефоне Мэй...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  93 / 73 794 5 / 2 5 / 2 1 2 0

  АннотацияВ телефоне золотого мальчика Фу Юйчжэня контакт Цзян Мэйшэна записан коротко и пренебрежительно: «Цзян». Мэйшэн всегда на связи — примчится среди ночи, привезёт завтрак, перепишет за него дипломную работу. Для Юйчжэня он — лишь удобный запасной вариант, верный пёс, готовый на всё.Но богатенький студент не подозревает, что в телефоне Мэй...

  АннотацияВ телефоне золотого мальчика Фу Юйчжэня контакт Цзян Мэйшэна записан коротко и пренебрежительно: «Цзян». Мэйшэн всегда на связи — примчится среди ночи, привезёт завтрак, перепишет за него дипломную работу. Для Юйчжэня он — лишь удобный запасной вариант, верный пёс, готовый на всё.Но богатенький студент не подозревает, что в телефоне Мэйшэна он сам подписан просто: «Номер 3».Ведь до него в очереди стоят ещё Номер 1 и Номер 2.Когда-то Цзян Мэйшэн искренне любил:Его друг детства, гениальный дизайнер, играл с ним в «ближе-дальше», держа на коротком поводке. Мэйшэн терпел, пока не понял, что он — лишь удобная замена.Бизнес-магнат прожил с ним в счастливом браке три года, но стоило его первой любви вернуться в страну, как последовал мгновенный развод. Мэйшэн осознал: он был лишь временной заплаткой на чужом разбитом сердце.Что ж, спасибо бывшим за ценный урок! Мэйшэн прозрел, отпустил чувства и решил жить в своё удовольствие. Бегать за одним — удел неудачников. Бегать за сотней — удел королей!Но почему теперь, когда его чувства остыли, бывшие сходят с ума? Один требует съехаться, второй умоляет о повторном браке, третий тащит знакомиться с семьёй.Эй, я просто хотел немного подыграть вам, а вы решили, что это любовь? Мы же договаривались просто развлечься! Цзян Мэйшэн собирает вещи и поспешно сбегает.

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 00:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, богатые персонажи, адекватные главные герои, умный главный герой, юмор, попадание в книгу, медленное развитие отношений, повседневность, комедия, bl, 1v1, взаимное спасение

• 

  Вечная дуэль с моим парнем-Черным Лотосом
  Eternal Duel with my Black Lotus Boyfriend

  АннотацияЭлитная школа Сяоцзи славится своей строгой дисциплиной и благородными учениками. Но это лишь фасад: в ее стенах тайно властвует жестокая игровая система.Здесь действует закон джунглей: триумфатор забирает всё, а побежденный падает на самое дно ада. В этом суровом мире выживают только хищники.Королем здешней пищевой цепочки является пре...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  117 / 97 823 5 / 1 5 / 1 1 21 0

  АннотацияЭлитная школа Сяоцзи славится своей строгой дисциплиной и благородными учениками. Но это лишь фасад: в ее стенах тайно властвует жестокая игровая система.Здесь действует закон джунглей: триумфатор забирает всё, а побежденный падает на самое дно ада. В этом суровом мире выживают только хищники.Королем здешней пищевой цепочки является пре...

  АннотацияЭлитная школа Сяоцзи славится своей строгой дисциплиной и благородными учениками. Но это лишь фасад: в ее стенах тайно властвует жестокая игровая система.Здесь действует закон джунглей: триумфатор забирает всё, а побежденный падает на самое дно ада. В этом суровом мире выживают только хищники.Королем здешней пищевой цепочки является президент студсовета Лян Циншу. Он безупречно красив, высокомерен, невероятно умен и чертовски коварен. Этот «черный лотос» способен уничтожить любого противника с ласковой улыбкой на губах.Юй Шэнь переводится в школу как раз в тот момент, когда Лян Циншу начинает зачистку его учебного корпуса. Новичок сразу же оказывается на грани катастрофы.В панике одноклассники умоляют Юй Шэня о спасении.Но тот лишь спокойно смотрит в глаза насмехающемуся над ним Лян Циншу и тихо роняет:«Сначала срежем верхушку. Начнем с самого крупного».

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, психология, триллер, школа, драма, приключения

  тэги: красивый главный герой, богатые персонажи, адекватные главные герои, борьба за власть, игровая система, высокомерные персонажи, умный главный герой, сильный главный герой, интриги и стратегия, психология, хладнокровный главный герой, разгадывание тайн, школа, bl, 1v1

• 

  Всего лишь начать заново
  Just Starting Over

  АннотацияГань Буго — маленький человек. За десять лет апокалипсиса он выжил именно благодаря тому, что был мелкой сошкой. Никто не знает, как ему это удалось, но он дождался прихода надежды. И теперь он полон решимости активно начать все сначала, включая свою любовь.Шэнь Туцян — великий человек. За десять лет апокалипсиса он, будучи важной фигур...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  217 / 172 1 948 5 / 3 5 / 3 9 480 0

  АннотацияГань Буго — маленький человек. За десять лет апокалипсиса он выжил именно благодаря тому, что был мелкой сошкой. Никто не знает, как ему это удалось, но он дождался прихода надежды. И теперь он полон решимости активно начать все сначала, включая свою любовь.Шэнь Туцян — великий человек. За десять лет апокалипсиса он, будучи важной фигур...

  АннотацияГань Буго — маленький человек. За десять лет апокалипсиса он выжил именно благодаря тому, что был мелкой сошкой. Никто не знает, как ему это удалось, но он дождался прихода надежды. И теперь он полон решимости активно начать все сначала, включая свою любовь.Шэнь Туцян — великий человек. За десять лет апокалипсиса он, будучи важной фигурой, всегда шел впереди всех. Но когда победа была наконец одержана, он почувствовал растерянность. Население баз выживания резко сократилось, возникла острая нехватка ресурсов, да и его личные проблемы требовали срочного решения — особенно вопрос о человеке, которого он никак не мог забыть.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, романтика, повседневность, приключения, фантастика, драма

  тэги: кулинария, романтика, адекватные главные герои, без системы, главный герой скрывает свою силу, животные компаньоны, постапокалипсис, медленное развитие отношений, проработанный мир, повседневность, фермерство, нежная романтика, bl, заботливый актив, взаимное спасение

• 

  Строптивый
  Unruly

  АннотацияЧэнь Е целый месяц залечивал раны, прежде чем вернуться в школу.И с ужасом обнаружил, что его место вожака первой школы Лунчуань кто-то прибрал к рукам.Ходили слухи, что новый босс занимался карате, боксом, саньда и смешанными единоборствами.А ещё поговаривали, будто он обмолвился: пусть те, кто ищет неприятностей, сначала взвесят свои ...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  103 / 68 900 5 / 3 5 / 3 4 113 0

  АннотацияЧэнь Е целый месяц залечивал раны, прежде чем вернуться в школу.И с ужасом обнаружил, что его место вожака первой школы Лунчуань кто-то прибрал к рукам.Ходили слухи, что новый босс занимался карате, боксом, саньда и смешанными единоборствами.А ещё поговаривали, будто он обмолвился: пусть те, кто ищет неприятностей, сначала взвесят свои ...

  АннотацияЧэнь Е целый месяц залечивал раны, прежде чем вернуться в школу.И с ужасом обнаружил, что его место вожака первой школы Лунчуань кто-то прибрал к рукам.Ходили слухи, что новый босс занимался карате, боксом, саньда и смешанными единоборствами.А ещё поговаривали, будто он обмолвился: пусть те, кто ищет неприятностей, сначала взвесят свои силы.Чэнь Е лишь холодно усмехнулся и бросил своим двум оставшимся прихвостням: «Смотрите в оба! Завтра же я покажу ему, кто здесь чего стоит!»На следующий день.Прихвостни вытаращили глаза, наблюдая, как новый босс вносит Чэнь Е в класс на руках.Некоторое время спустя.«Слишком худой, ешь больше», — сказал новый босс, обнимая его.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:32

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, школа, спорт, драма

  тэги: романтика, школьная жизнь, отношения, умный главный герой, сильный главный герой, сильные персонажи, два главных героя, повседневность, комедия, спорт, школа, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Дикий и неукротимый
  Untamed

  АннотацияПэй Янь считал, что Чжоу Дафэй — его любимая игрушка, единственная в своем роде, которая должна принадлежать только ему.Кто же знал, что эта «игрушка» окажется дикой и строптивой: насытившись, он безжалостно перекусит веревку и сбежит, словно маленький разбойник.-Чжоу Дафэй остер на язык и высокомерен в делах, и единственное, что может ...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  149 / 109 1 152 5 / 2 5 / 2 2 59 0

  АннотацияПэй Янь считал, что Чжоу Дафэй — его любимая игрушка, единственная в своем роде, которая должна принадлежать только ему.Кто же знал, что эта «игрушка» окажется дикой и строптивой: насытившись, он безжалостно перекусит веревку и сбежит, словно маленький разбойник.-Чжоу Дафэй остер на язык и высокомерен в делах, и единственное, что может ...

  АннотацияПэй Янь считал, что Чжоу Дафэй — его любимая игрушка, единственная в своем роде, которая должна принадлежать только ему.Кто же знал, что эта «игрушка» окажется дикой и строптивой: насытившись, он безжалостно перекусит веревку и сбежит, словно маленький разбойник.-Чжоу Дафэй остер на язык и высокомерен в делах, и единственное, что может заставить его притворяться покорным — это его мечта.Однако при первой же встрече он умудрился в пух и прах оскорбить влиятельного босса Пэй Яня.Чтобы не быть заблокированным еще до дебюта, Чжоу Дафэю приходится согнуть спину и склонить голову перед коммерческим режиссером Пэй Янем, которого он презирает.Пэй Янь (с безумной улыбкой): «Твой талант меня не интересует. Есть что-то еще?»Чжоу Дафэй: ...Какая безвкусица.Через три секунды гордый Чжоу Дафэй принимает мгновенное решение: он даст Пэй Яню все, что тот пожелает.Ради карьеры Чжоу Дафэй снаружи кажется послушным и милым, но внутри проклинает все на свете.Вскоре Пэй Янь по-настоящему увлекается им.Он намекает: «У тебя есть кто-то, кто тебе нравится?»Чжоу Дафэй, чья голова забита только карьерой: «? Что вообще за штука эта ваша любовь? Разве она заслуживает того, чтобы иметь имя в моей жизни?!»И даже советует Пэй Яню: «Уважаемый Пэй, если у вас есть свободное время, лучше монтируйте фильмы, а не тратьте жизнь на глупые мысли».Пэй Янь: ...Но в один прекрасный день Пэй Янь обнаруживает, что у свирепого маленького разбойника тоже есть нежная сторона.Вот только направлена она не на него.-«Жизнь прекрасна. Если жизнь продолжится, я буду использовать ее для борьбы с пошлостью». (Борис Пастернак)

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, повседневность, психология, комедия

  тэги: активные герои, счастливый конец, шоу-бизнес, принуждение, сильный главный герой, сильные персонажи, сложные отношения, два главных героя, властный любовный интерес, уверенный главный герой, разница в возрасте, bl

• 

  В параллели с тобой
  Parallel with You

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупре...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  103 / 68 1 139 5 / 2 5 / 2 3 41 0

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупре...

  АннотацияЧэнь Илинь опустился на самое дно: он бросил учебу, погряз в нищете и домашних побоях, считая себя никчёмным мусором.Но в восемнадцать лет реальность даёт трещину. Чэнь Илинь внезапно получает пугающий дар — способность заглядывать в параллельный мир и видеть там другого себя.Тот, другой Чэнь Илинь — блестящий отличник, богатый, безупречный и счастливый. Он живёт жизнью из несбыточных грёз.В сердце сломленного юноши закипает яд: зависть, обида и уродливое желание осквернить это чужое совершенство. Но вместо отторжения идеальный двойник протягивает руки сквозь пелену миров и нежно прижимает его к себе.Чэнь Илинь злится: «Что за идиот?.. Но его тепло так реально».Их судьбы пересекаются морозной зимней ночью, открывая перед ними новые пути.Вздорный бунтарь-уке × Послушный отличник-семе

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: психология, драма, романтика, сверхъестественное, повседневность, школа

  тэги: особые способности, старшая школа, отношения, семейный конфликт, тяжёлое детство, современный мир, медленное развитие отношений, параллельные миры, два главных героя, совместное проживание, эмоциональное развитие, исцеление, взаимное спасение, скрытые чувства

• 

  Вместе с Джимми
  On the Road with Jimmy

  АннотацияЖизнь обычного автомеханика Джимми шла наперекосяк, пока огромный мускулистый ангел не отмотал время на десять лет назад. Теперь Джимми стоит на распутье и делает безумный выбор — стать вокалистом рок-группы. Рок — это не просто музыка, это бунт, бешеный ритм сердца и умение слать к черту все проблемы, продолжая любить эту безумную жизн...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  198 / 158 1 238 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЖизнь обычного автомеханика Джимми шла наперекосяк, пока огромный мускулистый ангел не отмотал время на десять лет назад. Теперь Джимми стоит на распутье и делает безумный выбор — стать вокалистом рок-группы. Рок — это не просто музыка, это бунт, бешеный ритм сердца и умение слать к черту все проблемы, продолжая любить эту безумную жизн...

  АннотацияЖизнь обычного автомеханика Джимми шла наперекосяк, пока огромный мускулистый ангел не отмотал время на десять лет назад. Теперь Джимми стоит на распутье и делает безумный выбор — стать вокалистом рок-группы. Рок — это не просто музыка, это бунт, бешеный ритм сердца и умение слать к черту все проблемы, продолжая любить эту безумную жизнь. Вас ждет уморительная история о четверке придурков: басист не расстается со своей гитарой, барабанщик стучит по любому поводу, а харизматичный вокалист и капризный гитарист балансируют на грани любви и искренней ненависти. Но когда они выходят под свет софитов, все разногласия сгорают. Они — короли сцены. Готовы прокатиться с Джимми по самым злачным клубам?

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, мистика, приключения, драма

  тэги: красивый главный герой, дружба, счастливый конец, шоу-бизнес, юмор, перерождение, музыка, медленное развитие отношений, возвращение в прошлое, повседневность, комедия, главный герой шоу, bl

• 

  На одной волне
  Together with the Sound

  АннотацияУставший до полусмерти врач скорой помощи думал, что наконец-то выспится на заслуженном выходном, но вместо этого трансмигрировал в другое тело.Не успев открыть глаза, он тут же получил по голове тяжелым тупым предметом и очнулся уже в палате.Перед ним сразу встает классическая дилемма из хорошей и плохой новости.Хорошая новость: жизнь ...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  202 / 162 1 286 5 / 1 5 / 1 2 162 0

  АннотацияУставший до полусмерти врач скорой помощи думал, что наконец-то выспится на заслуженном выходном, но вместо этого трансмигрировал в другое тело.Не успев открыть глаза, он тут же получил по голове тяжелым тупым предметом и очнулся уже в палате.Перед ним сразу встает классическая дилемма из хорошей и плохой новости.Хорошая новость: жизнь ...

  АннотацияУставший до полусмерти врач скорой помощи думал, что наконец-то выспится на заслуженном выходном, но вместо этого трансмигрировал в другое тело.Не успев открыть глаза, он тут же получил по голове тяжелым тупым предметом и очнулся уже в палате.Перед ним сразу встает классическая дилемма из хорошей и плохой новости.Хорошая новость: жизнь удалась! У новой личности Коттона есть собственная квартира, машина и стабильная работа.Плохая новость: эта работа — оператор службы спасения 911, а в прошлой жизни он умел спасать людей руками, а не по телефону!Но череда невероятных случайностей поможет ему не только найти верных товарищей из пожарной службы Лос-Анджелеса, но и открыть для себя заново ценность человеческой жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, приключения, драма, детектив, комедия

  тэги: романтика, врач, без системы, альтернативная реальность, приключения, переселение души, попаданец, отношения, сокрытие истинной личности, повседневность, спасение, bl, потеря памяти

• 

  Опрокинем горы и реки вместе
  Overturning Mountains and Rivers with You

  АннотацияВэнь Бай — незаконнорожденный сын герцога и самый несносный смутьян в округе.Цзян Янь — блестящий наследник княжеского дома, эталон благородства и изящества в глазах общества.Один — истинный бунтарь, другой — искусно притворяется праведником. На первый взгляд они бесконечно далеки друг от друга, но на самом деле связаны нерушимой дружбо...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  179 / 139 1 387 5 / 1 5 / 1 3 4 0

  АннотацияВэнь Бай — незаконнорожденный сын герцога и самый несносный смутьян в округе.Цзян Янь — блестящий наследник княжеского дома, эталон благородства и изящества в глазах общества.Один — истинный бунтарь, другой — искусно притворяется праведником. На первый взгляд они бесконечно далеки друг от друга, но на самом деле связаны нерушимой дружбо...

  АннотацияВэнь Бай — незаконнорожденный сын герцога и самый несносный смутьян в округе.Цзян Янь — блестящий наследник княжеского дома, эталон благородства и изящества в глазах общества.Один — истинный бунтарь, другой — искусно притворяется праведником. На первый взгляд они бесконечно далеки друг от друга, но на самом деле связаны нерушимой дружбой с самого детства.А как иначе объяснить то, что когда Вэнь Бай напрочь сорвал помолвку молодого князя, тот не только не разгневался, но и, кажется, искренне этому обрадовался?Но судьба переменчива: дворец Юйсянь предан огню и мечу, семья князя уничтожена, и лишь Вэнь Бай, рискуя собой, вырывает друга из лап смерти.Когда князь теряет волю к жизни, Вэнь Бай преданно оберегает его день и ночь, боясь ранить неосторожным словом.Когда князь блуждает в беспамятстве, Вэнь Бай упрямо тащит его за собой в будущее.Но стоит молодому князю сделать шаг к реке, как Вэнь Бай отвешивает ему крепкий хук справа с криком: «Я тебя с того света вытащил не для того, чтобы ты здесь топился!»Князь: «...Вообще-то, я просто хотел сполоснуть лицо».Когда-то Вэнь Бай пообещал: «Что бы ни случилось, я всегда буду на твоей стороне».И когда молодой князь, все взвесив, заявляет: «Тогда я хочу тебя»,Вэнь Бай лишается дара речи: «……» Как вообще можно просить о таком?!Но избалованный его преданностью князь настаивает: «Очень даже можно».Вэнь Бай сдается: «...Ну ладно, забирай».Двуличный, проницательный красавец-гонг (Цзян Цзибай) × Неугомонный и дерзкий шоу-молодой господин, обожающий испытывать судьбу на прочность (Вэнь Бай)

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, драма, комедия, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, друзья детства, без системы, умный главный герой, динамичный сюжет, харизматичный главный герой, дворцовые интриги, комедийный подтекст, нежная романтика, bl, 1v1, взаимное спасение, из друзей в возлюбленные

• 

  Когда всеми презираемый старший брат лишился памяти
  After the Disliked Eldest Senior Brother Lost His Memory

  Аннотация«Ему снилось, что все вокруг — от шиди до жениха — лгали ему ради одного человека. Почему тот, кто должен был сиять ярче всех, закончил жизнь предателем с растерзанной душой?»*— Значит, их забота... была лишь подготовкой к тому, чтобы я стал козлом отпущения для младшего шиди?— Моей судьбой стало принять чужие грехи, стать врагом всего ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  215 / 175 1 504 5 / 2 5 / 2 2 35 0

  Аннотация«Ему снилось, что все вокруг — от шиди до жениха — лгали ему ради одного человека. Почему тот, кто должен был сиять ярче всех, закончил жизнь предателем с растерзанной душой?»*— Значит, их забота... была лишь подготовкой к тому, чтобы я стал козлом отпущения для младшего шиди?— Моей судьбой стало принять чужие грехи, стать врагом всего ...

  Аннотация«Ему снилось, что все вокруг — от шиди до жениха — лгали ему ради одного человека. Почему тот, кто должен был сиять ярче всех, закончил жизнь предателем с растерзанной душой?»*— Значит, их забота... была лишь подготовкой к тому, чтобы я стал козлом отпущения для младшего шиди?— Моей судьбой стало принять чужие грехи, стать врагом всего праведного пути, пасть во тьму и умереть от рук повелителя демонов, безумно мстящего за чужие обиды...*Проснувшись без памяти, Цинь Шо верил ласковым словам шиди. Ему твердили, что он — любимый всеми первый ученик. Но за идеальным фасадом скрывалась гниль. Обретя способность слышать истинные мысли окружающих, он понял: вся его жизнь — лишь отрепетированный спектакль, где ему уготована роль смертника, а "шиди" и "верный жених" лишь ждут момента, чтобы столкнуть его в бездну.Но Цинь Шо не собирается бежать. Он сыграет в их игру — и посмотрит, кто сгорит в ней первым.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 21:53

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: древний китай, красивый главный герой, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, игровая система, 16+, веб новелла, мир культиваторов, скрытая сила, сложные отношения, разгадывание тайн, bl, потеря памяти, даньмэй

• 

  После катаклизма я переродился.
  Reborn After the Cataclysm

  Аннотация:Цзи Ань и его парень семь лет выживали в мире, кишащем зомби, проходя через жизнь и смерть плечом к плечу.Однажды во время вылазки они наткнулись на маленькую девочку, окружённую ордой зомби. Рискуя собственными жизнями, Цзи Ань с парнем чудом спасли её, а после сами вырастили и воспитали.Но когда восемнадцатилетняя девушка, превративш...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  2 / 0 17 5 / 2 5 / 2 5 8 0

  Аннотация:Цзи Ань и его парень семь лет выживали в мире, кишащем зомби, проходя через жизнь и смерть плечом к плечу.Однажды во время вылазки они наткнулись на маленькую девочку, окружённую ордой зомби. Рискуя собственными жизнями, Цзи Ань с парнем чудом спасли её, а после сами вырастили и воспитали.Но когда восемнадцатилетняя девушка, превративш...

  Аннотация:Цзи Ань и его парень семь лет выживали в мире, кишащем зомби, проходя через жизнь и смерть плечом к плечу.Однажды во время вылазки они наткнулись на маленькую девочку, окружённую ордой зомби. Рискуя собственными жизнями, Цзи Ань с парнем чудом спасли её, а после сами вырастили и воспитали.Но когда восемнадцатилетняя девушка, превратившаяся в прекрасного лебедя, предстала перед Цзи Анем, она сделала это не для того, чтобы отблагодарить его, а чтобы потребовать отдать ей его возлюбленного.Цзи Ань отказался. За это его лишили ядра одарённого, а тело швырнули на растерзание толпе мертвецов.Однако его парень слепо верил, что девушка — само воплощение истины, добра и красоты. Столкнувшись с её полной нестыковок ложью, он поверил каждому слову, не стал ничего выяснять и в конце концов даже сыграл с ней свадьбу.А ведь они с Цзи Анем за семь лет, проведённых вместе в этом разрушенном мире, так и не поженились.К счастью, Цзи Ань переродился. В этой жизни он больше не позволит обмануть себя показной нежностью и фальшивой добротой. Всё, чего он хочет, — это спокойно и безопасно прожить остаток дней в постапокалиптическом мире. Но судьба сжалилась над ним, послав ему встречу с мужчиной, которому он смог без тени сомнения доверить свою спину.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 21:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, романтика, фантастика, сверхъестественное, боевик, драма

  тэги: второй шанс, зомби, [♥], гениальный главный герой, главный герой мужчина, месть, перерождение, предательство, сильный главный герой, сверхспособности, заботливый любовный интерес

• 

  Возмездие [❤️] [Завершено✅]
  Payback

  Ли Юхан вел утомительную жизнь сборщика долгов, однажды он решает стать актером, чтобы отомстить своему обидчику. Ли Юхан знакомится с Юн Джеем, который обещает помочь ему. Но он не подозревал, что Джей богат и известен, и что у них есть общее прошлое.
  Перевод от koc Корейские
  365 / 224 1 396 4.9 / 12 5 / 10 19 462 0

  Ли Юхан вел утомительную жизнь сборщика долгов, однажды он решает стать актером, чтобы отомстить своему обидчику. Ли Юхан знакомится с Юн Джеем, который обещает помочь ему. Но он не подозревал, что Джей богат и известен, и что у них есть общее прошлое.

  последняя активность: 20.08.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с корейского)

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, актёры, знаменитости, броманс, контракт, месть, шоу-бизнес, трагическое прошлое, медленное развитие истории, адаптация произведения, даньмэй

• 

  Перерождение молодого господина Хань Сяня.❤️
  Shizi Han Si'en

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дом...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  199 / 156 1 192 5 / 19 4.8 / 17 26 1 369 0

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дом...

  Хань Сянь открыл глаза и увидел знакомые занавеси над кроватью и балки на потолке.Он был современным человеком, который пересек эпохи и столетия, а лицо, которое он видел в зеркале принадлежало болезненному сыну благородного дома Хань, Великой династии Чжоу. Хотя сам он не принадлежал к этой эпохе, но уже в третий раз возрождался сыном этого дома.Думая об этом, во взгляде Хань Сяня появилась улыбка. Просто его темные глаза были очень пустынны и мрачны, даже, если в этот момент, внутри светилась затаенная насмешка, он сам выглядил холодным и зловещим.Хань Сянь медленно облокотился на край стола, думая про себя, что поскольку это уже третий раз, когда он возродился в этом доме, то на этот раз он проживет хорошую жизнь, чтобы увидеть, что привлекает сюда его душу. Он умирал три раза и ему так и не позволили войти в цикл реинкарнации.Ему действительно хотелось выпить тарелку супа Мэн По, пройти по мосту Най Хе, проходящему над рекой забвения, и забыть обо всем.Да, Хань Сянь умирал три раза, но первая смерть,  повлияла на следующие две.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 20:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, древний китай, взросление, возрождение, император, древние времена, злой главный герой, интриги и заговоры, реинкарнация, перерождение, безжалостные персонажи, дворцовые интриги, интриги и стратегия, история, bl

• 

  После того как система наказала мне родить
  After the System Punished Me to Give Birth

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожа...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  124 / 114 430 5 / 7 5 / 7 9 266 0

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожа...

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожать? Ха-ха, очень смешно!Система: [Ха-ха!]Вскоре после этого Су Цзинъян, перешедший в мир, где мужчины могли рожать, держался за свой большой живот, обливаясь слезами раскаяния.Господи, когда же это закончится!Система: [Подожди до тех пор, пока не родишь десятерых!]Су Цзинъян:– Пожалуйста, позволь мне умереть спокойно...

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, романтика, трагедия, фэнтези

  тэги: [♥], древний китай, изнасилование, трансмиграция, система, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, жестокое обращение с детьми, ревность, одержимость, секс по принуждению, жестокие персонажи , безумие, интересные второстепенные персонажи, беременность у мужчин

• 

  Обещание длиною в жизнь
  One Promise, One Lifetime

  АннотацияКлассический влиятельный босс — внешне ледяной, но в душе невероятно заботливый и галантный джентльмен.И неприметный актер массовки — ранимый, робкий, не замечающий чужих чувств и вечно накручивающий себя по пустякам, но удивительно искренний и преданный.
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  113 / 83 844 5 / 1 5 / 1 1 11 0

  АннотацияКлассический влиятельный босс — внешне ледяной, но в душе невероятно заботливый и галантный джентльмен.И неприметный актер массовки — ранимый, робкий, не замечающий чужих чувств и вечно накручивающий себя по пустякам, но удивительно искренний и преданный.

  последняя активность: 20.08.2026 19:44

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, дзёсэй

  тэги: брак по расчету, актерское мастерство, босс и подчиненный, шоу-бизнес, богатый главный герой, совместное проживание, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая история