Поиск переводов

Найдено 1649 переводов

• 

  Неконтролируемая любовь ✅
  Uncontrollable Love

  Мой богатый покровитель как-то спросил меня, умру ли я от горя, если он уйдет из жизни.Я натягивал брюки с сигаретой в зубах и ответил, что нет.Я просто сразу же найду себе следующего.Он смеялся до слез и ругал меня за бездушие.Позже, когда его болезнь сердца обострилась настолько, что он оказался на грани смерти, единственным выходом стала тран...
  Перевод от Sherekili Китайские
  7 / 0 33 5 / 15 5 / 17 15 145 0

  Мой богатый покровитель как-то спросил меня, умру ли я от горя, если он уйдет из жизни.Я натягивал брюки с сигаретой в зубах и ответил, что нет.Я просто сразу же найду себе следующего.Он смеялся до слез и ругал меня за бездушие.Позже, когда его болезнь сердца обострилась настолько, что он оказался на грани смерти, единственным выходом стала тран...

  Мой богатый покровитель как-то спросил меня, умру ли я от горя, если он уйдет из жизни.Я натягивал брюки с сигаретой в зубах и ответил, что нет.Я просто сразу же найду себе следующего.Он смеялся до слез и ругал меня за бездушие.Позже, когда его болезнь сердца обострилась настолько, что он оказался на грани смерти, единственным выходом стала трансплантация.Я посмотрел на результаты нашего теста на совместимость.И решил отдать ему свое сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 17.06.2026 16:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], богатые персонажи, счастливый конец, бесплатно, трудолюбивый главный герой, современный мир, повседневность, влюбленность с первого раза, bl, взаимное спасение

• 

  Я и Он
  I and He

  «Ты совершил непростительную ошибку» — много людей говорили Чэнь Шаньваню эти слова, но что же именно он сделал не так? Его единственная ошибка — быть замеченным и желанным «Им», что скрывается в самых темных глубинах.
  Перевод от ROEN Китайские
  59 / 13 384 5 / 1 5 / 1 2 107 0

  «Ты совершил непростительную ошибку» — много людей говорили Чэнь Шаньваню эти слова, но что же именно он сделал не так? Его единственная ошибка — быть замеченным и желанным «Им», что скрывается в самых темных глубинах.

  последняя активность: 17.06.2026 13:29

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, бессмертные персонажи, искусственный интеллект, воспоминания из другого мира, любовный интерес влюбляется первым, безумные персонажи, приложение на телефоне, веб новелла, безумие, злые боги, главный герой не адекватный

• 

  После падения первого мечника-культиватора
  After the first sword cultivator fell

  Шэнь Моцин, гений секты Тяньшу и первый меч поколения, был предан и убит. Он узнал, что является лишь препятствием на пути «главного героя»-попаданца с системой. Возродившись в диких землях, со сломанной душой и телом, он находит лишь пушистый комочек, оказавшийся древним Императором Демонов.***Это история о несгибаемом красавце, который встаёт ...
  Перевод от Morey Китайские
  87 / 67 751 5 / 6 5 / 6 7 190 0

  Шэнь Моцин, гений секты Тяньшу и первый меч поколения, был предан и убит. Он узнал, что является лишь препятствием на пути «главного героя»-попаданца с системой. Возродившись в диких землях, со сломанной душой и телом, он находит лишь пушистый комочек, оказавшийся древним Императором Демонов.***Это история о несгибаемом красавце, который встаёт ...

  Шэнь Моцин, гений секты Тяньшу и первый меч поколения, был предан и убит. Он узнал, что является лишь препятствием на пути «главного героя»-попаданца с системой. Возродившись в диких землях, со сломанной душой и телом, он находит лишь пушистый комочек, оказавшийся древним Императором Демонов.***Это история о несгибаемом красавце, который встаёт на новый путь совершенствования, и о властном, ревнивом и заботливом Императоре Демонов, который из милого зверька превращается в его верного защитника.

  Развернуть

  последняя активность: 17.06.2026 11:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, драма, история, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, магия, культивация, демоны, реинкарнация, 18+, главный герой сильный с самого начала, месть, жестокий мир, предательство, бессмертные, боги и демоны

• 

  Слишком занят, чтобы влюбляться [Система]
  The Protagonist is Too Busy to Conquer

  АннотацияОтчет Системы 233.Статус хоста: Жив.Цель: Пэй Ян, потенциальный уничтожитель мира.Методы воздействия: 80% — домашняя кулинария, 20% — чтение цитат из учебника по этике.Побочные эффекты: Цель выросла до 190 сантиметров, приобрела пугающий уровень собственничества и перепутала сыновне-братский долг с плотским влечением.Вывод: Мир в безопа...
  Перевод от Morey Китайские
  95 / 75 595 5 / 2 5 / 2 1 99 0

  АннотацияОтчет Системы 233.Статус хоста: Жив.Цель: Пэй Ян, потенциальный уничтожитель мира.Методы воздействия: 80% — домашняя кулинария, 20% — чтение цитат из учебника по этике.Побочные эффекты: Цель выросла до 190 сантиметров, приобрела пугающий уровень собственничества и перепутала сыновне-братский долг с плотским влечением.Вывод: Мир в безопа...

  АннотацияОтчет Системы 233.Статус хоста: Жив.Цель: Пэй Ян, потенциальный уничтожитель мира.Методы воздействия: 80% — домашняя кулинария, 20% — чтение цитат из учебника по этике.Побочные эффекты: Цель выросла до 190 сантиметров, приобрела пугающий уровень собственничества и перепутала сыновне-братский долг с плотским влечением.Вывод: Мир в безопасности, пока хост остается в постели злодея. Миссия признана... успешно проваленной? Но почему хост так возмущается, если уровень его счастья бьет все рекорды?

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 20:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, романтика, комедия, повседневность, фантастика, мистика, драма

  тэги: даньмей, современность, ангст, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, путь к богатству, от ненависти к любви, быстрая трансмиграция, драма, разница в возрасте, взаимное спасение, одержимый гонг

• 

  Мои ингредиенты по всему миру культивации
  My ingredients are found all over the cultivation world

  АннотацияТалантливый повар Ду Хэн мечтал о собственном ресторане, но вместо этого очутился в мире бессмертных, где самые могущественные звери — лишь потенциальные ингредиенты для ужина. Его кулинарные шедевры смогли покорить даже древнего и невозмутимого дракона Сюань Юя, который решил взять юношу под свое могущественное крыло.Вот только Ду Хэн ...
  Перевод от DarkLisenok Китайские
  4 / 0 26 4.5 / 4 4 / 4 7 0

  АннотацияТалантливый повар Ду Хэн мечтал о собственном ресторане, но вместо этого очутился в мире бессмертных, где самые могущественные звери — лишь потенциальные ингредиенты для ужина. Его кулинарные шедевры смогли покорить даже древнего и невозмутимого дракона Сюань Юя, который решил взять юношу под свое могущественное крыло.Вот только Ду Хэн ...

  АннотацияТалантливый повар Ду Хэн мечтал о собственном ресторане, но вместо этого очутился в мире бессмертных, где самые могущественные звери — лишь потенциальные ингредиенты для ужина. Его кулинарные шедевры смогли покорить даже древнего и невозмутимого дракона Сюань Юя, который решил взять юношу под свое могущественное крыло.Вот только Ду Хэн и не подозревает, что его загадочный покровитель — и есть тот самый редкий и желанный «ингредиент», на который он уже положил глаз. Чем обернется эта гастрономическая одержимость, когда объектом желания повара станет сам Лорд-Дракон?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 18:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, драма, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, другой мир, культивация, зверолюди, демоны, драконы, 18+, переселение души, юмор, отношения человек/нечеловек, монстры, от слабого до сильного

• 

  Трансмиграция в пушечное мясо: молоденькая женушка по расчету для большого босса
  Transmigrated into A Big Shot’s Cannon Fodder Little Pampered Wife

  Проснувшись, Шэнь Жань оказался в полном замешательстве.Он переместился в книгу, став злобным второстепенным персонажем — пушечным мясом. По сюжету этот юноша наставил рога своему мужу, богатейшему магнату, злоупотреблял властью, нажил множество врагов, довел собственную семью до разорения и в итоге бесславно умер от выкидыша.Шэнь Жань твердо ре...
  Перевод от DarkLisenok Китайские
  7 / 0 49 4.5 / 4 3.7 / 3 3 18 0

  Проснувшись, Шэнь Жань оказался в полном замешательстве.Он переместился в книгу, став злобным второстепенным персонажем — пушечным мясом. По сюжету этот юноша наставил рога своему мужу, богатейшему магнату, злоупотреблял властью, нажил множество врагов, довел собственную семью до разорения и в итоге бесславно умер от выкидыша.Шэнь Жань твердо ре...

  Проснувшись, Шэнь Жань оказался в полном замешательстве.Он переместился в книгу, став злобным второстепенным персонажем — пушечным мясом. По сюжету этот юноша наставил рога своему мужу, богатейшему магнату, злоупотреблял властью, нажил множество врагов, довел собственную семью до разорения и в итоге бесславно умер от выкидыша.Шэнь Жань твердо решил, что хочет быть лишь ленивой «соленой рыбой» — бездельничать в роскошном особняке и спокойно дожидаться старости. Однако система категорически отказалась мириться с его планами.— Дорогой, выполни задание и получи способность «Зоркий глаз», чтобы безошибочно распознавать выдающиеся таланты!— Дорогой, постарайся еще немного, и после завершения миссии получишь бафф «Гений инвестиций»!— Дорогой...— Дорогой, на этот раз твоя награда — «Понимание любви»! Отныне можешь не бояться, что муж поймет тебя неправильно!...«Погодите-ка, что еще за чертовщина в конце?»Минь Синчуань, всегда отличавшийся холодностью, отстраненностью и абсолютным равнодушием, однажды проснулся и обнаружил, что над головой его фиктивного супруга то и дело всплывают комментарии.«Когда же этот придурочный муженек созреет для развода?»«Охренеть, у этого мужика просто идеальный торс!»«Цок-цок, мой пластиковый муж такой красавчик, так и хочется...»...В конце концов Минь Синчуань не выдержал. Шагнув вперед, он сгреб юношу в объятия:— О? Скажи прямо, чего тебе хочется. Думаешь, это так интересно — постоянно фантазировать?Создание стриминговых сервисов, площадок вроде Taobao, видеохостингов, платформ для доставки еды и онлайн-торговли в альтернативном мире... Почувствуйте истинную радость восхождения на вершину жизни.— Моя жена осознала свою ошибку? — холодно поинтересовался Минь Синчуань.— Президент Минь... ваша жена уже стала самым богатым человеком в мире! — дрожащим голосом доложил подчиненный.Шэнь Жань скромно развел руками:— Я не первопроходец индустрии, я всего лишь скромный носильщик культуры и технологий...Сюжетные теги: Рождение детей, Система, Перемещение в книгу, Роман-антистресс.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 13:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], система, пушечное мясо, беременность у мужчин

• 

  Какие могут быть злые умыслы у глупого олененка?
  What Bad Intentions Could a Silly Deer Have?

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. В...
  Перевод от BlSakura Китайские
  124 / 89 730 5 / 6 5 / 6 9 1 072 0

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. В...

  АннотацияВ прошлой жизни Ю Лу был гениальным стратегом, чья жизнь оборвалась от меча лучшего друга-императора. Переродившись в современном мире в теле младшего сына богатой семьи Ю, он провел три года в коме. Очнувшись, Ю Лу решает: если ум принес ему лишь горе, в этой жизни он будет просто милым, глупым ребенком, купающимся во всеобщей любви. Вместе с Системой «Всеобщего любимца» 520, награждающей его баллами за симпатию окружающих, он начинает свою новую, счастливую жизнь. И кто бы мог подумать, что самым преданным источником этих баллов станет крутой соседский мальчишка с зелеными глазами?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 13:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай, сверхъестественное, драма

  тэги: даньмей, современность, богатые персонажи, богатство, друзья детства, система, умный главный герой, милый главный герой, флафф, юмор, перерождение, повседневность, семейная любовь, всеобщий любимец, медленный роман

• 

  Шокирующая новость! Наследный принц и главный наставник встречаются! [💖]
  Shocking! The Crown Prince and the Grand Tutor Got Together!

  Эта новелла без главной героини.Сяо Чжинянь — известный в столице маленький дьявол и нарушитель спокойствия. К сожалению, он сын императора, так что кто же может что-то сделать? Есть только один выход: терпеть!Если кто-то и способен справиться с ним, то только его главный наставник Шэнь Чжэцзян.－Слуга (с испуганным лицом): "Господин Шэнь! Его В...
  Перевод от Moranam Китайские
  90 / 80 400 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  Эта новелла без главной героини.Сяо Чжинянь — известный в столице маленький дьявол и нарушитель спокойствия. К сожалению, он сын императора, так что кто же может что-то сделать? Есть только один выход: терпеть!Если кто-то и способен справиться с ним, то только его главный наставник Шэнь Чжэцзян.－Слуга (с испуганным лицом): "Господин Шэнь! ...

  Эта новелла без главной героини.Сяо Чжинянь — известный в столице маленький дьявол и нарушитель спокойствия. К сожалению, он сын императора, так что кто же может что-то сделать? Есть только один выход: терпеть!Если кто-то и способен справиться с ним, то только его главный наставник Шэнь Чжэцзян.－Слуга (с испуганным лицом): "Господин Шэнь! Его Высочество наследный принц снова здесь!"Шэнь Чжэцзян: "Где он?"Сяо Чжинянь (с щенячьими глазами): "Эй! Великий наставник! Принц на крыше!"Шэнь Чжэцзян (скрежеща зубами): "...Спускайся сюда!"

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 10:00

  состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, аристократия, богатые персонажи, император, древние времена, главный герой мужчина, схемы и заговоры, это история без главной героини, юмор, трагическое прошлое, учитель, принц

• 

  Виртуальный возлюбленный миллиардера [💖]
  The Richest Man’s Paper Lover

  Внимание! Данная новелла расчитана на женскую аудиторию.Цзян Ифэн — одинокий актер массовки в индустрии развлечений, живущий в такой душераздирающей нищете, что ему приходится подрабатывать курьером, чтобы выжить.Когда он оказывается на грани полного отчаяния, на него буквально с неба падает система, которая связывает его с партнером из другого ...
  Перевод от Moranam Китайские
  126 / 116 793 5 / 3 5 / 3 5 148 0

  Внимание! Данная новелла расчитана на женскую аудиторию.Цзян Ифэн — одинокий актер массовки в индустрии развлечений, живущий в такой душераздирающей нищете, что ему приходится подрабатывать курьером, чтобы выжить.Когда он оказывается на грани полного отчаяния, на него буквально с неба падает система, которая связывает его с партнером из другого ...

  Внимание! Данная новелла расчитана на женскую аудиторию.Цзян Ифэн — одинокий актер массовки в индустрии развлечений, живущий в такой душераздирающей нищете, что ему приходится подрабатывать курьером, чтобы выжить.Когда он оказывается на грани полного отчаяния, на него буквально с неба падает система, которая связывает его с партнером из другого мира — проще говоря, с его «мужем». Система предупреждает: «Твой объект привязки богат, имеет много свободного времени, но обладает психологическими отклонениями, крайне жесток, и к его сердцу невероятно трудно подобрать ключ!». Цзян Ифэн лишь улыбается своему «мужу» взглядом, полным нежности, подобно весенним цветам. В ответ «муж» молча нажимает кнопку пополнения счета. Так начинается путь Цзян Ифэна от полной безвестности к самым вершинам шоу-бизнеса.В телефоне Се Цзиншэня, молодого наследника и богатейшего человека мира, таинственным образом появляется приложение для воспитания «жены», которое дарит ему необычайно прекрасного партнера. Сначала Се Цзиншэнь называет это «мусорной донатной игрой», но вскоре начинает без устали осыпать «жену» подарками: сегодня оплачивает обед, завтра выбивает редкие карты, чтобы проучить обидчиков, а послезавтра заказывает доставку новых нарядов от кутюр. Единственная проблема — приложение «слишком приличное»: стоит «жене» лечь спать, экран тут же гаснет. Се Цзиншэнь мучается от желания коснуться своего любимого, и в этот момент система предлагает за донат в десять миллионов шанс на реальную встречу. Холодный и сдержанный Се Цзиншэнь, не колеблясь, нажимает кнопку оплаты.Вскоре богач обнаруживает, что в его мире появилась великая звезда по имени Цзян Ифэн, который выглядит в точности как его виртуальный «женатик». А Цзян Ифэн обнаруживает, что в его реальности внезапно возник богатейший человек мира, как две капли воды похожий на его «мужа» из другого измерения.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 10:00

  состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

  жанры: драма, сёнэн, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, богатые персонажи, актерское мастерство, система, главный герой мужчина, от бедности к богатству, шоу-бизнес, это история без главной героини, мужчина протагонист

• 

  Сделка на будущее
  My Future Asset

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 87 502 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляетс...

  АннотацияС окончанием великой войны между человечеством и пришельцами-фестумами мир наконец-то вздохнул с облегчением. Но для двадцатилетнего главнокомандующего Соши Минаширо война не окончена. Тот, кто пожертвовал собой ради спасения мира, Казуки Макабэ, теперь спит беспробудным сном в капсуле жизнеобеспечения.Однажды ночью перед Соши появляется странный человек, предлагающий сделку. Отдав свое "будущее" в качестве залога, Соши становится Предпринимателем Финансовой Улицы — загадочного параллельного измерения, где сражаются на деньги. Но самым большим потрясением становится его "Актив" — боевой партнер, материализованный из его будущего.Этим Активом оказывается Казуки. Здоровый, улыбающийся и готовый защищать его любой ценой. Чтобы сохранить его и заработать шанс на чудо в реальном мире, Соши готов обанкротить любого на этой Финансовой Улице.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.06.2026 03:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, фантастика, романтика, драма

  тэги: sci-fi, даньмей, авторский мир, будущее, система, перемещение в другой мир, параллельный мир, два главных героя, спасение, научная фантастика, преданные возлюбленные, bl, исцеление, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Королевская битва
  Battle Royale

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает ри...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  145 / 125 1 238 5 / 2 5 / 2 4 39 0

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает ри...

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает рискнуть всем и покинуть убежище, в одиночку отправившись в безопасный город за помощью.Лянь Шэн, всегда считавший себя обычным человеком, не ожидал, что из-за этого решения перед ним начнёт раскрываться истинная природа катастрофы, и в этом путешествии на грани жизни и смерти он постепенно осознает странности, связанные с ним самим…-Молодого человека, которого Лянь Шэн нашёл в руинах, звали Юй Яо. Бледный и слабый, с прекрасными глазами, подобными чёрному нефриту, безупречным лицом и… способностью убивать «этих тварей» одним ударом.Вскоре он стал величайшим спасителем отряда в разрушенном городе.Все доверяли ему, и Лянь Шэн не был исключением. Он испытывал к своему спасителю естественную симпатию, которая постепенно переросла в чувства. К счастью, тот отвечал взаимностью.И в этот момент он узнаёт свою истинную сущность, которая полностью противоположна фракции Юй Яо.Возлюбленный может его убить.Добиваться любви — это медленное самоубийство.-Я жду, когда опустится твой клинок.Что это будет: поцелуй или смерть?-Длинная новелла в жанре постапокалипсиса с элементами Лавкрафта, с акцентом на сюжет. Немного ангста. Романтическая линия развивается медленно, много второстепенных персонажей.Внимание: присутствуют пугающие описания.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 22:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, ужасы, фантастика, триллер, боевик, драма, научная фантастика, сёнэн-ай

  тэги: выживание, главный герой гонг, насилие и жестокость, постапокалипсис, сильный главный герой, тайны, монстры, мрачный мир, сюжетные повороты, боевые искусства, сверхъестественное, любовь и ненависть, психология, драма, ужасы

• 

  Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру
  After marrying a wealthy family, I just want to start a career [Transmigration Book]

  Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды ...
  Перевод от Nihtaniel Китайские
  127 / 16 988 5 / 5 5 / 5 6 948 0

  Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды ...

  Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды Нин Ань оказался в книге в роли фонового пушечного мяса, конкурирующего с младшим братом, главным героем-шоу. Судьба его незначительна и трагична. Чтобы изменить свою судьбу, Нин Ань решает согласиться на договорной брак с другим фоновым персонажем.Зачем любовь, если можно делать карьеру и упорно трудиться для достижения цели?Впрочем..."Фэн Юнь смотрел на него с восхищением.Тот, кого он полюбил – невыразимо прекрасен, непорочен и очень серьезен…Но такой чистый и красивый мальчик пробудил в его сердце звериное желание обладать им." В сюжете: сложные семейные отношения, любовь, интриги, модный круг, бизнес-войны

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 17:53

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика, психология

  тэги: [♥], даньмей, брак по расчету, 18+, главный герой мужчина, переселение души, современный мир, проработанный мир, любовь после свадьбы, bl, даньмэй

• 

  Ушедшие во тьму
  The Departed Souls / Shadow of the Supreme King

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядно...
  Перевод от Morey Китайские
  118 / 98 486 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядно...

  АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядном мраке его замка начинаю ему верить.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 15:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, драма, романтика, сёнэн-ай, приключения, мистика

  тэги: даньмей, выживание, ангст, другой мир, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, фэнтезийный мир, стекло, темное фэнтези, заточение, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в статусе, bl

  фэндом: Yu-Gi-Oh! / Югио

• 

  Весна с тобой
  Walking Through Spring With You

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  121 / 86 824 5 / 3 5 / 3 5 273 0

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...

  АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одной партой, Янь Жань начинает понимать, что его восхищение идеальным Сяо Цзычуном перерастает во что-то гораздо более глубокое и непреодолимое. Это теплая история о взрослении, первой любви и о том, как свет одного человека может осветить жизнь другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 10:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, школа, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: даньмей, современность, взросление, влюбленность, гениальный главный герой, школьная жизнь, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, флафф, соседи, медленное развитие отношений, повседневность, школа, заботливый актив

• 

  Джокер в рукаве Убийцы
  Illumi × Capture × Hisoka

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сра...
  Перевод от Morey Китайские
  85 / 64 497 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сра...

  АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сражений. Они вместе изучали Нэн, вместе сбегали из плена и вместе убивали. Расставшись, они думали, что это конец. Но судьба — или жажда крови — свела их вновь на Небесной Арене.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 08:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, боевик, приключения, психология, драма

  тэги: даньмей, взросление, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, безумные персонажи, убийцы, главный герой не эмоционален, черный юмор, сверхспособности, от ненависти к любви, bl, сильная пара, современное фэнтези

  фэндом: Hunter x Hunter/ Охотник х Охотник

• 

  Феникс на девятом небе
  Feng Yu Jiu Tian

  Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожида...
  Перевод от Toria Китайские
  240 / 0 2 879 5 / 5 5 / 4 8 11 0

  Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожида...

  Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожидают Фэн Мина? Сохранит ли он свою тайну, начав разбираться в окружающих его секретах? И раскроется ли тайна Ань Хэ?

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 05:31

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, приключения, психология, романтика, трагедия, фэнтези

  тэги: [♥], сён-ай, древний мир, 21+, перерождение в ином мире, сражения, множество королевств

• 

  На горе Сяотань нет обсерватории
  There Is No Observatory on Xiaotan Mountain

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из год...
  Перевод от mandarin_drama Китайские
  78 / 0 657 5 / 2 5 / 2 3 2 0

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из год...

  Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из года в год уверенно удерживает титул «Самого желанного холостяка острова». Журнал TCB как-то метко написал: «Стоит господину Таню улыбнуться — и даже в разгар тайфуна над островом засияет солнце».Но как бы ни ослеплял этот беззаботный мотылёк, поймать его не дано никому.Никто и не догадывается, что на самом деле на Шэнь Цзунняня Тань Юмин тратит в тысячи, в десятки тысяч раз больше, чем на подарки всем своим спутницам, подругам и девушкам со свиданий вслепую вместе взятым. Когда очередная спутница приглашает его на ужин, Тань Юмин лишь смотрит на часы и бросает:— Давай в другой раз, у Шэнь Цзунняня скоро заканчивается рабочий день.— ...На аукционе спутница говорит, что хочет вон ту картину, но Тань Юмин лишь усмехается:— Эту нельзя, она приглянулась моему другу. — И тут же с улыбкой джентльмена добавляет: — Может, выберешь что-нибудь другое?— ...***Из-за жестоких внутрисемейных распрей Шэнь Цзуннянь в двенадцатилетнем возрасте был отправлен в семью Тань. Там он находился под защитой вплоть до своего совершеннолетия. А затем, проявив железную хватку, всего за несколько лет взобрался на самый верх, шагая буквально по костям своих кровных родственников.Он не пощадил собственных родителей, организовавших его похищение. Не пощадил двоюродного брата, который его подставил, дядюшек, которые ему угрожали, и всех тех, кто с радостью бросал камни ему в спину, когда он оступился.Но теперь... теперь он принял решение отпустить того самого мотылька, который никогда ему не принадлежал.***Истинная, чистая романтика среди безжалостной элиты.Друзья детства, которые могут разругаться в пух и прах, но всё равно пойдут ужинать вместе.Вечная молодость, вечный хаос. Друзья детства / Тайная влюблённость становится явной / Сладкая горечь/ Хэппи-энд.

  Развернуть

  последняя активность: 14.06.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: бизнес, красивый главный герой, современность, друзья детства, приемные дети

• 

  Служебный роман с двуличным новичком
  Fake Romance with the Two-Faced Rookie

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  118 / 83 661 5 / 3 5 / 3 4 33 0

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за разом выбивает почву у него из-под ног, стирая грань между игрой в студии и реальными чувствами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.06.2026 10:34

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: даньмей, романтика, современность, богатые персонажи, влюбленность, шоу-бизнес, умный главный герой, семейный конфликт, одержимость, трагическое прошлое, психологические травмы, тайная любовь, богатый главный герой, драма, разница в статусе

• 

  Всего лишь доставка еды
  Just Delivering Takeout

  Цзян Хэ каждый день балансировал между учёбой и подработкой. Университетские лекции, конспекты, которые он вёл для всей общаги, и бесконечные заказы на доставку еды — казалось, времени на отдых просто не оставалось. Но сегодня всё изменилось.— Ты снова в этот район? — спросил его сосед по комнате, когда Цзян Хэ сел на велосипед. — В тот самый до...
  Перевод от max Китайские
  76 / 38 312 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Хэ каждый день балансировал между учёбой и подработкой. Университетские лекции, конспекты, которые он вёл для всей общаги, и бесконечные заказы на доставку еды — казалось, времени на отдых просто не оставалось. Но сегодня всё изменилось.— Ты снова в этот район? — спросил его сосед по комнате, когда Цзян Хэ сел на велосипед. — В тот самый до...

  Цзян Хэ каждый день балансировал между учёбой и подработкой. Университетские лекции, конспекты, которые он вёл для всей общаги, и бесконечные заказы на доставку еды — казалось, времени на отдых просто не оставалось. Но сегодня всё изменилось.— Ты снова в этот район? — спросил его сосед по комнате, когда Цзян Хэ сел на велосипед. — В тот самый дом?— Да, — кивнул Цзян Хэ, доставая квитанцию. — Опять C-2-1.Дом на Лоинской улице стал для него настоящим проклятием. Каждый раз, поднимаясь на второй этаж, он видел горы пустых коробок из-под еды, сваленных у двери квартиры 2-1. Хозяин явно не утруждал себя уборкой, и Цзян Хэ уже начинал подозревать, что этот человек питается исключительно доставкой.Но когда дверь наконец открылась, его встретил не ленивый бездельник, а молодой мужчина с идеально уложенными волосами и холодным взглядом.— Опоздал, — бросил тот, не дав Цзян Хэ и слова сказать.— Извините, но если вам так срочно, почему не заказали что-то ближе? — не выдержал Цзян Хэ.— Это твои проблемы? — мужчина прищурился. — Ты вообще знаешь, что такое профессиональная этика?Цзян Хэ стиснул зубы. Он слышал это не в первый раз — клиенты, недовольные сроками доставки, пытались давить на него, но этот… этот перешёл все грани.— А вы знаете, что такое вежливость? — огрызнулся он. — Или вам просто нравится унижать людей?Мужчина замер, словно не ожидал такой реакции. Затем его губы дрогнули в подобии улыбки.— Интересно. Обычно курьеры не спорят.Цзян Хэ уже собирался уйти, но мужчина вдруг схватил его за воротник.— Подожди. Ты уверен, что мы не встречались раньше?И тут Цзян Хэ понял: этот человек не помнил его. Но как такое возможно, если он доставлял ему еду уже не первый раз?— Вы… вы правда не узнаёте меня? — спросил он, с трудом сдерживая гнев.Мужчина молчал, разглядывая его лицо. А потом произнёс:— Нет. Но теперь я хочу узнать, почему ты так злишься.

  Развернуть

  последняя активность: 13.06.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, драма, романтика

  тэги: роман, взросление, дружба, школьная жизнь, развитие персонажа, повседневность, работа

• 

  Первый долг идола — соблюдать мораль
  An Idol's First Duty Is to Uphold Morality

  Тем Чушэнь — суперзвезда китайского шоу-бизнеса, чья карьера держится на хрупком балансе между фанатской любовью и профессиональной этикой.Но всё меняется, когда его напарник по группе, Лянь Цимин, неожиданно признаётся ему в чувствах.— Ты хочешь утопить меня? — срывается Тем, едва сдерживая гнев. — Мы же идолы, нам нельзя влюбляться!Но Лянь не ...
  Перевод от max Китайские
  76 / 38 324 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тем Чушэнь — суперзвезда китайского шоу-бизнеса, чья карьера держится на хрупком балансе между фанатской любовью и профессиональной этикой.Но всё меняется, когда его напарник по группе, Лянь Цимин, неожиданно признаётся ему в чувствах.— Ты хочешь утопить меня? — срывается Тем, едва сдерживая гнев. — Мы же идолы, нам нельзя влюбляться!Но Лянь не ...

  Тем Чушэнь — суперзвезда китайского шоу-бизнеса, чья карьера держится на хрупком балансе между фанатской любовью и профессиональной этикой.Но всё меняется, когда его напарник по группе, Лянь Цимин, неожиданно признаётся ему в чувствах.— Ты хочешь утопить меня? — срывается Тем, едва сдерживая гнев. — Мы же идолы, нам нельзя влюбляться!Но Лянь не отступает. Он предлагает «сыграть по-настоящему» — и ради сохранения репутации Тем вынужден согласиться на опасную игру.Тем временем в дело вмешивается их босс, Цзянь Цзюньси, грозясь разрушить карьеру обоих.Фанаты уже заметили перемены: хэштеги #ТемЧушэньКамингАут# и #ЛяньТемРазвод# взрывают соцсети.А тут ещё бывший партнёр по съёмкам, Хо Нань, возвращается в его жизнь — и Тем понимает, что оказался в ловушке собственных секретов.— Ты действительно думаешь, что сможешь скрыть это от всех? — шепчет Лянь, прижимая его к стене в пустом гримёрном. — Рано или поздно правда выйдет наружу.Но Тем не собирается сдаваться. Он готов бороться — за свою карьеру, за свою репутацию, за право остаться тем, кем его видят миллионы.Вопрос лишь в том, сколько ещё секретов он сможет удержать, прежде чем всё рухнет?

  Развернуть

  последняя активность: 13.06.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, школа