Пошук перекладів

Найдено 21352 перекладу

• 

  Пейзажи меня не волнуют
  No Heart to Admire the Scenery

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, ...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  14 / 0 100 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, ...

  АннотацияЗаносчивый наследник миллиардного состояния Янь Жоюй годами отправлял письма загадочному музыкальному продюсеру NoA:«NoA, в твоих треках есть настоящая жизнь… Ответь, цена не имеет значения».«NoA, не верь новостям — я ударил только журналистов, лгавших про моих родителей. Я всё ещё жду твоего ответа».«NoA, проект „Make it Big“ закрыли, але я хочу работать с тобой».«NoA, если не ответишь сейчас, я перестану ждать… Жду ответа».«NoA, сьогодні мне 19. Четыре года назад в этот день я потерял всё…»Судьба сталкивает их при неожиданных обстоятельствах: гениальный битмейкер NoA оказывается нищим юношей по имени Цзян Но. Запутавшись в долгах, он вынужден надевать женские наряды и вставать за диджейский пульт в сомнительном клубе, терпя унижения ради грошей.Янь Жоюй протягивает ему руку помощи, поражённый кротким, словно у статуи Гуаньинь, взглядом парня, которому деньги нужны больше жизни. А у богатого наследника есть всё, чтобы купить время и талант гения — но сможет ли он завоевать его раненую душу?

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: главный герой гонг, шоу-бизнес, трагическое прошлое, музыка, кроссдресс, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, богатый и бедный, разница в статусе, bl, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Святой Демон Бесконечности
  The Demon Lord is Forced to Play the Saint [Infinite]

  АннотацияВеликий Владыка демонов Линь Ижань потерял свою магию и оказался затянут в жестокий мир Бесконечного Потока. Теперь в его голове звучит детский голос Системи, заставляющий совершать добрые дела ради выживания и крупиц силы.Но кто сказал, что добро нельзя творить с изящной улыбкой и окровавленным кинжалом в руках? Встречая на пути зомби,...
  Переклад от Morey Китайські
  22 / 0 92 5 / 2 5 / 2 2 7 0

  АннотацияВеликий Владыка демонов Линь Ижань потерял свою магию и оказался затянут в жестокий мир Бесконечного Потока. Теперь в его голове звучит детский голос Системи, заставляющий совершать добрые дела ради выживания и крупиц силы.Но кто сказал, что добро нельзя творить с изящной улыбкой и окровавленным кинжалом в руках? Встречая на пути зомби,...

  АннотацияВеликий Владыка демонов Линь Ижань потерял свою магию и оказался затянут в жестокий мир Бесконечного Потока. Теперь в его голове звучит детский голос Системи, заставляющий совершать добрые дела ради выживания и крупиц силы.Но кто сказал, что добро нельзя творить с изящной улыбкой и окровавленным кинжалом в руках? Встречая на пути зомби, мутантов и предателей, он спасает людей исключительно ради собственной выгоды. А заодно подбирает странного истощенного мальчишку, который оказывается аватаром безэмоционального Высшего Божества…

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, постапокаліптика, бойовик, сьонен-ай, містика, пригоди

  теги: красивый главный герой, выживание, культивация, система, юмор, бесконечный поток, владыка демонов, постапокалипсис, сильный главный герой, экшен, зомби апокалипсис, тёмная атмосфера, главный герой имба, спасение

• 

  После фиктивного брака с Альфой-инвалидом
  After a Contract Marriage with a Disabled Alpha

  АннотацияВ восемнадцать лет Пэй Юй, выросший в бедности, вернулся в богатый дом биологических родителей.Настоящий сын выглядел неотесанным, алесил дешевую одежду, а длинная челка скрывала лицо. Ніхто не учил его манерам: на светских приемах он казался гадким утенком рядом с избалованным фальшивым наследником-Омегой.Родителям не было до него дела,...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  22 / 0 221 5 / 3 5 / 3 3 58 0

  АннотацияВ восемнадцать лет Пэй Юй, выросший в бедности, вернулся в богатый дом биологических родителей.Настоящий сын выглядел неотесанным, алесил дешевую одежду, а длинная челка скрывала лицо. Ніхто не учил его манерам: на светских приемах он казался гадким утенком рядом с избалованным фальшивым наследником-Омегой.Родителям не было до него дела,...

  АннотацияВ восемнадцать лет Пэй Юй, выросший в бедности, вернулся в богатый дом биологических родителей.Настоящий сын выглядел неотесанным, алесил дешевую одежду, а длинная челка скрывала лицо. Ніхто не учил его манерам: на светских приемах он казался гадким утенком рядом с избалованным фальшивым наследником-Омегой.Родителям не было до него дела, и вскоре Пэй Юя просто отдали замуж в качестве разменной монеты.*Его супругом стал Цинь Шэнь — влиятельнейший человек города, прикованный к инвалидному креслу после аварии и страдающий от расстройства феромонов.Легенды гласили, что этот высший Альфа в период гона превращается в жестокого монстра. Пэй Юй ждал худшего, готовый встретить уродливого тирана.Но в день отъезда його встретил статный мужчина в идеальном костюме, излучающий холодное величие.Фиктивное соглашение изменило жизнь Пэй Юя. Он получил заботу, о которой не смел мечтать, заставив фальшивого наследника зеленеть от злости.*Светская тусовка замерла в ожидании: все делали ставки, через сколько днів Цинь Шэнь сломает юношу и выбросит на улицу.Но прошел місяць, полгода, год… А глава клана Цинь лишь еще пуще берег и баловал своего юного мужа.Убрав челку, «невзрачный» парень расцвел, словно прекрасная роза, проявив редкую стопроцентную совместимость феромонов.В дни гона властный Альфа отказывался отпускать юношу, уткнувшись носом в его шею и шепча: «Малыш, ты мое самое любимое лекарство».Он оказался не бесполезной галькой, а самым редким драгоценным самоцветом.Позже Цинь Шэнь выложил фото переплетенных рук с парными кольцами:«Знакомьтесь, главная ценность моей жизни @Пэй Юй».

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, школа, комедія

  теги: брак по расчету, инвалидность, старшая школа, сильный главный герой, омегаверс, богатый главный герой, любовь после свадьбы, городская жизнь, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в возрасте, сладкая історія, фальшивый молодой господин, заботливый актив

• 

  Не трогайте моего стервозного красавчика!
  The Heartthrob is Exceedingly Green Tea

  АннотацияМрачный и двуличный переродившийся актив х Нежный, хрупкий и запутавшийся пассивОчнувшись после аварии, Чжоу Сян обнаружил, что попал на страницы безумного романа, где вокруг главного героя — калеки невиданной красоты по имени Гу Янь — вьются толпы жестоких преследователей.По чистой случайности Чжоу Сян занял тело его детского жениха, и...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  21 / 0 119 5 / 1 5 / 1 2 8 0

  АннотацияМрачный и двуличный переродившийся актив х Нежный, хрупкий и запутавшийся пассивОчнувшись после аварии, Чжоу Сян обнаружил, что попал на страницы безумного романа, где вокруг главного героя — калеки невиданной красоты по имени Гу Янь — вьются толпы жестоких преследователей.По чистой случайности Чжоу Сян занял тело его детского жениха, и...

  АннотацияМрачный и двуличный переродившийся актив х Нежный, хрупкий и запутавшийся пассивОчнувшись после аварии, Чжоу Сян обнаружил, что попал на страницы безумного романа, где вокруг главного героя — калеки невиданной красоты по имени Гу Янь — вьются толпы жестоких преследователей.По чистой случайности Чжоу Сян занял тело его детского жениха, избалованного молодого господина.Наблюдая, как хрупкого юношу в инвалидном кресле постоянно пытаются обидеть, Сян-Сян решительно встает на его защиту: «Руки прочь от моего драгоценного братика!»Он готов крушить кости любым негодяям ради улыбки своего нежного друга.Но когда избитые «подонки» в один голос вопят: «Да этот монстр сам все подстроил!», Чжоу Сян лишь крепче сжимает в объятиях плачущего Гу Яня.Гу Янь, пряча торжествующую улыбку на плече своего наивного спасителя, жалобно шепчет: «Малыш, они снова меня обижают…»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, дзьосей

  теги: романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сокрытие истинной личности, попадание в книгу, комедія, одержимый актив, богатый главный герой, нежная романтика, всеобщий любимец, bl, сладкая історія, заботливый актив, даньмэй

• 

  Приют смертного мира
  Human Shelter

  Аннотация2019 год. План по утилизации «человеческого мусора» набрал полную силу.Из-за отвратительной актерской игры мегапопулярный идол Бай Цзяньсяо попадает за решетку. Но вместо обычной камеры его ждет кошмар — бесконечный поток смертельных игр на выживание.※ В этом аду игроки ежесекундно теряют духовную силу, превращаясь в безумных ходячих ме...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  24 / 0 212 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Аннотация2019 год. План по утилизации «человеческого мусора» набрал полную силу.Из-за отвратительной актерской игры мегапопулярный идол Бай Цзяньсяо попадает за решетку. Но вместо обычной камеры его ждет кошмар — бесконечный поток смертельных игр на выживание.※ В этом аду игроки ежесекундно теряют духовную силу, превращаясь в безумных ходячих ме...

  Аннотация2019 год. План по утилизации «человеческого мусора» набрал полную силу.Из-за отвратительной актерской игры мегапопулярный идол Бай Цзяньсяо попадает за решетку. Но вместо обычной камеры его ждет кошмар — бесконечный поток смертельных игр на выживание.※ В этом аду игроки ежесекундно теряют духовную силу, превращаясь в безумных ходячих мертвецов. Однако Бай Цзяньсяо неожиданно пробуждает уникальный ментальный дар. В душном кошмаре он становится живительным глотком прохлады, за которым тут же устраивают охоту сильнейшие игроки…Босс гильдии: «Выстрою для тебя роскошную камеру, дам любые божественные артефакты! Укроемся одеялом и просто поболтаем, проведи со мной ночь, а?»Топовый игрок: «Я пойду в огонь и в воду, укрою от любых бурь! Зайка, прошу, дай мне шанс быть с тобой!»Лу Чжицюн: «…Извините, мой парень не продается. Желающие поцеловать или потрогать — вставайте в очередь, буду резать каждого!»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, комедія, містика, пригоди, психологія, романтика, жахи, фантастика

  теги: актерское мастерство, актёры, система, шоу-бизнес, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, сверхспособности, містика, комедія, bl, сильная пара, хоррор-головоломка, гра на выживание

• 

  Увесь мир уверен, что я пассив!
  Everyone Thinks I'm the Bottom

  АннотацияЦзян Мянь — ветеран Бюро Быстрого Переселения и абсолютный мастер отлынивания от работы. Внешне он — хрупкий, миловидный и совершенно безобидный юноша. Однако из-за его чудовищной физической силы сюжетные линии постоянно трещат по швам, лишая его бонусов и загоняя в беспросветную бедность. Бедные системы уже седеют от безысходности.В оч...
  Переклад от romdommusa Китайські
  16 / 0 67 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзян Мянь — ветеран Бюро Быстрого Переселения и абсолютный мастер отлынивания от работы. Внешне он — хрупкий, миловидный и совершенно безобидный юноша. Однако из-за его чудовищной физической силы сюжетные линии постоянно трещат по швам, лишая его бонусов и загоняя в беспросветную бедность. Бедные системы уже седеют от безысходности.В оч...

  АннотацияЦзян Мянь — ветеран Бюро Быстрого Переселения и абсолютный мастер отлынивания от работы. Внешне он — хрупкий, миловидный и совершенно безобидный юноша. Однако из-за его чудовищной физической силы сюжетные линии постоянно трещат по швам, лишая его бонусов и загоняя в беспросветную бедность. Бедные системы уже седеют от безысходности.В очередном мире ему достаётся роль капризного и меркантильного пушечного мяса, место которого вскоре должен занять настоящий главный герой-уке.Цзян Мянь: «Всё ясно! В цій сцене полагается кокетливо постучать кулачками по груди семе».Он нежно и лёгенько касается груди главного героя-актива, зачитывая сюжетную строчку: «Милый, подари мне акции той корпорации~»Главный герой только готовится одарить його высокомерным и ледяным взглядом, как от этого тычка взмывает в ракетоподобном полёте в открытый космос, обращаясь в яркую комету.Цзян Мянь: «…Ой, а что произошло?»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фантастика, наукова фантастика, пригоди, повсякденність

  теги: адекватные главные герои, контракт, игровая система, сильный главный герой, омегаверс, скрытая сила, главный герой имба, прыжки по мирам, комедийный подтекст, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Коли парни из двух временных линий начали драться за меня
  The boyfriends from the two timelines got into a fight.

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и його внезапно окутывает тьма. Очн...
  Переклад от BlSakura Китайські
  25 / 10 169 5 / 2 5 / 2 5 7 0

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и його внезапно окутывает тьма. Очн...

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и його внезапно окутывает тьма. Очнувшись, он обнаруживает, что переместился на десять лет в будущее.В растерянности он бежит к себе домой, але особняк уже принадлежит кому-то другому. Новый хозяин — его сосед по парте, только повзрослевший на десять лет.Теперь этот сосед держит в руках весь город А. Он стал в десять раз холоднее, чем в старшей школе, и от нйого веет мрачной, бесчеловечной жестокостью.Его ледяной взгляд скользит по Лин Сяньсину, голос режет как лёд: «Дешёвая подделка».Лин Сяньсин: ???Лин Сяньсин узнаёт, что в цій временной линии он мёртв уже больше девяти лет.После его смерти сосед, который якобы терпеть его не мог, занял его дом и хранит его останки. А бесчисленные люди делают пластические операции, чтобы походить на него, и пытаются соблазнить соседа.Лин Сяньсин: Информации многовато. Дайте осмыслить.В день выпуска из старшей школы Юй Цзянцин назавжди потерял своё солнце.Из мальчишки, у которого не было нічого, он превратился во всемогущего главу клана, але так и не дождался возвращения того человека.Пока однажды этот мальчишка не вернулся домой сам, с лицом, будто из прошлого.Теперь есть только одна проблема: Лин Сяньсин перемещается между двумя временными линиями.А в линии десятилетней давности существует ещё один он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, его улыбка холодна.Надо придумать способ убить себя самого.18-летний Юй Цзянцин озабочен кое-чем важным.Его сосед по парте, в которого он тайно влюблён, внезапно стал странным. Говорит какие-то непонятные вещи, будто знает его насквозь.Но больше всего его беспокоит то, что на теле соседа постоянно появляются красные следы, а тот утверждает, что это сделал он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, кусая Лин Сяньсина за шею сзади, хрипло говорит: «В 18 лет я очень стеснялся своего тактильного голода. Не приближайся ко 'мне' физически, иначе 'я' буду морально раздавлен».Лин Сяньсин, дрожа, успокаивает его состояние и старательно запоминает: «Хорошо...»Но потом 18-летний Юй Цзянцин прижимает его к столу, длинные пальцы касаются следов от укусов на его шее, оставленных 28-летним Юй Цзянцином.Выражение лица юноши холодно, але взгляд обжигает до боли.«Хто он?»#У атакующего тяжёлое тактильное голодание#Оба атакующих в итоге встретятся лицом к лицу — это один и тот же человек из разных временных линийПринимающий — слабак, который любит дразниться, але после трусит · Атакующий — 18-летний недоступный цветок на вершине горы/28-летний одержимый безумец [оба с придурью, не нормальные люди]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, школа

  теги: бизнес, дунхуа, современность, богатые персонажі, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, милый главный герой, флафф, колледж, манипуляция временем, даньмэй

• 

  Кулинарные хроники города Линьань
  The Gourmet Record of Lin'an City

  АннотацияЛинь Чжи в один миг переместился в прошлое и стал жителем Линьаня «три без»: без денег, без жилья и без статуса. Чтобы заработать на жизнь, ему не оставалось нічого другого, кроме как взяться за старое ремесло.Так тихо открылась маленькая закусочная под названием «Пищевая лавка Линя» —Хрустящие масляные улитки — сладкие, але не приторные...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  6 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛинь Чжи в один миг переместился в прошлое и стал жителем Линьаня «три без»: без денег, без жилья и без статуса. Чтобы заработать на жизнь, ему не оставалось нічого другого, кроме как взяться за старое ремесло.Так тихо открылась маленькая закусочная под названием «Пищевая лавка Линя» —Хрустящие масляные улитки — сладкие, але не приторные...

  АннотацияЛинь Чжи в один миг переместился в прошлое и стал жителем Линьаня «три без»: без денег, без жилья и без статуса. Чтобы заработать на жизнь, ему не оставалось нічого другого, кроме как взяться за старое ремесло.Так тихо открылась маленькая закусочная под названием «Пищевая лавка Линя» —Хрустящие масляные улитки — сладкие, але не приторные; шарики из молочного сахара — мягкие и нежные;Стоит ткнуть палочками в баоцзы с крабовой икрой — и польётся горячий, ароматный бульон;Икру кефали сбрызгивают рисовым вином и слегка обжаривают на сковороде — она получается нежной, сочной и упругой;Освежающие ледяные шарики юаньцзы, смешанные с мёдом и залитые водой, — прохладные, сладкие и ароматные…Посетители: «Какая вкуснотища!»*Все знали, что Мэн Цюнчжоу, заместитель судьи Далиси, невероятно красив, але при этом холоден, отстранён и к тому же страдает анорексией.Однако позже люди обнаружили, что этот господин Мэн не только постоянно обедает в лавке Линя, але и часто помогает владельцу мыть посуду…На это Мэн Цюнчжоу лишь отвечает: «И что плохого в том, чтобы помыть посуду за своей женой?»Красивый, добрый, прекрасно готовящий, нежный шоу x благородный, холодный, не любящий есть, скрытный гун, 1v1, ХЭРуководство к прочтению:① Шоу — святой отец (слишком добрый), если не любите такое — не читайте; будут персонажі, которые будут безответно влюблены в шоу② Подражание эпохе Сун, полувымысел, содержит много авторских допущений, отказ от критики и различных советов по написанию③ Хотя у гуна анорексия, он физически крепкий④ Все, кроме гуна и шоу, натуралы

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, історія, комедія, фентезі

  теги: кулинария, романтика, древний китай, красивый главный герой, адекватные главные герои, еда, заботливый главный герой, счастливый конец, попаданец, перерождение, медленное развитие отношений, повсякденність, хладнокровный главный герой, bl, 1v1

• 

  Клинок в осенних небесах
  Sword Qi Sweeps the Autumn

  Великий бессмертный Лин Жанцзинь спас поднебесную и скрылся в горах, чтобы залечить тяжёлые раны. Однако вместо покоя его настигает ошеломляющая весть: оказывается, его мир — это новелла о токсичных отношениях, а сам он — лишь эпизодический персонаж!По сюжету, его заклятый враг и давний любовник — Владыка Демонов Бу Фаньшуан — во второй половине...
  Переклад от bagusranti Китайські
  16 / 0 85 5 / 1 5 / 1 1 0

  Великий бессмертный Лин Жанцзинь спас поднебесную и скрылся в горах, чтобы залечить тяжёлые раны. Однако вместо покоя его настигает ошеломляющая весть: оказывается, его мир — это новелла о токсичных отношениях, а сам он — лишь эпизодический персонаж!По сюжету, его заклятый враг и давний любовник — Владыка Демонов Бу Фаньшуан — во второй половине...

  Великий бессмертный Лин Жанцзинь спас поднебесную и скрылся в горах, чтобы залечить тяжёлые раны. Однако вместо покоя его настигает ошеломляющая весть: оказывается, его мир — это новелла о токсичных отношениях, а сам он — лишь эпизодический персонаж!По сюжету, его заклятый враг и давний любовник — Владыка Демонов Бу Фаньшуан — во второй половине книги насильно увезёт его, после чего Бессмертный сгинет назавжди.Лин Жанцзинь, с трудом сдерживая кашель, с улыбкой качает веером: «Фаньшуан хочет меня убить? Что-то мне не верится…»И тут на пороге появляется сам Владыка Демонов: «А-Цзинь, ты меня отлично знаешь! Если бы я хотел забрать тебя, мы бы сбежали вместе. А раз я пришёл с боем — значит, точно убивать!»Словно слабый росток на ветру, Лин Жанцзинь щурит глаза: «Так ты, выходит, позже в меня влюбишься?»— Вовсе нет, — отрезает Бу Фаньшуан. — Мне нравится гра в страстного Демона и кроткого Бессмертного, мы можем сражаться и флиртовать, але если ты полюбишь меня — я тебя убью. Я не терплю чужих чувств и сам никого не люблю.— Ладно-ладно, Демон-сумасброд, договорились, — смеётся Лин Жанцзинь.-------------Прошли годы. Бу Фаньшуан гордо стоит на заснеженном пике, глядя на поднебесную с высоты своего могущества: «Лишь Бессмертный способен постичь мою душу».Праведные заклинатели: «…»— Какая жаль, какая жаль! — вздыхает Владыка Демонов.— О чём же? — осторожно уточняют праведники.— Жаль, что такой непревзойдённый Бессмертный теперь принадлежит мне! Ну что, завидят ваши глаза? Лопните от злости, хи-хи!Праведные заклинатели: «…»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, романтика, комедія, пригоди, бойові мистецтва

  теги: красивый главный герой, культивация, главный герой гонг, переселение души, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, попадание в книгу, мир культиваторов, безумный актив, главный герой шоу, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Эпоха спецназа
  Era of Special Forces

  ОписаниеШкольное соперничество заставляло гениального Вэнь Жуя шаг за шагом превосходить достижения дерзкого Цзу Таньго. Но жизнь совершает крутой поворот, когда годы спустя они сталкиваются... в отделе женского белья!Оба выбрали военную службу: один — по воле семьи, другой — спасаясь от внутренней пустоты. И вот новая встреча в элитном отряде «...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  25 / 0 117 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеШкольное соперничество заставляло гениального Вэнь Жуя шаг за шагом превосходить достижения дерзкого Цзу Таньго. Но жизнь совершает крутой поворот, когда годы спустя они сталкиваются... в отделе женского белья!Оба выбрали военную службу: один — по воле семьи, другой — спасаясь от внутренней пустоты. И вот новая встреча в элитном отряде «...

  ОписаниеШкольное соперничество заставляло гениального Вэнь Жуя шаг за шагом превосходить достижения дерзкого Цзу Таньго. Но жизнь совершает крутой поворот, когда годы спустя они сталкиваются... в отделе женского белья!Оба выбрали военную службу: один — по воле семьи, другой — спасаясь от внутренней пустоты. И вот новая встреча в элитном отряде «Цанлан»: Цзу Таньго — суровый офицер спецназа, а Вэнь Жуй — кандидат, проходящий через адский отбор.На грани выживания, среди изнуряющих тренировок и смертельных рисков, Цзу Таньго становится не только его экзаменатором, але и единственным напарником.«Остаться или уйти? Выжить или сгинуть?» В мире, где рушатся идеалы, два сильных мужчины учатся доверять друг другу. Час борьбы, взросления и настоящей верности: «Если ты не отступишь, я буду стоять до конца».

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, драма, романтика, пригоди, психологія, повсякденність

  теги: военные, современность, взросление, адекватные главные герои, главный герой гонг, главный герой сильный с самого начала, враги становятся любовниками, 16+, сильный главный герой, драма, главный герой шоу, bl, сильная пара, взаимное спасение

• 

  Почему ты снова влюбляешься в меня?
  Why Are You Secretly in Love With Me Again?

  Чтобы спасти человечество от смертельного вируса, спецназовцу Цюй Юню поручают миссию «Нейропогружение»: проникнуть в подсознание находящегося в коме гениального вирусолога Лин Мо и заставить его проснуться.Но реальность подсознания оказывается суровой: в каждой проекции жизни Лин Мо Цюй Юнь превращается в безнадёжного школьника-двоечника, вынуж...
  Переклад от hemagiita Китайські
  22 / 0 111 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чтобы спасти человечество от смертельного вируса, спецназовцу Цюй Юню поручают миссию «Нейропогружение»: проникнуть в подсознание находящегося в коме гениального вирусолога Лин Мо и заставить его проснуться.Но реальность подсознания оказывается суровой: в каждой проекции жизни Лин Мо Цюй Юнь превращается в безнадёжного школьника-двоечника, вынуж...

  Чтобы спасти человечество от смертельного вируса, спецназовцу Цюй Юню поручают миссию «Нейропогружение»: проникнуть в подсознание находящегося в коме гениального вирусолога Лин Мо и заставить его проснуться.Но реальность подсознания оказывается суровой: в каждой проекции жизни Лин Мо Цюй Юнь превращается в безнадёжного школьника-двоечника, вынужденного снискивать расположение хладнокровного гения.Цюй Юнь старается быть неприметным, однако Лин Мо не сводит с него глаз и упорно не желает отпускать.Спасательная операция стремительно выходит из-под контроля. Почему вместо спасения Лин Мо Цюй Юнь рискует потерять собственное сердце?

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, наукова фантастика, школа, пригоди, психологія

  теги: романтика, гений, школьная жизнь, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, повсякденність, комедія, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Взаимный секрет
  Reversed Secret Crush

  Аннотация1. В старшей школе Минхуэй все знают: Лу Цзинь из 7-го класса и Пэй Чжэньнянь из 8-го — непримиримые соперники. Из-за их вражды между двумя классами пылает настоящая война.Знающие люди шепчутся, что раньше эти заклятые враги были лучшими друзьями и соседями по площадке, але возненавидели друг друга из-за красивой девушки.И вот эта самая ...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  22 / 0 116 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация1. В старшей школе Минхуэй все знают: Лу Цзинь из 7-го класса и Пэй Чжэньнянь из 8-го — непримиримые соперники. Из-за их вражды между двумя классами пылает настоящая война.Знающие люди шепчутся, что раньше эти заклятые враги были лучшими друзьями и соседями по площадке, але возненавидели друг друга из-за красивой девушки.И вот эта самая ...

  Аннотация1. В старшей школе Минхуэй все знают: Лу Цзинь из 7-го класса и Пэй Чжэньнянь из 8-го — непримиримые соперники. Из-за их вражды между двумя классами пылает настоящая война.Знающие люди шепчутся, что раньше эти заклятые враги были лучшими друзьями и соседями по площадке, але возненавидели друг друга из-за красивой девушки.И вот эта самая «причина розни» переводится в их школу! Наблюдатели запасаются попкорном и делают ставки: кто из двух красавцев завоюет её сердце?Вот только толпа не учла одного: из трёх человек пару можно составить совсем иначе.#У вас что, были проблемы с комбинаторикой на уроках математики?#2. Во время баскетбольного матча Пэй Чжэньнянь и Лу Цзинь сталкиваются лицами в жестокой борьбе за мяч.На следующее утро Лу Цзинь разглядывает в зеркале синяк на переносице и ссадину на губе. Раздражённый до предела, он пинает мусорку, как вдруг в дверь стучат.На пороге — такой же побитый Пэй Чжэньнянь: «Она беременна. Ты обязан отвечать».В пять лет они уже «планировали детей», але в семнадцать Лу Цзинь опешивает: «Пэй Чжэньнянь, ты совсем с ума сошёл?!»Прежде чем он успевает договорить, ему в руки впихивают кошку.Пэй Чжэньнянь: «Привёл её к ветеринару, а там сюрприз. Это сделал твой кот».

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, школа, повсякденність, драма, психологія

  теги: красивый главный герой, адекватные главные герои, друзья детства, школьная жизнь, старшая школа, умный главный герой, питомцы, кот, соперничество, соседи, недопонимание, bl, 1v1, скрытые чувства

• 

  Призрачный раб
  Ghost Slave / Devotion in the Dark

  АннотацияВторой молодой господин семьи Фан внезапно заболел. Болезнь была непонятной, лучшие врачи разводили руками, а прекрасный юноша в одночасье превратился в чудовище с лицом демона. Все слуги разбежались, страшась и его уродства, и його вспыльчивого нрава.В огромном пустом поместье остался лишь один человек — человек в железной маске, чьё ли...
  Переклад от Morey Китайські
  30 / 5 226 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВторой молодой господин семьи Фан внезапно заболел. Болезнь была непонятной, лучшие врачи разводили руками, а прекрасный юноша в одночасье превратился в чудовище с лицом демона. Все слуги разбежались, страшась и его уродства, и його вспыльчивого нрава.В огромном пустом поместье остался лишь один человек — человек в железной маске, чьё ли...

  АннотацияВторой молодой господин семьи Фан внезапно заболел. Болезнь была непонятной, лучшие врачи разводили руками, а прекрасный юноша в одночасье превратился в чудовище с лицом демона. Все слуги разбежались, страшась и его уродства, и його вспыльчивого нрава.В огромном пустом поместье остался лишь один человек — человек в железной маске, чьё лицо было изуродовано шрамами. «Моё имя Цзи Вэйжун, але вы можете звать меня Призрачным рабом», — сказал он, преклонив колени перед ложем больного. Много лет назад юный господин спас ему жизнь, и теперь этот раб готов отдать за нйого всё, не требуя ничйого взамен.Но так ли проста болезнь молодого господина? И какие жуткие тайны скрывает древний клан, веками кормящий демонов во тьме?

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, фентезі, драма, романтика, історія

  теги: древний китай, ангст, культивация, демоны, месть, семейный конфликт, трагическое прошлое, фэнтезийный мир, містика, надприродне, драма, призраки, преданные возлюбленные, взаимное спасение

• 

  Любимец судьбы: Изгой перерождается в священного зверя
  The Rejected Young Master Reborn as a Heartthrob Auspicious Beast

  АннотацияВ восемь лет маленькому Линь Юю так хотелось тепла и объятий старшего брата, але холодный и завжди серьезный первенец семьи лишь с раздражением отталкивал его.В шестнадцать лет из-за нелепого недоразумения Линь Юя затравили в интернете фанаты второго брата-знаменитости, а сам виновник со злорадной ухмылкой бросил: «Сам виноват».В восемна...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  25 / 0 159 5 / 3 5 / 3 3 45 0

  АннотацияВ восемь лет маленькому Линь Юю так хотелось тепла и объятий старшего брата, але холодный и завжди серьезный первенец семьи лишь с раздражением отталкивал его.В шестнадцать лет из-за нелепого недоразумения Линь Юя затравили в интернете фанаты второго брата-знаменитости, а сам виновник со злорадной ухмылкой бросил: «Сам виноват».В восемна...

  АннотацияВ восемь лет маленькому Линь Юю так хотелось тепла и объятий старшего брата, але холодный и завжди серьезный первенец семьи лишь с раздражением отталкивал его.В шестнадцать лет из-за нелепого недоразумения Линь Юя затравили в интернете фанаты второго брата-знаменитости, а сам виновник со злорадной ухмылкой бросил: «Сам виноват».В восемнадцать лет израненный Линь Юй попытался проявить заботу о новоявленном внебрачном брате, але в ответ получил лишь жестокое предательство.В роковой день аварии коварный соперник с притворной улыбкой позвал его на семейное торжество. Линь Юй, цепляясь за последнюю иллюзию любви, сел в ту злополучную машину.Коли произошла катастрофа, он инстинктивно закрыл собой младшего брата, приняв весь удар на себя.Его искалеченное тело заперли в реанимации, пока виновник аварии отделывался лишь легким испугом. Семья и бывшие близкие друзья с помпой увезли фальшивого любимца домой, начисто забыв о Линь Юе, угасающем в той же больнице.Линь Юй испустил последний вздох в ледяной палате, совершенно один.Но смерть обернулась чудом: он очнулся пушистым священным зверем, приносящим удачу, которого подобрал самый влиятельный и грозный миллиардер города.Окруженный безграничной нежностью нового хозяина, малыш обрел истинный дом, случайно стал звездой прямых трансляций и покорил миллионы сердец.Ласково свернувшись в руках властного покровителя, зверек раз за разом прогонял його вечное проклятие неудач — теперь даже обычная газировка в руках босса выигрывала суперпризы.Коли же бывшие родственники и друзья случайно столкнулись с ним, они с опухшими от слез глазами, на грани безумия, умоляли його вернуться.Вот только великий босс лишь крепче обнял пушистое чудо: «Он мой».

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія, містика, повсякденність, фентезі

  теги: месть, питомцы, перерождение, семейная драма, удача, сожаление, богатый главный герой, властный любовный интерес, нежная романтика, милые животные, прямые трансляции, bl, сладкая історія, взаимное спасение, скрытые чувства

• 

  Руководство по избалованию транжиры
  Guide to Pampering a Money-Devouring Shou

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную вилл...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  25 / 10 179 5 / 2 5 / 2 3 47 0

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную вилл...

  АннотацияПривыкший к сказочной роскоши Шэнь Синхуай переселяется в мрачный роман и оказывается пленником главного злодея. Его похититель, Е Сючэнь — опасный психопат с триллионами на счетах, который жаждет уничтожить этот мир и утянуть всех за собой на дно.Вот только привыкший швыряться миллиардами Шэнь Синхуай, оглядев скромную пятиэтажную виллу и всего десяток слуг, приходит в ужас от «нищеты» своего похитителя. И начинает спасаться от бедности привычными методами: пару миллионов на мелочи, десятки миллионов на личную яхту, сотни — на порт...Пока безумный злодей вынашивает планы конца света, его телефон начинает разрываться от уведомлений о списании астрономических сумм. Почесав затылок от надвигающегося банкротства, Е Сючэнь вынужден отложить уничтожение мира и срочно бежать на работу — ведь с таким капризным «золотоедом» можно разориться за пару днів!

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, дзьосей

  теги: бизнес, богатые персонажі, адекватные главные герои, попаданец, юмор, попадание в книгу, от ненависти к любви, одержимый актив, богатый главный герой, безумный актив, городская жизнь, главный герой шоу, bl, заботливый актив

• 

  Тяжело быть параноидальным злодеем-Бетой
  It's Hard Being a Paranoid Beta Villain

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь ока...
  Переклад от romdommusa Китайські
  21 / 0 101 5 / 1 5 / 1 1 4 0

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь ока...

  АннотацияПереродиться в ABO-новелле о шоу-бизнесе в роли параноидального злодея — та еще задача. Янь Цзинь должен был стать неблагодарным пакостником, встающим между суперзвездой-Альфой Чжоу Ли и его суженым-Омегой.Но судьба дала сбой еще раньше: воспитанный влиятельной семьей Чжоу как будущий спутник наследника, в восемнадцать лет Янь Цзинь оказался простым Бетой. Вместо роли любимой «канарейки» его ждала отставка.Спустя годы выросший Бета работает в главном медиа-холдинге галактики и держится от прошлого подальше. Вот только Чжоу Ли — теперь главный рэп-исполнитель и кумир миллионов — совершенно не намерен отпускать своего бывшего «помощника», заставляя Бету вновь погрузиться в пучину чужой одержимости.

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, наукова фантастика, повсякденність, психологія, дзьосей

  теги: шоу-бизнес, переселение души, перерождение, сильный главный герой, холодный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, интриги, одержимый актив, богатый главный герой, властный любовный интерес, главный герой шоу, разница в статусе, bl, даньмэй

• 

  Падение человеческого мира
  When the Mortal Realm Falls

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.Історія про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежа...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  24 / 0 161 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.Історія про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежа...

  АннотацияСин Лан считал себя убеждённым натуралом, пока в его жизни не появился Вэй Хэн.А Вэй Хэн никогда не думал, что на него начнёт охоту брутальный полицейский.Історія про то, как двое сильных мужчин при первой встрече невзлюбили друг друга, при второй — восприняли с иронией, а потом оказались слишком близко. Притяжение, от которого не сбежать, и любовь, которая берёт своё силой.Нетипичное расследование, остросюжетный детектив с интригами, драмой и крутыми поворотами.Вэй Хэн: «Этот мир слишком странен. Люди лишь считают дни до твоей смерти, але никому нет дела до того, как ты выживаешь. Вы называете меня демоном, але если демон — я, то во что превратился этот мир?»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, трилер, драма, психологія, романтика, пригоди

  теги: главный герой гонг, умный главный герой, сильный главный герой, полицейский, тайны, сложные отношения, два главных героя, от ненависти к любви, детектив, расследование, преступления, городская жизнь, главный герой шоу

• 

  Смертельный стрим: Разрушитель легенд
  Chinese Folk Horror Live Broadcast

  Аннотация■ Роман является художественным вымыслом, действие происходит в альтернативном мире и не имеет отношения к реальности. Пожалуйста, не переносите события в реальную жизнь.■ Все оккультные и метафизические элементы в тексте выдуманы автором. Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома и не верьте на слово; помните о ключевых научных ценно...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  21 / 0 105 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация■ Роман является художественным вымыслом, действие происходит в альтернативном мире и не имеет отношения к реальности. Пожалуйста, не переносите события в реальную жизнь.■ Все оккультные и метафизические элементы в тексте выдуманы автором. Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома и не верьте на слово; помните о ключевых научных ценно...

  Аннотация■ Роман является художественным вымыслом, действие происходит в альтернативном мире и не имеет отношения к реальности. Пожалуйста, не переносите события в реальную жизнь.■ Все оккультные и метафизические элементы в тексте выдуманы автором. Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома и не верьте на слово; помните о ключевых научных ценностях.――――――――――Опис:Ведущего телепередач бесцеремонно вышвырнули с работы, отдав его место протеже руководства. Оказавшись в безвыходном положении, он решает начать карьеру стримера.Прикрываясь лозунгом борьбы с суевериями, он с самым невозмутимым видом несёт отсебятину в прямом эфире, уверяя зрителей, что всё вокруг можно объяснить наукой.— Сьогодні мы разберём знаменитую серию жутких фотографий из интернета. Чтобы доказать их фальшивость, я лично пришёл туда, где они были сделаны, — в заброшенный особняк прямо у меня за спиной.— Стример! Беги! У тебя за спиной призрак!— Не верьте слухам, не распространяйте сплетни. В современном обществе нет места привидениям, это просто ветки колышутся от ветра.— Да приди ты в себя! Эта покойница уже положила руку тебе на плечо, чёрт возьми!…Проклятые дома, речные демоны, процессии призраков, свадьбы мертвецов, призрачное войско в заброшенных деревнях и ночные кошмары в школьных коридорах… С каждым новым расследованием в прямом эфире Се Суй находит всё больше зацепок к тайнам своего происхождения. Но вместе с разгадкой его прошлого на свет выплывает ужасающий заговор, который зрел последние тридцать лет…

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, комедія, пригоди, трилер, надприродне

  теги: адекватные главные герои, без системы, без любовной линии, умный главный герой, сильный главный герой, современный мир, тайны, нечисть, черный юмор, китайская мифология, скрытая сила, разгадывание тайн, призраки, прямые трансляции, стрим

• 

  Мой супруг по фиктивному браку — даосский мастер
  The Chongxi Marriage Partner is a Daoist Master

  Актер-неудачник из глубины шоу-бизнеса выходит замуж за погруженного в кому наследника миллиардного состояния. В первую же ночь Чи Нянь, жуя спрятанное в пышных рукавах красного свадебного одеяния яблоко, с ухмылкой начинает подтрунивать над своим неподвижным супругом.Но стоит ему договорить, как «вегетатик» открывает глаза, и его ледяной взгляд...
  Переклад от bagusranti Китайські
  16 / 0 88 5 / 1 5 / 1 1 0

  Актер-неудачник из глубины шоу-бизнеса выходит замуж за погруженного в кому наследника миллиардного состояния. В первую же ночь Чи Нянь, жуя спрятанное в пышных рукавах красного свадебного одеяния яблоко, с ухмылкой начинает подтрунивать над своим неподвижным супругом.Но стоит ему договорить, как «вегетатик» открывает глаза, и его ледяной взгляд...

  Актер-неудачник из глубины шоу-бизнеса выходит замуж за погруженного в кому наследника миллиардного состояния. В первую же ночь Чи Нянь, жуя спрятанное в пышных рукавах красного свадебного одеяния яблоко, с ухмылкой начинает подтрунивать над своим неподвижным супругом.Но стоит ему договорить, как «вегетатик» открывает глаза, и его ледяной взгляд обещает немедленную расправу.Чи Нянь с замиранием сердца не придумал нічого лучше, чем… аккуратно пальцами вернуть веки мужа на место.Чёрт! Похоже, он реально встретил призрака!—Сюэ Цзиньхэ — свирепый даос, перед которым трепещет сама нечисть. Наказанный небесами за дерзость, он переродился в теле богатого юноши, чья душа давно покинула этот мир.Бонусом к телу идет молодой муж: красивый, але абсолютно неприспособленный к труду, трусливый и ужасно хитрый. Единственный его плюс — феноменальная заботливость. Он даже тянет супруга на экстремальное реалити-шоу о призраках!Чи Нянь убеждает всех: «Я просто не могу расстаться со своим любимым мужем!» (А на самом деле до смерти боится оставаться в проклятом особняке).Коли в заброшенном доме начинается чертовщина, Чи Нянь мчит инвалидную коляску с такой скоростью, что из-под колёс летят искры. Видя это, Сюэ Цзиньхэ делится с ним простейшей даосской техникой защиты.Чи Нянь: «Серьёзно? Я должен драться с этим монстром?»Один простий взмах руки — и всё логово древнего зла разлетается на мелкие кусочки!Другие учасники шоу, тратившие все силы на мелкие царапины: «…Да чтоб вас!»Глядя на останки злых духов, гости шоу в ужасе делают шаг назад. И только парализованный муж в инвалидном кресле смотрит на Чи Няня с горячим, безумным восхищением.Сюэ Цзиньхэ: «Молодец, умничка моя».Чи Нянь, которого раньше нічого не могло смутить, вдруг густо краснеет.Остальные: «Да они оба наглухо сумасшедшие!»

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, містика, фентезі, повсякденність, надприродне

  теги: брак по расчету, шоу-бизнес, юмор, перерождение, 16+, экзорцизм, містика, комедія, разница в статусе, прямые трансляции, bl, стрим, сильная пара

• 

  Социофоб в виртуальных отношениях: Коли всё пошло не так [Трансмиграция]
  Socially awkward online dating goes wrong [Transmigration into a novel]

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...
  Переклад от BlSakura Китайські
  25 / 10 164 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытался соблазнить старшекурсника. Классическое "три лодки одновременременно".Естественно, всё закончилось аварией. Буквально. Оригинальный герой угодил под машину, а Сун Цзянь очнулся в больничной палате, заняв его место.Девятнадцать лет без единого романа, и вот тебе на — играй ловеласа. Но это ещё не всё: телефон разбит, все переписки стёрты, и он понятия не имеет, кто из контактов — тот самый виртуальный бойфренд.Единственная зацепка: сразу после пробуждения приходит сообщение от закреплённого контакта: «Почему не отвечаешь?»Ясно. Это он.Чтобы не стать объектом изучения в каких-нибудь странных лабораториях, Сун Цзянь через силу продолжает поддерживать отношения, выжидая удобного момента для разрыва. Вот только виртуальный роман давно перешёл в реальность, и вместо ежедневных "доброе утро" и "спокойной ночи" теперь — держаться за руки, обниматься и целоваться."..."Социофоб каждый день умирает и воскресает. По нескольку раз.А затем, во время прогулки по магазинам, пока парень ненадолго отлучается, на телефон приходит сообщение от другого закреплённого контакта, молчавшего целую вечность:«Сяо Чжу, я был неправ, когда предложил расстаться. Давай помиримся?»Оказывается, сюжет книги не совпадает с реальностью. На самом деле виртуальный парень давно раскусил подлую натуру оригинала и сам порвал с ним. А теперь вдруг раскаялся и хочет вернуться.Сун Цзянь: "..."Рука с телефоном слегка дрожит, взгляд устремлён на человека с букетом, который идёт к нему через толпу — того, с кем он был в страстных отношениях последние полгода.Чэнь Вэньли, глава студсовета университета А. В начале семестра не хватало людей, первокурсник, взявший организацию крупного мероприятия, пропал: не отвечает ни на что, не сдаёт план. Вице-президент деликатно намекнул, что стоит попробовать написать самому.Он написал. Тот ответил. И назвал его "мужем".Бровь Чэнь Вэньли дёрнулась.Вторая встреча — у входа в больницу.Юноша в свободной рубашке выбежал из дверей, подбежал к нему, снял маску и, приподнявшись на цыпочки, неуверенно обвил руками его шею — словно шёл на казнь."..."Нахмуренные брови Чэнь Вэньли слегка разгладились.Младшекурсник робкий, але инициативный. Он быстро погрузился в страстный роман.Полгода отношений. В день полугодовщины он специально заказал цветы и подарок, чтобы сделать своему парню сюрприз.Сюрприз не удался. Зато парень преподнёс сюрприз ему.Вернувшись с букетом сквозь толпу, он увидел, как юноша — так же неуверенно, как когда-то обнимал его у ворот университета — предлагает расстаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 5.11.2026 04:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика, школа

  теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, флафф, попадание в книгу, колледж, даньмэй