Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Дни моего спонтанного брака с мистером Тигром 💕 [Переклад завершено!]
  The Days of My Flash Marriage with Mr. Tiger

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды...
  Перевод от Kono Китайские
  94 / 70 764 5 / 4 4.8 / 4 8 289 0

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды...

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды он увидел дома тигра в деловом костюме, который держал в зубах тигренка.Мяо Сюй подумал: так жить дальше нельзя.Никто не предупреждал его, что после свадьбы можно будет тискать большую кошку!!! 2. Все сбежались посмотреть, что за искусителя нашел себе этот завидный холостяк-тигр.В итоге оказалось, что новый супруг тигра — полицейский.Красавец офицер Мяо вовсе не слаб: он легко усмирил двухметрового медведя, пушистых ездовых собак, ворчливого белого гуся, и даже тигренок вцепился в его форменные брюки и не желает отпускать лапы.Офицер Мяо — человек, превративший историю о милых питомцах в боевик.Зато большой тигр не только притворяется бедным и добродетельным, но и надел фартук, чтобы научиться готовить, и каждый день вместе с малышом вьется вокруг жены, виляя хвостом.Маленький тигр: слабый, несчастный, но прожорливый.Большой тигр: не слабый, не несчастный, но его можно гладить. Гид по чтению:1. Топ — отец-одиночка с ребенком, любителям героев с кристально чистым прошлым вход воспрещен.(В тексте не упоминается о предыдущем браке, это был брак по расчету без чувств, он уже в прошлом. Те, кого это беспокоит, могут просто закрыть страницу, давайте разойдемся миром.)2. Топ и его ребенок — тигры. Сеттинг — недалекое будущее, где разрешены однополые браки, а дети рождаются благодаря высокотехнологичным инкубаторам.3. Боттом — полицейский, очень честный и правильный, вкратце — «немного тугодум».4. Повседневность о поглаживании тигров. Спин-офф истории «Будни после свадьбы генерального директора — большого кота», возможны изменения в характерах персонажей.

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 05:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, фэнтези

  тэги: [♥], превращения в животных, милые дети, милые животные, bl

• 

  Мой парень, кот и разбитая губа
  I Want Both You and the Cat

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сын...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 78 743 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сын...

  АннотацияПервый день в престижной старшей школе для Жэнь Ижаня начался с двух неожиданностей: он нашел новорожденного рыжего котенка и тут же потерял его, случайно всунув в руки абсолютно незнакомого парня во время погони за уличным воришкой.Кем оказался этот парень? Гу Чи — лучшим учеником школы, холодным, отстраненным и невероятно красивым сыном богатых родителей. А еще человеком, который наотрез отказался возвращать кота, заявив: «Сам мне его отдал — теперь он мой».Но Жэнь Ижань, бывший хулиган с непробиваемой наглостью, не собирается сдаваться. Под предлогом заботы о пушистом питомце он начинает каждый день вторгаться в огромную, но невыносимо одинокую квартиру Гу Чи. Битва за опеку над котенком незаметно стирает границы между шумным парнем с ежиком на голове и ледяным отличником, открывая им друг в друге то, чего они никак не ожидали найти.

  Развернуть

  последняя активность: 11.06.2026 17:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, школа, романтика, комедия

  тэги: даньмей, романтика, современность, первая любовь, враги становятся любовниками, умный главный герой, семейный конфликт, флафф, холодный главный герой, повседневность, от ненависти к любви, школа, богатый и бедный, милые животные, взаимное спасение

• 

  Грязный пиар
  Blacklisted Upon Awakening: The Actor's Return

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хам...
  Перевод от BlSakura Китайские
  68 / 38 482 5 / 2 5 / 2 3 2 0

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хам...

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хамит коллегам и, самое страшное, ранит Сун Ичуаня — человека, которого Янь Си тайно любил всю жизнь.И вот, Янь Си снова открывает глаза. Он вернул себе тело, но оказался на самом дне: интернет ненавидит его, бывший менеджер толкает на грязные сделки, а репутация растоптана в пыль. Но Янь Си не намерен сдаваться. Он должен доказать всем, чего стоит, и вернуть того единственного, кто, возможно, всё еще ждет его.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 8.06.2026 03:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика, комедия

  тэги: романтика, современность, друзья детства, гениальный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, флафф, стекло, тайная любовь, изменение судьбы, милые животные, заботливый любовный интерес, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Кухня Бессмертного Шефа
  After 300 Years of Cultivation, I Was Struck by Lightning and Returned to Earth to Open a Gourmet Homestay

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  150 / 110 1 379 5 / 8 5 / 7 14 559 0

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, но его тянет к Ань Сыняню и его волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, но и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повседневность~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, но которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, но выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 18:06

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, фэнтези, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: романтика, современность, культивация, главный герой гонг, юмор, тайны, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, повседневность, сверхъестественное, главный герой шоу, милые животные