Коли-нибудь можно попробовать – книг в колекції (80 шт.)

АннотацияСекретный магический континент Ресмия скрыт от глаз обывателей, але для тех, кто владеет магией, это место абсолютной силы. Юный гений Илу возвращается на родину после смерти родителей, скрывая свое истинное происхождение за ледяными голубыми волосами и вымышленной фамилией.Он поступает в элитную академию «Гаскруй», надеясь тихо изучать ...

АннотацияСекретный магический континент Ресмия скрыт от глаз обывателей, але для тех, кто владеет магией, это место абсолютной силы. Юный гений Илу возвращается на родину после смерти родителей, скрывая свое истинное происхождение за ледяными голубыми волосами и вымышленной фамилией.Он поступает в элитную академию «Гаскруй», надеясь тихо изучать пространственную магию и медицину. Но когда в залах башни прорываются кровожадные духи, а таинственная организация «Мейн» начинает свою игру, Илу приходится раскрыть часть своих уникальных сил. Сможет ли он сохранить свою главную тайну, если его заставляют стать напарником самого проницательного и боевого гения академии?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 27.09.2026 21:58

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, пригоди, романтика, сьонен-ай, фентезі, бойовик

теги: аристократия, авторський мир, академия, гениальный главный герой, магия, медицина, соперничество, тайная личность, магический мир, магическая академия, сильный с самого начала, скрытая сила, bl, сильный любовный интерес, даньмэй

АннотацияСтудент Хань Сяо сорвался со скалы и очнулся в теле болезненного, никому не нужного юного господина в мире, где мужчины могут вступать в брак друг с другом. Спасенный фаворитом своего отца и взятый в ученики загадочными мастерами, он думал, что его жизнь будет тихой и спокойной.Но миссия по спасению отравленного генерала на северной гра...

АннотацияСтудент Хань Сяо сорвался со скалы и очнулся в теле болезненного, никому не нужного юного господина в мире, где мужчины могут вступать в брак друг с другом. Спасенный фаворитом своего отца и взятый в ученики загадочными мастерами, он думал, что его жизнь будет тихой и спокойной.Но миссия по спасению отравленного генерала на северной границе сталкивает его с ослепительно прекрасным принцем Юйжуй. Сможет ли чужая душа найти свое место в водовороте войн, дворцовых тайн и чудовищных преступлений, когда царственные руки согревают его замерзшие пальцы?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 27.09.2026 22:06

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, історія, пригоди, романтика, сьонен-ай

теги: древний китай, медленная романтика, переселение души, bl, даньмэй

Цяньли - бета, как и миллионы бет, которые любят работу, воздержание и самоотверженность. Он является начальником службы наблюдения за фоном феромонов в провинциальном городе.Однажды Цяньли вышел, чтобы вынести мусор, и увидел грязного Альфу, валявшегося  рядом с мусорным баком. Тот был одет в рванную военную форму. Из чувства долга, але скорее п...

Цяньли - бета, как и миллионы бет, которые любят работу, воздержание и самоотверженность. Он является начальником службы наблюдения за фоном феромонов в провинциальном городе.Однажды Цяньли вышел, чтобы вынести мусор, и увидел грязного Альфу, валявшегося  рядом с мусорным баком. Тот был одет в рванную военную форму. Из чувства долга, але скорее по глупости, он забрал его домой.Альфа сказал, что за спасение его жизни ему нечем расплатиться, поэтому он может только остаться.“Извини, я не выношу Альф.”“Почему？”Цяньли с холодным выражением лица поправил очки: “Я видел слишком много альф в период восприимчивости и сумасшедшие феромоны вызывает у меня раздражение.” Похоже, это не проблема....

остання активність: 28.10.2026 09:30

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, меха, романтика, сьонен, фантастика

теги: дунхуа, [♥], мир будущего, сён-ай, космос, броманс, превращения в животных, спокойный главный герой, магические звери, кот, без перерождений, перевоплощение, омегаверс, комедія, даньмэй

АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для пе...

АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для переделки в омегу.Цю Суй не придал значения этому нелепому сну, пока его брат действительно не стал S-омегой, а в университете не прозвучало имя Шэнь Чжисяо. К счастью, Цю Суй, в отличие от своего книжного прототипа, не проникся к альфе симпатией. Он решил держаться от него подальше и найти себе подходящего партнёра. Однако, не успев осуществить свой план, он был затащен в тёмную комнату и... провёл ночь, будучи насильно помеченным. Очнувшись и увидев рядом с собой того самого свирепого альфу, Цю Суй едва не потерял сознание снова.Это історія об одержимом альфе с зашкаливающим собственничеством, который преследует свою любовь, и о дорожащем своей жизнью, немного заторможенном бете, который отчаянно пытается от него сбежать, доводя альфу до полного безумия.

остання активність: 2.06.2026 15:44

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: романтика, повсякденність, комедія, дзьосей, сьонен-ай, школа, містика, детектив, драма

теги: романтика, красивый главный герой, современность, близнецы, одержимость, сильный главный герой, университет, пушечное мясо, тайная любовь, омегаверс, сталкер, медленное развитие отношений, знание будущего, недопонимание, одержимый актив

АннотацияМо Сюнь был героем, рождённым под счастливой звездой, пока его судьбу не похитил пришелец из другого мира.Прежде он был настоящим наследником великого клана, гением своего поколения. Его ждали слава, уважение и счастливое воссоединение с семьёй. Но появился переселенец с системой, и мир Мо Сюня рухнул.Его удачу, семью и даже саму жизнь ...

АннотацияМо Сюнь был героем, рождённым под счастливой звездой, пока его судьбу не похитил пришелец из другого мира.Прежде он был настоящим наследником великого клана, гением своего поколения. Его ждали слава, уважение и счастливое воссоединение с семьёй. Но появился переселенец с системой, и мир Мо Сюня рухнул.Его удачу, семью и даже саму жизнь отняли, отдав самозванцу. Родной отец отвернулся, друзья предали, а любовь обернулась ненавистью. Загнанный в ловушку и брошенный всеми, он погиб в полном одиночестве, став лишь ступенью для чужого триумфа.На грани смерти, из последних сил, Мо Сюнь коснулся древнего меча, окропив его своей кровью. Этот отчаянный жест пробудил тысячелетнюю душу, заточённую в клинке.— Каково твоё желание? — прошептал усталый, насмешливый голос.— Месть, — ответил Мо Сюнь. — Я заставлю их заплатить.И он переродился. Вернувшись на двести лет в прошлое, Мо Сюнь получил второй шанс. Но теперь он не один. В его руках — меч, а в его сознании — могущественный и непредсказуемый дух, который называет себя его… суженым?Гу Суйчжи, древний бог, преданный и заточённый на тысячелетия, не ожидал, что его пробудит юноша с душой, полной льда и ненависти. Этот сломленный, але несгибаемый красавец зажёг в нём давно угасший интерес.— Назовёшь меня отцом — получишь моё наследие. Назовёшь мужем — заберёшь всё, включая меня.Мо Сюнь, глядя на древнюю гробницу, холодно ответил:— Ты мёртв. Я могу просто всё забрать силой.Невероятно красивый, самодостаточный и почерневший от мира сего холодный шоу × Развратник-гун, который был натуралом всего три секунды.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 4.03.2026 17:05

стан перекладу: Завершено (ОЖИДАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА Произошла путаница с главами будет полностью переводиться с нуля)

жанри: пригоди, романтика, надприродне, фентезі, сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва, бойовик

теги: красивый главный герой, древний мир, магия, культивация, интриги и заговоры, система, месть, перерождение, сильный главный герой, холодный главный герой, бессмертные, от слабого к сильному, главный герой шоу

Лето планировалось тихим, але Янь Цин внезапно очутился внутри романа, где культиваторы меряются силой и упрямством, демоны прячутся в самых неподходящих местах, а любовные треугольники вырастают как грибы после дождя. Снаружи он просто ироничный тип с веером и нервами из шёлка, который завжди оказывается «не там и не с теми». Но это только фасад...

Лето планировалось тихим, але Янь Цин внезапно очутился внутри романа, где культиваторы меряются силой и упрямством, демоны прячутся в самых неподходящих местах, а любовные треугольники вырастают как грибы после дождя. Снаружи он просто ироничный тип с веером и нервами из шёлка, который завжди оказывается «не там и не с теми». Но это только фасад: в прошлой жизни у него были раны посерьёзнее, власть покрупнее и огонь поближе, так что зря его принимают за праздного бездельника.Пока старшие братья и прекрасные страдальцы устраивают шуро-чан на каждом шагу, Янь Цин решает практические вопросы: где достать Биюнь-цзин, как выбраться из Юлао и почему над некоторыми головами так подозрительно зеленеет. Сюжет «канона» трещит по швам, скелеты в буквальном смысле звенят костями, а «спасённые» то и дело меняют жизненные установки со знаком «плюс» на «лучше б не спасали».У героя с первого взгляда всего три безотказных инструмента: вежливая улыбка, убийственный сарказм и привычка выживать там, где другие уже пишут прощальные письма. Он не святой, не марионетка и точно не тот, за кого его держат — и это самая весёлая часть истории.Если любите остроумные диалоги, хлёсткие повороты и изящные подколы к жанровым штампам — добро пожаловать. Сложность сюжета: ⭐⭐⭐⭐⭐Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 41 включительно, после 41 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ!Другие мои переклади:https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/12276

остання активність: 4.10.2025 21:04

стан перекладу: Завершено

жанри: героїчне фентезі, містика, пригоди, психологія, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia), бойові мистецтва

теги: [♥], роман, красивый главный герой, сён-ай, исекай, культивация, счастливый конец, юмор, перерождение, сильный главный герой, секты, философия, бойові мистецтва, bl, даньмэй

АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспос...

АннотацияДу Мэнбай проснулся. Обычное утро ленивого геймера превратилось в полнейший сюрреализм, когда стакан с водой, подчиняясь его желанию, взлетел со стола и больно ударил его по лицу. Телекинез? Серьезно?Решив, что он стал избранным, Ду Мэнбай отправляется покорять новую сверхреалистичную VR-игру «Сказание Богов», где его реальные суперспособности неожиданно начинают работать и в виртуальном мире. Но гра оказывается не так проста. Во время первого же сложного подземелья к его команде присоединяется молчаливый игрок в черной маске под ником «ЛиЛи Хэсяту». Он обладает пугающей силой, способен буквально стирать боссов в пыль и почему-то не сводит с Ду Мэнбая своих пронзительных золотых глаз.Чего хочет этот загадочный человек? И как гра связана с реальным миром, в котором начинают появляться настоящие эсперы?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 24.06.2026 19:01

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фантастика

теги: современность, виртуальная реальность, геймеры, игровая система, особые способности, первая любовь, юмор, экшен, видео игры, прокачка, воссоединение, bl, эсперы, даньмэй

АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно ак...

АннотацияЛинь Яна, реставратора культурных ценностей, после несчастного случая заносит в далёкое будущее. Очнувшись, он обнаруживает, что стал опальным сыном богача, которого сослали на пустынную планету-свалку. Но каково же его удивление, когда в местных развалинах он узнаёт руины Запретного города, а в планете — забытую всеми Землю!Внезапно активируется «Система поддержки предпринимательства», и Линь Ян решает: этому миру нужно напомнить о его истории!Он начинает грандиозный проект по превращению целой планеты в музей.Однажды на планету падает звездолёт, и Линь Ян спасает единственного выжившего — красивого, але жалкого беднягу Лу Сюаня, которого тут же нанимает первым работником. Пока музей набирает популярность, а бывшая семья пытается отобрать у Линь Яна його внезапно подорожавшую собственность, он и не подозревает, что его «жалкий» работник на самом деле — могущественный генерал, скрывающий свою истинную личность и цели.Что же нужно грозному генералу от маленького музея и его амбициозного владельца?Умный и предприимчивый хранитель культуры (укэ) × Могущественный генерал, притворяющийся простаком (сэме)

остання активність: 12.03.2026 17:09

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: комедія, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай, фентезі

теги: бизнес, романтика, трансмиграция, выживание, космос, будущее, система, главный герой мужчина, медленная романтика, умный главный герой, сокрытие истинной личности, от слабого к сильному, развитие поселения, повсякденність

Юн Цяньжэнь — самый бездарный проводник в Башне. После трех лет неудач и насмешек ему грозило изгнание. В отчаянии он нашел свою последнюю надежду в самом неожиданном месте — в подвале Башни. Там обитал Лу Мин, которого считали слабейшим стражем.— Ты согласен стать моим напарником? — осторожно спросил Юнь Цяньжэнь.Неожиданно он получил в ответ с...

Юн Цяньжэнь — самый бездарный проводник в Башне. После трех лет неудач и насмешек ему грозило изгнание. В отчаянии он нашел свою последнюю надежду в самом неожиданном месте — в подвале Башни. Там обитал Лу Мин, которого считали слабейшим стражем.— Ты согласен стать моим напарником? — осторожно спросил Юнь Цяньжэнь.Неожиданно он получил в ответ согласие.Двое худших стали партнерами. Хотя насмешки не прекратились, Юнь Цяньжэнь больше не боялся. Он повсюду защищал Лу Мина, заботясь о нем, как о своем младшем брате.Это продолжалось до тех пор, пока... Юнь Цяньжэня помимо його воли чуть было не пометил другой страж.Что происходит???Хто этот невероятно сильный страж, который бьет соперника и безжалостно ломает ему руку???Юнь Цяньжэнь сам не подозревал, какую разрушительную и неукротимую силу он приручил.У дикого зверя есть хозяин, а значит, он верный пес.

остання активність: 25.10.2026 04:24

стан перекладу: В роботі

жанри: наукова фантастика, постапокаліптика, романтика, сьонен-ай

теги: дунхуа, [♥], космос, заботливый главный герой, главный герой скрывает свою силу, это історія без главной героини, постапокалипсис, адаптировано в маньхуа, динамичный сюжет, инопланетное вторжение, два главных героя, bl, даньмэй

Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить...

Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить монстрам, але достиг совершеннолетия, так и не проявившись. Из немногих путей, доступных сиротам, он выбрал службу в армии.Благодаря усердной работе на местах его считали перспективным кандидатом на должность следующего лидера команды в Командовании разведки. Однако во время обязательного медосмотра выяснилось, что он — проводник S-класса.— Господин И Ынсок, так как в ходе медосмотра выяснилось, что вы проводник, поэтому вы будете переведены в Бюро по управлению способностями.— Хто это решил?— Мы здесь не для того, чтобы спрашивать разрешения, а чтобы информировать вас.К тому же, согласно Закону о защите проводников, им запрещено входить во Врата. Пока Ынсок, бывший полевой агент, раздумывал о своем желании снова попасть во Врата, к нему подошел Чхве Хансо — эспер S-класса и специалист гильдии «Белый тигр».— У тебя хватит смелости войти во Врата вместе со мной?Так Ынсок начинает жизнь проводника, заключив контракт с Чхве Хансо при условии участия в рейдах во Вратах. Однако його все больше беспокоят тонкие, але очевидные ухаживания охотника S-класса Чхве Хансо…— Похоже, нам стоит сделать процесс проведения более… эффективным. Например…Чхве Хансо осекся, поднял руку и кончиком большого пальца провел по нижней губе Ынсока.

остання активність: 6.02.2026 16:58

стан перекладу: Завершено (За рецензию дарим 20 розд на любую выбранную вами книгу нашей команды)

Чжун Нянь — пушистый «кото-кролик», который по чистой случайности оказывается игроком в жестоких мирах «бесконечного потока».Система выводит его панель характеристик: «Ваш уровень атрибута "Божественная любовь" — наивысший. Даже монстры не смогут устоять перед вашим очарованием».Чжун Нянь: «?» Вообще-то, я и так само очарование, спасиб...

Чжун Нянь — пушистый «кото-кролик», который по чистой случайности оказывается игроком в жестоких мирах «бесконечного потока».Система выводит его панель характеристик: «Ваш уровень атрибута "Божественная любовь" — наивысший. Даже монстры не смогут устоять перед вашим очарованием».Чжун Нянь: «?» Вообще-то, я и так само очарование, дякую.Избалованный кролик, никогда в жизни не знавший тягот, внезапно обнаруживает, что в каждом игровом мире его преследуют странные люди и пугающие NPC. Но это не беда! На каждого встречного извращенца у Чжун Няня найдется меткий пинок. Пусть знают, что с зайками шутки плохи!.

остання активність: 3.10.2026 06:00

стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)

жанри: гарем, комедія, романтика, трилер, жахи, фентезі

теги: абсурд, интриги и заговоры, система, милый главный герой, бесконечный поток, путешествия между мирами, прямой эфир, обман и манипуляции

АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, але не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову ...

АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, але не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову и обнимая плюшевого мишку ростом с половину человека. Его толкнула толпа чьих-то фанатов, и он едва не упал.Чья-то рука поддержала его, а вспышки фотокамер ослепили.Шэнь Шуи нервно сжал мишку в объятиях.Низкий голос прозвучал у самого его уха: — Хочешь автограф?От волнения Шэнь Шуи расслышал лишь «автограф» и решил, что его просят расписаться.Он осторожно выглянул из-за плюшевого мишки, и его прекрасное бледное лицо показалось наружу. — Г-где расписаться? — тихо спросил он.«ХА-ХА-ХА!!! УМОРА!!! Какой-то ноунейм с задворок индустрии спрашивает у Гу Чи, где ему расписаться! Боже! Хочешь отыгрывать образ недалёкого красавчика, так хоть не будь таким тупым!»«Шэнь Шуи завжди был тем ещё интриганом. Десять лет в индустрии, а до сих пор ніхто. Как у него совести хватило спросить у Гу Чи, где расписаться?»«Лишь бы присосаться к славе, даже лицо потерял»«Но, надо сказать, внешность у Шэнь Шуи — просто отвал всего! Если бы он поменьше выпендривался, с таким-то лицом давно бы уже прославился»#Непопулярен_зато_любит_хайпить##Мастер_интриг_Шэнь_Шуи##Шэнь_Шуи_ноунейм#Забытый на много лет Шэнь Шуи снова стал популярен, пусть и скандально.Благодаря кое-кому, его известность взлетела до небес.Однажды агент нашёл Шэнь Шуи.— Тебя пригласили на одно шоу. Платят много, съёмки недолгие. Вот только твой бывший Ци Янь и его новый парень Цзян Юй тоже там. Ах да, твой "скандальный бойфренд" Гу Чи тоже участвует.Шэнь Шуи застыл и тихо спросил: — А можно не ходить?Агент кивнул: — Конечно, если в следующем месяце сможешь заплатить за ипотеку.Шэнь Шуи тупо обнял своего плюшевого мишку, глядя в пустоту.После выхода шоу «Весна, вперёд!», CP «Намеренность» взорвало интернет.«ЧЁРТ! Команда Гу Чи что, сдохла? Почему они позволяют Шэнь Шуи паразитировать на его славе?!»«Шэнь Шуи, будь человеком. Хватит впиваться в одного только Гу Чи!»«Нет слов. Этот ноунейм Шэнь без нашего Гу Чи и шагу ступить не может?»Позже«ААААА! Шуи всё умеет! Готовка, рукоделие — это ладно, але он даже смастерил для Гу Чи деревянный стул! Что он вообще не умеет???»«Шуи — гений, высечь на граните!»«Мамочки, что за мелодию Шуи играл на шоу? Так красиво, аааа!»«Боже, я и не знала, что Шуи так круто танцует стрит-дэнс!!»«И поёт, и танцует, а всё равно не популярен? Что за бред?»«Хм... почему мне кажется, что мой Чи-гэ немного не дотягивает до моего Сяо И?»«Сестра, ты не одна!!!»Шэнь Шуи благодаря участию в шоу взорвал индустрию развлечений: контракты, мероприятия, роли в кино посыпались на него как из рога изобилия.Однажды фанаты попросили Шэнь Шуи провести стрим.В кадре случайно появился полуобнажённый Гу Чи.Шэнь Шуи, покраснев, мягко спросил: — Ты... почему без одежды?В следующую секунду экран погас.Чат взорвался.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 12:53

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма

теги: второй шанс, скрытые способности, романтика, современность, добрый мир, счастливый конец, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, музыка, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от ненависти к любви, недопонимание

Он был для всех всего лишь инструментом в чужой истории любви. Он - "белый лунный свет" для Цзи Сяо. Все считали, что он не ценит его чувств, обманывает его и мешает отношениям с "истинной любовью". Он - назойливый "друг детства" для Шэн Цзина. Все вокруг считали его прилипалой, который используя влияние семьи прину...

Он был для всех всего лишь инструментом в чужой истории любви. Он - "белый лунный свет" для Цзи Сяо. Все считали, что он не ценит его чувств, обманывает его и мешает отношениям с "истинной любовью". Он - назойливый "друг детства" для Шэн Цзина. Все вокруг считали его прилипалой, который используя влияние семьи принудил Шэн Цзина к помолвке. Он - тайный любовник Ши Яня. Все вокруг презирали его за то, что будучи заменой, он осмелился желать настоящей любви. Он - заклятый враг Янь Чжи. Все считали его самоубийцей, дерзнувшим похитить сердце возлюбленного у этого баловня судьбы. Лу Жэнь, вечный второстепенный персонаж в цій романтической игре, сыт по горло. Его вообще не интересовали все эти любовные интриги! И вот в один прекрасный день сковывающие его силы сюжета исчезают. Лу Жэнь: "Прощайте, ничтожества! Я ухожу, чтобы покорить вершины боевых искусств и стать тем, кого вам не одолеть!" И тогда сюжет пошёл наперекосяк: Цзи Сяо: "Белый лунный свет? Киноварная родинка? Это всё он один. Его дерзость - это то, что я сам взрастил и чем восхищаюсь." Шэн Цзин: "Расторгнуть помолвку? Я не согласен. Я шёл к этому всеми правдами и неправдами, зачем же отказываться?" Ши Янь: "Все мои деньги - твои. Прими, наконец, мою искренность, хорошо?" Янь Чжи: "Есть такое выражение: "любовь-ненависть". Оно как раз про нас с Лу Жэнем. Чем яростнее он меня бьёт, тем крепче наши чувства." В один прекрасный день четыре древних мастера боевых искусств, охраняющие четыре стороны света, собрались на совещание и завели разговор о тех, кто дорог их сердцу. Цзи Сяо: "Его зовут Лу Жэнь. Он мой белый лунный свет". Шэн Цзин, Ши Янь и Янь Чжи хором: "Какое совпадение! Мойого возлюбленного тоже зовут Лу Жэнь". Лу Жэнь (распахивая дверь): "Захожу в комнату - а там собрались все бумажные злодеи, которых я бросил. Как незаметно уйти? Срочно, жду ответа онлайн! Важливі заметки для читачів: Здесь нет любовного треугольника - все гуны являются разными воплощениями одного и того же главного героя. Дія происходит в мире романтической игры-симулятора, где многие условности и правила существуют исключительно для развития любовных линий.

остання активність: 22.06.2026 12:23

стан перекладу: Завершено

жанри: гра, романтика, фентезі, сянься (XianXia), бойові мистецтва

теги: боевая академия, гра, бойові мистецтва, даньмэй

Аннотация: Бай Чэнь — потомственный мастер сакральной резьбы, всю жизнь создававший статуи для даосских и буддийских храмов. После завершения крупнейшего заказа — изваяний Четырёх Священных Зверей — он внезапно умирает от переутомления.Но смерть оказывается не концом. Очнувшись, Бай Чэнь обнаруживает себя в параллельном мире, где царят аномалии ...

Аннотация: Бай Чэнь — потомственный мастер сакральной резьбы, всю жизнь создававший статуи для даосских и буддийских храмов. После завершения крупнейшего заказа — изваяний Четырёх Священных Зверей — он внезапно умирает от переутомления.Но смерть оказывается не концом. Очнувшись, Бай Чэнь обнаруживает себя в параллельном мире, где царят аномалии и злые духи, а китайская мифология почти полностью забыта. Более того, его аристократическая семья только что была изгнана из столицы — всё из-за того, что они выгнали приёмного сына, чей могущественный покровитель жестоко отомстил.Оказавшись на обочине с голодной семьёй, Бай Чэнь решает вернуться к единственному, что умеет, — резьбе божественных статуй. И тут начинаются чудеса: Четыре Священных Зверя оживают и встают на защиту страны, открываются врата в загробный мир, усмиряющий духов, с небес нисходят божества. Китайский пантеон возрождается во всём своём величии.Злые духи в ужасе замечают, что их ряды стремительно редеют. А родственники Бай Чэня понимают, что их младший в чём-то крупно заблуждается... Но если он счастлив — пусть всё идёт своим чередом.

остання активність: 24.11.2025 18:27

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: героїчне фентезі, містика, наукова фантастика, пригоди, романтика, надприродне, фантастика, фентезі, драма

теги: дунхуа, [♥], мифические существа, зло, гениальный главный герой, духи, другая вселенная, от бедности к богатству, милый главный герой, семья, попаданец в другой мир, сильный главный герой, мифы и легенды, борьба, даньмэй

Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...

Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лишенный поддержки старшего брата, Шан Сюэянь погрузился в одиночество.Однажды во время съемок развлекательного шоу його взгляд упал на статного, привлекательного мужчину, излучавшего мощную ауру. Шан Сюэянь, не раздумывая, бросился вслед за ним и, едва тот успел подойти к своему «Роллс-Ройсу», окликнул: «Старший брат!»«Неужели это уже уловки для привлечения внимания? Назвать влиятельную персону «братом», чтобы добиться расположения?» — недоумевали наблюдатели.«Шан Сюэянь явно втерся в доверие к кому-то очень влиятельному. Взгляните на его прошлое», — перешептывались другие. «Подождите, босс… кажется, этот человек вытирает ему слезы. И движения у него такие нежные», — заметили третьи. «Вспышки света, должно быть, режут глаза Шан Сюэяня, потому что босс снял пиджак, чтобы закрыть ему лицо».  «!!!!»С того момента, как Шан Сюэянь обнаружил своего старшего брата, также оказавшегося в новом теле, его жизнь преобразилась.  Стоило Шан Сюэяню увидеть понравившиеся вещи или драгоценности — и перед ним тут же появлялась безлимитная черная карта брата. Если же ему становилось скучно и хотелось выступить на сцене, организовывался десяток развлекательных шоу, предоставлялся «Роллс-Ройс», автодом, личная охрана и целый штат помощников.«Даже родной брат не стал бы так заботиться о тебе, а уж тем более брат, с которым вы не связаны кровно. Тебе стоит быть осторожнее», — серьезно предостерег его друг. Шан Сюэянь возмутился: «Как ты можешь так плохо думать о моем брате?!» Позже, потирая поясницу, Шан Сюэянь поднялся с кровати, совершенно сбитый с толку. 

остання активність: 20.10.2026 12:40

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, містика, повсякденність, романтика, драма, бойові мистецтва

теги: второй шанс, аристократия, воспоминания из прошлого, актёры, дворяне, возрождение, реинкарнация, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, bl, даньмэй

В этом мире люди и русалки живут в единой социальной системе.Сы Юэ — обычный человек, избалованный молодой хозяин из богатой семьи, привыкший жить в своё удовольствие. Русалки же обладают чрезвычайно высоким интеллектом, крайне подозрительны по природе и завжди держатся от людей на расстоянии. Сы Юэ и подумать не мог, что его жизнь хоть как-то п...

В этом мире люди и русалки живут в единой социальной системе.Сы Юэ — обычный человек, избалованный молодой хозяин из богатой семьи, привыкший жить в своё удовольствие. Русалки же обладают чрезвычайно высоким интеллектом, крайне подозрительны по природе и завжди держатся от людей на расстоянии. Сы Юэ и подумать не мог, что его жизнь хоть как-то пересечётся с ними — пока отец не объявил, что семье нужен союз по расчёту... с русалом.Жених — обладатель миллиардного состояния. Внешность — полностью во вкусе Сы Юэ. Да и характер — вполне приятный. Словом, невероятно заманчивая «рыбка».Чтобы не упасть в грязь лицом, Сы Юэ начинает судорожно штудировать литературу о русалках: Чем светлее хвост русала, тем он редкое. Если русалу нравится человек, за его ушами появляются чешуйки. У людей есть шанс превратиться в русала. Брачный период у русалок обычно выпадает на стык весны и лета. …… Сы Юэ только собирался дочитать, как появившийся за спиной мужчина выхватил книгу у него из рук. — Мой брачный период выпадает не на весну и лето, — спокойно произнёс он. — У меня, как и у вас, он может наступить в любое время. Сы Юэ: «…!»Русалы, поражённые древним проклятием, в определённые периоды превращаются в обезумевших монстров.Однажды ночью Сы Юэ увидел на столе растерзанных до неузнаваемости морских тварей. А в следующий миг стоящий рядом Бай Цзянь мёртвой хваткой сжал его когтями и хвостом.Бессмертный русал склонился к нему и произнёс пугающим, неземным голосом: — Мой любимый должен разделить со мной эту богатую трапезу. Сы Юэ: «Спасите…»В ролях: Внешне дерзкий, але в душе чистый и стеснительный герой (человек) × могущественный, опасный и властный русал.

остання активність: 30.10.2026 06:00

стан перекладу: Завершено

жанри: містика, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі, драма

теги: [♥], мифические существа, студент, брак по расчету, любовь, одержимость, русалки, проклятия, разные расы, богатая семья, даньмэй

— Мама, я должен выжить.Чэнь Му сжал кулаки, глядя на своё отражение в зеркале. Изнеженный аристократ сменился на измождённого бродягу с изуродованным радиацией лицом. Десять лет назад його вышвырнули из родного города за «преступление», которого он не совершал. Но теперь судьба дала ему второй шанс.Он проснулся в своём теле двадцатидвухлетнего ю...

— Мама, я должен выжить.Чэнь Му сжал кулаки, глядя на своё отражение в зеркале. Изнеженный аристократ сменился на измождённого бродягу с изуродованным радиацией лицом. Десять лет назад його вышвырнули из родного города за «преступление», которого он не совершал. Но теперь судьба дала ему второй шанс.Он проснулся в своём теле двадцатидвухлетнего юноши — в мире, где человечество выжило благодаря симбиозу с мутировавшими животными, ставшими «духами-зверями». Теперь каждый человек получал такого духа в восемнадцать лет, и Чэнь Му снова держал на плече свойого верного Аху — белого кота, которого когда-то предал.— Ты вернулся, — прошептал он, гладя мягкую шерсть зверя.Но счастье длилось недолго. В тот же день его нашёл Линь Аньле — человек, разрушивший его жизнь в прошлой жизни. Тот самый «брат», которого он когда-то любил, а потом возненавидел.— Ты не сбежишь от меня, — Линь Аньле схватил его за руку, его глаза горели ненавистью. — Всё из-за тебя! Если бы не ты, мама бы не умерла!Чэнь Му не стал сопротивляться. Он знал: Линь Аньле не успокоится, пока не уничтожит его. Но теперь у него была цель — стать сильнее, защитить мать и отомстить.Он вышел за стены города, где в песках рыскали мутировавшие чудовища. Его первое убийство — гигантский муравей-мутант — далось легко. Но Чэнь Му знал: это только начало. В прошлой жизни он был одним из лучших охотников на чудовищ, пока Линь Аньле не разрушил всё.— Я не допущу той же помилки, — прошептал он, вонзая когти в плоть гигантского червя-мутанта.Мир вокруг него был жесток. Города защищали энергетические купола, але за их пределами царили радиация и смерть. Охотники на чудовищ сражались за выживание, а слабые становились добычей. Чэнь Му помнил, как його выбросили за стены, как он голодал, как его унижали.Но теперь он не был слабым.— Я верну себе всё, — пообещал он, глядя на заходящее солнце. — И Линь Аньле заплатит за каждый день моих страданий.

остання активність: 1.03.2026 18:01

стан перекладу: Завершено

жанри: пригоди, сянься (XianXia), бойові мистецтва

теги: второй шанс, взросление, высокие технологии, реинкарнация, месть, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва, прокачка

Город Сеша находится у самой границы — за одной стеной простирается столетнее поле битвы.Здесь круглый год свирепствуют песчаные бури, и жизнь людей тяжела. Однако благодаря генералу Янь Каню, который охраняет эти земли, народ живёт в мире и довольстве.Год назад в город прибыл молодой господин с нежной кожей и купил винную лавку.Жители Сеша толь...

Город Сеша находится у самой границы — за одной стеной простирается столетнее поле битвы.Здесь круглый год свирепствуют песчаные бури, и жизнь людей тяжела. Однако благодаря генералу Янь Каню, который охраняет эти земли, народ живёт в мире и довольстве.Год назад в город прибыл молодой господин с нежной кожей и купил винную лавку.Жители Сеша только посмеивались: «Этот молодой господин и пальцем не ударил в жизни, какой из него торговец? Всё проиграет и останется без гроша!»Но кто бы мог подумать, что в его заведении окажутся изысканные вина, вкуснейшие блюда и множество диковинных товаров!Горожане, едва начавшие богатеть благодаря земледелию под руководством генерала, к концу года спустили все сбережения в його винной лавке.Теперь, глядя на лавку, чьи товары уже дошли до столицы, они с гордостью и завистью говорят: «Все деньги города теперь в карманах этого молодого господина!»А те, кто видел того, кто не отходит от баловня ни на шаг, тихонько усмехаются: «Не только деньги… Генерал, похоже, тоже…»Военные из рода Янь, жуя мясные рульки и арбузы, сияли улыбками на загорелых лицах: «Лучше бы генерал к нему в зятья пошёл — тогда у нас еды завжди вдоволь будет!»Ци Си, глядя на этих ненасытных, потряс своими карманами.Порожньо.Хм… Опять все деньги улетели.Генерал Янь Кань стоит на городской стене. За его спиной — изумрудные поля, а за пределами города простираются бескрайние луга. Он робко спросил: «Муженёк, ещё земли нужно? Я завоюю!»Маленькие наследники Янь, обхватив его ноги, с жадностью смотрят на ещё не принадлежащие им угодья и решительно кивают: «Нужно! Завоюй!»P.S. Земледелие, управление бизнесом, рождение детей.

остання активність: 31.10.2026 11:15

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, драма

теги: древний китай, брак, воины, дети, воспоминания из другого мира, это історія без главной героини, холодный главный герой, bl, даньмэй

Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...

Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную службу. В возрасте шестнадцати лет он успешно оборонялся от врага за пределами северного пограничного города и внес большой вклад, совершив великий подвиг. В восемнадцать он получил серьезное ранение, и его личность гера была раскрыта.После возвращения в столицу император простил Се Чжуя за обман и даровал его Сяо Шаню в качестве главного супруга.Все говорили, что Сяо Шань женился на гере, вышедшем из мужского окружения, и что у него «зеленые прерии» на голове. Они думали, насколько сильно император не любит Сяо Шаня, если даровал ему такой неприятный брак.  

остання активність: 28.10.2026 18:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, переселение души, умный главный герой, это історія без главной героини, вынужденный брак, беременность, дворцовые интриги, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

Шеф-повар по морепродуктам необъяснимым образом переселился в древние времена. Несмотря на то, что он происходит из знатной семьи и теоретически должен быть богатым наследником, самая ценная вещь в его доме — осёл…Чтобы улучшить свое положение, Су Юй мог только снова пойти продавать рыбу.Спасая от хулигана маленького котенка, он никак не ожидал,...

Шеф-повар по морепродуктам необъяснимым образом переселился в древние времена. Несмотря на то, что он происходит из знатной семьи и теоретически должен быть богатым наследником, самая ценная вещь в его доме — осёл…Чтобы улучшить свое положение, Су Юй мог только снова пойти продавать рыбу.Спасая от хулигана маленького котенка, он никак не ожидал, что его жизнь кардинально изменится, и первым звоночком стало приглашение на императорский отбор.Его императорское величество довольно прищурился и взмахнул хвостом: «Ты доволен, что будешь готовить для самого императора? Мяу!»Су Юй: «...»*** Маленький театр:Человек (в восторге): У-и-и! Котик! Котики такие милые!!!Котик (высокомерно смотрит): Глупое создание, дай мне еды.Человек: Да-да-да! (кормит вкусняшкой)Котик (смотрит чуть добрее): Теперь почеши мне пузико.Человек (в восторге): Какая прелесть! (старательно чешет) Котик (расслабленно): Теперь помассируй лапки.Человек (в восторге): Ты ж моя радость! (целует «мясные» подушечки)Котик: …Ладно, так и быть, можешь меня погладить. (мурлычет)Человек (в экстазе): (,,>ヮ<,,)  (♡ˊ͈ ꒳ ˋ͈)  (づ> v <)づ♡𓇼 ⋆.˚ 𓆉 𓆝 𓆡⋆.˚ 𓇼 Автор: Котики правят миром!*** Су Юй, подобравший котенка: Я назову тебя Соуси! Кот-император: Глупый раб! Как ты смеешь! (возмущенно шипит и мяукает)Су Юй: О, наверное, ты голодный! (кормит)Кот-император: «…»Кот-император: «!!!»Кот-император: Будешь моим супругом. (уплетает так, что за ушами трещит)Су Юй тискает подобревшего после еды императора: Соуси, ты такой милый! Муа-муа-муа!(˶  >   ₃  < ˶) (˶  >   ₃  < ˶) (˶  >   ₃  < ˶)Кот-император (смущенно): …Глупый раб, что ты творишь?! (краснеет и отбивается лапками)

остання активність: 25.10.2026 19:00

стан перекладу: Завершено (Переклад с китайского Завершено )

жанри: історія, фантастика

теги: кулинария, [♥], аристократия, бедность, заботливый главный герой, переселение, оборотни, семейный конфликт, отношения человек/нечеловек, усыновление