
Детская любовь — чушь собачья
Childhood Sweethearts My Ass
Цзи Фэн завжди считал, что его жизнь размеренна и предсказуема: школа, дом, друзья детства.Но всё меняется, когда в его город возвращается Шэнь Цян — мальчик, которого он знал десять лет назад. Тот самый Шэнь Цян, который внезапно исчез из его жизни, оставив лишь воспоминания о молчаливом, але невероятно привлекательном соседе.Теперь Шэнь Цян сто...
Цзи Фэн завжди считал, что его жизнь размеренна и предсказуема: школа, дом, друзья детства.Но всё меняется, когда в его город возвращается Шэнь Цян — мальчик, которого он знал десять лет назад. Тот самый Шэнь Цян, который внезапно исчез из его жизни, оставив лишь воспоминания о молчаливом, але невероятно привлекательном соседе.Теперь Шэнь Цян стоит перед ним — взрослый, холодный, с тем же пристальным взглядом, который Цзи Фэн не мог забыть все эти годы. Но почему он вернулся? И почему избегает разговоров о прошлом?— Я вернулся, — говорит Шэнь Цян, и его голос звучит как приговор.Цзи Фэн пытается сделать вид, что ему всё равно, але прошлое не отпускает. Воспоминания о детских ссорах, драках и том единственном моменте, когда Шэнь Цян защитил его, всплывают в памяти. Почему он тогда не поблагодарил его? Почему не сказал, что…Теперь, когда Шэнь Цян снова здесь, Цзи Фэн понимает: он не готов отпустить його во второй раз. Но готов ли Шэнь Цян остаться?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, школьная жизнь, развитие персонажа, повсякденність

Цинъюй ань: Лик, пылающий красотой
The Green Jade Lyrics
Великая империя Цзи величественна и жестока. Молодой солдат Лу Цяньтан, бывший ученик чайной лавки, получает шанс изменить свою судьбу, когда его назначают в элитный отряд столичной стражи. Но столица — это не просто блеск дворцов и интриги знати. Это место, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверен, что хочешь туда идти? — спрашивает его...
Великая империя Цзи величественна и жестока. Молодой солдат Лу Цяньтан, бывший ученик чайной лавки, получает шанс изменить свою судьбу, когда его назначают в элитный отряд столичной стражи. Но столица — это не просто блеск дворцов и интриги знати. Это место, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверен, что хочешь туда идти? — спрашивает его друг, глядя на окровавленную спину Лу Цяньтана после порки. — Эти люди не прощают ошибок.— Я должен, — отвечает он, стиснув зубы. — Если я не докажу свою силу здесь, я никогда не узнаю правду о своём прошлом.Его прошлое связано с легендарными «Волками Лянуани» — отрядом, который когда-то защищал северные границы империи, але был предан и уничтожен. А настоящее? Настоящее — это дворцовые интриги, где даже принцы и министры плетут сети заговоров, и где один неверный шаг может стоить жизни.Коли Лу Цяньтан случайно спасает девушку из борделя, принадлежащйого влиятельному чиновнику, он не подозревает, что это событие втянет його в водоворот борьбы за власть. Принц Цзин-ван, болезненный и таинственный, начинает проявлять к нему интерес.— Ты знаешь, кто я? — спрашивает принц, глядя на него с лёгкой улыбкой. — Или ты просто смелый дурак, который не боится смерти?Лу Цяньтан молчит. Он знает, что за цій улыбкой скрывается нечто большее, чем просто любопытство. Но он также знает, что в этом городе нет места доверию. Здесь каждый играет свою игру, и ставка в ней — жизнь.— Я не боюсь смерти, — наконец говорит он. — Я боюсь остаться ни с чем. И я не позволю этому случиться.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, бойові мистецтва, трилер
теги: пригоди, месть, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги, дворцовые интриги, бойові мистецтва, історія

Мелодия зелёной яшмы
Green Jade Melody
1936 год, Кембридж. Молодой китайська студент Гу Шэн, гений математики, неожиданно бросает учёбу и возвращается на родину, охваченную войной.Его путь пересекается с сыном военного правителя Цзяном Чэном, властным и жестоким наследником, одержимым талантливым актёром оперы Гу Шэном.— Ты не понимаешь, что значит жить в этом мире, — говорит Цзян Чэ...
1936 год, Кембридж. Молодой китайська студент Гу Шэн, гений математики, неожиданно бросает учёбу и возвращается на родину, охваченную войной.Его путь пересекается с сыном военного правителя Цзяном Чэном, властным и жестоким наследником, одержимым талантливым актёром оперы Гу Шэном.— Ты не понимаешь, что значит жить в этом мире, — говорит Цзян Чэн, сжимая запястье Гу Шэна. — Здесь выбирают не мы. Ты либо покоряешься, либо погибаешь.Гу Шэн, с детства привыкший к унижениям и борьбе за выживание в мире пекинской оперы, не намерен сдаваться.Но как противостоять человеку, у которого власть, деньги и армия?Каждый его шаг — это гра со смертью, где ставка — не только его свобода, але и жизни близких.Тем временем на горизонте сгущаются тучи: японские бомбардировщики бомбят города, военные группировки ведут тайную войну за власть, а в тени великих событий разворачивается личная драма двух мужчин, чьи судьбы сплелись в клубок ненависти, страсти и неизбежности.— Я убью тебя, — шепчет Гу Шэн в темноте, глядя на спящего Цзян Чэна. — Но не сьогодні. Сьогодні я ещё нужен тебе живым.Чем закончится их противостояние?Хто выйдет победителем из цій игры, где нет правил, а ставка — сама жизнь?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, стратегия, історія

Не гадай, о чём думает красавчик
Don't Guess a Pretty Boy's Thoughts
Лань Ту — молодой преподаватель университета, обладающий странным даром: он слышит чужие мысли, если його взгляд встречается с взглядом другого человека дольше трёх секунд. Этот «навык» не раз выручал його в жизни, але сейчас он стал проблемой.Всё началось с того, что его бывший парень, Гу Чжунси, оказался пациентом психотерапевта. Гу утверждает, ч...
Лань Ту — молодой преподаватель университета, обладающий странным даром: он слышит чужие мысли, если його взгляд встречается с взглядом другого человека дольше трёх секунд. Этот «навык» не раз выручал його в жизни, але сейчас он стал проблемой.Всё началось с того, что его бывший парень, Гу Чжунси, оказался пациентом психотерапевта. Гу утверждает, что Лань Ту — его «омега», что у них есть «феромоны», способные сводить с ума, и даже что Лань Ту может забеременеть. Врач называет это «ABO-бредом» и разводит руками: *«За восемь лет практики я такого ещё не встречал».*Лань Ту пытается игнорировать бредни Гу, але тот не отступает. Он открывает кафе рядом с университетом, где сам работает бариста, поваром и администратором в одном лице. Девушки-студентки сходят по нему с ума, называя «принцем из аніме», а Лань Ту, несмотря на скепсис, не может устоять перед его обаянием.Коли Гу подаёт ему тарелку с омлетом, Лань Ту слышит его мысли: *«Это не я готовил. Купил в супермаркете».* Но Гу не сдаётся. Он садится напротив и улыбается: *«Я знал, что мы — одного поля ягоды»*. Лань Ту краснеет — он не привык к такому напору.В кафе Гу ведёт себя странно: то шутит, то говорит загадками, то вдруг заявляет, что Лань Ту «пахнет как его омега». Лань Ту пытается сохранить спокойствие, але мысли Гу становятся всё более откровенными: *«Хочу прижать его к стене и поцеловать…»*Но тут Лань Ту замечает кое-что неожиданное. Гу не просто флиртует — он действительно верит в то, что говорит. И это пугает Лань Ту больше всего. Потому что если Гу не шутит… то что тогда?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, містика
теги: роман, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, містика, комедія, надприродне, психологія, школа

Нетипичный промоушн
Atypical Business / Unconventional Promotion
Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, але в мире шоу-бизнеса это не завжди благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, але фанаты и хейтеры не оставляют його в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь ...
Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, але в мире шоу-бизнеса это не завжди благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, але фанаты и хейтеры не оставляют його в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь не сдаётся.Он решает использовать свою уникальность как оружие, чтобы привлечь внимание публики.Его цель — не просто стать популярным, але и завоевать сердце самого харизматичного участника группы, Юань Ванъе, чья холодность и неприступность сводят с ума миллионы фанаток.— Ты что, не видишь, что я занят? — Юань Ванъе бросает на него ледяной взгляд, але Шэнь Сянянь не отступает.— Я просто хотел спросить, не хочешь ли ты попробовать этот десерт, — он протягивает ему ложку с мороженым, и его глаза блестят от наигранной невинности.— Ты что, издеваешься? — Юань Ванъе отворачивается, але Шэнь Сянянь замечает, как его губы едва заметно дрогнули.— Нет, просто хочу, чтобы ты был счастлив, — шепчет он, и в этот момент мир вокруг них замирает.Но путь к сердцу Юань Ванъе тернист.Шэнь Сяняню придётся столкнуться с завистью коллег, яростью фанатов и собственными сомнениями.Сможет ли он доказать, что достоин любви, или его попытки обернутся катастрофой?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, шоу-бизнес, параллельный мир, развитие персонажа, обратный гарем, пародия

Команда по ликвидации нелегальных систем
Illegal System Dismantling Team
— Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодный голос Чэнь Циньцина прозвучал в темноте квартиры, где только что раздался звонок от бывшйого возлюбленного.Чжоу Ян, звезда экрана, стоял перед ним с мокрыми от слез глазами, умоляя признать их отношения перед публикой. Но Чэнь Циньцин знал: за этим стоял не любовный порыв, а расчёт. Фото их поцелуя ...
— Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодный голос Чэнь Циньцина прозвучал в темноте квартиры, где только что раздался звонок от бывшйого возлюбленного.Чжоу Ян, звезда экрана, стоял перед ним с мокрыми от слез глазами, умоляя признать их отношения перед публикой. Но Чэнь Циньцин знал: за этим стоял не любовный порыв, а расчёт. Фото их поцелуя уже взорвало интернет, и Чжоу Ян, пойманный на измене, пытался спасти свою репутацию, подставив его.— Если я признаюсь, нас обоих заклеймят, — Чэнь Циньцин скрестил руки на груди. — Ты действительно думаешь, что я настолько глуп, чтобы прыгать в эту яму ради тебя?Чжоу Ян побледнел. Он не ожидал такого равнодушия — ведь ещё недавно Чэнь Циньцин был готов ради него на всё. Но теперь перед ним стоял не прежний наивный любовник, а человек с ледяным взглядом, готовый разрушить его планы.— Ты любишь меня, — Чжоу Ян сжал кулаки. — Ради меня можно пожертвовать чем-то!Чэнь Циньцин лишь усмехнулся. Он уже знал имя того, с кем Чжоу Ян изменил ему, — и эта информация давала ему власть. Один звонок — и карьера любовника Чжоу Яна будет уничтожена.— Если тронешь его, я уничтожу тебя, — прошипел Чжоу Ян, теряя контроль.— Вот как? — Чэнь Циньцин приподнял бровь. — Интересно, что ты сделаешь.Но это был не просто бытовой конфликт. За спиной Чэнь Циньцина стояла таинственная организация — Команда по ликвидации нелегальных систем. Их задача — находить и уничтожать системы, нарушающие законы миров. И теперь перед ним стоял не только бывший возлюбленный, але и носитель одной из таких систем.— Система «Всеобщий кумир» обнаружена, — прозвучал механический голос в его голове. — Цель: поглощение удачи и веры людей для поддержания собственного существования.Чэнь Циньцин взглянул на улыбающегося Чжоу Яна. Тот не знал, что его система уже под прицелом — и что его судьба предрешена.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, трилер, сянься (XianXia)
теги: игровые элементы, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

После оскорбления тирана я забеременела
After Offending the Tyrant, I'm Pregnant
Проснувшись в чужом теле, Цзи Янь понял, что очутился в книге — и стал наложником безжалостного императора. Его новый «владыка», Вэнь И, был известен своей жестокостью и холодной яростью, способный без колебаний казнить тысячи людей.— Как же он красив... — прошептал Цзи Янь, впервые увидев императора так близко, и не смог удержаться — поцеловал ...
Проснувшись в чужом теле, Цзи Янь понял, что очутился в книге — и стал наложником безжалостного императора. Его новый «владыка», Вэнь И, был известен своей жестокостью и холодной яростью, способный без колебаний казнить тысячи людей.— Как же он красив... — прошептал Цзи Янь, впервые увидев императора так близко, и не смог удержаться — поцеловал его.Но что делать, если ты не просто наложник, а еще и носишь под сердцем его ребёнка? Особенно когда система требует выполнять невыполнимые задания, угрожая смертью за малейший отказ.— Ваше Величество, могу ли я отлучиться? — спросил Цзи Янь дрожащим голосом, уверенный, что за эти слова его немедленно казнят. Но вместо этого император спокойно велел принести ночной горшок, украшенный золотыми драконами...В тот миг Цзи Янь понял, что оказался в ловушке: он не может сбежать, не может бороться, да и понять не может — почему этот безжалостный тиран вдруг обращается с ним так бережно. Теперь его жизнь зависит от каждого слова и движения.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

Сладкий дневник топовой кото-звезды
Top Streamer Cat's Sweet Diary
— Мой человек очень хорошо воспитывается.Наступает лунная ночь, ветер ласково шелестит листьями павловнии. Я, элегантный серебристый британец, сижу на широком подоконнике, потягиваю мятную воду и неспешно заношу в дневник события сегодняшнего дня.Мой младший брат-человек, знаменитый айдол, сьогодні выглядел грустным. Он плакал, листая старый фото...
— Мой человек очень хорошо воспитывается.Наступает лунная ночь, ветер ласково шелестит листьями павловнии. Я, элегантный серебристый британец, сижу на широком подоконнике, потягиваю мятную воду и неспешно заношу в дневник события сегодняшнего дня.Мой младший брат-человек, знаменитый айдол, сьогодні выглядел грустным. Он плакал, листая старый фотоальбом. Я знаю, что он скучает по старшему брату — тому, кто когда-то подобрал меня в кустах самшита и принёс в этот дом.Но я не могу просто подойти и утешить его. Человеческая гордость — хрупкая вещь. Поэтому я жду, пока он заснёт, а затем тихонько пробираюсь в комнату, чтобы согреть его своим теплом.— Неужели он вернулся только для того, чтобы снова причинить тебе боль? — думаю я, глядя на спящего брата.На следующий день мы с младшим братом отправляемся в супермаркет для кошек. И вдруг я слышу знакомое имя — имя того самого старшего брата, который три года назад уехал и оставил нас.Он стоит в центре толпы, окружённый поклонниками и папарацци, и улыбается так ярко, словно солнце.— Это Цу Сикэ! — внезапно кричит кто-то.Толпа бросается к моему младшему брату. Он спотыкается, и в последний момент старший брат успевает подхватить его. Их взгляды встречаются, и в этот миг кажется, что весь мир замирает.— Эй, хватит пялиться! — шипит мне соседский трёхцветный кот. — Ты же знаешь, что люди не должны видеть наши секреты!Я отворачиваюсь от окна и продолжаю писать дневник. Но в голове крутится одна мысль: неужели всё повторится сначала? Неужели старший брат снова уйдёт, оставив нас одних?А тем временем в интернете уже бурлит фандом. Появился новый фандом-суперчат, где сливают фотографии двух братьев вместе. И даже я, кошачий джентльмен, не могу удержаться от любопытства — что же будет дальше?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, школа, драма
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, животные компаньоны, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність

Великий Наставник, которого все хотят избить
The Grand Tutor Everyone Wants to Beat Up
АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь гра, способ унизить врага. Но ка...
АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь гра, способ унизить врага. Но каждый нежный взгляд и трепетное прикосновение Янь Чи стали трещинами в его ледяной броне. Сможет ли любовь, рожденная из обмана, пережить правду? И что останется, когда маски падут, а ложь отравит даже самые искренние чувства?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 15:34
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: бойові мистецтва, уся (wuxia), сьонен-ай, трагедія, трилер, бойовик
теги: красивый главный герой, ангст, древний мир, интриги и заговоры, месть, счастливый конец, враги становятся любовниками, жестокость, трагическое прошлое, сильный главный герой, тайная личность, дворцовые интриги, сложные отношения, обман и манипуляции

Коли закончатся слёзы, ты получишь всё
You Get Everything When You Cry to the End
Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо....
Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо.Гу Цянь хочет поймать этого призрака, а в итоге тот ловит его сердце.Гу Цянь с холодным выражением лица убирает руку после пощёчины, здраво опасаясь, что тому это только в кайф...Гу Цянь считает себя холодным и нелюдимым человеком.Вначале Гу Цянь притворялся жестоким:— Я обязательно убью тебя и сделаю из тебя лекарство.Цзи Лююнь, перебирая пальцами, нерешительно спросил:— Я дам себя убить, а до тех пор, ты обеспечишь едой и жильём?Позже Гу Цянь многократно повторял:— Я обязательно убью тебя.Цзи Лююнь радостно отвечал:- Хорошо, тогда я куплю себе могилку, и на ней вырастет цветочек, который будет цвести только для тебя.В конце концов Гу Цянь уже без сил проговорил:— Я обязательно убью тебя.А Цзи Лююнь просто наклонился и поцеловал его:— Я тоже тебя очень люблю.Цзи Лююнь обожает учиться и с гордостью использует государственный язык.Он хочет заработать денег, чтобы содержать Гу Цяня, и открывает BOSS Zhipin.Цзи Лююнь:— Здравствуйте, кажется, я подхожу на эту должность.Начальник:— Славно-славно, сколькими иностранными языками вы владеете?Цзи Лююнь: — Ни одного не знаю. Да я даже пиньинь не знаю. И, пожалуйста, уважайте государственный язык.Начальник: — Так на кой чёрт ты откликаешься на вакансию переводчика?Позже этот начальник скрежеща зубами явился к ним.Цзи Лююнь заслонил Гу Цяня собой:— Держись от него подальше, эта тварь мутировала и может укусить.Он также умело применяет знания о «цветах».Гу Цянь нашёл припрятанные им «зонтики» и не выдержал.— Ах ты собака сутулая! Ты что, порнушку смотреть начал?!На лице Цзи Лююня было написано непристойное желание:— Я просто... очень хочу развиваться.Гу Цянь: «?»Держать мертвеца оказалось так весело, что в итоге он отдал ему и тело, и душу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 08:39
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: сьонен-ай, надприродне, комедія, романтика, фентезі, драма
теги: романтика, современность, демоны, главный герой гонг, счастливый конец, милый главный герой, юмор, трагическое прошлое, сильный главный герой, надприродне, от ненависти к любви, городское фентезі, призраки, главный герой шоу

В Этом Романе Нет Злодеев
There is No Villain in this Novel
Я переселился в современный фэнтезийный роман. Я пытался притвориться второстепенным персонажем, але стал настоящим злодеем.Проблема в том, что я переселился до того, как прочитал истинный сюжет. Если все узнают, что я не настоящий владелец этого тела, моя семья убьет меня. Мне придется вести себя, как первоначальный владелец.Однако первоначальны...
Я переселился в современный фэнтезийный роман. Я пытался притвориться второстепенным персонажем, але стал настоящим злодеем.Проблема в том, что я переселился до того, как прочитал истинный сюжет. Если все узнают, что я не настоящий владелец этого тела, моя семья убьет меня. Мне придется вести себя, как первоначальный владелец.Однако первоначальный злодей, мечтавший о разрушении мира, уже ушел. Вы, ребята, можете не смотреть так пристально на меня.Я не против быть лишь бесполезным идиотом в этом романе.Я попытался начать новую жизнь, але главный герой все продолжает странно на меня смотреть. Что же происходит?
Розгорнутиостання активність: 22.02.2026 23:18
стан перекладу: Очікування нових розд
жанри: драма, романтика, фентезі
теги: дунхуа, попадание в книгу

После свадьбы с красивым дураком [Фермерство]
After Marrying the Pretty Idiot [Farming]
АннотацияЕго предали в день свадьбы, оставив с разбитым сердцем и поруганной честью. В отчаянии он выбрал в мужья самого бесполезного парня в деревне — избалованного красавчика, который боялся его до дрожи. Их домом стала старая хижина, а будущим — две десятины заросшей сорняками земли.Но в тишине бедных днів, вдали от осуждающих взглядов, рожда...
АннотацияЕго предали в день свадьбы, оставив с разбитым сердцем и поруганной честью. В отчаянии он выбрал в мужья самого бесполезного парня в деревне — избалованного красавчика, который боялся его до дрожи. Их домом стала старая хижина, а будущим — две десятины заросшей сорняками земли.Но в тишине бедных днів, вдали от осуждающих взглядов, рождается нечто неожиданное.Робкая забота ленивого мужа начинает исцелять старые раны, а за внешней свирепостью обманутого юноши проступает хрупкая нежность.Это історія о том, как два одиночества, сведенные вместе катастрофой, строят свой маленький дом и находят любовь там, где ждали лишь презрения.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 22.02.2026 22:40
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено Экстр в сети найти не смогли)
жанри: дзьосей, комедія, сьонен-ай, повсякденність, психологія, романтика, пригоди, фентезі, фантастика
теги: романтика, взросление, древний мир, счастливый конец, милый главный герой, устроенный брак, сельское хозяйство, юмор, семья, беременность, медленное развитие отношений, сильные персонажі, от слабого к сильному, повсякденність, от ненависти к любви

На президенте легко жениться, але отчимом быть трудно
The president is easy to marry, but the stepfather is hard to be
Увага! нет главной героиниСу Цзэ очень нравится Лу Тан, почти до одержимости. Су Цзэ любил Лу Тана так сильно, что отказался от своей карьеры, скрывался от родителей, и в итоге женился на Лу Тане. После свадьбы он стал "мачехой" его сына и был очень счастлив, хоть и знал, что нелюбим. Но после более чем года напряженной работы, всё,...
Увага! нет главной героиниСу Цзэ очень нравится Лу Тан, почти до одержимости. Су Цзэ любил Лу Тана так сильно, что отказался от своей карьеры, скрывался от родителей, и в итоге женился на Лу Тане. После свадьбы он стал "мачехой" его сына и был очень счастлив, хоть и знал, что нелюбим. Но после более чем года напряженной работы, всё, что он получил - заявление на развод. Глядя на лежащие перед ним документы, а затем на человека, которого он любил столько лет, Су Цзе улыбался...улыбался и плакал. Оказывается, в сердце Лу Тана, он завжди оставался слугой для его ребенка, до тех пор, пока любимая женщина Лу Тана не вернется. А после, Лу Тан, не колеблясь, прогонит его прочь. От переводчика: стеклишко, не отборное, але вкус и скрип на зубах почувствовать точно можно. Без сцен 18+ (😭), але с упоминанием постельных сцен (1-2 предложения.)Опис автора - это только треть новеллы! Можно сказать, что сюжет после этого начнет стремительно развиваться. Да, это "погоня за женой"! Історія интересная, много неожиданных моментов, от которых сердечко за героев переживает. Первые глави автор, видимо, "расписывался", але очень быстро все завертелось. Переклад веду с китайского и английского (англ.пер. часто не вникает в идиомы и пишет абракадабру, приходится искать в первоисточнике и расшифровывать)
Розгорнутиостання активність: 21.02.2026 10:10
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика
теги: бизнес, дунхуа, безответная любовь, амнезия, 18+, уход за детьми, первая любовь, умный главный герой, семейный конфликт, недооценённый главный герой, воссоединие семьи

Пересечение душ🌄 (переклад полностью завершен✅)
Crossing Souls
НОВИНКА 2025 года! Ли Чаншэн — обаятельный мошенник, который привык жить за счёт своей внешности. Однажды судьба играет с ним злую шутку: его назначают главой ведомства Управления Наказаний, где придётся иметь дело с коварными призраками и опасными духами. Но есть нюанс: он смертный! На фоне легенд о бессмертном герое, спасшем мир три столетия н...
НОВИНКА 2025 года! Ли Чаншэн — обаятельный мошенник, который привык жить за счёт своей внешности. Однажды судьба играет с ним злую шутку: его назначают главой ведомства Управления Наказаний, где придётся иметь дело с коварными призраками и опасными духами. Но есть нюанс: он смертный! На фоне легенд о бессмертном герое, спасшем мир три столетия назад, такое назначение вызывает недоумение у всех.В новелле гармонично уживаются элементы культивационного фентезі и мистики, живой юмор и динамичная романтическая линия между сильными героями.Постепенно к Ли присоединяется разношёрстная команда, а его загадочное прошлое и связь с древней легендой становятся центром интриги.Сложность сюжета: ⭐⭐☆☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Переклад будет выходить вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 28 включительно, после 28 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переклади:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899
Розгорнутиостання активність: 21.02.2026 00:56
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, бойові мистецтва, психологія
теги: [♥], даньмей, древний китай, демоны, духи, переселение души, красивые персонажі , юмор, призрак, интересный сюжет, фентезі, сюжетные повороты, bl

Мир бесконечного крика ужаса
Screaming Cycle
В эпоху популярности голографических фильмов чемпион мира среди молодёжи по стрельбе из лука Цзи Дун увидел странный трейлер фильма ужасов в кинотеатре.После того как фильм закончился, поезд на магнитной подвеске, на котором он ехал, попал в аварию на мосту.Коли Цзи Дун снова открыл глаза, он оказался в мире ужасов из только что виденного трейл...
В эпоху популярности голографических фильмов чемпион мира среди молодёжи по стрельбе из лука Цзи Дун увидел странный трейлер фильма ужасов в кинотеатре.После того как фильм закончился, поезд на магнитной подвеске, на котором он ехал, попал в аварию на мосту.Коли Цзи Дун снова открыл глаза, он оказался в мире ужасов из только что виденного трейлера к фильму. Более того, он должен сделать всё возможное, чтобы выжить, прежде чем полоса воспроизведения достигнет 100%.К счастью, у него храброе сердце, и, хотя он всего лишь «новичок в деревне», он осмеливается пополнить ряды игроков на высшем уровне.Путешествуя по этому странному миру, даже если вы не можете выиграть, то можете хотя бы блефовать. Что бы вы ни встретили, не бойтесь!…Просто мой друг, что с тобой?Как игрок в инстансах ужасов, ты настолько нежен и слаб, что тебя рвёт кровью и ты теряешь сознание на каждом шагу… Столкнувшись с таким «багажом», Цзи Дун с невозмутимым лицом сказал:– Я! Не! Могу! Его! Оставить!
Розгорнутиостання активність: 18.02.2026 21:53
стан перекладу: Перерва

Найденный наследник дома гуна
The Young Master of the Duke's Manor Has Been Found
АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан...
АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан: одет бедно, говорит просто, манер не знает и куда ни пойдёт, становится посмешищем.Вэнь Жуань перерождается в этого законного наследника и с первого же дня сталкивается с унижениями от своего старшего брата, который, «заботясь», подталкивает его к «наслаждению жизнью» в компании шестого принца...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 17.02.2026 17:39
стан перекладу: Завершено
жанри: бойові мистецтва, комедія, надприродне, сьонен-ай, дзьосей, трагедія, трилер
теги: красивый главный герой, борьба за власть, древний мир, перемещение в другой мир, месть, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, политика, вынужденный брак, аристократы, недооценённый главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, одержимый актив

✅ Перерождение в апокалипсисе: Месть белой лотосинки [💙] [Завершено]
Rebirth of the Last Days: The Counterattack of the White Lotus
Что делать, если ты внезапно очнулся в шаблонном романе про конец света?Да ещё и в теле местной «белой лотосинки»: нежного, трогательного, вечно страдающего… который убил канонного пассивчика и занял его место.Ну хоть рядом есть крепкий красавчик, за чьей спиной можно пересидеть зомби-ад.Подождите…Это вообще-то історія про перерождение и месть?!...
Что делать, если ты внезапно очнулся в шаблонном романе про конец света?Да ещё и в теле местной «белой лотосинки»: нежного, трогательного, вечно страдающего… который убил канонного пассивчика и занял его место.Ну хоть рядом есть крепкий красавчик, за чьей спиной можно пересидеть зомби-ад.Подождите…Это вообще-то історія про перерождение и месть?!И тот пассивчик был Избранным — будущим Королём апокалипсиса? А красавчик — просто пушечное мясо?Что ж... удачи, братан.У цій истории есть спин-офф "Перерождение Ань Цзыци в древности"🌸 Кормите переводчика плюсиками — он ручной и не кусается!Плюсик в карму переводчику, оценка новелле и переводу, маленькое «дякую» под главой — это как кусочек шоколадки к кофе ☕🍫💻.Вам это — секунда, а переводчику — море тепла и вдохновения. И да, от такого он начинает тихо урчать от счастья. 🐾
Розгорнутиостання активність: 17.02.2026 12:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, постапокаліптика, пригоди, фантастика, фентезі
теги: апокалипсис, зомби, [♥], исекай, особые способности, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, попадание в книгу, тайная любовь, перерождение в злодея, зомби апокалипсис, неклассическая культивация, фантастический мир

Принц бредил после моей смерти [❤️]✅
The Prince’s Delirium After My Death
«Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном н...
«Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном наследном принце Се Яне.Фэн Цзюэ обладал умопомрачительной красотой и непревзойденной элегантностью, але его разум был глуп и одержим лишь любовью и легкомыслием. Он проводил дни, кружась вокруг Се Яня, и больше заботился о делах наследного принца, чем о собственной жизни.Се Янь завжди держался высокомерно и неприступно. Он снизошёл до того, чтобы провести ночь с Фэн Цзюэ за выпивкой и в интимной близости, только когда дело дошло до решающей битвы за власть.Полагая, что он наконец-то добился желаемого, Фэн Цзюэ с жаром рассказал о своей искренности и о тайнах своего отца. Однако вместо обручального подарка от Се Яня он получил императорский указ, согласно которому его отец был приговорён к казни, а их имущество конфисковано.Оказалось, что всё это было обманом: нежный шёпот и интимные моменты были не чем иным, как ловушкой.В тот день, когда его отца обезглавили, Фэн Цзюэ повесился, и его бледное тело повисло на балке. Он думал, что наконец обрёл свободу, але Небеса, вняв его мольбам, позволили ему переродиться.Се Янь с детства был заточён в холодном дворце и терпел лишения. Ради власти и богатства он многим пожертвовал, але ни разу об этом не пожалел.
Розгорнутиостання активність: 17.02.2026 00:37
стан перекладу: Завершено (За рецензию 50 розд на любую книгу нашей команды)
жанри: бойові мистецтва, драма, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, трагедія, історія, психологія, гендерна інтрига
теги: дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, красивый главный герой, исторический роман, император, интриги и заговоры, жалкий главный герой, наивный главный герой, красивые персонажі , главный герой влюбляется первым, главный герой жестокий, милые дети, беременность у мужчин

Как тайно завести ребенка [❤️] [Завершено✅]
How to Have a Baby Secretly
Жизнь Чхве Сону принимает драматический оборот, когда он просыпается персонажем того самого романа, который захватил его на несколько недель. Работая в издательстве PD в течение пяти лет, Сону не понаслышке знаком с драматическими поворотами событий, але ничто не готовит его к такому сюрреалистическому повороту судьбы. Теперь с «большим» животом ...
Жизнь Чхве Сону принимает драматический оборот, когда он просыпается персонажем того самого романа, который захватил его на несколько недель. Работая в издательстве PD в течение пяти лет, Сону не понаслышке знаком с драматическими поворотами событий, але ничто не готовит его к такому сюрреалистическому повороту судьбы. Теперь с «большим» животом и попавший в ловушку проклятого повествования, он становится неотъемлемой частью истории, которую когда-то прочитал.Персонаж Сону, амбициозный омега, смело проникает в секретариат под видом беты, и все это для того, чтобы быть рядом с загадочным и доминирующим альфой, Кан Джинуком. Его смелый план выходит из-под контроля, приводя к скандальной беременности и неудачной схеме шантажа. Коли он пытается выпутаться из цій запутанной паутины, уйдя в отставку, он оказывается в центре сильных и навязчивых желаний Джинука.Сможет ли он перехитрить Джинука и вырваться из плена романа или назавжди застрянет на его страницах?
Розгорнутиостання активність: 16.02.2026 20:00
стан перекладу: Завершено (Завершено)
жанри: драма, комедія, романтика, фентезі
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, современность, богатые персонажі, босс и подчиненный, броманс, попаданец, трудолюбивый главный герой, офис, попадание в книгу, беременность

Пересечение благословений и удач
Time Travel Blessings and Prayers
Перевоплотившись в теле особого молодого человека, он оказывается окружён отвратительными родственниками. Среди них - коварные и пристрастные бабушка и дедушка по материнской линии, а также его отец, который одновременно мягкотел и простодушен, и два старших брата, угнетаемых несправедливым обращением. Лоу Юйчжу безмолвно глядит в небо, молча ак...
Перевоплотившись в теле особого молодого человека, он оказывается окружён отвратительными родственниками. Среди них - коварные и пристрастные бабушка и дедушка по материнской линии, а также его отец, который одновременно мягкотел и простодушен, и два старших брата, угнетаемых несправедливым обращением. Лоу Юйчжу безмолвно глядит в небо, молча активируя навыки препирательства, навыки зарабатывания денег, навыки накопления заслуг и... навыки рождения сыновей?! Хто это активировал? Скорее отключите!!Эта історія начинается с горечи, але заканчивается сладостью. Частично описывающая деревенскую жизнь, это сладкий роман о том, как старательные сыновья приносят родителю почести и титул.
Розгорнутиостання активність: 16.02.2026 17:27
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, повсякденність, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, 18+, переселение, от бедности к богатству, перерождение
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.