Переклад от
BlSakura Китайські
245 / 205
2 150
5 / 23
5 / 23
52
4 443
1
АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, але не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову ...
АннотацияШэнь Шуи, дебютировавший как чемпион шоу талантов, вернулся к тому, с чего начал — к полной безвестности.Его парень объявил об отношениях, але не с ним.Съёмочная группа, с которой уже был подписан контракт, внезапно расторгла его — лететь никуда не нужно.В аэропорту Шэнь Шуи онемевшими пальцами листал пост своего бывшего, опустив голову и обнимая плюшевого мишку ростом с половину человека. Его толкнула толпа чьих-то фанатов, и он едва не упал.Чья-то рука поддержала его, а вспышки фотокамер ослепили.Шэнь Шуи нервно сжал мишку в объятиях.Низкий голос прозвучал у самого его уха: — Хочешь автограф?От волнения Шэнь Шуи расслышал лишь «автограф» и решил, что его просят расписаться.Он осторожно выглянул из-за плюшевого мишки, и его прекрасное бледное лицо показалось наружу. — Г-где расписаться? — тихо спросил он.«ХА-ХА-ХА!!! УМОРА!!! Какой-то ноунейм с задворок индустрии спрашивает у Гу Чи, где ему расписаться! Боже! Хочешь отыгрывать образ недалёкого красавчика, так хоть не будь таким тупым!»«Шэнь Шуи завжди был тем ещё интриганом. Десять лет в индустрии, а до сих пор ніхто. Как у него совести хватило спросить у Гу Чи, где расписаться?»«Лишь бы присосаться к славе, даже лицо потерял»«Но, надо сказать, внешность у Шэнь Шуи — просто отвал всего! Если бы он поменьше выпендривался, с таким-то лицом давно бы уже прославился»#Непопулярен_зато_любит_хайпить##Мастер_интриг_Шэнь_Шуи##Шэнь_Шуи_ноунейм#Забытый на много лет Шэнь Шуи снова стал популярен, пусть и скандально.Благодаря кое-кому, его известность взлетела до небес.Однажды агент нашёл Шэнь Шуи.— Тебя пригласили на одно шоу. Платят много, съёмки недолгие. Вот только твой бывший Ци Янь и его новый парень Цзян Юй тоже там. Ах да, твой "скандальный бойфренд" Гу Чи тоже участвует.Шэнь Шуи застыл и тихо спросил: — А можно не ходить?Агент кивнул: — Конечно, если в следующем месяце сможешь заплатить за ипотеку.Шэнь Шуи тупо обнял своего плюшевого мишку, глядя в пустоту.После выхода шоу «Весна, вперёд!», CP «Намеренность» взорвало интернет.«ЧЁРТ! Команда Гу Чи что, сдохла? Почему они позволяют Шэнь Шуи паразитировать на его славе?!»«Шэнь Шуи, будь человеком. Хватит впиваться в одного только Гу Чи!»«Нет слов. Этот ноунейм Шэнь без нашего Гу Чи и шагу ступить не может?»Позже«ААААА! Шуи всё умеет! Готовка, рукоделие — это ладно, але он даже смастерил для Гу Чи деревянный стул! Что он вообще не умеет???»«Шуи — гений, высечь на граните!»«Мамочки, что за мелодию Шуи играл на шоу? Так красиво, аааа!»«Боже, я и не знала, что Шуи так круто танцует стрит-дэнс!!»«И поёт, и танцует, а всё равно не популярен? Что за бред?»«Хм... почему мне кажется, что мой Чи-гэ немного не дотягивает до моего Сяо И?»«Сестра, ты не одна!!!»Шэнь Шуи благодаря участию в шоу взорвал индустрию развлечений: контракты, мероприятия, роли в кино посыпались на него как из рога изобилия.Однажды фанаты попросили Шэнь Шуи провести стрим.В кадре случайно появился полуобнажённый Гу Чи.Шэнь Шуи, покраснев, мягко спросил: — Ты... почему без одежды?В следующую секунду экран погас.Чат взорвался.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнути
остання активність: 22.06.2026 12:53
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: комедія, сьонен-ай, романтика, повсякденність, драма
теги: второй шанс, скрытые способности, романтика, современность, добрый мир, счастливый конец, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, музыка, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от ненависти к любви, недопонимание
