Пошук перекладів

Найдено 22858 перекладів

• 

  Ты всего лишь хладнокровный убийца
  You Are Just a Cold-Blooded Killer

  Сун Ляньюнь с детства рос идеальным живым оружием. Главные заповеди его жизни звучали просто: беспрекословно повинуйся и не ведай жалости. Он безукоризненно следовал им, пока обычный заказ не перевернул всё. Маленькая мишень из его списка взглянула на него чистыми доверчивыми глазами и протянула обычную конфету.Впервые в жизни хладнокровный килл...
  Переклад от hemagiita Китайські
  49 / 24 358 5 / 2 5 / 2 1 25 0

  Сун Ляньюнь с детства рос идеальным живым оружием. Главные заповеди его жизни звучали просто: беспрекословно повинуйся и не ведай жалости. Он безукоризненно следовал им, пока обычный заказ не перевернул всё. Маленькая мишень из его списка взглянула на него чистыми доверчивыми глазами и протянула обычную конфету.Впервые в жизни хладнокровный килл...

  Сун Ляньюнь с детства рос идеальным живым оружием. Главные заповеди его жизни звучали просто: беспрекословно повинуйся и не ведай жалости. Он безукоризненно следовал им, пока обычный заказ не перевернул всё. Маленькая мишень из его списка взглянула на него чистыми доверчивыми глазами и протянула обычную конфету.Впервые в жизни хладнокровный киллер не смог нажать на спуск. Спасая ребёнка от карательного отряда босса, Сун Ляньюнь заслонил девочку собой от смертельного свинца. Потеряв сознание под сирены приближающихся полицейских машин, он был уверен, что это конец.Однако вместо смерти его ждало перерождение и падение с ветки высокого дерева прямо к ногам статного, властного мужчины в парчовых одеждах.— Шэнь Цан, отдавай жизнь!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, пригоди, фентезі, драма, історія

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, адекватные главные герои, интриги и заговоры, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, дворцовые интриги, комедія, хладнокровный главный герой, bl, заботливый актив, даньмэй

• 

  Убойно милое привидение
  So Cute My Head Falls Off

  АннотацияЗнаменитый актер Бай Юйхуай соглашается на съемки в реалити-шоу «Испытание на выживание в замке с привидениями». Локацией становится заброшенный замок Спящей красавицы, где семь лет назад трагически погиб молодой наследник Цзин Цзюцзю.В первый же день съемочная группа сталкивается с настоящим призраком. Кровавые слезы, мрачная атмосфера...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  55 / 30 502 5 / 3 5 / 3 3 169 0

  АннотацияЗнаменитый актер Бай Юйхуай соглашается на съемки в реалити-шоу «Испытание на выживание в замке с привидениями». Локацией становится заброшенный замок Спящей красавицы, где семь лет назад трагически погиб молодой наследник Цзин Цзюцзю.В первый же день съемочная группа сталкивается с настоящим призраком. Кровавые слезы, мрачная атмосфера...

  АннотацияЗнаменитый актер Бай Юйхуай соглашается на съемки в реалити-шоу «Испытание на выживание в замке с привидениями». Локацией становится заброшенный замок Спящей красавицы, где семь лет назад трагически погиб молодой наследник Цзин Цзюцзю.В первый же день съемочная группа сталкивается с настоящим призраком. Кровавые слезы, мрачная атмосфера, невероятная красота… и нелепое падение на ровном месте прямо к ногам актера.Бай Юйхуай: …Застряв в замке в качестве духа, Цзин Цзюцзю получает загадочную Систему. Правило простое: пугай живых, копи силу и обретешь свободу.День 1: Попытка напугать холодного актера провалилась — тот просто поднял милого призрака на руки. Прощай, призрачное достоинство!День 2: Перегляд хоррора «Звонок» ради мастер-класса. Итог — напуганный до смерти Цзюцзю прячется на груди у Бай Юйхуая.День 18: Каким-то образом залезши к актеру на шею, Цзюцзю спокойно пересекает порог замка и обретает свободу!Цзин Цзюцзю: «Так вот как это работает? Отлично, теперь я буду кататься у него на шее каждый день!»Пока поклонники актера гадают, что за очаровательный юноша поселился в его доме, бывшие родственники Цзюцзю с ужасом понимают: давно погибший мальчик вернулся, чтобы раскрыть тайну своей смерти.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, детектив

  теги: современность, адекватные главные герои, актёры, система, месть, шоу-бизнес, милый главный герой, призрак, тайны, містика, призраки, нежная романтика, bl, сладкая історія, заботливый актив

• 

  Как вырастить детёныша в эпоху апокалипсиса
  Daily Survival of a Human Cub

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рис...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  48 / 13 296 5 / 1 5 / 1 3 11 0

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рис...

  АннотацияКогда восьмилетнего Шан Яньцы привели в приют, он судорожно сжимал в руках грязный рюкзак. Мальчик с раной на лбу не реагировал ни на ласковые слова, ни на обещания взрослых — хмурый и упрямый волчонок, защищающий своё главное сокровище.*Внутри рюкзака прятался совсем маленький Сюй Суйхэ — пухленький, нежный и мягкий, словно сладкий рисовый клецка. Невероятно трогательный и до предела хрупкий. В апокалиптическом мире, искажённом тьмой и мутациями, любой сквозняк мог стоить ему жизни. Но для Шан Яньцы эта ноша никогда не была обузой. Сюй Суйхэ стал его единственным смыслом жить. Вместе они пройдут всё: от переполненного приюта до научных центров, от падающих высоток до апокалиптических руин...

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: постапокаліптика, пригоди, романтика, драма, надприродне

  теги: апокалипсис, взросление, выживание, заботливый главный герой, пригоди, счастливый конец, милый главный герой, сильный главный герой, монстры, сверхспособности, городское фентезі, преданные возлюбленные, bl, даньмэй

• 

  Система спасения хрупкого злодея
  The Otaku Transmigrates as the Immortal Venerable's Beloved

  АннотацияВ день святого Валентина программист Линь Цинсяо не только получил от ворот поворот от очередной девушки, але и умер от переутомления прямо на рабочем месте.Открыв глаза, он обнаружил себя в совершенно чужом теле, лежащим в объятиях потрясающе красивого мужчины. Оказалось, он попал в мир BL-новеллы, которую недавно высмеивал! Теперь он —...
  Переклад от Morey Китайські
  64 / 39 400 5 / 2 5 / 2 2 26 0

  АннотацияВ день святого Валентина программист Линь Цинсяо не только получил от ворот поворот от очередной девушки, але и умер от переутомления прямо на рабочем месте.Открыв глаза, он обнаружил себя в совершенно чужом теле, лежащим в объятиях потрясающе красивого мужчины. Оказалось, он попал в мир BL-новеллы, которую недавно высмеивал! Теперь он —...

  АннотацияВ день святого Валентина программист Линь Цинсяо не только получил от ворот поворот от очередной девушки, але и умер от переутомления прямо на рабочем месте.Открыв глаза, он обнаружил себя в совершенно чужом теле, лежащим в объятиях потрясающе красивого мужчины. Оказалось, он попал в мир BL-новеллы, которую недавно высмеивал! Теперь он — злодей-шпион из расы демонов, да еще и обладатель невероятно хрупкого и прекрасного тела, из-за которого его то и дело принимают за девушку.Чтобы выжить и не закончить свои дни в страшных муках, как предписано оригинальным сюжетом, ему предстоит выполнить задания таинственной Системи. И первое из них — держаться как можно ближе к холодному главе ордена Чэнь Нинъюю, ведь только прикосновения к нему приносят заветные баллы привязанности и спасают от смертельной боли.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай, пригоди

  теги: романтика, красивый главный герой, исекай, культивация, система, попаданец, юмор, фэнтезийный мир, попадание в книгу, магический мир, перерождение в злодея, сильный любовный интерес, переодевание в женскую одежду, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Путь крестьянского сына: От хулигана до чиновника
  Struggle of the Farmer's Son

  ОписаниеОчнуться в теле деревенского пропойцы и хулигана, которого выставили за дверь родные, да ещё и с немым, изуродованным мужем-гэром на руках — так себе начало новой жизни.Но Ли Юй не привык сдаваться. Чтобы не платить налоги, он решает ради шутки сдать экзамен на сюцая — и неожиданно занимает первое место. Чтобы получить уважение и статус,...
  Переклад от anwaralim Китайські
  11 / 0 45 5 / 3 5 / 3 2 4 0

  ОписаниеОчнуться в теле деревенского пропойцы и хулигана, которого выставили за дверь родные, да ещё и с немым, изуродованным мужем-гэром на руках — так себе начало новой жизни.Но Ли Юй не привык сдаваться. Чтобы не платить налоги, он решает ради шутки сдать экзамен на сюцая — и неожиданно занимает первое место. Чтобы получить уважение и статус,...

  ОписаниеОчнуться в теле деревенского пропойцы и хулигана, которого выставили за дверь родные, да ещё и с немым, изуродованным мужем-гэром на руках — так себе начало новой жизни.Но Ли Юй не привык сдаваться. Чтобы не платить налоги, он решает ради шутки сдать экзамен на сюцая — и неожиданно занимает первое место. Чтобы получить уважение и статус, пробует сдать на цзюйжэня — и снова случайный триумф! Так, шаг за шагом, вчерашний нищий становится чиновником седьмого ранга.Вэнь Цзиньбай когда-то был гэром из знатного рода. Чтобы избежать участи раба в публичном доме, он добровольно лишил себя красоты и голоса. Попав в руки жестокого крестьянина, он готовился к худшему, терпя побои и голод.Но в один день его муж будто переродился: вместо бранных слов — забота, вместо жестокости — горячая еда и защита. Какое будущее ждёт их двоих, когда вчерашний грубиян начнет стремительный путь к вершинам власти?Пусть все словесные пересуды останутся в стороне, ведь главное — найти того, кто отнесётся к тебе с нежностью.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, історія, повсякденність, драма, пригоди

  теги: бизнес, кулинария, древний китай, адекватные главные герои, от бедности к богатству, переселение души, умный главный герой, 16+, сельская жизнь, императорский экзамен, гэры, bl, сладкая історія, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Прекрасный злодей с добрым сердцем
  The Villain Is Beautiful and Kind-Hearted

  АннотацияОказавшись в теле тяжелобольного старшего господина Чу, Чу Цзинь получает Систему Злодея. Его задача — издеваться над будущим протагонистом, собирая баллы на продление собственной жизни.Вот только «непреклонный» герой канона на деле оказывается кротким, тихим мальчиком с чистыми черными глазами, похожим на беззащитного котенка.Он красне...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  51 / 26 436 5 / 1 5 / 1 1 22 0

  АннотацияОказавшись в теле тяжелобольного старшего господина Чу, Чу Цзинь получает Систему Злодея. Его задача — издеваться над будущим протагонистом, собирая баллы на продление собственной жизни.Вот только «непреклонный» герой канона на деле оказывается кротким, тихим мальчиком с чистыми черными глазами, похожим на беззащитного котенка.Он красне...

  АннотацияОказавшись в теле тяжелобольного старшего господина Чу, Чу Цзинь получает Систему Злодея. Его задача — издеваться над будущим протагонистом, собирая баллы на продление собственной жизни.Вот только «непреклонный» герой канона на деле оказывается кротким, тихим мальчиком с чистыми черными глазами, похожим на беззащитного котенка.Он краснеет от смущения, всхлипывает от обиды и жалобно цепляется за рукава Чу Цзиня с просьбой не прогонять его. Вместо жестокого тирана Чу Цзинь превращается в единственную защиту и опору для ребенка — к полнейшему изумлению Системи.Однако сюжет требует расплаты: когда парень вырастает, Чу Цзинь вынужден покинуть его, чтобы позволить канону исполниться.Через три года они встречаются снова. Теперь його воспитанник — великий генерал, покрытый славой. Он смотрит на Чу Цзиня как на чужака, але стоит тому уделить внимание кому-то другому, как холоднокровный военачальник сжимает кулаки и процеживает сквозь зубы: «Какое бесстыдство».Чу Цзинь: «Это что, запоздалый переходный возраст?»

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, фентезі, сянься (XianXia), комедія

  теги: романтика, древний китай, заботливый главный герой, система, попаданец, враги становятся любовниками, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному, хладнокровный главный герой, властная пара, восхождение к власти, нежная романтика, разница в возрасте, bl

• 

  NPC — всемогущий игрок [Голография]
  The NPC is an All-Round Player [Holographic]

  ОписаниеОчнувшись в голографическом мире культиваторов в теле НПС, Инь Юэхуэй обнаружил, что его духовные корни практически отсутствуют, а сам он застрял в статусе слуги. Чтобы выжить и подготовиться, он каждый день выкладывается на максимум: выращивает духовные травы, помогает кузнецам, работает на рудниках, ловит рыбу и совершает по 30 000 взм...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  51 / 16 464 5 / 1 5 / 1 1 49 0

  ОписаниеОчнувшись в голографическом мире культиваторов в теле НПС, Инь Юэхуэй обнаружил, что его духовные корни практически отсутствуют, а сам он застрял в статусе слуги. Чтобы выжить и подготовиться, он каждый день выкладывается на максимум: выращивает духовные травы, помогает кузнецам, работает на рудниках, ловит рыбу и совершает по 30 000 взм...

  ОписаниеОчнувшись в голографическом мире культиваторов в теле НПС, Инь Юэхуэй обнаружил, что его духовные корни практически отсутствуют, а сам он застрял в статусе слуги. Чтобы выжить и подготовиться, он каждый день выкладывается на максимум: выращивает духовные травы, помогает кузнецам, работает на рудниках, ловит рыбу и совершает по 30 000 взмахов мечом ежедневно.Со стороны его считают наивным дурачком, не способным даже отлынивать от работы. Но Юэхуэй лишь спокойно гладит своего чёрного кота и ждёт.Он ждёт заветного сигнала.И когда в небесах раздаётся механический голос, объявляющий старт бета-теста VRMMO «Воля небес», Юэхуэй разблокирует второй интерфейс и становится первым в мире игроком-НПС.Нет таланта к культивации? Не беда — он сам себе выдаёт квесты и переводит игровой опыт в духовную силу.Низкий статус? Его досконально прокачанные ремесленные и боевые навыки НПС мгновенно делают его непобедимым. И когда на турнире великих сект «бесталанный слуга» одним ударом меча сносит признанных гениев, весь мир культивации погружается в шок.--С новым патчем в игре появляется непобедимый супербосс — Владыка Демонов Янь Синин, стирающий в порошок целые гильдии. Но игроки быстро находят читерскую «лазейку»: босс не трогает тех, у кого при себе есть талисман-подарок от милого старшего брата Инь Юэхуэя!Узрев название нового дополнения «Свадьба Владыки Демонов», отчаянные геймеры решают действовать радикально: оглушают Юэхуэя и отволакивают его прямиком в Цитадель Демонов в качестве «невесты».Инь Юэхуэй, просто заснувший в своей комнате и проснувшийся на шёлковых перинах демонического дворца: «?»Я же просто спал, за що меня перенесли на локацию к боссу?!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, пригоди, комедія, романтика

  теги: романтика, всемогущий главный герой, виртуальная реальность, культивация, игровая система, умный главный герой, кот, сильный главный герой, попаданец в игру, комедія, милые животные, bl, сладкая історія, 1v1

• 

  Нечестивая женушка буддийского монастыря
  Wicked Wife of the Buddhist Sect

  АннотацияВозглавляя мировой рейтинг главных злодеев планеты, он привык диктовать свои правила. Но роковая случайность перенесла его душу в мир культивации, заперев в теле юного послушника из монастыря Тысячи Будд…Брить голову, учить священные тексты и ходить с чашей для подаяний — к этому бывший авторитет криминального мира был готов приспособит...
  Переклад от BlSakura Китайські
  56 / 0 129 4.3 / 3 5 / 2 3 0

  АннотацияВозглавляя мировой рейтинг главных злодеев планеты, он привык диктовать свои правила. Но роковая случайность перенесла его душу в мир культивации, заперев в теле юного послушника из монастыря Тысячи Будд…Брить голову, учить священные тексты и ходить с чашей для подаяний — к этому бывший авторитет криминального мира был готов приспособит...

  АннотацияВозглавляя мировой рейтинг главных злодеев планеты, он привык диктовать свои правила. Но роковая случайность перенесла его душу в мир культивации, заперев в теле юного послушника из монастыря Тысячи Будд…Брить голову, учить священные тексты и ходить с чашей для подаяний — к этому бывший авторитет криминального мира был готов приспособиться.Но судьба преподнесла вопиющий сюрприз:Старейшины решили ВЫДАТЬ ЕГО ЗАМУЖ за смертельно больного молодого господина из великого клана!Чёрт побери! Этот бедный монах лучше навечно останется в монастыре!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, комедія, романтика, пригоди, бойові мистецтва

  теги: древний китай, брак по расчету, антигерой, культивация, главный герой мужчина, хитрый главный герой, особые способности, переселение души, попаданец, юмор, сильный главный герой, властный любовный интерес, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Бог китайской кухни
  God of Chinese Cuisine

  АннотацияУвага! Данное произведение строго запрещено читати глубокой ночью: высокая концентрация кулинарного экшена гарантированно вызовет у вас сильнейший голод.Уникальная техническая новелла о еде, которая покажет кулинарию с совершенно новой стороны. Стоит лишь взглянуть на текст, и вы захотите есть!!!Красавец-бог кулинарии (шоу) х Глупова...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  52 / 27 422 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУвага! Данное произведение строго запрещено читати глубокой ночью: высокая концентрация кулинарного экшена гарантированно вызовет у вас сильнейший голод.Уникальная техническая новелла о еде, которая покажет кулинарию с совершенно новой стороны. Стоит лишь взглянуть на текст, и вы захотите есть!!!Красавец-бог кулинарии (шоу) х Глупова...

  АннотацияУвага! Данное произведение строго запрещено читати глубокой ночью: высокая концентрация кулинарного экшена гарантированно вызовет у вас сильнейший голод.Уникальная техническая новелла о еде, которая покажет кулинарию с совершенно новой стороны. Стоит лишь взглянуть на текст, и вы захотите есть!!!Красавец-бог кулинарии (шоу) х Глуповатый президент (гон).Величайшая страсть Му Фэна — кулинарное искусство. Его единственная цель — стать величайшим богом кухни в Китае!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, пригоди

  теги: кулинария, романтика, красивый главный герой, еда, система, счастливый конец, умный главный герой, 16+, развитие персонажа, от слабого к сильному, повсякденність, комедія, bl, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Смерть лебедя, рождение феникса
  The Rebirth of the Detested Gloomy Shou

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, але вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  57 / 17 426 5 / 2 5 / 2 2 54 0

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, але вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая...

  АннотацияОбрести настоящую семью и потерять себя — такова участь Чунь Ди. В тринадцать лет он вернулся в дом богатейшего торговца Гусу, але вместо тепла родного очага нашел лишь холодное отчуждение. Родители и братья презирали его за грубые манеры дикаря, ведь его место уже давно занимал идеальный, благородный и гениальный Линь Чжунтань.Сравнивая себя с этим безупречным «лебедем», Чунь Ди превращался в озлобленную, угрюмую «жабу». Ради крох родительской любви он пошел на обман: заставил Линь Чжунтаня писать за него стихи, купаясь в фальшивой славе.Но лебедь лишь расставил ловушку. Опозоренный перед всей столицей, Чунь Ди тонет в холодном озере… чтобы очнуться в теле глупого девятого принца, любимого сына императора. Теперь у него есть власть, але сможет ли он забыть предательство того, кто когда-то целовал его пальцы?

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, історія, містика, трагедія, психологія

  теги: второй шанс, древний китай, месть, переселение души, перерождение, сокрытие истинной личности, дворцовые интриги, сложные отношения, богатая семья, принц, трагедія, главный герой шоу, разница в статусе, bl

• 

  Ты вообще собираешься меня ловить?
  Are You Going to Fish or Not?

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий зірки в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиар...
  Переклад от hemagiita Китайські
  51 / 26 470 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий зірки в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиар...

  В новой жизни актеру Шэнь Сицы патологически везёт на странных подкидышей.Пьяный режиссёр, считающий зірки в канаве? Шэнь Сицы без церемоний пинает его на ноги: «Кончай прохлаждаться, иди в монтажную работать без отдыха!»Режиссёр гневается: «Да как ты смеешь так со мной разговаривать?!»Спустя полгода фильм сокрушает прокат сборами в два миллиарда, и тот же режиссёр приползает с новым скриптом: «Умоляю, помойкай мной ще раз!»Знаменитая кинодива, упавшая без чувств от жестокой диеты? «Дело не в весе, а в том, что ты выбираешь провальные сценарии», — спокойно бросает ей новичок.Актриса в шоке: «Ты вздумал учить меня жизни?!»Спустя год на красной дорожке она со слезами благодарности просит направить все софиты на своего главного вдохновителя — Шэнь Сицы.А когда он приносит домой окровавленного красавца с полной амнезией и выделяет ему диван, тот оказывается капризным миллиардером, который тихо сходит по нему с ума…

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність

  теги: романтика, современность, адекватные главные герои, актёры, амнезия, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, комедія, главный герой шоу, bl, сладкая історія, богатый любовный интерес, заботливый актив

• 

  Земные любовники
  Mundane Lovers

  АннотацияЧэнь Вэньсюй и профессор Лу Юй живут вместе уже под два года. Честно говоря, Чэнь Вэньсюй и помыслить не мог, что их связь затянется: он ведь завжди считал себя железобетонным натуралом!Коли Чэнь Вэньсюй разорился и погрузился в пучину долгов, профессор Лу просто положил перед ним банковскую карту. Прагматичный Чэнь Вэньсюй насторожилс...
  Переклад от romdommusa Китайські
  55 / 30 382 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  АннотацияЧэнь Вэньсюй и профессор Лу Юй живут вместе уже под два года. Честно говоря, Чэнь Вэньсюй и помыслить не мог, что их связь затянется: он ведь завжди считал себя железобетонным натуралом!Коли Чэнь Вэньсюй разорился и погрузился в пучину долгов, профессор Лу просто положил перед ним банковскую карту. Прагматичный Чэнь Вэньсюй насторожилс...

  АннотацияЧэнь Вэньсюй и профессор Лу Юй живут вместе уже под два года. Честно говоря, Чэнь Вэньсюй и помыслить не мог, что их связь затянется: он ведь завжди считал себя железобетонным натуралом!Коли Чэнь Вэньсюй разорился и погрузился в пучину долгов, профессор Лу просто положил перед ним банковскую карту. Прагматичный Чэнь Вэньсюй насторожился. Обладая безупречной, интеллигентной и чертовски привлекательной внешностью, он сразу раскусил мотив: профессор явно зарится на его личико.— Хочешь купить меня? — ледяным тоном спросил он.— Э-э… — смутился профессор Лу.— Я согласен! — с тоской уступил Чэнь Вэньсюй (когда на шее висят миллионные долги, гордость приходится спрятать подальше).— …Ну, пусть будет так, — помедлив, согласился Лу Юй.— Сразу условие: как только я верну долг до копейки — мы расходимся!— Пойдёт, — с лёгкостью уступил профессор.Вот только со временем Чэнь Вэньсюй почему-то «забывает» отдавать долг, а профессор Лу и не думает его торопить — между ними царит полное негласное взаимопонимание.Началось всё с формулы: «Ты заришься на моё лицо, а я — на твои деньги».А закончилось: «Денег у тебя, оказывается, не так уж много, але зато я потерял остатки стыда».Питання: Что делать, если твой партнёр неожиданно оказался невероятно горячим и сексуальным?Ответ: Перехватывать инициативу и менять позиции!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, психологія

  теги: красивый главный герой, современность, адекватные главные герои, контракт, шоу-бизнес, умный главный герой, комедийный подтекст, совместное проживание, властная пара, развитие пары, разница в статусе, bl, 1v1, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Держись от него подальше
  Don't Play With Him

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и о...
  Переклад от bagusranti Китайські
  58 / 33 393 5 / 1 5 / 1 1 0

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и о...

  Школьный идол Чэнь Инь проболел полмесяца, а вернувшись в класс, обнаружил, что потерял статус: внимания красавиц, расположения друзей и даже коронного места у окна его лишил новенький ученик Шэн Чанлю — умен, богат и безупречно красив.Оценив обстановку, Чэнь Инь решил не наживать врага, а подружиться. Новенький оказался подчёркнуто вежливым и обаятельным. Очарованный Чэнь Инь уже планировал на следующий день вручить ему подарок в знак дружбы… пока случайно не забрел в глухой переулок за барами.Там «вежливый отличник» привычно курил, пока уличные бандиты лебезили перед ним, а одного из них он точным ударом отправлял на землю. Взгляды соседа по парте и дворового авторитета встретились сквозь дым сигареты.А наутро Шэн Чанлю нашел на своем столе новенькую изящную зажигалку.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, школа, повсякденність, драма

  теги: красивый главный герой, современность, главный герой гонг, школьная жизнь, юмор, легкая атмосфера, лёгкое чтение, повсякденність, богатый главный герой, школа, главный герой шоу, скрытие истинной личности, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Даже русалу нужен чемпионский кубок
  Mermen Also Play Esports

  АннотацияВосемнадцать лет Лян Чэнь считал себя обычным человеком и был абсолютным лидером рейтинга в игре «На грани смерти». Но прямо перед стартом профессиональной лиги паромное крушение разрушило все его планы. Спастись удалось лишь благодаря пробуждению древней крови русалов. Чтобы вернуться на сушу и сдержать клятву, данную команде, он пьет ...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  51 / 36 577 5 / 2 5 / 2 2 15 0

  АннотацияВосемнадцать лет Лян Чэнь считал себя обычным человеком и был абсолютным лидером рейтинга в игре «На грани смерти». Но прямо перед стартом профессиональной лиги паромное крушение разрушило все его планы. Спастись удалось лишь благодаря пробуждению древней крови русалов. Чтобы вернуться на сушу и сдержать клятву, данную команде, он пьет ...

  АннотацияВосемнадцать лет Лян Чэнь считал себя обычным человеком и был абсолютным лидером рейтинга в игре «На грани смерти». Но прямо перед стартом профессиональной лиги паромное крушение разрушило все его планы. Спастись удалось лишь благодаря пробуждению древней крови русалов. Чтобы вернуться на сушу и сдержать клятву, данную команде, он пьет зелье морской ведьмы, отдавая голос и способность ходить.Вот только на суше прошло целых семь лет! Прежняя жизнь уничтожена, легендарная команда «Дубу» распалась, а сам он официально мертв и заперт в чужом теле немого юноши в инвалидной коляске.Теперь его зовут Мэн Чэнь, и у него есть строгое правило: никакой романтики, ведь неразделенная любовь принесет ему гибель. Но стоит ему снова зайти в игру, как бывший напарник — звездно ушедший в отставку чемпион Лу Сихэ — случайно сталкивается с загадочным новичком, чьи навыки до боли напоминают ему погибшего друга…

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, спорт, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, инвалидность, адекватные главные герои, геймеры, киберспорт, умный главный герой, онлайн гра, сильный главный герой, русалки, тайная личность, комедія, скрытие истинной личности, bl, из друзей в возлюбленные, видеоигры

• 

  На шоу свиданий с актером: как пушечное мясо стал главной звездой
  After Going on a Dating Show with the Film Emperor, the Cannon Fodder Became Super Popular

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебим...
  Переклад от amelyamutiaraapr Китайські
  55 / 30 341 5 / 2 5 / 2 1 123 0

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебим...

  АннотацияПьяная вечеринка после расставания закончилась для Лу Жэня внезапным попаданием в роман о шоу-бизнесе. И не кем-то, а самым презираемым пушечным мясом — жеманным статистом, который накачал лекарствами главного героя, снял одежду и направил камеру на кровать ради шантажа.Вот только вместо соблазнения пьяный Лу Жэнь валится на непоколебимого и холодного актера Инь Бэйлиня, рыдает навзрыд, ругает бессовестных капиталистов и вытирает сопли о его безупречный костюм за миллион.Утром его ждёт компромат на самом высококачественном видео и папка с документом. Думаете, там соглашение о фиктивном браке? Как бы не так! Там четко написано: «Соглашение с игрушкой».С этого момента Лу Жэнь превращается в личную «игрушку» холодного актера. А когда их обоих отправляют на романтическое реалити-шоу о свиданиях, все фанаты внезапно осознают: то, что считалось нелепым пиаром, на самом деле — сладчайшая романтика двух главных звёзд!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, дзьосей, драма, психологія

  теги: актерское мастерство, босс и подчиненный, актёры, контракт, главный герой гонг, шоу-бизнес, юмор, попадание в книгу, попаданцы, комедія, главный герой шоу, bl, сладкая історія, реалити-шоу

• 

  Симулятор любовной BL-игры
  BL Romance Game Simulator

  ОписаниеВсё началось с паршивой рекламы коварной игры-ловушки. Наш герой, уставший офисный рабочий, рассчитывал на душевную древнекитайскую RPG: спокойно вырастить виртуальную дочку, устроить её личную жизнь и выбить десяток уютных концовок.Но гра оказалась настоящим адом. Во-первых, выжить в ней не удаётся даже до первого года жизни. Во-вторых...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  10 / 0 50 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеВсё началось с паршивой рекламы коварной игры-ловушки. Наш герой, уставший офисный рабочий, рассчитывал на душевную древнекитайскую RPG: спокойно вырастить виртуальную дочку, устроить её личную жизнь и выбить десяток уютных концовок.Но гра оказалась настоящим адом. Во-первых, выжить в ней не удаётся даже до первого года жизни. Во-вторых...

  ОписаниеВсё началось с паршивой рекламы коварной игры-ловушки. Наш герой, уставший офисный рабочий, рассчитывал на душевную древнекитайскую RPG: спокойно вырастить виртуальную дочку, устроить её личную жизнь и выбить десяток уютных концовок.Но гра оказалась настоящим адом. Во-первых, выжить в ней не удаётся даже до первого года жизни. Во-вторых, выбор пола заблокирован: играть можно ТОЛЬКО за мужского персонажа.После очередного нелепого гибельного круга игрок в бешенстве проклял разработчиков — и тут же попал прямо внутрь этого чёртова симулятора!Система непреклонна: не завоюешь сердце главного красавца и не закроешь сюжетную ветку — навечно останешься здесь.«Романсить мужиков?! Вы серьёзно?!» — вопит гетеросексуальный парень. Но делать нечего. Чтобы выжить и пробиться сквозь дворцовые интриги, жестоких императоров и временные петли, ему придётся пустить в ход весь свой пофигизм и хитрость.[Сейв 1]: От забытого принца в Холодном дворце до статуса единственного Чоловіки-Императрицы.[Сейв 2]: От абсолютного красавца с жаждой власти до правителя Империи, над которой никогда не заходит солнце.[Сейв 3]: «У государя есть клинок луны и ветра…»P.S. Герою предстоит перерождаться в разных эпохах одной и той же династии, меняя роли, маски и судьбы ключевых персонажей!

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі, пригоди, історія, психологія

  теги: романтика, древний китай, игровые элементы, виртуальная реальность, исекай, система, переселение души, попаданец, перерождение, гра, дворцовые интриги, альтернативный мир, комедія, регрессия, bl

• 

  Руководство по самоспасению для злодея [Быстрая трансмиграция]
  A Villain's Guide to Self-Salvation [Quick Transmigration]

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь м...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  51 / 26 632 5 / 4 5 / 4 4 40 0

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь м...

  АннотацияГлавный БОСС популярной игры Се Янь обрёл разум лишь для того, чтобы снова и снова погибать на радость игрокам. Сценарий заставлял его умирать сотнями способов, и жажда реванша копилась годами. В день, когда его негодование достигло предела и заставило сервер трещать по швам, перед ним возникла загадочная Система.Се Янь: — Предлагаешь мне вселяться в обречённых злодеев в разных мирах?Система: — Именно! Перепиши их трагический финал.Се Янь: — …Меня самого прибивали восемьсот раз. С чего бы мне печься о чужих шкурах?Система: — Спасая их, ты получаешь баллы заслуг. Накопишь норму — сбросишь оковы игрового мира и станешь свободен.Се Янь: — Методы спасения я выбираю сам?Система: — …Главное, не устроить тотальное хаос и разрушение.Спустя десяток миров Система со слезами счастья и трепета смотрит на переполненный счётчик заслуг: «Великий босс, молю, согласитесь ещё хоть на один мир!»

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, історія, сянься (XianXia)

  теги: всемогущий главный герой, гениальный главный герой, игровая система, медицина, переселение души, попаданец, умный главный герой, сильный главный герой, главный герой имба, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Заткните ему рот! Или как один даос кошмарил шоу-бизнес
  The Whole Entertainment Industry Begs Me to Shut My Mouth

  ОписаниеВ фанатских кругах и среди звёзд шоу-бизнеса имя этого пользователя наводит настоящий ужас. Он не айдол и не продюсер, але за его обновлениями следят тысячи затаивших дыхание глаз.Стоит ему зайти в сеть, как фандомы взрываются паникой: «Быстрее! Заткните ему рот! Закройте ему доступ к интернету!»Всё потому, что его предсказания — это не п...
  Переклад от anwaralim Китайські
  11 / 0 53 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеВ фанатских кругах и среди звёзд шоу-бизнеса имя этого пользователя наводит настоящий ужас. Он не айдол и не продюсер, але за его обновлениями следят тысячи затаивших дыхание глаз.Стоит ему зайти в сеть, как фандомы взрываются паникой: «Быстрее! Заткните ему рот! Закройте ему доступ к интернету!»Всё потому, что его предсказания — это не п...

  ОписаниеВ фанатских кругах и среди звёзд шоу-бизнеса имя этого пользователя наводит настоящий ужас. Он не айдол и не продюсер, але за его обновлениями следят тысячи затаивших дыхание глаз.Стоит ему зайти в сеть, как фандомы взрываются паникой: «Быстрее! Заткните ему рот! Закройте ему доступ к интернету!»Всё потому, что его предсказания — это не просто слова, а неотвратимый приговор:— Сказал, что фильм провалится в прокате? Провал гарантирован.— Напророчил, что артист останется без премии? Прощай, нагорода.— Заявил, что фанатский «дом рухнет»? Ждите грандиозного скандала.Знаменитости избегают его как чумы, а фанаты проклинают. Но каков же был их шок, когда выяснилось, что за этим «каркающим шарлатаном» скрывается тот самый юный красавец-даос, об автографе и дебюте которого они так страстно мечтают!Мережа в шоке: «Мир окончательно сошёл с ума?!»***Мэн Шаоюй добродушно предупреждает кое-кого: «Сьогодні вечером не выходи из дома, грозит беда».Упрямый материалист и легендарный киноактер лишь сурово хмурится: «Маленький мошенник, я в эту мистику не верю».Спустя время…Тот же киноактер строгим тоном отменяет съёмки: «Юю сказал, расклад на сьогодні неблагоприятный. Я остаюсь дома».

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, дзьосей

  теги: актёры, духи, шоу-бизнес, юмор, даосизм, сильный главный герой, нечисть, містика, комедія, разгадывание тайн, призраки, bl, сладкая історія, заботливый актив, даньмэй

• 

  Годы, когда я притворялся великим мастером
  The Years I Pretended to be a Big Shot

  АннотацияТаинственный Бу Ехоу — непостижимый мастер из чайной лавки, владеющий бесценными артефактами. Он завжди сдержан, алесит элегантный старинный халат и монокль, а читатели популярной маньхуа «Слова гор и морей» считают его самым трагичным и непобедимым персонажем.Но ніхто из них не догадывается о главной тайне: под маской легендарного масте...
  Переклад от BlSakura Китайські
  63 / 3 491 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияТаинственный Бу Ехоу — непостижимый мастер из чайной лавки, владеющий бесценными артефактами. Он завжди сдержан, алесит элегантный старинный халат и монокль, а читатели популярной маньхуа «Слова гор и морей» считают его самым трагичным и непобедимым персонажем.Но ніхто из них не догадывается о главной тайне: под маской легендарного масте...

  АннотацияТаинственный Бу Ехоу — непостижимый мастер из чайной лавки, владеющий бесценными артефактами. Он завжди сдержан, алесит элегантный старинный халат и монокль, а читатели популярной маньхуа «Слова гор и морей» считают его самым трагичным и непобедимым персонажем.Но ніхто из них не догадывается о главной тайне: под маской легендарного мастера скрывается самый обычный выпускник школы Юй Ту! Получив в наследство загадочное аватара-маску и старую чайную, он вынужден играть роль всемогущего старейшины перед главным героем комикса и выполнять смертельно опасные вступительные испытания магического университета.Как удержать статус великого мастера, когда ты на самом деле смертный, а вокруг разворачивается мистический апокалипсис?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, надприродне, містика, фентезі

  теги: современность, адекватные главные герои, магия, духи, пригоди, система, умный главный герой, сокрытие истинной личности, тайная личность, тайны, сверхспособности, містика, комедія, городское фентезі, bl

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Переклад от BlSakura Китайські
  31 / 0 140 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2026 11:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, сьонен-ай, комедія, школа, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание