×
Ивент завершён! 🎉 Завтра оставляем ещё один день на открытие коробок, после чего подведём итоги!

Топ переводов

  • Красавец-рыбак и брак с одержимым магнатом
    The Beautiful Fisherman and the Obsessive Tycoon's Marriage

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...
    Перевод от max Китайские
    147 / 37 622 5 / 2 5 / 2 3 150 0

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...

    Развернуть

    последняя активность: 24.08.2026 17:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

    тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

  • После того, как вышел замуж за профессора Сун ✅️
    After Marrying Professor Song

    У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...
    Перевод от hotpancake Китайские
    51 / 16 336 4.9 / 29 5 / 28 37 1 059 1

    У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...

    Развернуть

    последняя активность: 19.08.2026 18:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: романтика

    тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, современность, преданный любовный интерес, это история без главной героини, даньмэй

  • В другом мире Юноша под опекой Железного рыцаря
    In Another World, the Boy Was Spoiled by the Iron Knight!

    Шиао И — восемнадцатилетний юноша из будущего, раздираемого войной. Смертельно раненный во время бегства от врагов, он приходит в себя в странном, старомодном мире, где нет ни технологий, ни машин — лишь магия, мечи и чудовища.Его спасает добрый, но загадочный рыцарь по имени Доминик и приводит в каменную крепость, где все принимают его за потер...
    Перевод от LiAm Новеллы и ранобэ
    61 / 0 160 5 / 2 5 / 2 6 347 0

    Шиао И — восемнадцатилетний юноша из будущего, раздираемого войной. Смертельно раненный во время бегства от врагов, он приходит в себя в странном, старомодном мире, где нет ни технологий, ни машин — лишь магия, мечи и чудовища.Его спасает добрый, но загадочный рыцарь по имени Доминик и приводит в каменную крепость, где все принимают его за потер...

    Развернуть

    последняя активность: 26.07.2026 19:00

    состояние перевода: Перерыв

    жанры: повседневность, приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези, драма

    тэги: [♥], изнасилование, перемещение в другой мир, жестокое обращение с детьми, это история без главной героини, трагическое прошлое, попаданец в другой мир, тяжёлое детство, рыцари, эксперименты над людьми, телепортация, сверхспособности, подслушивание мыслей, bl

  • Культивация С Мотыгой В Руках (Завершен)
    Carrying a Hoe to Cultivate

    Ся И переселилсяв мир сельского хозяйства, получив систему культивированияМиссия: стать учеником секты Ци Шань и приручить мифического зверя.Взвалив мотыгу на плечо, Ся И бросил взгляд на гигантское поле перед собой и едва не потерял сознание: Как именно я собираюсь завершить все культивационные миссии этой новеллы?Система: Все в порядке. У любо...
    Перевод от FuriaRoha Китайские
    156 / 76 446 5 / 2 5 / 2 3 70 0

    Ся И переселилсяв мир сельского хозяйства, получив систему культивированияМиссия: стать учеником секты Ци Шань и приручить мифического зверя.Взвалив мотыгу на плечо, Ся И бросил взгляд на гигантское поле перед собой и едва не потерял сознание: Как именно я собираюсь завершить все культивационные миссии этой новеллы?Система: Все в порядке. У любо...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2024 14:41

    состояние перевода: Завершён

    жанры: комедия, романтика, сэйнэн, фэнтези, сянься (XianXia)

    тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, древний мир, исекай, демоны, система, культивирование, воспоминания из другого мира, главный герой мужчина, параллельный мир, перерождение в ином мире, беременность, даньмэй

  • Ты, идущий против света
    You Walking Against the Light

    — Ты что, не мог разбиться насмерть?Так думал Лин Юань, глядя на своё сломанное тело. Шесть лет назад он разрушил жизнь Чжун Кайфаня — того, кто когда-то был его лучшим другом, а теперь стал холодным и отстранённым врачом. Встретив его снова после долгой разлуки, Лин Юань не ожидал, что Чжун Кайфань будет смотреть на него с таким же равнодушием,...
    Перевод от max Китайские
    247 / 148 1 110 0 / 0 0 / 0 0 4 0

    — Ты что, не мог разбиться насмерть?Так думал Лин Юань, глядя на своё сломанное тело. Шесть лет назад он разрушил жизнь Чжун Кайфаня — того, кто когда-то был его лучшим другом, а теперь стал холодным и отстранённым врачом. Встретив его снова после долгой разлуки, Лин Юань не ожидал, что Чжун Кайфань будет смотреть на него с таким же равнодушием,...

    Развернуть

    последняя активность: 1.03.2026 19:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: романтика, сэйнэн, драма

    тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, мелодрама, развитие персонажа, школа

  • Нулевая точка [❤️] ✅
    Zeroed

    Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить...
    Перевод от ps9512 Корейские
    152 / 122 762 5 / 37 5 / 40 52 1 945 1

    Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить...

    Развернуть

    последняя активность: 6.02.2026 16:58

    состояние перевода: Завершён (За рецензию дарим 20 глав на любую выбранную вами книгу нашей команды)

  • Не беспокойтесь о еде и медицине
    No Worries about Food and Medicine

    Внимание: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Открыть медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрас...
    Перевод от Gennie Китайские
    180 / 109 2 339 5 / 12 4.8 / 13 23 347 0

    Внимание: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Открыть медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрас...

    Развернуть

    последняя активность: 4.10.2024 08:59

    состояние перевода: Завершён

    жанры: история

    тэги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, доктор, медицина, ресторан, повар, даньмэй

  • После пробуждения молодой господин пушечное мясо стал неразлучен со злодеем 💕
    The young master who realized he was cannon fodder escapes with the main villain

    Юнь Фэймяо приснился сон, в котором его жених был лизоблюдом главного героя-сабмиссива, а сам он был лизоблюдом этого самого жениха-лизоблюда!Если он продолжит подлизываться и дальше, то не только погибнет от рук жениха, но и его духовный корень будет вырван этим подонком и отдан главному герою-сабмиссиву для поглощения и повышения уровня, и даж...
    Перевод от Kono Китайские
    229 / 178 1 211 5 / 7 4.9 / 7 15 962 0

    Юнь Фэймяо приснился сон, в котором его жених был лизоблюдом главного героя-сабмиссива, а сам он был лизоблюдом этого самого жениха-лизоблюда!Если он продолжит подлизываться и дальше, то не только погибнет от рук жениха, но и его духовный корень будет вырван этим подонком и отдан главному герою-сабмиссиву для поглощения и повышения уровня, и даж...

    Развернуть

    последняя активность: 19.08.2026 04:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: приключения, фэнтези, сянься (XianXia)

    тэги: [♥], игровая система, юмор, мир культиваторов

  • Бог, играющий в любовь
    The Spare Tire’s Character Setting Collapsed [Quick Transmigration]

    АннотацияОн был богом без сердца, посланным играть роль трагического любовника. Для Чэн Муюня каждый мир — сцена, а каждый убитый горем главный герой — марионетка, играющей свою роль в спектакле; спектакли с течением времени стачиваются, обращаются в чудные скульптуру, занимающие своё место в его аллее памяти.Он ломал, рушил их миры и уходил.Но ...
    Перевод от BlSakura Китайские
    240 / 190 1 720 5 / 5 5 / 5 15 339 0

    АннотацияОн был богом без сердца, посланным играть роль трагического любовника. Для Чэн Муюня каждый мир — сцена, а каждый убитый горем главный герой — марионетка, играющей свою роль в спектакле; спектакли с течением времени стачиваются, обращаются в чудные скульптуру, занимающие своё место в его аллее памяти.Он ломал, рушил их миры и уходил.Но ...

    Развернуть

    последняя активность: 22.06.2026 11:37

    состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

    жанры: научная фантастика, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер, фэнтези

    тэги: второй шанс, красивый главный герой, современность, антигерой, ангст, система, месть, одержимость, сложные отношения, сюаньхуа, трагедия, быстрая трансмиграция, психология, обман и манипуляции, драма

  • Продуктовый магазин Судного дня
    Doomsday Grocery Store

    Семья Тан Юаня владела небольшим продуктовым магазином, и каждый день после школы он помогал им, присматривая за лавкой.В тот день его родители уехали закупать продукты, оставив в магазине только его. Старший брат соседа пришел, чтобы помочь ему с домашним заданием."Бум..."Внезапно дверь продуктового магазина захлопнулась сама по себе.Тан Юань в...
    Перевод от borzomisl Китайские
    308 / 214 3 398 5 / 6 5 / 5 10 1 014 0

    Семья Тан Юаня владела небольшим продуктовым магазином, и каждый день после школы он помогал им, присматривая за лавкой.В тот день его родители уехали закупать продукты, оставив в магазине только его. Старший брат соседа пришел, чтобы помочь ему с домашним заданием."Бум..."Внезапно дверь продуктового магазина захлопнулась сама по себе....

    Развернуть

    последняя активность: 24.08.2026 14:30

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: романтика, сверхъестественное, сёнэн, фэнтези

    тэги: апокалипсис, [♥], друзья детства, система, первая любовь, главный герой ребенок, питомцы, животные компаньоны, система уровней, постапокалипсис

  • Муж семьи Пэй ✅
    Pei’s husband

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...
    Перевод от Sherekili Китайские
    148 / 109 1 323 4.9 / 32 5 / 30 58 2 658 0

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

    Развернуть

    последняя активность: 21.08.2026 19:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, повседневность, романтика, фэнтези

    тэги: [♥], древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повседневность, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй

  • Перерождение: Сладость суперзвезды
    Rebirth: The Sweetness of a Top-Tier Idol

    — Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе ...
    Перевод от Amane_Missa Китайские
    240 / 144 1 037 5 / 1 4 / 2 1 1 0

    — Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе ...

    Развернуть

    последняя активность: 1.03.2026 18:03

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, сёнэн, уся (wuxia)

    тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, развитие персонажа, от слабого до сильного

  • Золотой городок
    Golden Town

    — Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бь...
    Перевод от max Китайские
    237 / 142 982 0 / 0 0 / 0 0 0

    — Я ничего не помню. Даже своего имени.Так начинается кошмар Шэнь Тинбэя, очнувшегося под мостом в заброшенном городке, где нет ни одной живой души. Или все же есть? В супермаркете его ждет дымящаяся лапша, словно кто-то только что приготовил её специально для него. На стене висит остановившиеся часы — 23 июня 2017 года.Каждый раз, когда часы бь...

    Развернуть

    последняя активность: 23.02.2026 18:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: мистика, триллер

    тэги: выживание, система, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, городское фэнтези

  • Безмолвный супруг [❤]
    Husband Remains Silent

    Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и ...
    Перевод от Morey Китайские
    138 / 125 1 322 5 / 19 5 / 19 29 1 727 1

    Кан Хэ переселился в тело простодушного парня, который стал приемным зятем в чужой семье.Дом беден и убог — уже больше года нет запасов зерна, в сундуке ни медяка; Лишь три комнаты под соломенной крышей да несколько акров скудной земли, что едва прокормит семью.Тесть с виду честный и простодушный,А теща — бойкая и сметливая;Супруг же молчалив и ...

    Развернуть

    последняя активность: 17.11.2025 13:54

    состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

    жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика

    тэги: дунхуа, [♥], древний китай, влюбленность, перемещение в другой мир, главный герой гонг, умный главный герой, милый главный герой, семья, холодный главный герой, даньмэй

  • Возрождение в 1995 году.❤️
    Revival in 1995.

    В своей предыдущей жизни Ли Чжоу умер из-за богатства, но случайно переродился и вернулся в 1995 год.Это была эпоха, полная деловых возможностей и желаний. Он стоял на развилке, готовый изменить свою жизнь, и начать все заново. На этот раз он хотел попробовать пойти другим путем.Ли Чжоу взял воспоминания о своей прошлой жизни, купил дома, инвест...
    Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
    150 / 96 1 101 5 / 7 5 / 7 13 713 0

    В своей предыдущей жизни Ли Чжоу умер из-за богатства, но случайно переродился и вернулся в 1995 год.Это была эпоха, полная деловых возможностей и желаний. Он стоял на развилке, готовый изменить свою жизнь, и начать все заново. На этот раз он хотел попробовать пойти другим путем.Ли Чжоу взял воспоминания о своей прошлой жизни, купил дома, инвест...

    Развернуть

    последняя активность: 14.08.2026 17:45

    состояние перевода: Завершён

    жанры: мистика, повседневность, романтика, драма, боевик, школа

    тэги: дунхуа, [♥], богатые персонажи, возрождение, броманс, реинкарнация, главный герой мужчина, перемещение во времени, школьная жизнь, яндере, это история без главной героини, перерождение, усыновление, даньмэй

  • Милый саппорт для короля игр
    Is There a Future for a Boy Who Only Plays Support?

    АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...
    Перевод от BlSakura Китайские
    148 / 108 997 4.6 / 8 4.3 / 7 12 457 0

    АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...

    Развернуть

    последняя активность: 7.03.2026 07:06

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, игра, комедия, романтика, сёнэн-ай, школа

    тэги: красивый главный герой, современность, киберспорт, добрый мир, флафф, слабый главный герой, университет, легкая атмосфера, комедия

  • Отдам тысячу золотых за улыбку♥️
    A Thousand Gold for a Smile

    Очередной шедевр от автора "Перерождение во времена юности сяньцзуна [Трансмиграция в книгу🔥]" This Concubine Is In Shanyang♥️♥️♥️Ши Си — парень из нашего времени. Он перемещается в древнее государство Вэй и внезапно узнает, что он наследник императора. Мать сошла с ума и ненавидит его, а отец, Святой, готов принести в жертву страну ради титула...
    Перевод от God_gift Китайские
    349 / 275 2 758 5 / 4 5 / 4 9 4 0

    Очередной шедевр от автора "Перерождение во времена юности сяньцзуна [Трансмиграция в книгу🔥]" This Concubine Is In Shanyang♥️♥️♥️Ши Си — парень из нашего времени. Он перемещается в древнее государство Вэй и внезапно узнает, что он наследник императора. Мать сошла с ума и ненавидит его, а отец, Святой, готов принести в жертву страну р...

    Развернуть

    последняя активность: 21.08.2026 21:00

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: героическое фэнтези, приключения, психология, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, уся (wuxia), боевые искусства

    тэги: [♥], сён-ай, артефакты, борьба за власть, исекай, культивация, интриги и заговоры, юмор, сарказм, сильный главный герой, пророчество, тайная личность, философия, bl, даньмэй

  • Перерождение коварного сановника
    Rebirth of the Treacherous Minister

    Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...
    Перевод от max Китайские
    235 / 141 1 077 0 / 0 0 / 0 2 94 0

    Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...

    Развернуть

    последняя активность: 1.03.2026 18:02

    состояние перевода: Завершён

    жанры: история, боевые искусства, боевик

    тэги: борьба за власть, император, интрига, история

  • Борьба сердца 💕 [Перевод завершён!]
    Heart Struggle

    Когда ты был на вершине горы, все смотрели на тебя снизу вверх, и я в том числе.Когда ты упадешь с вершины, я подхвачу тебя и пойду вместе с тобой к другой вершине.Я не предам тебя, и неважно, будут ли на то причины, будет ли это предательство настоящим или за ним будет скрываться иная тайна. Примечание:Детективный саспенс из серии Сердце.Бывший...
    Перевод от Kono Китайские
    198 / 143 2 401 5 / 8 5 / 8 13 734 0

    Когда ты был на вершине горы, все смотрели на тебя снизу вверх, и я в том числе.Когда ты упадешь с вершины, я подхвачу тебя и пойду вместе с тобой к другой вершине.Я не предам тебя, и неважно, будут ли на то причины, будет ли это предательство настоящим или за ним будет скрываться иная тайна. Примечание:Детективный саспенс из серии Сердце.Бывший...

    Развернуть

    последняя активность: 20.08.2026 04:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: детектив, трагедия, триллер, драма

    тэги: [♥], сильные персонажи, расследование

  • Против течения
    Against the Current

    Новичок в полицейском участке Сянъянского района — тихий и незаметный Цзян Пэйи. Все считают его безобидным стажёром, которого можно использовать как мальчика на побегушках.Но когда в заброшенной деревне находят труп наркомана, Цзян Пэйи первым замечает нестыковки.— Это не случайная передозировка, — говорит он, разглядывая следы на теле жертвы. ...
    Перевод от max Китайские
    147 / 43 621 0 / 0 0 / 0 0 0

    Новичок в полицейском участке Сянъянского района — тихий и незаметный Цзян Пэйи. Все считают его безобидным стажёром, которого можно использовать как мальчика на побегушках.Но когда в заброшенной деревне находят труп наркомана, Цзян Пэйи первым замечает нестыковки.— Это не случайная передозировка, — говорит он, разглядывая следы на теле жертвы. ...

    Развернуть

    последняя активность: 24.08.2026 17:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: детектив, триллер, боевик

    тэги: герои, умный главный герой, предательство, мрачный мир, детектив, психология, научная фантастика, триллер

Фильтры