
Не дай мне встретить тебя
Never Let Me Meet You
АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня п...
АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня поначалу приняли за девочку.Именно тогда в моей жизни появился Вэй Ицзунь. Большой, шумный, сильный капитан баскетбольной команды, который бросился защищать «хрупкую красавицу» с преданностью огромного пса. Когда же правда вскрылась, и он узнал, что я парень (причем способный уложить на лопатки кого угодно), я думал, что наши пути разойдутся.Но я ошибся. Мой личный телохранитель никуда не исчез, а его щенячья преданность лишь переросла во что-то гораздо более глубокое, жаркое и неразрывное. Теперь он клянется, что мы всегда будем вместе. И, кажется, я совсем не против.
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 13:16
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, комедия, школа, сёнэн-ай, спорт
тэги: романтика, современность, взросление, друзья детства, дружба, первая любовь, флафф, юмор, тайная личность, повседневность, комедия, спорт, драма, школа, даньмэй

Быстрая трансмиграция: Отказ быть пушечным мясом
Quick Transmigration: Refusing to be Cannon Fodder
АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — э...
АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — это новая миссия.Каждая сломанная судьба — это вызов.Юань Цзин должен превратить пешек в королей, доказать, что даже самый незначительный персонаж может стать главным героем своей истории.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 13:01
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, сверхъестественное, романтика, комедия, триллер, драма
тэги: второй шанс, романтика, армия, дружба, система, месть, спокойный главный герой, умный главный герой, перерождение, быстрое перемещение, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, врачи

Супергруппа и корона
The Idol Group and the Crown
Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
последняя активность: 24.06.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

Перерождение статиста: Месть в шоу-бизнесе
Rebirth of the Extra: Revenge in the Entertainment Circle
Ле Юэсин возвращается в прошлое — в день, когда погибли его родители. Он помнит все: как его тетя и дядя обманом лишили его наследства, как продали семейную реликвию — мебель из палисандра, как присвоили страховку и квартиру. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты уверен, что хочешь остаться один? — спрашивает соседка, глядя на худое лицо...
Ле Юэсин возвращается в прошлое — в день, когда погибли его родители. Он помнит все: как его тетя и дядя обманом лишили его наследства, как продали семейную реликвию — мебель из палисандра, как присвоили страховку и квартиру. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты уверен, что хочешь остаться один? — спрашивает соседка, глядя на худое лицо парня.— Я справлюсь, — отвечает Ле Юэсин, сжимая в руках фотографию родителей.Он поступает в престижный университет, но тени прошлого не отпускают. Тетя и дядя снова пытаются завладеть его жизнью, а полиция, кажется, на их стороне. Но Ле Юэсин больше не тот наивный подросток. Он знает, что за каждым их словом скрывается ложь, и готов бороться за свое будущее.— Двадцать тысяч не хватило? — спрашивает он, глядя на тетю сквозь слезы.— О чем ты говоришь? — притворяется она.Юэсин улыбается. Он уже не ребенок, которого можно обмануть. Теперь у него есть план, и он не остановится, пока не вернет все, что принадлежит ему по праву. Но что, если за его спиной уже стоит кто-то, кто наблюдает за каждым его шагом?
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 01:00
состояние перевода: Завершён
жанры: школа, романтика, комедия
тэги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

Сказание о львиных сердцах и змеином языке
A Tale of Lionhearts and Serpent's Tongue
1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством кап...
1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством капитана Джеймса Поттера. И прежде чем Сириус успевает что-либо понять, он оказывается втянутым в захватывающую охоту за легендарным сокровищем и битву со злом, терзающим море, и, как будто всего этого недостаточно, появляется еще и помощник капитана, чья таинственная натура сразу же притягивает его к себе.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 22:40
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, история, приключения, романтика, мистика
тэги: влюбленность, битвы, дружба, море, пираты, альтернативный мир, сириус блэк, принц
фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер, Pirates of the Caribbean / Пираты Карибского моря

Очнись, мой князь
Wake Up, My Lord
Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человек...
Три государства раздирают войны, и лишь одно из них — Жаньин — процветает, пока соседи точат когти.На шестой год перемирия северный сосед, Цанчуань, внезапно нарушает договор, и полководец Вэй Янь, известный своей железной волей, отправляется на границу готовить армию к войне.В пыльном приграничном городе он находит без сознания молодого человека в роскошных одеждах, чья бледность и слабость выдают тяжелую болезнь.Решив спасти незнакомца, Вэй Янь приносит его в военный лагерь, не подозревая, что этот человек — наследный принц Жаньина, Чэнь Цзыму, посланный императором следить за верностью полководца.Чэнь Цзыму, привыкший к интригам дворца, не ожидал, что суровый военачальник окажется таким заботливым.Вэй Янь, в свою очередь, не может понять, почему его сердце замирает каждый раз, когда он видит улыбку этого загадочного юноши.Но война не ждет, и тайны Чэнь Цзыму скоро раскроются, ставя под угрозу не только его жизнь, но и судьбу всей страны.— Генерал, вы уверены, что этот человек не шпион? — спросил лекарь, глядя на спящего Чэнь Цзыму.— Я уверен, что он не причинит вреда, — ответил Вэй Янь, поправляя одеяло на плечах юноши.— Но его присутствие здесь нарушает все правила! Если кто-то узнает...— Я беру ответственность на себя.Чэнь Цзыму, притворявшийся спящим, едва сдерживал улыбку.Он знал, что его план сработал лучше, чем он ожидал.Но чем дольше он оставался рядом с Вэй Янем, тем больше сомневался: действительно ли он здесь только ради долга перед императором?
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, уся (wuxia)
тэги: роман, война, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

Небесный покровитель детей
The Celestial King of Offspring
Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрываетс...
Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрывается трагедия: мать ребенка, родная сестра Шан Чжэ, погибла в авиакатастрофе, оставив ему сына от искусственного оплодотворения.Теперь Шан Чжэ должен совмещать карьеру идола и роль отца, не раскрывая тайну рождения мальчика.— Папочка, я хочу пи-пи! — канючит малыш, дергая Шан Чжэ за рукав.— Терпи, скоро приедем в ресторан, — вздыхает он, бросая взгляд на пробку.Но не успевают они добраться до места, как на них набрасывается репортер, а затем — загадочный бизнесмен, с которым у Шан Чжэ давние счеты.И вот уже весь интернет обсуждает не только его «внебрачного сына», но и странные встречи с влиятельными людьми.Кто-то пытается использовать ребенка как рычаг давления, а кто-то просто хочет узнать правду.Но Шан Чжэ не намерен отступать: он защитит сына любой ценой, даже если ради этого придется пожертвовать карьерой.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, семья, предательство, развитие персонажа, повседневность

Сто путей к мести
A Hundred Paths to Revenge
Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...
Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество, это лекарство пахнет серой. Разве можно так рисковать здоровьем? — Ши Нин с тревогой смотрит на чашу с отваром, которую император пьет каждый день.Тан Цянь, когда-то грозный и мудрый правитель, теперь страдает от бессонницы и приступов ярости. Никто не знает, что его болезнь — результат заговора знати, подсыпающей ему в пищу «эликсир бессмертия», медленно сводящий его с ума. Ши Нин — единственный, кто догадывается об этом. Но как убедить императора, если даже его приближенные боятся сказать лишнее слово?— Ты знаешь, что такое зависимость? — спрашивает Ши Нин, глядя в глаза императору. — Это когда ты не можешь жить без того, что тебя убивает.Тан Цянь молчит. Он не хочет признавать, что стал слабым. Но если Ши Нин прав, то кто стоит за этим заговором? И почему именно этот юный евнух, чей голос способен успокоить даже самую бушующую ярость, вдруг стал так важен для императора?
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: история, детектив, романтика
тэги: взросление, герои, дружба, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, история

Дорога и луна того года
The Road and Moon of That Year
— Ты опять стоял на обочине, руки в боки, как будто с кем-то флиртовал?Лев Ю, один из сотрудников бара «245», устало снял маску и вдохнул влажный утренний воздух. После уборки у входа его уже ждала новая смена проблем: выпускной, поиск работы, и — самое неприятное — необходимость съехать из общаги, где его сосед по комнате, Су Цзинло, объявил ем...
— Ты опять стоял на обочине, руки в боки, как будто с кем-то флиртовал?Лев Ю, один из сотрудников бара «245», устало снял маску и вдохнул влажный утренний воздух. После уборки у входа его уже ждала новая смена проблем: выпускной, поиск работы, и — самое неприятное — необходимость съехать из общаги, где его сосед по комнате, Су Цзинло, объявил ему и его другу Хо Юэ бойкот.— Давай уже, объясняй, — сказал Чжоу Мэн, их общий друг, когда они остались одни. — Что за дела с Хо Юэ? Почему Су Цзинло так взбесился?Лев Ю усмехнулся:— Он считает нас извращенцами.— И что? — Чжоу Мэн непонимающе уставился на него. — Ты же не извращенец?— Я — да. Но не из-за этого он нас ненавидит.В тот же день Лев Ю получил приглашение на собеседование в крупную компанию. Но радость была омрачена: его ждала командировка в незнакомый город, а бар «245» оставался без вокалиста по будням. Хо Юэ, владелец бара, был в ярости.— Ты что, совсем деньги не нюхал? — кричал он. — Почему именно эта работа?Лев Ю молчал. Ему нужны были деньги — на жизнь, на погашение студенческого кредита. Но была и другая причина: он не хотел оставаться на месте. Не хотел, чтобы его жизнь определяли другие.— Мы же друзья, — сказал он Хо Юэ. — Но я не могу жить так, как ты.— И как же ты хочешь жить? — Хо Юэ сжал кулаки.— Не знаю. Но не так.В тот же вечер в общаге разгорелась драка. Су Цзинло, увидев их вещи на полу, обозвал их извращенцами. Лев Ю не выдержал — ударил его коленом в лицо, а потом пнул в плечо. Су Цзинло упал, истекая кровью.— Вот и всё, — сказал Лев Ю, глядя на его искалеченное лицо. — Теперь ты заткнулся.Но последствия были серьёзными: их вызвали в деканат. Су Цзинло грозился пожаловаться в администрацию общежития. Лев Ю знал, что им придётся съехать.— Ты думаешь, мы действительно извращенцы? — спросил Хо Юэ, когда они остались одни.— Нет, — ответил Лев Ю. — Но если бы мы были, это не имело бы значения.Он знал, что их отношения с Хо Юэ — не просто дружба. Но сейчас важнее было другое: найти работу, начать новую жизнь. И, возможно, когда-нибудь вернуться — не как изгои, а как те, кем они были на самом деле.---В баре «245» кипела жизнь. Клиенты приходили и уходили. Лев Ю, закончив выступление, спустился к столику, где сидел Чжоу Мэн. Рядом с ним расположился новый знакомый — Ся Вэй, менеджер крупной компании.— Вы не против, если я задам вам несколько вопросов? — спросил Ся Вэй, глядя на Льва Ю.— Нет, конечно, — ответил тот.— Почему вы выбрали именно эту работу? — спросил Ся Вэй.— Мне нужны деньги, — честно ответил Лев Ю.— И всё? — Ся Вэй усмехнулся.— Нет. Мне нужно куда-то двигаться.— И куда же?— Не знаю. Но не хочу стоять на месте.Ся Вэй задумался. Он видел в этом парне потенциал — не только как работника, но и как человека. Возможно, он был не таким, как все.— Хорошо, — сказал он. — Вы приняты. Но учтите: работа будет тяжёлой.— Я готов, — ответил Лев Ю.Он знал, что впереди его ждут испытания. Но он был готов к ним. Ведь только так можно было начать новую жизнь — и, возможно, когда-нибудь вернуться туда, где его ждали.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, сэйнэн
тэги: роман, взросление, дружба, школьная жизнь, предательство, развитие персонажа, психология

Соседка, которая каждый день клянчит еду
The Neighbor Who Always Mooches Meals
Линь Цици только что переехала в новый район и с трудом привыкала к роскошной обстановке. Её соседка, Сы Янь, оказалась невероятно красивой девушкой, которая, однако, имела одну странную привычку — она постоянно приходила к Линь Цици под разными предлогами, чтобы поесть.— Ты уже поела? — спросила Сы Янь, держа в руках яблоко и глядя на Линь Цици...
Линь Цици только что переехала в новый район и с трудом привыкала к роскошной обстановке. Её соседка, Сы Янь, оказалась невероятно красивой девушкой, которая, однако, имела одну странную привычку — она постоянно приходила к Линь Цици под разными предлогами, чтобы поесть.— Ты уже поела? — спросила Сы Янь, держа в руках яблоко и глядя на Линь Цици с надеждой.— Нет, но... — Линь Цици замялась, но не смогла устоять перед взглядом соседки. — Хочешь попробовать мою тушёную свинину?Сы Янь радостно кивнула, и вскоре они уже сидели за столом. Линь Цици с гордостью наблюдала, как соседка уплетает её блюдо за обе щеки.— Очень вкусно, — похвалила Сы Янь, отправляя в рот очередной кусок.Линь Цици улыбнулась, но её радость быстро сменилась удивлением: Сы Янь съела почти всю свинину!На следующий день история повторилась. Сы Янь пришла под предлогом поиска телефона, а затем осталась на обед. На этот раз она попросила жареный рис.— Я сделаю его завтра, — пообещала Линь Цици, не в силах отказать.Но когда на третий день Сы Янь снова появилась на пороге, Линь Цици начала подозревать, что соседка специально приходит к ней поесть.— Ты опять голодна? — спросила она, пытаясь скрыть раздражение.— Да, — беззастенчиво ответила Сы Янь. — А что ты готовишь сегодня?Линь Цици вздохнула и пригласила её за стол. Но когда отключили электричество, и они оказались в темноте, ситуация стала ещё более неловкой. Линь Цици случайно порвала платье Сы Янь, и обе девушки оказались в щекотливом положении.— Извини, я не хотела, — пробормотала Линь Цици, пытаясь не смотреть на полуобнажённую соседку.— Ничего, — улыбнулась Сы Янь, — зато теперь ты точно приготовишь мне жареный рис завтра.Линь Цици не знала, смеяться ей или плакать, но одно было ясно: Сы Янь не собиралась отступать.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, повседневность
тэги: кулинария, роман, взросление, дружба, развитие персонажа, соседи, повседневность, комедия

Восстановление власти мужа
Restoring the Husband's Authority
После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и брошен в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы е...
После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и брошен в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы еды и денег.— Не твоё дело. Просто беги как можно дальше, — холодно ответил Чжао Хуайцзинь, но в его глазах мелькнуло что-то похожее на беспокойство.Однако их побег оказался недолгим. Преследуемые по пятам солдатами императрицы, они оказались загнаны в угол на краю обрыва.— Мы умрём вместе, — прошептал Чжао Хуайцзинь, прижимая к себе Се Муцина.Но смерть не стала концом. Проснувшись, Се Муцин обнаружил себя в своём дворце — снова молодым, снова наследником престола. И снова рядом с ним Чжао Хуайцзинь, который даже не подозревает, что их судьбы уже переплелись навсегда.— Я не допущу тех же ошибок, — клянётся Се Муцин, сжимая кулаки. — На этот раз я сделаю всё правильно.Но история любит повторяться, а люди не меняются за одну ночь. Тем более, когда в игру вступают коварные интриги двора и собственные слабости.— Ты опять за своё? — Чжао Хуайцзинь смотрит на него с насмешкой. — Неужели ты думаешь, что всё будет так просто?Се Муцин молчит. Он знает, что путь к исправлению ошибок будет долгим и тернистым. Но он готов пройти его — ради него, ради себя, ради империи, которая не должна пасть.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: уся (wuxia), история, романтика
тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги, история

Перерождение Шуй И
Rebirth of Shui Yi
— Почему эта девочка так счастливо смеётся? — спросил худенький бледный мальчик, свесившись с подоконника больничной палаты.Его взгляд был устремлён на девочку с перевязанной рукой, которая звонко смеялась в саду больницы.Медсестра вздохнула и ответила:— Потому что рядом с ней есть кто-то, кто её поддерживает. Когда рядом кто-то есть, даже боль ...
— Почему эта девочка так счастливо смеётся? — спросил худенький бледный мальчик, свесившись с подоконника больничной палаты.Его взгляд был устремлён на девочку с перевязанной рукой, которая звонко смеялась в саду больницы.Медсестра вздохнула и ответила:— Потому что рядом с ней есть кто-то, кто её поддерживает. Когда рядом кто-то есть, даже боль кажется не такой сильной.Мальчик мечтательно улыбнулся, но его улыбка быстро погасла, когда медсестра напомнила ему о предстоящей инъекции.Он послушно лёг в постель, и вскоре его глаза закрылись от усталости.Медсестра с грустью смотрела на его бледное личико, зная, что этот мальчик никогда не знал родительской любви и страдал от редкого психического заболевания.Прошли годы, и мальчик превратился в стройного юношу, который всё так же одиноко смотрел в окно своей палаты.Его жизнь была наполнена одиночеством и болью, пока однажды ночью невыносимая боль не забрала его жизнь.Но смерть не стала концом.Он очнулся в теле новорождённого младенца в мире, где магия и боевые искусства были реальностью.Его новыми родителями стали могущественный глава клана Воды и его прекрасная жена.Его назвали Шуй И, и теперь у него была семья, которая его любила и ждала.Но не всё так просто.В его новой жизни таились опасности и интриги.Его старший брат, Шуй Си, уже проявил невероятные способности в магии и боевых искусствах, и теперь все взоры были устремлены на маленького Шуй И, который тоже обладал редким талантом.Кто-то хотел использовать его, кто-то хотел защитить, а кто-то — уничтожить.— Я буду защищать тебя, — поклялся Шуй Си, глядя на спящего брата. — Я не позволю никому причинить тебе вред.Но смогут ли они противостоять тёмным силам, которые уже начали плести свои сети вокруг Шуй И?
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, фэнтези
тэги: дружба, система, реинкарнация, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия

Высоко метишь
Reaching Too High
Сяо Жун всегда была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режис...
Сяо Жун всегда была лицом группы — холодная, недоступная, с идеальными чертами лица, которые сводили с ума фанатов.Но после распада команды её карьера зашла в тупик: компании не нужны сольные исполнители, а киностудии не спешат брать бывшую поп-идолу на серьёзные роли.Её единственный шанс — пройти кастинг на роль в новом фильме знаменитого режиссёра Фан Чунмэя.Но конкуренция огромна, а главная героиня — легендарная актриса Цзин Тяньюэ, известная своим непредсказуемым характером и требовательностью.— Ты уверена, что справишься? — спросил её агент, когда Сяо Жун получила роль.Она молча кивнула, но внутри всё дрожало от страха.Ведь Цзин Тяньюэ была её кумиром с детства — та, кого она боготворила, чьи фильмы пересматривала десятки раз.И теперь ей предстояло играть с ней в одной сцене, доказывая, что она не просто красивое лицо, а настоящая актриса.Первый день на съёмочной площадке прошёл в напряжённой тишине.Сяо Жун пыталась сосредоточиться на роли, но каждое движение Цзин Тяньюэ заставляло её сердце биться быстрее.Актриса смотрела на неё с лёгкой насмешкой, словно говоря:— Ты здесь лишняя.Но Сяо Жун не собиралась сдаваться.Она знала, что это её единственный шанс изменить жизнь, и готова была бороться за него, даже если придётся столкнуться с самой Цзин Тяньюэ в прямом противостоянии...
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, школа
тэги: роман, взросление, герои, дружба, предательство, музыка, развитие персонажа, школа, gl

Слава [киберспорт] [❤️]
Glory [e-sports]
Вэй Сяо — подающий надежды игрок-новичок и будущая звезда киберспорта.Но что-то случается перед самым подписанием контракта с известным в Китае киберспортивным клубом и… Вэй Сяо сбегает. Он исчезает на два года, променяв карьеру в киберспорте на подработку спарринг-партнером в игре.Никто не знает, почему он сбежал и как его найти.Однажды, уже пр...
Вэй Сяо — подающий надежды игрок-новичок и будущая звезда киберспорта.Но что-то случается перед самым подписанием контракта с известным в Китае киберспортивным клубом и… Вэй Сяо сбегает. Он исчезает на два года, променяв карьеру в киберспорте на подработку спарринг-партнером в игре.Никто не знает, почему он сбежал и как его найти.Однажды, уже прославившись как непобедимый король джанглеров с очень скверным языком, Вэй Сяо получает весьма интересный заказ.Кто-то купил у него сопровождение в игре на целых 2 000 000 юаней!Кажется, это какая-то богатая милашка, которая решила спустить деньги на развлечения!Кто бы мог знать, что этой милашкой окажется его несостоявшийся капитан Лу Фэн, который очень хочет... вернуть его обратно? Примечание: Даже если вы не увлекаетесь киберспортом, даже если вы не играете в игры, вам нечего бояться. Весь игровой процесс описан очень просто и доступно. А кроме увлекательной и продуманной игры, новелла наполнена юмором, забавными ситуациями и хорошо прописанными персонажами.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 15:20
состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)
тэги: [♥], игровые элементы, геймеры, киберспорт, дружба, 18+, главный герой мужчина, первая любовь, умный главный герой, нецензурная лексика, игра, брошенные дети

Не буди ленивого бессмертного
The Salted Fish Ascends To Heaven
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выжи...
АннотацияСун Цяньцзи всю свою жизнь провёл в бешеной гонке.Первую её половину, будучи простым смертным, он посвятил интригам и расчётам, пытаясь вырвать у судьбы хотя бы крошечный шанс на бессмертие, но в итоге потерял всех близких и остался в полном одиночестве.Вторую половину, уже став великим культиватором, он отдал без остатка борьбе за выживание человечества, но потерпел поражение перед лицом небесной воли, умерев с сердцем, полным сожалений.Лишь после смерти он осознал истину: в этом мире уже был предопределённый «спаситель», которому суждено было стать героем и всех спасти. Пока этот герой не обрёл силу, другим не полагалось вмешиваться. А Сун Цяньцзи не был даже второстепенным персонажем. В лучшем случае... полезным реквизитом.Переродившись, он отринул путь совершенствования. Теперь он желает лишь нежиться на солнце, любоваться облаками и цветами, жить как беззаботная «солёная рыба» и найти себе уютное место для последнего упокоения.И пусть никто не пытается заставить эту рыбу перевернуться. Убеждать его встать на путь Дао — значит навлечь на себя смертельную кару.Но почему же великие возможности, о которых он и мечтать не смел, теперь сами падают ему в руки? Почему бывшая возлюбленная, о которой он так горевал, вдруг решила всё вернуть? И почему тот самый спаситель мира, недосягаемый и великий, теперь называет его своим братом?Спаситель: Нет, это я недостоин быть рядом с ним.P.S.: Присутствует безответная любовь второстепенной героини к главному герою, но его сердце принадлежит только огороду!Ключевое: Главный герой — ленивец, но побеждает, не вставая с места. Он обожает садоводство, но это не история о фермерстве!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 22:07
состояние перевода: Завершён
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, боевые искусства, приключения, сёнэн-ай, комедия, драма
тэги: культивация, дружба, интриги и заговоры, месть, главный герой скрывает свою силу, спокойный главный герой, юмор, перерождение, трагическое прошлое, сильный главный герой, от слабого к сильному

Запрещено посягать на системного малыша!
Forbidden to Covet the System Cub!!
АннотацияТрехлетний Ли Цзюэ — само очарование: огромные глаза, белоснежная кожа и две прелестные ямочки, когда он улыбается, превращаясь в настоящий снежный комочек.Но этому ангелочку пришлось несладко. После таинственного исчезновения любящего отца, злобные родственники, жаждущие наследства, похитили его и бросили умирать на морозной улице.К сч...
АннотацияТрехлетний Ли Цзюэ — само очарование: огромные глаза, белоснежная кожа и две прелестные ямочки, когда он улыбается, превращаясь в настоящий снежный комочек.Но этому ангелочку пришлось несладко. После таинственного исчезновения любящего отца, злобные родственники, жаждущие наследства, похитили его и бросили умирать на морозной улице.К счастью, судьба приготовила для Ли Цзюэ нечто иное. Он не замерз, а переродился... в системного малыша в другом мире.Его сердце — самое чистое в мире, способное усмирить хаос и вернуть равновесие. Но вот незадача: местные боссы — сущие чудовища, свирепые и неуправляемые. Они уже прогнали бесчисленное множество систем. Услышав, что их новый «начальник» — малыш с запахом молока, они лишь злорадно усмехнулись: «Да его же на один укус, даже зубы не испачкать!»Маленький Ли Цзюэ, ничего не понимая, приступает к своим обязанностям, перемещаясь между мирами и раздавая задания грозным боссам. При первом визите система должна принять облик, соответствующий миру:Король Морских Демонов видит перед собой крошечную медузу, которая пускает пузыри, пытаясь говорить на языке океана.Золотой Дракон смотрит на котенка, который еле держится на лапках, но отчаянно пытается ухватить его за хвост.Король Зомби наблюдает за маленьким цветком-людоедом, который вместо атаки «ам-ам» кусает воздух.Предводитель Призраков видит неуклюжего призрака, который чуть не падает, запутавшись в самом себе.Готовые к бою боссы недоуменно моргнули: «И это всё?»Упав, Ли Цзюэ не плачет. Он послушно встает, на цыпочках протягивает документ и мягко просит:«Братик, прими, пожалуйста, сегодняшнее задание~»Боссы замерли. Неудержимая ярость в их сердцах тает под его сладкой улыбкой, даруя им покой, которого они никогда не знали.Вскоре NPC замечают, что у их боссов появилось новое хобби, куда интереснее издевательств над игроками:Одинокий Король Демонов перерывает морское дно в поисках идеальной жемчужины для украшения малыша.Яростный Дракон дарит ему свою драгоценную чешуйку как оберег.Мрачный Король Зомби нежно усаживает его на трон своей армии.Неприступный Предводитель Призраков молится и ждет визита своего маленького принца.Бывшие монстры теперь сражаются не на жизнь, а на смерть за право принять у себя системного малыша.Измученные игроки в шоке: «Вы вообще кто?!»— Да что в этой системе такого особенного?— Просто вы жизни не видели.— Фу, ненавижу детей.Но когда Ли Цзюэ, наряженный в цветочную фею, сжимает кулачки и обещает помочь всем пройти игру, мнение меняется:— Беру свои слова обратно. Во имя малыша, аминь!Ли Цзюэ стал сокровищем, оберегаемым целым миром. Увидеть его улыбку — заветная мечта каждого.Но однажды малыш исчезает...И лишь таинственный, всемогущий Главный Бог, доселе скрывавшийся, оставляет два сообщения:[Запрещено посягать на моего сына][Да, он родной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:32
состояние перевода: Завершён
жанры: фэнтези, комедия, сверхъестественное, фантастика, приключения, сёнэн-ай, мистика
тэги: sci-fi, другой мир, дети, добрый мир, дружба, драконы, система, милый главный герой, семья, монстры, фэнтези, повествование от разных лиц, сильные персонажи, комедия, прыжки по мирам

Шокировать шоу-бизнес: Рождение неотразимой звезды
Giving the Entertainment Circle a Mary Sue Shock!
АннотацияШу Мин — самый озорной и самый любимый ребенок в своем городке. Он — «король детей», способный починить любую технику, знающий каждую травинку и умеющий читать по звездам. Став гордостью города, поступив в столичный университет, он сталкивается с суровой реальностью — у него нет денег даже на еду. Но у него есть лицо, которое невозможно...
АннотацияШу Мин — самый озорной и самый любимый ребенок в своем городке. Он — «король детей», способный починить любую технику, знающий каждую травинку и умеющий читать по звездам. Став гордостью города, поступив в столичный университет, он сталкивается с суровой реальностью — у него нет денег даже на еду. Но у него есть лицо, которое невозможно забыть.Когда его в четвертый раз останавливает агент, Шу Мин, парень из деревни без связей и опыта, оказывается на сцене самого громкого шоу страны «Айдол 101». Вокруг — презрение и насмешки. Но Шу Мина это не волнует. Ведь здесь кормят, дают крышу над головой, а молоко и фрукты — без ограничений. Разве это не рай?Сначала все видели в нем лишь неумелого деревенщину, который тянет команду на дно. Глупый щенок, который лезет ко всем обниматься. Но стоило ему взглянуть своими влажными щенячьими глазами, как руки сами тянулись отдать за него голос. «Демон-соблазнитель! Верните деньги!» — негодовали зрители, проклиная свою слабость.А потом всё изменилось. Конкуренты, что вчера его презирали, сегодня устраивают за него бои. Влиятельные судьи смотрят на него с нескрываемым обожанием. Зрители в недоумении: как этот простак стал всеобщим любимцем? Но чем дальше, тем ярче он сияет, превращаясь из неотесанного алмаза в ослепительную звезду.Те, кто смеялся, теперь от ревности рвут платки: «Малыш Шу, держись подальше от этих псов! Суперзвезды, музыкальные короли, режиссеры — у них у всех на тебя нечистые планы!» И кричат в экран: «Милый! Муж! Мы ошибались, мы тоже хотим к тебе прижаться!»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:31
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, повседневность, сёнэн-ай, школа, драма
тэги: скрытые способности, романтика, современность, взросление, добрый мир, дружба, от бедности к богатству, шоу-бизнес, милый главный герой, соперничество, айдолы, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

Когда друг стал мужем
Marrying My Best Bro
АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак...
АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак должен быть заключён по искреннему желанию, иначе плод бесполезен. Ни одна из благородных девиц семьи Чжун не готова принести себя в жертву ради калеки. Когда казалось, что катастрофы не избежать, Чжун Цай, наследник четвёртой ветви, делает шаг вперёд:— Я согласен.Чжун Цай, попавший в этот мир восемнадцать лет назад, не мог позволить своему лучшему другу умереть из-за каприза кузин. Он знал, что семье У нужен лишь спасительный плод. А кто его принесёт — неважно.У Шаоцянь, преданный всеми, готовился к фиктивному браку, не желая губить чужую жизнь. Но в брачную ночь под свадебной фатой он увидел не незнакомку, а своего самого близкого друга, который с сияющей улыбкой заявил:— Старина У! Я пришёл тебя спасти!Так началась их история, в которой дружба должна была пройти проверку брачным ложем, а спасение жизни обернулось рождением любви.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:24
состояние перевода: В работе
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, комедия, сёнэн-ай, приключения, сверхъестественное, повседневность
тэги: преданный любовный интерес, культивация, дружба, система, 18+, переселение, счастливый конец, милый главный герой, устроенный брак, попадание в книгу, недооценённый главный герой, создание пилюль, от слабого к сильному, любовь после свадьбы

Скрытый ветер [❤️] [Завершено✅]
Hidden wind
Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университ...
Три года Юнь Ци и Юй Сюнь были легендарными соперниками в старшей школе. Их противостояние обрастало слухами — академические дуэли, схватки на спортивной площадке, даже война за столики в столовой. Вся школа знала: эти двое ненавидят друг друга с первой секунды. Но судьба, решив пошутить, свела их снова — теперь они соседи по комнате в университетском общежитии.Юнь Ци едва держится в университете, его оценки балансируют на грани катастрофы. Среди дедлайнов и экзистенциального ужаса он начинает замечать нечто… странное в Юй Сюне. Почему его заклятый враг подсовывает записки под дверь после ночных бдений над учебниками? Зачем он «случайно» покупает два кофе? И почему его насмешливый взгляд смягчается, когда в комнату входит Юнь Ци?Чем ближе их вынужденное соседство стирает грань между ненавистью и чем-то куда более опасным, тем чаще Юнь Ци ловит себя на мысли:Неужели этот человек, который когда-то приклеил мои учебники, — тот самый беззаботный ветер, что прячется за бурей?Основные темы:▫️ Враги → Возлюбленные ▫️ Тайная влюбленность ▫️ Борьба с учебой ▫️ Найденная семья ▫️ Гарантированный хэппи-эндАтмосфера:Остроумные перепалки, нарастающее напряжение и моменты тишины, от которых перехватывает дыхание. Представьте: общее одеяло во время ночных занятий, украдкой брошенные взгляды в переполненных аудиториях, любовь, пробивающуюся словно цветок сквозь асфальт.Ключевая цитата:«Ты называл меня врагом, — проговорил Юй Сюнь, понизив голос, — но я всегда был ветром. Гнался за тобой, подталкивал, не давал упасть».Любимые тропы:✔️ «В комнате всего одна кровать» (версия общежития)✔️ «Кто это сделал?!» (Режим защиты активирован)✔️ Академические соперники 2.0✔️ «Сколько ты уже влюблен в меня?!»Почему стоит прочитать?: Диалоги: Их словесные дуэли могли бы заряжать города. Медленный burn: Каждый взгляд, случайное прикосновение, каждое «Я сделал это, чтобы позлить тебя» заставят вас кричать в подушку. Эмоциональный удар: Под соперничеством скрываются одиночество, амбиции и история двух парней, учащихся быть мягче. От автора:«Эта книга для тех, кто когда-то принял стук сердца за ненависть, а любовное письмо — за объявление войны. Иногда тот, кто умеет разбивать тебя на части, — единственный, кто может собрать обратно».Для фанатов: Нежности Heartstopper и соперничества The Hating Game Историй, где любовь похожа на тихую революцию М/M романтики с юмором, эмоциями и щепоткой хаоса «Ты — беззаботный ветер, — прошептал Юнь Ци, — то, чего я никак не ждал».
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: комедия, романтика, школа, сёнэн-ай
тэги: красивый главный герой, дружба, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, враги становятся любовниками, умный главный герой, холодный главный герой, университет, соседи, недоразумение

Навстречу свету
Against the Light
— Ты что, совсем спятил?!Чжао Ган одним движением стаскивает Чжоу Сяо Шу с парты, и тот, ударившись задом о сиденье, едва не расплакался. Их первая ссора в роли соседей по парте заканчивается ничьей — но Чжоу Сяо Шу уже знает: этот одноклассник станет его самой большой проблемой.Чжао Ган — хулиган, не признающий авторитетов. Он не делает домашни...
— Ты что, совсем спятил?!Чжао Ган одним движением стаскивает Чжоу Сяо Шу с парты, и тот, ударившись задом о сиденье, едва не расплакался. Их первая ссора в роли соседей по парте заканчивается ничьей — но Чжоу Сяо Шу уже знает: этот одноклассник станет его самой большой проблемой.Чжао Ган — хулиган, не признающий авторитетов. Он не делает домашние задания, на уроках спит, а после школы пропадает неизвестно где. Но однажды, когда Чжоу Сяо Шу приходит в класс с больным животом, Чжао Ган неожиданно протягивает ему чашку горячей воды и таблетки.— Выпей, полегчает.— Ты что, добрый теперь?Чжао Ган молчит, но его глаза выдают что-то новое — что-то, чего Чжоу Сяо Шу раньше не замечал.С этого дня всё меняется. Чжао Ган начинает давать Чжоу Сяо Шу книги, делится с ним сладостями и даже защищает от обидчиков. Но за этой внезапной добротой скрывается нечто большее — нечто, что Чжоу Сяо Шу пока не может понять.— Ты не пойдёшь на экскурсию?— Не знаю. Посмотрю по настроению.Чжоу Сяо Шу расстраивается. Ведь он уже представил, как они будут гулять по осеннему парку, собирать разноцветные листья и делиться секретами. Но Чжао Ган неожиданно соглашается — и в тот момент, когда их руки нечаянно соприкасаются, Чжоу Сяо Шу понимает: это не просто дружба.А Чжао Ган уже давно знает, что чувствует. Ведь тот, кто однажды осветил его тьму, навсегда стал его солнцем.Но их история только начинается — и впереди их ждут испытания, которые проверят их чувства на прочность.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
тэги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повседневность, психология, школа
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.