Поиск переводов

Найдено 22 перевода

• 

  Да ладно, у тебя что, нет друга детства?
  No Way, You Don't Have a Childhood Friend?

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов ка...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  73 / 28 653 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов ка...

  АннотацияКрасный свет светофора замер на пустом перекрестке. Ни одной машины, ни одного прохожего. Они стояли на краю тротуара, окруженные дрожащими тенями от уличных фонарей и душным ароматом цветущих за оградой гардений.Ши Шу сделал шаг назад, увлекая Лян Цзина за собой, чтобы рассмотреть выражение его лица. На таком расстоянии запах цветов казался почти осязаемым.Лян Цзин молчал. Свет фонаря падал на его переносицу, разделяя лицо на свет и тень, делая его взгляд нечитаемым и глубоким.Ши Шу нежно коснулся пальцами его век: «Что у тебя на уме?»Лян Цзин молчал.Ши Шу с замиранием сердца смотрел на него, а затем потянулся и мягко коснулся своими горячими губами его холодных губ:— Лян Цзин…— Лян Цзин…— Пожалуйста, не грусти.Светофор переключился на зеленый, и порыв ночного ветра ворвался на улицу.Ши Шу улыбнулся своей хитрой, невероятно милой лисьей улыбкой: «Хочешь поцеловать меня?» В его глазах светилось такое обожание, что Лян Цзин не выдержал. Он коснулся пальцами его лица и наклонился.Их поцелуй стал отчаянным и жарким. Ши Шу безвольно откинулся на ограду под натиском этой лавины чувств, судорожно сжав в кулаке бутон гардении. Густой, сладкий аромат цветка растерся в его ладони, смешиваясь с жаром летней ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 15.11.2026 20:38

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, школа, комедия

  тэги: взросление, друзья детства, школьная жизнь, счастливый конец, первый раз, отношения, учеба в университете, повседневность, школа, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, из друзей в возлюбленные

• 

  Позже он стал королевским целителем
  Later, He Became a Royal Healer

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аниме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...
  Перевод от Artisha Китайские
  130 / 65 690 5 / 6 5 / 6 8 550 0

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аниме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аниме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким треплом, каких ещё поискать.Парень в команде болтал без остановки. Комментировал всё подряд: свои гениальные манёвры, чужие ошибки, погоду за окном и, кажется, даже рецепт бабушкиных пирожков. Ю Лянсин стиснул зубы и терпел. Минуту. Две. Три... Ещё слово — и он лопнет.Наконец, когда болтун в сотый раз за матч принялся раздавать «ценные указания», Ю Лянсин сорвался. Открыл микрофон и выдал первое в своей игровой истории слово:— Заткнись.Всего одно слово. Но прозвучало оно так, словно котёнок пытался грозно мяукнуть на слона.В наушниках повисла мёртвая тишина. Трепло осёкся на полуслове, будто подавился. А затем, сквозь эту звенящую паузу, раздался долгий, тягучий, полный неприкрытого удовольствия…— М-м-м-м-м… ♡Ю Лянсин замер. Медленно выдохнул, глядя в экран с выражением лица «я щас кого-то убью».Вот так всё и началось.Позже выяснилось, что этот извращенец — легендарный игрок. Топ-1 сервера. Настоящий бог, на которого молились тысячи фанатов.А ещё позже — каким-то чёртом — Ю Лянсин стал его личным лекарем.…И парнем по совместительству.***Главный герой (шоу) — тот самый молчаливый красавчик с внешностью модели и характером бойцовского пса. Закрыл рот — вылитый Рукава Каэдэ из «Слэм-данка». Открыл рот — виртуальный певец Ло Тяньи, честное слово. Фигура — закачаешься, нрав — взрывной, кулаки чешутся постоянно. Смазливый до неприличия.Второй главный герой (гун) — киберспортсмен и стример, восходящая звезда. За оболочкой цветущего бабника скрывается трепетная девичья душа, помешанная на романтике. Бесстыжий, нахальный, пошлый балагур редкой красоты. Главное достоинство по мнению партнёра: феноменальная живучесть после ударов.По игровой части — за основу взята Honor of Kings. Механики упрощены настолько, чтобы разобрался даже далёкий от мобильных MOBA читатель. Главное здесь — химия между персонажами, а не гайды по ротации.Предупреждение: Автор умышленно забивает на реализм и логику во имя сюжета. Мелких ляпов и условностей — вагон. Если вы из тех, кто проверяет каждую деталь с лупой и линейкой — бегите. Остальным — добро пожаловать. Будет сладко. Будет до чёртиков мило. Будет крышесносно горячо.

  Развернуть

  последняя активность: 15.11.2026 19:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, игровые элементы, геймеры, дружба, юмор, учеба в университете, онлайн игра, холодный главный герой, братский комплекс, прямые трансляции, стрим

• 

  Старт: топ-стример [❤️] [Завершено✅]
  Top Stream Business

  Цяо Хуайяо и Бай Цзиньянь с детства жили по соседству друг от друга. Они выросли вместе и были очень близки. Однако после вступительных экзаменов в колледж Бай Цзиньянь внезапно начал отдаляться.Цяо Хуайяо пытался узнать причину несколько раз, но безрезультатно. Как только пришло уведомление о приеме из престижного университета, Цяо Хуайяо в при...
  Перевод от koc Китайские
  349 / 213 1 358 4.9 / 9 5 / 8 16 1 217 0

  Цяо Хуайяо и Бай Цзиньянь с детства жили по соседству друг от друга. Они выросли вместе и были очень близки. Однако после вступительных экзаменов в колледж Бай Цзиньянь внезапно начал отдаляться.Цяо Хуайяо пытался узнать причину несколько раз, но безрезультатно. Как только пришло уведомление о приеме из престижного университета, Цяо Хуайяо в при...

  Цяо Хуайяо и Бай Цзиньянь с детства жили по соседству друг от друга. Они выросли вместе и были очень близки. Однако после вступительных экзаменов в колледж Бай Цзиньянь внезапно начал отдаляться.Цяо Хуайяо пытался узнать причину несколько раз, но безрезультатно. Как только пришло уведомление о приеме из престижного университета, Цяо Хуайяо в приступе гнева принял его и уехал в другую провинцию.Несколько лет спустя он получил странный звонок, и на другом конце провода прозвучали лишь краткие извинения.Позже по телевизору Цяо Хуайяо увидел новости об автомобильной аварии. Когда он вернулся в родной город, чтобы присутствовать на похоронах, то увидел дневник Бай Цзиньяня, когда помогал разбирать его вещи.Имя Цяо Хуайяо было написано повсюду, и всё в нём дышало невысказанной любовью.В ту ночь Цяо Хуайяо долго оставался в комнате Бай Цзиньяня, а проснувшись, обнаружил, что вернулся в тот день, когда поступил в университет.Цяо Хуайяо немедленно купил билет, развернулся и отправился домой со своим багажом.

  Развернуть

  последняя активность: 14.11.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], сёнэн-ай, актерское мастерство, воспоминания из прошлого, воскрешение, броманс, учеба в университете, университет, даньмэй

• 

  Мой партнер по случайному браку — довольно странный.
  My Flash Marriage Partner Is Strange.♥️

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынуж...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  87 / 71 413 5 / 7 5 / 7 9 115 0

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынуж...

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынужден подрабатывать, чтобы свести концы с концами.На свидании он знакомится с преподавателем университета — мужчиной старше его, симпатичным, с хорошей фигурой, добрым и вежливым. Сун Яо считает, что его новый знакомый выглядит утончённым и сдержанным, и решает, что из них получится идеальная уважительная и гармоничная пара. Они быстро женятся.Однако сразу после свадьбы начинаются сюрпризы. На второй день после церемонии Сун Яо не может встать с постели, глядя на своего мужа с недоумением — его «нежный и воздержанный» супруг оказывается совсем не таким, каким казался. Через неделю Сун Яо поздно ночью гуляет с друзьями по клубам, и его застаёт муж, который ранее утверждал, что никогда не посещает развлекательные заведения.Через месяц после свадьбы, в день рождения отца, Сун Яо приводит мужа домой, готовя сюрприз. Но вместо этого он видит, как его обычно высокомерный отец почтительно держит Фу Яня за руку и обращается к нему как к «президенту Фу». Сун Яо в полном недоумении — он осознаёт, что его «бедный» муж на самом деле является важным и влиятельным человеком, и ситуация вышла далеко за рамки его ожиданий. 

  Развернуть

  последняя активность: 14.11.2026 15:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: студент, богатые персонажи, сокрытие истинной личности, учеба в университете, университет, президент, богатый главный герой, психология, главный герой шоу, нежная романтика, учитель и ученик, bl

• 

  Правильный способ обращения с голосовыми фетишистами 💕 [Перевод завершён!]
  Как правильно вести себя с фетишистами голоса

  Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, за...
  Перевод от Kono Китайские
  105 / 15 698 5 / 10 5 / 10 18 1 073 0

  Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, за...

  Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, затем втащил его в небольшой класс. Цзи Синчуань перешел на чистый, притягательный голос:— Какой голос тебе нравится? Выбирай.Рука Фан Чжижаня задрожала, и его толстая диссертация с грохотом упала на пол.****Мастер озвучки «Зима» имеет бесчисленное множество работ, но никогда не показывает своего лица.В реальной жизни он аспирант в Университете А.В этом году его научный руководитель уехал за границу и попросил его стать наставником аспиранта первого года обучения Фан Чжижаня.Однажды после их знакомства Цзи Синчуань достал свой телефон и продолжал сравнивать их — этот младший немного похож на того косплеера, который может играть как мальчиков, так и девочек.

  Развернуть

  последняя активность: 14.11.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сёнэн-ай, это история без главной героини, учеба в университете, даньмэй

• 

  Топовый плейбой академии после попадания в книгу
  After Transmigrating, the Top Player Goes Wild in Noble Academy

  Цзян Линьюэ — король любовных эфиров, мастер разбитых сердец — в одночасье оказывается в теле второстепенного злодея из романа. Прежний владелец годами преследовал холодного президента Шэнь Цинжана и бесславно погиб на улице. Но новый Цзян Линьюэ не намерен повторять чужие ошибки: умирать за мужчину? Смешно. Система дает ему единственную задачу ...
  Перевод от Kent Китайские
  189 / 166 858 0 / 0 0 / 0 0 20 0

  Цзян Линьюэ — король любовных эфиров, мастер разбитых сердец — в одночасье оказывается в теле второстепенного злодея из романа. Прежний владелец годами преследовал холодного президента Шэнь Цинжана и бесславно погиб на улице. Но новый Цзян Линьюэ не намерен повторять чужие ошибки: умирать за мужчину? Смешно. Система дает ему единственную задачу ...

  Цзян Линьюэ — король любовных эфиров, мастер разбитых сердец — в одночасье оказывается в теле второстепенного злодея из романа. Прежний владелец годами преследовал холодного президента Шэнь Цинжана и бесславно погиб на улице. Но новый Цзян Линьюэ не намерен повторять чужие ошибки: умирать за мужчину? Смешно. Система дает ему единственную задачу — выжить. А для этого придется перевернуть сюжет с ног на голову и свести с ума всех, кто раньше его презирал.

  Развернуть

  последняя активность: 14.11.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, сёнэн-ай, школа

  тэги: второй шанс, красивый главный герой, аристократия, система, главный герой мужчина, хитрый главный герой, попаданец в другой мир, учеба в университете, попадание в книгу, современный мир, перерождение в злодея, изменение судьбы, богатая семья, bl, даньмэй

• 

  Обними меня [❤️] [Завершено✅]
  Give me a hug

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...
  Перевод от koc Китайские
  169 / 81 630 5 / 16 5 / 15 15 1 589 0

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство...

  Се Цзяжань страдал легкой формой тактильного голода, но при этом имел тяжелую форму мизофобии. Даже просто пожать кому-то руку было для него проблемой: первым делом он судорожно вспоминал, есть ли у него влажные салфетки.Поэтому каждый раз, когда у него случался приступ тактильного голода, он мог лишь пытаться уснуть, чтобы заглушить это чувство. К счастью, симптомы были легкими и не причиняли сильных страданий. Однако всё изменилось, когда Лян Сунянь переехал в общежитие. Удивительно, но Се Цзяжань совершенно не испытывал отвращения к близости этого человека. Более того, когда Лян Сунянь, закончив играть в баскетбол, поднимал край футболки и пил воду на краю площадки, у Се Цзяжаня возникало неконтролируемое желание быть крепко обнятым им. Метод лечения сном перестал работать, а его потребность в прикосновениях усилилась.Однажды глубокой ночью Лян Сунянь, не способный уснуть из-за жары, вышел раздетый на балкон, чтобы немного охладиться, и в растерянности уставился на Се Цзяжаня, который также смотрел на него.— Что?.. — Лян Сунянь подумал, что у него галлюцинации из-за перегрева. Как его холодный и отрешенный сосед по комнате, который даже взглядом его почти не удостаивал, мог сказать такое?Се Цзяжань помолчал. Затем своим обычным бесцветным голосом он повторил, стараясь сохранять спокойствие, но в его голосе всё же слышалась нотка отчаяния:— Лян Сунянь, ты можешь обнять меня?

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2026 20:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: [♥], студент, адекватные главные герои, заботливый главный герой, главный герой сильный с самого начала, флафф, главный герой влюбляется первым, учебное заведение, учеба в университете, соседи, психические расстройства, защита любимого, флирт, заботливый актив, даньмэй

• 

  Джентльменская дружба❤️
  Gentleman's friendship (Lan Lin)

  После развода жизнь Цюй Тунцю была сосредоточена на его дочери. Чтобы сопровождать свою дочь, которая поступила в университет в 14 лет, он перевелся  в офис компании,  в городе Т и смог встретиться с человеком, которого в студенческие годы считал богом, - Жэнь Нинъюань.Для Цюй Тунцю самая славная и счастливая вещь в этой жизни — это знакомство с...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  84 / 37 510 5 / 4 5 / 4 5 234 0

  После развода жизнь Цюй Тунцю была сосредоточена на его дочери. Чтобы сопровождать свою дочь, которая поступила в университет в 14 лет, он перевелся  в офис компании,  в городе Т и смог встретиться с человеком, которого в студенческие годы считал богом, - Жэнь Нинъюань.Для Цюй Тунцю самая славная и счастливая вещь в этой жизни — это знакомство с...

  После развода жизнь Цюй Тунцю была сосредоточена на его дочери. Чтобы сопровождать свою дочь, которая поступила в университет в 14 лет, он перевелся  в офис компании,  в городе Т и смог встретиться с человеком, которого в студенческие годы считал богом, - Жэнь Нинъюань.Для Цюй Тунцю самая славная и счастливая вещь в этой жизни — это знакомство с Жэнь Нинъюанем.Ему тогда было девятнадцать лет, он был всего лишь скромным обычным студентом, которого притесняли, а потом он смог стать маленьким помощником своего идола. После, он чувствовал, что жизнь теперь действительно прекрасна...Такой гордый и могущественный человек, которому он благоговейно поклонялся. Этот человек готов был помочь ему тогда, и помогал всю жизнь.Почему?Если вы действительно причинили кому-то боль, вы должны попытаться его обмануть, и вы должны быть осторожны, чтобы обманывать его всю оставшуюся жизнь, тогда он всегда будет счастлив.От переводчика, предупреждение и спойлер:Это не “Иллюзия”, но секса и насилия достаточно, стекла тоже хватает, хэппи энд. 

  Развернуть

  последняя активность: 9.11.2026 11:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], сёнэн-ай, воспоминания из прошлого, преданный любовный интерес, мафия, отношения, ресторан, предательство, учеба в университете, безжалостные персонажи, без перерождений, сложные отношения, даньмэй

• 

  Попав в семидесятые, молодой образованный юноша избалован до небес суровым деревенским мужчиной!
  Transmigrated to the Seventies: The Young Educated Youth Is Spoiled by a Rugged Man

  После корпоративного вечера Линь Юй внезапно оказывается в Китае семидесятых, в положении молодого образованного переселенца, отправленного трудиться в деревню. Воспоминания прежнего хозяина тела предупреждают его: доверять человеку, которого тот любил, опасно. Линь Юй решает держаться от прошлой беды подальше — и вскоре знакомится с Сюэ Фэнняне...
  Перевод от ATLANTIS Китайские
  432 / 412 1 789 5 / 2 5 / 2 2 73 0

  После корпоративного вечера Линь Юй внезапно оказывается в Китае семидесятых, в положении молодого образованного переселенца, отправленного трудиться в деревню. Воспоминания прежнего хозяина тела предупреждают его: доверять человеку, которого тот любил, опасно. Линь Юй решает держаться от прошлой беды подальше — и вскоре знакомится с Сюэ Фэнняне...

  После корпоративного вечера Линь Юй внезапно оказывается в Китае семидесятых, в положении молодого образованного переселенца, отправленного трудиться в деревню. Воспоминания прежнего хозяина тела предупреждают его: доверять человеку, которого тот любил, опасно. Линь Юй решает держаться от прошлой беды подальше — и вскоре знакомится с Сюэ Фэннянем. Сюэ Фэннянь — суровый на вид мужчина, который правит запряжённой волами повозкой. Перед родственниками тот уверяет, что связываться с образованными переселенцами не собирается. На деле же приносит Линь Юю еду, помогает устроиться и неизменно появляется, когда нужна поддержка. В непростой деревенской жизни их сближает не громкое обещание, а десятки маленьких поступков. Что будет, когда осторожный Линь Юй поверит: рядом с ним человек, который действительно умеет любить?

  Развернуть

  последняя активность: 6.11.2026 21:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: любовь с первого взгляда, романтика, влюбленность, перемещение во времени, попаданец, семья, учеба в университете, сельская жизнь, развитие пары, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй

• 

  Перерождение в восьмидесятых: стать победителем по жизни
  Reborn in the Eighties to Become a Winner in Life

  Е Тун возвращается в восьмидесятые, в тот год, когда едва не утонул. В прошлой жизни он принял не того человека за своего спасителя, доверился обманщику и заплатил за ошибку слишком дорого. Теперь Е Тун помнит, кто действительно протянул ему руку, и собирается больше никому не отдавать право распоряжаться своей судьбой. Сюэ Ханьцзян принимает ег...
  Перевод от ATLANTIS Китайские
  432 / 412 1 765 5 / 2 5 / 2 2 69 0

  Е Тун возвращается в восьмидесятые, в тот год, когда едва не утонул. В прошлой жизни он принял не того человека за своего спасителя, доверился обманщику и заплатил за ошибку слишком дорого. Теперь Е Тун помнит, кто действительно протянул ему руку, и собирается больше никому не отдавать право распоряжаться своей судьбой. Сюэ Ханьцзян принимает ег...

  Е Тун возвращается в восьмидесятые, в тот год, когда едва не утонул. В прошлой жизни он принял не того человека за своего спасителя, доверился обманщику и заплатил за ошибку слишком дорого. Теперь Е Тун помнит, кто действительно протянул ему руку, и собирается больше никому не отдавать право распоряжаться своей судьбой. Сюэ Ханьцзян принимает его благодарность с невозмутимым видом, но между мужчинами быстро возникает куда более личный разговор: нельзя ли отплатить за спасение самой жизнью рядом? На фоне деревенского быта, учёбы и первых возможностей заработать Е Тун учится отличать заботу от притворства. Он получил второй шанс не только на успех, но и на любовь к человеку, которого когда-то не сумел узнать.

  Развернуть

  последняя активность: 6.11.2026 21:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, второй шанс, романтика, возрождение, учеба в университете, изменение судьбы, возвращение в прошлое, сельская жизнь, развитие пары, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй

• 

  Попав в восьмидесятые: суровый главный герой ожесточился
  Transmigrated to the Eighties, the Rugged Male Lead Turned Dark

  После выпускных экзаменов Цяо Юньчу прочёл комикс, где его тёзке отвели незавидную роль, — и проснулся в Китае восьмидесятых годов. В придачу к чужой судьбе ему досталась система выживания. Вместо университетских планов теперь деревенский быт, заботы о пропитании и необходимость не навлечь на себя гнев главного героя. Но Цзи Шаочэнь оказывается ...
  Перевод от ATLANTIS Китайские
  172 / 152 531 5 / 1 5 / 1 1 0

  После выпускных экзаменов Цяо Юньчу прочёл комикс, где его тёзке отвели незавидную роль, — и проснулся в Китае восьмидесятых годов. В придачу к чужой судьбе ему досталась система выживания. Вместо университетских планов теперь деревенский быт, заботы о пропитании и необходимость не навлечь на себя гнев главного героя. Но Цзи Шаочэнь оказывается ...

  После выпускных экзаменов Цяо Юньчу прочёл комикс, где его тёзке отвели незавидную роль, — и проснулся в Китае восьмидесятых годов. В придачу к чужой судьбе ему досталась система выживания. Вместо университетских планов теперь деревенский быт, заботы о пропитании и необходимость не навлечь на себя гнев главного героя. Но Цзи Шаочэнь оказывается совсем не таким человеком, от которого легко держаться подальше. Помогая его семье и втягиваясь в общие дела, Цяо Юньчу всё чаще нарушает собственное правило не вмешиваться в сюжет. Впереди восстановленные вступительные экзамены, возможность учиться и строить будущее. Только почему рядом с Цзи Шаочэнем желание просто уцелеть постепенно уступает совсем другому чувству?

  Развернуть

  последняя активность: 4.11.2026 13:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: романтика, система, перемещение во времени, попаданец, семья, учеба в университете, изменение судьбы, сельская жизнь, развитие пары, bl, даньмэй

• 

  Король понтов снова флиртует со старшекурсником
  Bking Is Hitting on the Seductive Senior Again

  Гу Синчжи три года был влюблён в Линь Чэня и верил, что однажды его чувства получат ответ. Но Линь Чэнь находит парня, разрывает с ним дружбу, и Гу Синчжи понимает самое болезненное: тот давно всё знал, просто предпочитал делать вид, что ничего не замечает. Неожиданно единственным, кто открыто вступается за него, оказывается Шэнь Юйшу — младший ...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  178 / 158 700 5 / 1 5 / 1 1 21 0

  Гу Синчжи три года был влюблён в Линь Чэня и верил, что однажды его чувства получат ответ. Но Линь Чэнь находит парня, разрывает с ним дружбу, и Гу Синчжи понимает самое болезненное: тот давно всё знал, просто предпочитал делать вид, что ничего не замечает. Неожиданно единственным, кто открыто вступается за него, оказывается Шэнь Юйшу — младший ...

  Гу Синчжи три года был влюблён в Линь Чэня и верил, что однажды его чувства получат ответ. Но Линь Чэнь находит парня, разрывает с ним дружбу, и Гу Синчжи понимает самое болезненное: тот давно всё знал, просто предпочитал делать вид, что ничего не замечает. Неожиданно единственным, кто открыто вступается за него, оказывается Шэнь Юйшу — младший студент, блестящий отличник и давний заклятый соперник Гу Синчжи. А затем на старой стене желаний Гу Синчжи видит написанное его рукой собственное имя и впервые догадывается, что за привычными перепалками скрывалось куда больше. Университетская вражда превращается в осторожное сближение, а двум гордым соперникам приходится понять, способны ли они перестать защищаться друг от друга и выбрать отношения, которых оба так долго избегали.

  Развернуть

  последняя активность: 16.10.2026 13:51

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, драма, сёнэн-ай, комедия

  тэги: современность, главный герой мужчина, враги становятся любовниками, учеба в университете, соперничество, университет, тайная любовь, два главных героя, развитие пары, bl

• 

  Мой заклятый соперник тайно в меня влюблён
  My Archrival Secretly Likes Me

  В первый день в Линьцзянском медицинском университете Цяо Е и Пэй Цзюэ одновременно бросаются спасать потерявшего сознание человека — и тут же превращаются в соперников. Цяо Е действует дерзко и интуитивно, Пэй Цзюэ — холодно и безупречно; один становится будущим бойцом неотложки, другой — талантливым нейрохирургом. Они спорят на занятиях, сорев...
  Перевод от Pirat Китайские
  110 / 94 438 5 / 1 5 / 1 4 193 0

  В первый день в Линьцзянском медицинском университете Цяо Е и Пэй Цзюэ одновременно бросаются спасать потерявшего сознание человека — и тут же превращаются в соперников. Цяо Е действует дерзко и интуитивно, Пэй Цзюэ — холодно и безупречно; один становится будущим бойцом неотложки, другой — талантливым нейрохирургом. Они спорят на занятиях, сорев...

  В первый день в Линьцзянском медицинском университете Цяо Е и Пэй Цзюэ одновременно бросаются спасать потерявшего сознание человека — и тут же превращаются в соперников. Цяо Е действует дерзко и интуитивно, Пэй Цзюэ — холодно и безупречно; один становится будущим бойцом неотложки, другой — талантливым нейрохирургом. Они спорят на занятиях, соревнуются в операционной и годами уверяют всех, что терпеть друг друга не могут. Но за колкостями скрывается взаимная тайная влюблённость: Пэй Цзюэ берёт чужие дежурства, Цяо Е замечает каждый его жест, а сложный случай заставляет обоих признать, что именно сопернику они доверяют больше всех. История ведёт их от университета к общей больнице — от конкуренции к партнёрству и любви.

  Развернуть

  последняя активность: 13.09.2026 08:57

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, сёнэн-ай, школа

  тэги: главный герой мужчина, медицина, счастливый конец, враги становятся любовниками, учеба в университете, соперничество, университет, умные персонажи, тайная любовь, врачи, развитие пары, bl, 1v1, взаимное спасение

• 

  Самостоятельный путь натурала к каминг-ауту ✅️
  A Straight Guy’s Gay Crisis

  У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Он внезапно обнаружил, что его сосед по комнате, который каждый день неустанно выполняет для него поручения, на самом деле — гей.—Цзян Цянь: «Умора! Только что под общежитием кто-то признавался в любви, причем оба — парни. В университете и правда есть геи».Си Фэн: «Мгм».Цзян Цянь: «Тот, что в бело...
  Перевод от hotpancake Китайские
  53 / 35 300 5 / 16 5 / 16 18 791 0

  У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Он внезапно обнаружил, что его сосед по комнате, который каждый день неустанно выполняет для него поручения, на самом деле — гей.—Цзян Цянь: «Умора! Только что под общежитием кто-то признавался в любви, причем оба — парни. В университете и правда есть геи».Си Фэн: «Мгм».Цзян Цянь: «Тот, что в бело...

  У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Он внезапно обнаружил, что его сосед по комнате, который каждый день неустанно выполняет для него поручения, на самом деле — гей.—Цзян Цянь: «Умора! Только что под общежитием кто-то признавался в любви, причем оба — парни. В университете и правда есть геи».Си Фэн: «Мгм».Цзян Цянь: «Тот, что в белой рубашке, был довольно сильно на тебя похож».Си Фэн: «Это был я».Цзян Цянь: «Бро, ну ты и бедолага, как это тебя угораздило получить признание от парня?»Си Фэн: «…»Цзян Цянь: «…»Цзян Цянь: «Брат, ты же не гей, верно?»Си Фэн: «Гей».Цзян Цянь: «Извини, забудь, что я только что наговорил».—У Цзян Цяня в последнее время на душе неспокойно.Ему кажется, что он стал уделять чересчур много внимания этому своему соседу, который каждый день неустанно выполняет для него поручения.

  Развернуть

  последняя активность: 7.05.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: студент, умный главный герой, милый главный герой, учеба в университете, bl, даньмэй

• 

  [❤️] Сан Фу (Собачьи дни)
  San Fu

  У Чжэ возвращается к нам с ещё одной тёплой и искренней историей:Цзян Ко — сын богатого торговца недвижимостью. Вопреки воле своей семьи, он вынашивает дерзкий план: сбежать из дома на яркой зелёной спортивной машине и отправиться учиться на первый курс в третьесортный  университет. Он всегда был одиночкой – не из-за вясокомерия, скорее по привы...
  Перевод от Falafel95 Китайские
  9 / 0 78 5 / 5 5 / 5 6 28 0

  У Чжэ возвращается к нам с ещё одной тёплой и искренней историей:Цзян Ко — сын богатого торговца недвижимостью. Вопреки воле своей семьи, он вынашивает дерзкий план: сбежать из дома на яркой зелёной спортивной машине и отправиться учиться на первый курс в третьесортный  университет. Он всегда был одиночкой – не из-за вясокомерия, скорее по привы...

  У Чжэ возвращается к нам с ещё одной тёплой и искренней историей:Цзян Ко — сын богатого торговца недвижимостью. Вопреки воле своей семьи, он вынашивает дерзкий план: сбежать из дома на яркой зелёной спортивной машине и отправиться учиться на первый курс в третьесортный  университет. Он всегда был одиночкой – не из-за вясокомерия, скорее по привычке.В университете он сталкивается с Дуань Фейфанем, чьи впечатляющие социальные навыки разрушают барьеры, выстроенные Цзян Ко вокруг себя.Но смогут ли Дуань Фейфань и Цзян Ко преодолеть внутренние запреты и страхи? Смогут ли они найти путь вперёд, и провести вместе всю оставшуюся жизнь?

  Развернуть

  последняя активность: 2.05.2026 19:25

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], сёнэн-ай, богатые персонажи, влюбленность, активные герои, дружба, главный герой мужчина, первая любовь, отношения, это история без главной героини, юмор, учеба в университете, развитие персонажа, наши дни

• 

  Рядом с тобой [❤️] [Завершено✅]
  Close to You

  Ло Линьюань родился хрупким мальчишкой с твердым характером и красивым лицом.Юй Хань слишком жесткий и прямолинейный снаружи, но мягкий и добрый внутри, а еще он спит всего по три часа в сутки.Юй Хань хотел, чтобы Ло Линьюань держался от него подальше.А Ло Линьюань… В общем, их желания не совпадали.Это милая история одного кампуса, в которой мал...
  Перевод от koc Китайские
  130 / 27 644 5 / 7 5 / 7 9 229 0

  Ло Линьюань родился хрупким мальчишкой с твердым характером и красивым лицом.Юй Хань слишком жесткий и прямолинейный снаружи, но мягкий и добрый внутри, а еще он спит всего по три часа в сутки.Юй Хань хотел, чтобы Ло Линьюань держался от него подальше.А Ло Линьюань… В общем, их желания не совпадали.Это милая история одного кампуса, в которой мал...

  Ло Линьюань родился хрупким мальчишкой с твердым характером и красивым лицом.Юй Хань слишком жесткий и прямолинейный снаружи, но мягкий и добрый внутри, а еще он спит всего по три часа в сутки.Юй Хань хотел, чтобы Ло Линьюань держался от него подальше.А Ло Линьюань… В общем, их желания не совпадали.Это милая история одного кампуса, в которой маленькая принцесса Ло пошел на многое, чтобы найти друзей. 

  Развернуть

  последняя активность: 12.01.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: драма, повседневность, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сёнэн-ай, современность, броманс, милый главный герой, учеба в университете, адаптация произведения, даньмэй

• 

  Выйдя Замуж Не За Того Человека, Я Не Могу Развестись
  After Marrying The Wrong Person, I Can’t Leave

  ОСТОРОЖНО! В ОПИСАНИИ СПОЙЛЕР!!!После того как Сун Линчу узнал, что его парень изменил ему с «зелёным чаем» — соседом по комнате, он решительно расстался с ним. Однако сосед не собирался останавливаться: каждый день он демонстративно хвастался дорогими подарками от бывшего Линчу, ведя себя так, будто вот-вот войдёт в их богатую семью.Но Сун Линч...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  81 / 66 736 4.8 / 13 4.7 / 15 47 1 391 0

  ОСТОРОЖНО! В ОПИСАНИИ СПОЙЛЕР!!!После того как Сун Линчу узнал, что его парень изменил ему с «зелёным чаем» — соседом по комнате, он решительно расстался с ним. Однако сосед не собирался останавливаться: каждый день он демонстративно хвастался дорогими подарками от бывшего Линчу, ведя себя так, будто вот-вот войдёт в их богатую семью.Но Сун Линч...

  ОСТОРОЖНО! В ОПИСАНИИ СПОЙЛЕР!!!После того как Сун Линчу узнал, что его парень изменил ему с «зелёным чаем» — соседом по комнате, он решительно расстался с ним. Однако сосед не собирался останавливаться: каждый день он демонстративно хвастался дорогими подарками от бывшего Линчу, ведя себя так, будто вот-вот войдёт в их богатую семью.Но Сун Линчу знал, что его бывший был вовсе не из богатого рода. Всё его благополучие — это заслуга влиятельного дяди, который выбрал племянника в наследники только потому, что был смертельно болен и не имел собственных детей из-за физического изъяна.Когда «зелёный чай» стал хвастаться очередным подарком, Сун Линчу не выдержал — он раздобыл контактные данные того самого дяди.«Думаешь, тебе достанется всё наследство? Подожди-ка… Я сам впишу себя в его завещание и стану наследником!»Сун Линчу умело сыграл своими картами и сумел жениться на дяде своего бывшего — могущественном Тан Юэ. Он не только лишил бывшего права на наследство, но и при помощи ласки в постели ограничил его финансовые возможности. Тот больше не мог осыпать подарками своего «зелёного чая», и Линчу был весьма доволен собой.Но как только он начал считать дни до того момента, когда станет вдовцом, оказалось, что Тан Юэ, который должен был вскоре умереть, наоборот, с каждым днём выглядел всё бодрее и энергичнее. И, несмотря на слухи о «дефекте»… он вполне мог…Бывший Сун Линчу пришёл к нему со слезами на глазах, умоляя не позволять Тан Юэ довести дядю до разорения.Сун Линчу: «…»Только тогда он понял, что все деньги, которые были у его бывшего, на самом деле принадлежали дяде. А мужчина, за которого он вышел замуж — Тан Юэ — был главой всего клана Тан.Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!75 лайков и следующая глава откроется!!!

  Развернуть

  последняя активность: 12.12.2025 21:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, семейный конфликт, учеба в университете

• 

  Лучший и худший студент
  Top Student and Study Slacker

  Лучшие методы мотивации студентов:Улучшение успеваемости на 30 баллов — взяться за руки.Улучшение успеваемости на 50 баллов — поцелуй в щеку.Улучшение успеваемости на 100 баллов — поцелуй в губы.Короткая история.Контент: Глубокая привязанность, милая история, флирт.Краткое введение: Бунтующий бездельник × Холодный и отчужденный отличникТема: Бун...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  14 / 7 22 5 / 14 5 / 13 14 70 0

  Лучшие методы мотивации студентов:Улучшение успеваемости на 30 баллов — взяться за руки.Улучшение успеваемости на 50 баллов — поцелуй в щеку.Улучшение успеваемости на 100 баллов — поцелуй в губы.Короткая история.Контент: Глубокая привязанность, милая история, флирт.Краткое введение: Бунтующий бездельник × Холодный и отчужденный отличникТема: Бун...

  Лучшие методы мотивации студентов:Улучшение успеваемости на 30 баллов — взяться за руки.Улучшение успеваемости на 50 баллов — поцелуй в щеку.Улучшение успеваемости на 100 баллов — поцелуй в губы.Короткая история.Контент: Глубокая привязанность, милая история, флирт.Краткое введение: Бунтующий бездельник × Холодный и отчужденный отличникТема: Бунтующий бездельник × Холодный и отчужденный отличник

  Развернуть

  последняя активность: 25.09.2025 10:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, школа

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, богатые персонажи, хитрый главный герой, красивые персонажи , короткий рассказ, учеба в университете, холодный главный герой, милая история

• 

  Единственный в мире бета
  The only beta in the world

  ОМЕГАВЕРС - Где ты найдёшь бету в этом мире? Просто захотев, ты не сможешь стать им. Бета тут. Прямо перед вами.Мир, в котором беты вымерли после Второй мировой войны.Единственный бета в мире, где есть только альфы и омеги - Юн Дэон.Его родители были бетами, и он, естественно, тоже родился бетой, но живёт, сформировав свою личность в качестве ре...
  Перевод от Lola02 Корейские
  126 / 27 687 5 / 5 5 / 5 8 372 0

  ОМЕГАВЕРС - Где ты найдёшь бету в этом мире? Просто захотев, ты не сможешь стать им. Бета тут. Прямо перед вами.Мир, в котором беты вымерли после Второй мировой войны.Единственный бета в мире, где есть только альфы и омеги - Юн Дэон.Его родители были бетами, и он, естественно, тоже родился бетой, но живёт, сформировав свою личность в качестве ре...

  ОМЕГАВЕРС - Где ты найдёшь бету в этом мире? Просто захотев, ты не сможешь стать им. Бета тут. Прямо перед вами.Мир, в котором беты вымерли после Второй мировой войны.Единственный бета в мире, где есть только альфы и омеги - Юн Дэон.Его родители были бетами, и он, естественно, тоже родился бетой, но живёт, сформировав свою личность в качестве рецессивного омеги.После смерти его родителей, он остался одинок в этом мире, и стал ещё отчаяннее скрывать тот факт, что является бетой. Затем однажды, ему довелось случайно помочь мужчине, страдавшему от гона в учебной аудитории.С того дня Юн Дэон, которой хотел продолжать спокойно(?) жить, начал испытывать странную одержимость со стороны своего сонбэ-аутсайдера...... *** - Дэон, когда у тебя следующая течка?- А...... через год?- ......- Ха-ха! Шучу, через полгода! Она была не так давно.- Как давно?- О....... около 10 дней назад? Морг-морг-морг......Сон Джиха моргнул в общей сложности три раза. Расчёты быстро проносились в его голове.Закончив высчитывать, Сон Джиха пробормотал: - Тогда следующую течку проведём вместе. Новеллы этого же автора в моём переводе: Однажды в мой шкаф упал злодей - https://tl.rulate.ru/book/122995Однажды в мою кровать упал NPC - https://tl.rulate.ru/book/148132Другие новеллы в моём переводе:Не заполучишь главную роль - умрёшь: https://tl.rulate.ru/book/119476Три тысячи ночей - https://tl.rulate.ru/book/128548395924love - https://tl.rulate.ru/book/144887

  Развернуть

  последняя активность: 20.09.2025 23:24

  состояние перевода: В работе (Перевод ведётся с корейского языка Куплены все имеющиеся главы)

  жанры: комедия, романтика

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, студент, выживание, главный герой мужчина, первая любовь, одержимость, учеба в университете, корейцы, повествование от разных лиц

• 

  ✅ После потери памяти у меня появился парень [💙] [Завершено]
  I Get A Boyfriend After Losing My Memory

  После потери памяти я обнаружил в телефоне контакт с подписью «Boyfriend».С осторожностью я набрал этот номер.— Простите... вы случайно не мой парень?На том конце повисла пауза. Затем в трубке прозвучал ленивый и приятный мужской голос:— Конечно, котёнок.Только когда ко мне вернулась память, я понял — я перепутал своего краша с бойфрендом.Что?Но...
  Перевод от ZefirkinyBaoZhy Китайские
  18 / 5 24 4.7 / 18 5 / 18 28 822 0

  После потери памяти я обнаружил в телефоне контакт с подписью «Boyfriend».С осторожностью я набрал этот номер.— Простите... вы случайно не мой парень?На том конце повисла пауза. Затем в трубке прозвучал ленивый и приятный мужской голос:— Конечно, котёнок.Только когда ко мне вернулась память, я понял — я перепутал своего краша с бойфрендом.Что?Но...

  После потери памяти я обнаружил в телефоне контакт с подписью «Boyfriend».С осторожностью я набрал этот номер.— Простите... вы случайно не мой парень?На том конце повисла пауза. Затем в трубке прозвучал ленивый и приятный мужской голос:— Конечно, котёнок.Только когда ко мне вернулась память, я понял — я перепутал своего краша с бойфрендом.Что?Но разве он не тот, кто обычно сдержан и равнодушен ко всему, что хоть немного напоминает романтику между парнями?..🌸 Кормите переводчика плюсиками — он ручной и не кусается!Плюсик в карму переводчику, оценка новелле и переводу, маленькое «спасибо» под главой — это как кусочек шоколадки к кофе ☕🍫💻 — море тепла и вдохновения переводчику. И да, от такого он начинает тихо урчать от счастья. 🐾

  Развернуть

  последняя активность: 18.08.2025 08:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, адекватные главные герои, амнезия, короткий рассказ, учеба в университете, университет, тайная любовь