
Всенародные выборы мужа
National Husband Selection
ОписаниеРазбор историй на форуме, переплетенный с сюжетом. Жаркие мужские разборки и море иронии!На популярном стриме о любовных советах раздался звонок от скромного парня: из-за невероятной юридической путаницы ему срочно нужно выбрать одного из четырех мужчин.Характеристики кандидатов:• Кандидат №1 (30 лет, 189 см) — влиятельный государственны...
ОписаниеРазбор историй на форуме, переплетенный с сюжетом. Жаркие мужские разборки и море иронии!На популярном стриме о любовных советах раздался звонок от скромного парня: из-за невероятной юридической путаницы ему срочно нужно выбрать одного из четырех мужчин.Характеристики кандидатов:• Кандидат №1 (30 лет, 189 см) — влиятельный государственный чиновник. Ослепителен, сдержан, невероятно силен в постели, але обожает уходить в себя и включать холодную отстраненность.• Кандидат №2 (30 лет, 188 см) — миллиардер и глава корпорации. Страстный, ревнивый, изысканный мерзавец с гиперактивным темпераментом (очень изобретателен в интиме) и смутным прошлым.• Кандидат №3 (28 лет, 187 см) — гениальный ученый из знатного рода. Нежен, заботлив и терпелив, але за безупречными манерами скрывается мрачноватый контрол-фрик, поставивший на телефон героя шпионскую программу.• Кандидат №4 (22 года, 192 см) — дерзкий студент военной академии и наследник высшего чина. Горяч, импульсивен, делает все вопреки правилам и слушает только сердце.Коли вирусный звонок взорвал сеть, выяснилось: звонивший — преподаватель университета Ли У, а его «мужья» — четыре главных холостяка Федерации, скрывавшие друг от друга свои браки!Суд решает проблему радикально: аннулировать все союзы и запустить годовой шоу-марафон «Всенародные выборы мужа», где зрители и сам Ли У решат, кто достоин второго шанса.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 20:39
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, повсякденність, дзьосей, драма
теги: романтика, богатые персонажі, медленная романтика, счастливый конец, юмор, учитель, альтернативный мир, комедія, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, 1v1, сильная пара

Гарнир ✅️
Xia Fan Cai
Тао Минчжуо обедал, когда к нему подошел недавно назначенный вице-президент компании и заговорил.Цзин Ци: «Здравствуйте, господин Тао. Не возражаете, если вы присоединитесь ко мне завтра за обедом?»«А? Хорошо», — ответил Тао Минчжуо, застигнутый врасплох внезапным предложением.Цзин Ци сердечно поблагодарил его, а затем добавил: «И еще, будет ли ...
Тао Минчжуо обедал, когда к нему подошел недавно назначенный вице-президент компании и заговорил.Цзин Ци: «Здравствуйте, господин Тао. Не возражаете, если вы присоединитесь ко мне завтра за обедом?»«А? Хорошо», — ответил Тао Минчжуо, застигнутый врасплох внезапным предложением.Цзин Ци сердечно поблагодарил его, а затем добавил: «И еще, будет ли это нормально, если я буду смотреть на ваше лицо, пока ем?»Тао Минчжуо: «….?»Тао Минчжуо целую неделю ел роскошные обеды, постоянно находясь под «влюбленным взглядом» Цзин Ци. Ему потребовалась всего одна тиждень, чтобы понять, что в их договоренности что-то не так.«Господин Цзин, мне нравится другой человек». Тао Минчжуо солгал, надеясь, что, столкнувшись с невозможностью, Цзин Ци отступит.Цзин Ци: «Ах, прекрасно».Цзин Ци: «Завтра на обед хотите сычуаньскую или японскую кухню? О, если хотите, можем также попробовать кантонские блюда. Тут неподалеку есть ресторан, где, как я знаю, подают хорошие димсамы».Мрачная вероятность того, что Цзин Ци действительно любит его, привела Тао Минчжуо в уныние.Місяць спустя Цзин Ци спросил: «Не хотели бы вы приходить ко мне домой есть каждый день? Я буду платить вам двойную зарплату».Потрясенный Тао Минчжуо побледнел.—Шоу страдает расстройством пищевого поведения и может есть, только глядя на лицо гуна. Гун думает, что шоу в нйого влюблен .Чистый и солнечный художник (Гун) x нежный и красивый вице-президент (Шоу).Тао Минчжуо X Цзин Ци—Примечание переводчика:Немного о названии.Дословный переклад на російська язык — это «блюдо, к которому хорошо идет рис/еда» или «блюдо, вызывающее аппетит» / «что-то аппетитное»В китайской кулинарной традиции «下饭菜» (Xiàfàn cài)— это обычно что-то достаточно острое, соленое, ароматное или пикантное, что едят вместе с простий пищей (например, с отварным рисом).Учитывая, что в сюжете у персонажа расстройство пищевого поведения и он может есть только глядя на другого, это название приобретает метафорический смысл. Второй персонаж буквально становится для него «тем, что вызывает аппетит» или «тем, что помогает есть».В общем «гарнир» здесь это не о еде.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:30
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: [♥], сён-ай, спокойный главный герой, это історія без главной героини, даньмэй

Ясная лунная ночь✅️
Bright Moonlit Night
По указу императора Фу Мин должен выйти замуж за Цзинь И и стать его женой. Первоначальный прием холодный. Смогут ли эти двое уладить свои дела, учитывая уход зимы и таяние снега?Если спросить, как же тьма превратилась в свет? Вероятно, потому, что эту любовь можно помнить и ждать, и не стоит говорить, что всё было забыто. Кажется, что разбитое ...
По указу императора Фу Мин должен выйти замуж за Цзинь И и стать его женой. Первоначальный прием холодный. Смогут ли эти двое уладить свои дела, учитывая уход зимы и таяние снега?Если спросить, как же тьма превратилась в свет? Вероятно, потому, что эту любовь можно помнить и ждать, и не стоит говорить, что всё было забыто. Кажется, что разбитое зеркало можно починить, але на самом деле, чтобы отполировать хорошее зеркало, требуется время
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:20
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність, романтика
теги: [♥], древний китай, это історія без главной героини, вынужденный брак, даньмэй

Я честно пытался разориться!
Spend Another Fifty Billion
ОписаниеПереместиться в новеллу в тело богатого наследника-неудачника и персонажа-пушечного мяса? Условие сделки простое: растрать десятимиллиардное состояние строго по роли, и в реальном мире твой смертельный диагноз исчезнет.Ограничение одно — вкладываться можно только в недвижимость. Чжуан Суань, чьи проекты в прошлой жизни неизменно провалив...
ОписаниеПереместиться в новеллу в тело богатого наследника-неудачника и персонажа-пушечного мяса? Условие сделки простое: растрать десятимиллиардное состояние строго по роли, и в реальном мире твой смертельный диагноз исчезнет.Ограничение одно — вкладываться можно только в недвижимость. Чжуан Суань, чьи проекты в прошлой жизни неизменно проваливались, был абсолютно уверен в успехе. Разориться на стройке? Проще простого!Однако стоит ему построить сверхдорогие элитные дома в надежде на отсутствие покупателей, как проект приносит два миллиарда чистой прибыли. Он меняет тактику: строит школы, музеи, обустраивает парки и создает индустриальные зоны в полной глуши... но каждый «убыточный» объект внезапно превращается в золотую жилу!Пока его капитал стремительно перешагивает отметку в сотни миллиардов, Чжуан Суань хватается за голову: почему рынок недвижимости работает против него?!Вдобавок главная альфа-угроза оригинальной книги, Бай Юэхэнь, который должен был вымогать у него деньги, становится идеальным, заботливым партнером, горящим желанием умножить богатства свойого возлюбленного.SOS! Как срочно избавиться от пятидесяти миллиардов?!
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:12
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, фантастика
теги: бизнес, романтика, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, главный герой мужчина, счастливый конец, юмор, 16+, попадание в книгу, комедія, богатый главный герой, городская жизнь, bl, даньмэй

Стрим: Земледелие онлайн [💗]✅
Once the live stream starts, people are farming online.
Стример Янь Чжимо после смерти переселился в тело хилого, болезненного бедного учёного. Ни гроша за душой, в доме — голые стены.Насильно взятый в мужья гэр (молодой человек, способный рожать детей) к тому же был известен во всей деревне как ядовитый и злобный парень, из-за травмы обезображен и хромал.В деревне ждали, когда же начнутся насмешки: ...
Стример Янь Чжимо после смерти переселился в тело хилого, болезненного бедного учёного. Ни гроша за душой, в доме — голые стены.Насильно взятый в мужья гэр (молодой человек, способный рожать детей) к тому же был известен во всей деревне как ядовитый и злобный парень, из-за травмы обезображен и хромал.В деревне ждали, когда же начнутся насмешки: бедный учёный в паре с калекой-гэром, боюсь, не сьогодні-завтра они с голоду умрут на кане.Но кто бы мог подумать: Янь Чжимо изменился до неузнаваемости. Он собирал лесные ягоды, делал свечи, мыло, варил духи… и сколотил целое состояние.А время от времени доставал странные семена под названием картофель, помидоры, перец чили… которые не только были вкусны, але и высокоурожайны!Только сам Янь Чжимо знал, что он привязан к странной стриминговой системе со встроенным магазином, который соединяется напрямую с высшими измерениями.Накопленные средства он обменивал на различные семена, технические чертежи, рецепты лекарств от эпидемий…В итоге всё это дошло до самого императора и принесло благодать потомкам.—Яо Чжо изначально был самым красивым гэром на много миль вокруг: яркий, живой, умный и способный.Но однажды он обезобразил лицо и захромал. Вся деревня тыкала в него пальцем, называя чуть ли не убийцей, едва не погубившим человека.Коли же он превратился в никому не нужного старого гэра, его злая мачеха решила продать его старому немому из соседней деревни.Яо Чжо попытался сбежать, але его поймали и, связав, вернули в деревню, чтобы выдать замуж за умирающего учёного, которому оставалось жить всего несколько днів.Все были уверены, что Яо Чжо непременно станут презирать, але после свадьбы он зажил жизнью, о которой раньше даже мечтать не смел.Супруги вместе открыли лавку, построили новый дом, занимались изобретениями… Их слава разнеслась по всей земле, а торговля достигла четырёх морей.Все твёрдо верили, что когда Янь Чжимо добьётся успеха, он непременно прогонит своего уродливого гэра и женится на благородной девушке из знатной семьи.Они ждали и ждали, але дождались лишь того, что Яо Чжо вылечил шрамы и хромоту, стал благородным супругом из богатого дома, удостоился императорского титула и стал вхож в императорский дворец.Болезненный, нежный красавчик-гонг × стойкий, искалеченный шоу.— Главный герой — гонг, взаимная забота, сначала брак, потом любовь, первые чувства друг у друга, оба влюблены без памяти! Присутствует сюжетная линия с деторождением (у мужчин). Эпоха вымышленная, все детали придуманы автором, пожалуйста, не сопоставляйте с реальной историей или действительностью. Гонг — не слабый, внешность и физические недостатки шоу восстановятся. Повседневное земледелие в неторопливом темпе, если вы против неспешного развития сюжета, пожалуйста, читайте с осторожностью.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:10
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай
теги: древний китай, система, главный герой гонг, от бедности к богатству, попаданец, умный главный герой, сельское хозяйство, это історія без главной героини, попаданец в другой мир, трудолюбивый главный герой, беременность у мужчин, земледелие, гэры, bl, стрим

Вся школа шипперит нас
The Whole School is Shipping Us
АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно ...
АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно в эту минуту принёс документы.При перераспределении классов в старшей школе Юй Суй впал в ступор перед списком. Хто-то нарисовал гигантское алое сердце прямо вокруг его имени и имени главного строгача школы!Вся школа ликует: «Я так и знал! Это судьба, они точно всё спланировали!»Классный руководитель: «Говорят, вы отлично ладите? Отлично, садитесь за одну парту, подтягивайте друг друга!»Юй Суй: «...»Розділ дисциплинарного комитета: «...»Но чёрт возьми, они ведь даже не общались!_Оказавшись под тотальным надзором нового соседа по парте, бунтарь Юй Суй выдаёт вопрос прямо в лоб: «Ты прогуливаешь, я прогуливаю... Почему бы нам просто не закрыть глаза и не жить дружно?»Розділ комитета с ледяным лицом: «Чем чаще я тебя ловлю, тем быстрее разрушатся сплетни».Юй Суй: «...»Школьный пейринг-клуб: «От любви до ненависти один шаг! Это так мило!»
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:09
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, дзьосей
теги: современность, адекватные главные герои, школьная жизнь, школьники, первая любовь, флафф, 16+, повсякденність, от ненависти к любви, богатый главный герой, школа, нежная романтика, bl, сладкая історія, из друзей в возлюбленные

Ледяной киноактер родил от меня соболя
The Iceberg Movie King Gave Birth to a Marten for Me
АннотацияНовоиспеченный киноактер и недоступный «ледяной принц» шоу-бизнеса пришел к моему порогу с младенцем на руках и потребовал ответственности за пьяную ночь десятимесячной давности. Вот только в свертке — белоснежный, очаровательный соболь! И абсолютно каждый, от моей мамы до кухарки, умиленно утверждают: «Вылитый папочка!».Хто из нас соше...
АннотацияНовоиспеченный киноактер и недоступный «ледяной принц» шоу-бизнеса пришел к моему порогу с младенцем на руках и потребовал ответственности за пьяную ночь десятимесячной давности. Вот только в свертке — белоснежный, очаровательный соболь! И абсолютно каждый, от моей мамы до кухарки, умиленно утверждают: «Вылитый папочка!».Хто из нас сошел с ума — я или вся эта индустрия?
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:05
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, повсякденність, містика, пригоди
теги: адекватные главные герои, актёры, главный герой гонг, счастливый конец, шоу-бизнес, питомцы, холодный главный герой, абсурдный юмор, повсякденність, комедія, богатый главный герой, совместное проживание, нежная романтика, милые животные, bl

Краш по соседству [❤️] [Завершено✅]
Living Next To The Male God
Однажды Тан Цзиньюй читал полуавтобиографическое произведение, в котором очернили имя его кумира. Он гневно бросил книгу и тем самым перенёсся в неё. Она была разделена на два мира: с одной стороны — эпоха 5G, а с другой — произведение под названием «Дякую тебе за твою любовь в 1999 году».Тан Цзиньюй, семнадцатилетний ученик старшей школы, ста...
Однажды Тан Цзиньюй читал полуавтобиографическое произведение, в котором очернили имя его кумира. Он гневно бросил книгу и тем самым перенёсся в неё. Она была разделена на два мира: с одной стороны — эпоха 5G, а с другой — произведение под названием «Дякую тебе за твою любовь в 1999 году».Тан Цзиньюй, семнадцатилетний ученик старшей школы, стал малышом. Он попытался встать на маленькую табуретку, чтобы увидеть мир за входной дверью, але в итоге увидел своего кумира, проходящего мимо с портфелем...Оказываеся, он живёт по соседству со своим крашем!
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено)
жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика, школа
теги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, амнезия, любящие родители, переселение души, параллельный мир, главный герой ребенок, милый главный герой, перерождение, хакер, интернет, даньмэй

Превратившись в человека, я стал любимым питомцем киноактера
After I Transformed, the Movie King Insisted I Be His Cute Pet
Мечтая лишь о сытой жизни в большом городе, молодой дух-белочка Сун Цзю пошел на хитрость: принял облик обычной белки и с потрохами сдался в руки заботливому хозяину. Очищенная вода, элитные орехи и красивый, сдержанный владелец — о чем еще можно мечтать?Счастье длилось до тех пор, пока о нарушении правил не прознало Управление по контролю за де...
Мечтая лишь о сытой жизни в большом городе, молодой дух-белочка Сун Цзю пошел на хитрость: принял облик обычной белки и с потрохами сдался в руки заботливому хозяину. Очищенная вода, элитные орехи и красивый, сдержанный владелец — о чем еще можно мечтать?Счастье длилось до тех пор, пока о нарушении правил не прознало Управление по контролю за демонами. Вручив парню официальное направление, чиновники отправили его работать... на съемочную площадку.Прибыв в съемочную группу, Сун Цзю обомлел: главную роль играл его собственный «идеальный» хозяин — обладатель всех возможных кинопремий Вэй Шэнь!«Вот повезло, наставник точно будет ко мне благосклонен!» — обрадовался Сун Цзю.Но Вэй Шэнь лишь окинул новичка ледяным взглядом: «Нынче в актеры берут кого попало?»Домой Сун Цзю вернулся совершенно расклеившимся. А вечером «жестокий» киноактер бережно взял бельчонка на руки и обеспокоено спросил: «Малыш, ты почему такой расстроенный? Опять убегал и не поел?»Рассерженный бельчонок тут же цапнул его за палец: «Это тебе за дневные придирки!»Холодный и острый на язык Вэй Шэнь завжди казался неприступным. Но в один прекрасный день коллегам показалось, что его подменили.Пробравшийся в отдыхальню репортер замер от шока: безупречный Вэй Шэнь заботливо очищал кедровые орешки и складывал их прямо в ладонь новичка Сун Цзю.«Но вы же сами говорили, что у него нет никакого таланта!» — не удержался репортер.Вэй Шэнь даже не моргнул: «Меньше верьте глупым сплетням».
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:53
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, фентезі
теги: актерское мастерство, актёры, особые способности, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, тайная личность, легкая атмосфера, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, разница в статусе, гг не человек, bl, сладкая історія, даньмэй

Даже не думай сделать меня геем
Don't Think About Turning Me Gay
Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественнос...
Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественностью, але его гомофобия известна каждому.Коли Гу Цзицина подселяют к нему в комнату, Чжоу Цыбай строго чеканит: «Гу Цзицин, мужчины меня не интересуют».Гу Цзицин совершенно не против: гигантские гиперактивные псы — абсолютно не в його вкусе.Парни заключают пакт о ненападении, надеясь на мирное соседство. Но с этого момента жизнь Чжоу Цыбая превращается в сущий ад. Стоит Цзицину выйти из душа с мокрыми волосами, забыть надеть домашние штаны или в бреду во время болезни с тихим вздохом потереться о его ладонь — Чжоу Цыбай краснеет до кончиков ушей и вылетает из комнаты, с грохотом хлопая дверью.Гу Цзицин убежден: у соседа терминальная стадия гомофобии.Всё рушится в вечер, когда Гу Цзицину в баре подсыпают афродизиак. Пытаясь найти помощь у первого попавшегося симпатичного парня, он сталкивается с Чжоу Цыбаем. Тот мертвой хваткой сжимает его талию и процеживает сквозь зубы: «Ты думаешь, я недостаточно красив или недостаточно чист для тебя?»Цзицин лишь недоуменно хлопает ресницами: «Разве дело не в том, что ты просто не можешь?»·Причина гомофобии Чжоу Цыбая проста: в средней школе из-за одного приставучего гея он опозорился перед девушкой своей мечты. И вот теперь новый сосед не просто непрерывно «провоцирует» его мокрыми волосами и нежными капризами, але еще и обладает точно такой же родинкой возле глаза, как у той самой первой любви!Коли чаша терпения переполняется, Чжоу Цыбай выдает: «Перестань пытаться согнуть меня!»... А на утро они просыпаются в одной разобранной постели.Как правильный парень с железными моральными устоями, Чжоу Цыбай решает сжечь фото богини, забыть прошлое и честно взяться за роль верного партнера.Вот только Гу Цзицин, цепляя пальцами старое фото, лениво замечает: «Откуда у тебя моя школьная фотография?»Чжоу Цыбай, пять лет страдавший по своей первой любви: «???»
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:51
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, школа
теги: романтика, студент, адекватные главные герои, счастливый конец, сожительство, современный мир, университет, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные, актив младше, даньмэй

Я — всего лишь пешка сюжета, але сдаваться не намерен!
A Humble Toolman Will Never Admit Defeat
В любой новелле есть безропотные инструменты: отвергнутый второй лишний, слабоумное пушечное мясо или роковой злодей. Их единственная цель — бросаться под ноги главному герою ради его прокачки или слепо жертвовать собой, чтобы свести вместе главную пару (семе x уке).Ши Минъю — профессиональный исполнитель таких ролей. On paper, всё просто. Но по...
В любой новелле есть безропотные инструменты: отвергнутый второй лишний, слабоумное пушечное мясо или роковой злодей. Их единственная цель — бросаться под ноги главному герою ради его прокачки или слепо жертвовать собой, чтобы свести вместе главную пару (семе x уке).Ши Минъю — профессиональный исполнитель таких ролей. On paper, всё просто. Но почему же каждый раз, когда он выкладывается на все сто, финал превращается в абсолютный хаос?Мир 1: «Главные семе и уке подрались из-за меня!» (Шоу-бизнес)Будучи «громоотводом» и живым щитом в страстной драме двух наследников, Ши Минъю идеален. Выполнив задачу, он харкает кровью и драматично отходит в сторону: «Не думайте обо мне, главное — будьте счастливы вместе...»Но вместо того чтобы слиться в экстазе любви, идеальная парочка (семе и уке) внезапно начинает жестокую мордобойную драку... за него!Ши Минъю: «...»Мир 2: «И его белая луна, и его заклятый враг — это я» (Боевые искусства + Манхва)Из-за дефицита кадров Ши Минъю приходится отыгрывать сразу две роли: демонического монаха-врага и нежную белую луну героя.Ши Минъю мастерски провоцирует конфликт: его личина врага убивает его же личину белой луны! Разъярённый герой прокачивается до небес, приходя отомстить. Но очнувшись, Ши Минъю понимает, что вместо смерти его ждёт... комфортабельный «золотой пентхаус» в заточении у героя!Ши Минъю: ???...Система смотрит, как сюжет разлетается на куски, пока хост честно выполняет скрипт, и все ставят ему высший балл...Система: «Это противоречит законам физики и логики!!!»Главный герой: «Я не хотел, оно само...»
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:47
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність, надприродне, фентезі
теги: система, шоу-бизнес, попаданец, юмор, 16+, комедія, недопонимание, одержимый актив, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

Все двенадцать знаков зодиака зовут меня замуж!
Twelve Zodiac Signs Proposed to Me at the Same Time
Юнь Мэнцзэ работает психиатром в элитном санатории. Однажды к нему попадает крайне необычный больной, в тело которого постоянно трансмигрируют безумные «игроки» с нелепыми системами.Юнь Мэнцзэ: — И чего же добиваются эти наглецы?Пациент: — Они хотят приклеиться к тебе, закрутить роман и заставить влюбиться.·Причем у каждого нового «попадальца» —...
Юнь Мэнцзэ работает психиатром в элитном санатории. Однажды к нему попадает крайне необычный больной, в тело которого постоянно трансмигрируют безумные «игроки» с нелепыми системами.Юнь Мэнцзэ: — И чего же добиваются эти наглецы?Пациент: — Они хотят приклеиться к тебе, закрутить роман и заставить влюбиться.·Причем у каждого нового «попадальца» — свой знак зодиака и свои заскоки:Лев: — Отказы не принимаются!Рыбы: — Настоящий самец не побоится надеть юбку ради истинной любви!Стрелец: — Моя фишка в том, что мне нравится твоя неприязнь. Так что меняйся!Скорпион: — Я не согласен на разрыв. Только на твою смерть!·Наблюдая за горе-завоевателями, перепутавшими все роли и с треском проваливающими квесты, Юнь Мэнцзэ лишь тепло улыбается:— Умничка. А теперь сначала прими суточную дозу таблеток..
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:43
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, психологія, повсякденність, надприродне
теги: современность, активные герои, врач, система, игровая система, попаданец, умный главный герой, раздвоение личности, сильный главный герой, абсурдный юмор, комедія, быстрая трансмиграция, психологія, 1v1

Запечатлён братом своего краша: Секреты вторичной дифференциации
Marked by My Crush's Brother After Differentiation
Ли Цинюй годами скрывал чувства к лучшему другу Чэн Е. Их разделяла глухая стена: Чэн Е — альфа, а Цинюй — всего лишь неприметный бета.Роковая вечеринка меняет всё: вторичная дифференциация превращает його в омегу. Но вместо счастья приходит паника.—— Чэн Е презирает мужчин-омег.—— А в ту самую ночь Цинюй оказывается в постели с его старшим брато...
Ли Цинюй годами скрывал чувства к лучшему другу Чэн Е. Их разделяла глухая стена: Чэн Е — альфа, а Цинюй — всего лишь неприметный бета.Роковая вечеринка меняет всё: вторичная дифференциация превращает його в омегу. Но вместо счастья приходит паника.—— Чэн Е презирает мужчин-омег.—— А в ту самую ночь Цинюй оказывается в постели с его старшим братом — влиятельным и холодным Чэн Вэем.Цинюй даёт клятву унести эту тайну в могилу. Но тело предаёт его:Бессонные ночи, внезапные приступы лихорадочной жажды и сводящая с ума чувствительность.Единственное спасение — быть рядом с Чэн Вэем, чьё присутствие снимает симптомы.Загнанный в угол, Ли Цинюй соглашается на сделку: только обмен феромонами для лечения, никакой романтики.Чэн Вэй: «Нам не помешает немного телесного контакта».Ли Цинюй: «Тогда... давай просто подержимся за руки?»Чэн Вэй: «Нам необходим обмен феромонами».Ли Цинюй: «Хорошо, можешь вдохнуть запах моей железы».Чэн Вэй: «Нам придется спать в одной постели».Ли Цинюй: «?.. Но только спать! Нічого лишнего!»Скрывая хищный блеск за линзами очок, мужчина тихо смеется: «Договорились».***Цинюй и не подозревал, что Чэн Е тоже давно сходит по нему с ума.Коли младший брат отчаянно ломится в дверь с признанием в любви...По другую сторону двери Чэн Вэй прижимает дрожащего Ли Цинюя к стене в темноте.Всегда безупречный и сдержанный, сейчас он сгорает от дикой одержимости, жадно лаская и кусая его чувствительную железу.Распахнув дверь и подхватив обмякшего юношу на руки, Чэн Вэй с холодной властностью бросает брату: «Зови его золовкой».
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:40
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, комедія, повсякденність, дзьосей
теги: главный герой гонг, медленная романтика, одержимость, тайная любовь, омегаверс, богатый главный герой, совместное проживание, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства

Я потерял память после того, как подписал соглашение о разводе с боссом
I Lost My Memory After Agreeing to Divorce the Big Boss
Аннотация«Наш брак — помилка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, але тот ли...
Аннотация«Наш брак — помилка. Давай разведёмся». Вэнь Чжи, актеришка третьего эшелона, решительно положил на стол договор о расторжении брака с влиятельным миллиардером Сы Минчэном.Властный глава холдинга даже не поднял глаз от бумаг: «Как пожелаешь».Друзья кричали, что Вэнь Чжи сошёл с ума и без денег Сы Минчэна его семья обанкротится, але тот лишь отмахивался — смотреть на ледяную маску мужа каждый день было невыносимо. Однако на пути к долгожданной свободе Вэнь Чжи попадает в аварию. Очнувшись в больнице, он забыл последние десять лет жизни и снова чувствует себя 17-летним юношей, безответно влюбленным в своего школьного кумира.На пышном банкете репортеры допрашивают Сы Минчэна: «Правда ли, что вы разводитесь?»Прежде чем холостяк успевает ответить, Вэнь Чжи в юношеской одежде на глазах у всей прессы влетает в его объятия: «Муженёк, я так соскучился!»Сы Минчэн невольно сжимает его талию: «Я тоже...» Слухи о разводе разбиты вдребезги.*Потеряв память, Вэнь Чжи пребывает в полном восторге: он женат на идеале своих юношеских грёз! Вот только идеальный муж кажется слишком холодным и отстранённым.Чтобы растопить этот лёд, Вэнь Чжи задействует всё свое обаяние: кокетливо демонстрирует ключицы после душа, забирается к мужу на колени прямо во время проверки отчётов и шепчет ночью пылкие желания.Сы Минчэн непоколебим: «Я не способен сделать так, чтобы мужчина забеременел».Вэнь Чжи в сердцах жалуется другу: «Он как бревно, я сомневаюсь в его мужской силе!»Сы Минчэн, услышав это из-за двери, входит с непроницаемым видом: «Что ж, давай проверим».Сы Минчэн годами безответно любил Вэнь Чжи, считая, что в сердце того царит другой человек. Он молча терпел холод в браке и смиренно подписал развод. Но когда после травмы Вэнь Чжи принял его за свою главную любовь, Сы Минчэн решил использовать этот шанс.«Даже если я просто замена — я сыграю эту роль так, что у оригинала не останется шансов».
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:36
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма
теги: романтика, брак по расчету, амнезия, шоу-бизнес, тайная любовь, комедія, богатый главный герой, любовь после свадьбы, городская жизнь, властный любовный интерес, bl, сладкая історія, заботливый актив, потеря памяти

Подменный муж обладает пространством [💗]✅
There is room for the substitute husband
Полмесяца назад Ю Цзиншу всё ещё был законным сыном премьер-министра, первым учёным, прославившимся на весь императорский город, он был полон весенних надежд и успеха.Хто же мог знать, что воля императора непостижима, и за одну ночь «великое здание рухнуло», всю семью отправили обратно на их историческую родину. Беда никогда не приходит одна: Ю ...
Полмесяца назад Ю Цзиншу всё ещё был законным сыном премьер-министра, первым учёным, прославившимся на весь императорский город, он был полон весенних надежд и успеха.Хто же мог знать, что воля императора непостижима, и за одну ночь «великое здание рухнуло», всю семью отправили обратно на их историческую родину. Беда никогда не приходит одна: Ю Цзиншу, спасая младшую сестру из пожара, оказался придавлен балкой и сломал обе ноги.К счастью, семья его невесты осталась верна свадебному договору. В ночь свадьбы Ю Цзиншу приподнял красное покрывало — и перед ним оказался человек, который был всеобщим посмешищем в столице послеобеденных чаепитий, глупый брат его невесты!Ю Цзиншу, поражённый яростью и горем, закашлялся кровью.Вэнь Лан, много лет страдавший от слабоумия и только что пришедший в сознание: «...»Мало того, что «жена» оказался мужчиной, так ещё и больным задохликом, а в доме не только голые стены, але и старшие наверху, и младшие внизу.К счастью, в его руках есть пространство: лечить болезни, спасать людей, разбогатеть — всё это ему нипочём.Деревенские: «Семья Ю действительно несчастна: старший сын — калека, а супруг старшего сына — дурачок».Но тут они видят, как Вэнь Лан приносит на спине с гор косулю, затем Ю Цзиншу тоже отправляется вслед за ним в горы, а потом, потом — семья Ю становится зажиточной.Деревенские: «Молодой господин Вэнь — настоящий талисман, приносящий мужу удачу: видно сразу, что он плодороден и хорош для рождения детей».Вэнь Лан: «Я — мужчина».У сельчан загораются глаза: «А как насчёт нашего парня-гэра / нашей девчонки?»Ю Цзиншу: «Разрушать чужой брак — значит навлечь на себя гнев неба».Руководство по чтению: Вымышленный мир (фон): существуют мужчины, женщины и «гэры». Ю — активный [верх], Вэнь — пассивный [низ]. У активного была невеста, чувств нет. Основная пара не рожает детей. Содержание по тегам: Сильный / сильный, Личное пространство с собой, Пересечение времени и пространства, Роман о земледелии / жизнь в деревнеОт Neils’a:Ангелы, не долго вы ждали что-то новенькое! Готовьтесь к валу новинок. Історія интересная, слегка запутанная, со своей главной интригой! Узнаете её во время чтения. А ещё медленная, как по мне, романтика. Акцент на выживании в новом мире, на том, как нужно поднять семью и устроиться. От делового партнёрства к друзьям, а после к верным возлюбленным! Добро пожаловать на новый путь цій истории!
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:20
стан перекладу: Завершено
жанри: бойовик, детектив, історія, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай
теги: бизнес, древний китай, интриги и заговоры, от бедности к богатству, это історія без главной героини, семья, сильные персонажі, обретенная семья, сельская жизнь, гэры, bl, сильная пара, пространство

Я разбогател, переродившись бедным молодым господином❤️.
I became rich after I became a poor young master
Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....
Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи. Он стал объектом нападок со стороны второстепенных персонажей, что привело к печальному финалу.За мгновение до его появления прежний владелец потерял сознание от горя на похоронах родителей.«…»Юй Хуайнин с тягостным вздохом уже был готов смириться с неизбежным упадком его семьи. Но внезапно – стоп! На счету еще оставался целый миллион?!– Дзынь! Поздравляем пользователя с успешной активацией [Системи Богача], задача которой – [сначала заработать 100 миллионов].Юй Хуайнин: Э? Что это?– Дзынь! Вы получили навык [Отходы в сокровища]. Заброшенные земли, доставшиеся вам в наследство, превратились в перспективный район, и крупные застройщики выстраиваются в очередь, чтобы заключить с вами сделку.– Динь! Вы овладели навыком [Превращения камня в золото]. Два невзрачных камня, приобретенных вами случайно, оказались первоклассным жадеитом. Коллекционеры нефрита жаждут с вами познакомиться.Богатый молодой человек, который нападает и мстит, – это низ. Скромный магнат, разбирающийся с черным пиаром, – верх.ОТ ПЕРЕВОДЧИИКА: Это тот же автор, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сценарии", "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого", "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл" и "Вернуться, чтобы стать звездой".
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:10
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, психологія, романтика
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, броманс, система, реинкарнация, от бедности к богатству, это історія без главной героини, перерождение, попадание в книгу, даньмэй

Активна провокация ✅️
Proactively Attracted
Переродившись, я спас своего отстраненного и холодного возлюбленного.В прошлой жизни Цинь Мудун был холоден и безразличен, а Лу Синцзя не осмеливался к нему приближаться. Он мог лишь наблюдать, как Цинь Мудун шаг за шагом поступает в класс олимпиадников, выигрывает золотую медаль по физике, становится молодым физиком… а затем совершает самоубийс...
Переродившись, я спас своего отстраненного и холодного возлюбленного.В прошлой жизни Цинь Мудун был холоден и безразличен, а Лу Синцзя не осмеливался к нему приближаться. Он мог лишь наблюдать, как Цинь Мудун шаг за шагом поступает в класс олимпиадников, выигрывает золотую медаль по физике, становится молодым физиком… а затем совершает самоубийство.Неожиданно переродившись, Лу Синцзя решает набраться смелости, найти своего бога и изменить его судьбу. — При выборе специализации он выбирает класс олимпиадников и становится его соседом по парте. √— Их отношения становятся все лучше, и он просит его помогать ему с уроками. √— Он дает отпор никчемным родителям Цинь Мудуна и говорит ему, что помимо физики у него есть и Лу Синцзя. √План идеален, але…Почему взгляд бога становится все более странным? QAQ!Позже кто-то видел, как Цинь Мудун прижал Лу Синцзя к стене и поцеловал его быстро и нежно.Чистые брови юноши были темны, а голос низким и хриплым: «Цзяцзя, ты первый меня спровоцировал, не пытайся больше убежать».Лу Синцзя обнял його в ответ, его лицо незаметно покраснело.—Ты сияешь мгновение, я ослеплен на всю жизнь — «Свет» Холодный, одержимый гений (гун) × Оптимистичный, влюбленный маленький солнечный лучик (шоу) Все прошлые сожаления будут восполнены, и они вместе станут лучшими версиями себя. Это історія теплого спасения, легкий и сладкий повседневный роман.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, школа
теги: [♥], сён-ай, милый главный герой, это історія без главной героини, перерождение, главный герой влюбляется первым, даньмэй

Сильнейшие
The strongest god
Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиг...
Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиги, не дав никаких объяснений. Ніхто не знал, что сейчас, выполняя обещание родителям, после трехлетнего перерыва он вернулся в университет в Китае, чтобы закончить там свое обучение.Так в комнате 301 мужского общежития начинается історія возвращения к истокам._________________________________________________Эта книга представляет собой даньмэй-новеллу о киберспорте. Автор создал историю на основе выдуманной игры по китайским боевым искусствам Улинь. В игре есть восемь основных школ: Шаолинь, Эмэй, Удан, Сяояо, Минцзяо, Нищие, Танмэнь и Пять Ядов.----------------------------------------------------------------------------------До 27 глави включительно переклад wuxia15 (Awetranslations)----------------------------------------------------------------------------------Это первая книга из трилогии автора, посвященной киберспорту.Вторая книга: Призыватель божественного уровня (神级召唤师 / God Level Summoner)Третья книга: Возвращение короля (王者重临 / The King's Return)
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 18:00
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, спорт, уся (wuxia), школа
теги: [♥], студент, современность, геймеры, киберспорт, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, онлайн гра, университет

Мой фулан – нежный цветок ✅️
My Fulang is a Delicate Flower
Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...
Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними не было страстной любви, они относились друг к другу уважительно.Все в деревне говорили, что это был хороший брак.Достигнув соответствующйого возраста, Таоюй был готов выйти замуж, але в последний момент семья жениха внезапно изменила свое решение и разорвала помолвку.Таоюй из объекта всеобщей зависти превратился в посмешище всей деревни.Несмотря на красивую внешность и неплохое происхождение, с ним больше ніхто из порядочных людей не общался.Таоюй каждый день ходил с красными от слез глазами, и даже новый поселенец, молчаливый, немногословный и свирепый, пришел посмеяться над ним: «Ты что, перевоплощение плаксивого ребенка? Неужели без него никак?»Таоюй опустил взгляд: «Хто говорит, что без него никак? Просто на таком, как я, больше ніхто не женится!»…Хо Шу родился в Северном регионе. В юности его призвали в армию для прохождения трудовой повинности и он попал на поле боя. Коли война утихла, устав от сражений, он не вернулся ко двору за наградами, а, наоборот, покинул армию и отправился на юг, в Цзяннань.Цзяннань был богат и процветающ, очень отличался от песчаных земель севера, и люди там были нежные и романтичные.Хо Шу с первого взгляда влюбился в молодого гера с ясными глазами и кожей, похожей на белый нефрит, але, расспросив окружающих, он узнал, что, к сожалению, он уже помолвлен с другим.Но как раз когда он сожалел, он получил известие о том, что семья жениха расторгла помолвку…Хо Шу не колебался: «Я женюсь на тебе».Краткий обзор произведения:Хо Шу родился в разоренном войной Северном регионе. В пятнадцать лет был призван в армию для прохождения трудовой повинности и десять лет провел в битвах, балансируя между жизнью и смертью, став человеком с холодным и равнодушным сердцем. Из-за разочарования в императорском дворе он решительно покинул армию после окончания войны и отправился на юг, где в романтичных водных городках Цзяннани встретил нежного, слабого и болезненного молодого гера. Общаясь друг с другом, они открывали друг в друге те стороны, которые ніхто другой не замечал, и постепенно пришли к взаимопониманию, доверяя друг другу и полагаясь друг на друга. В неспокойные времена медленно строился новый дом. Стиль изложения в этом произведении тонкий, неторопливый, это теплая історія о сельской жизни, которую стоит прочитать.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика
теги: [♥], древний китай, сён-ай, брак, умный главный герой, это історія без главной героини, слабый главный герой, беременность, разорванная помолвка, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

Притворившись глупцом и выйдя замуж за слепого злодея.[Переведено♥️]
After Playing The Fool and Marrying the Blind Villain
Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...
Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его лишь разменной монетой в деловых сделках и, следуя подстрекательству и планам семьи Бо, выдали его замуж за второго молодого господина Бо, ослепшйого в автокатастрофе.Дурак и слепой — очевидное унижение.Жаль только, что окружающие не знали: второй молодой господин Бо — самый важный злодей в книге. Его болезнь глаз не только излечится, але и он станет единственным человеком, обладающим реальной властью в семье Бо.А что до глупого оригинального владельца — даже будучи выгнанным из семьи Бо главным героем оригинальной истории, он всё равно не смог избежать трагической судьбы: упал в реку и погиб.— …Зная сюжет книги, в которую он переселился, Пэй И вскоре встретил своего формального супруга — Бо Юэмина.Золотая фигура, длинные ноги, божественно красивое лицо и сильная талия… и самое главное — он слепой! Можно делать всё, что угодно, не боясь быть замеченным!Отлично, этот брак нужно закрепить!Играя роль дурака, Пэй И под прикрытием семьи Бо втайне зарабатывал большие деньги.Пользуясь тем, что в оригинальном сюжете он был пушечным мясом, Пэй И накопил достаточно средств и собирался покинуть семью Бо. Но в итоге его путь к отступлению перекрыл именно Бо Юэмин.— Куда ты собрался?Его глаза уже не были пустыми и мрачными — в них читалась неумолимая собственническая одержимость.— …Разве ты не всё ещё слеп?— Я притворялся.— ???—…У второго молодого господина семьи Бо был секрет, о котором ніхто не знал. Чтобы захватить власть и отомстить, после автокатастрофы он прибег к хитрости и притворился больным, чтобы усыпить бдительность врагов в семье.Ради этого он терпел насмешки над этим нелепым браком, але не ожидал, что «глупый» молодой господин семьи Пэй тоже притворяется—Коли тот кричал: «Я хочу молока», он разворачивался и пил дорогое вино из шкафа.Коли тот говорил: «Надень пижаму с мишкой», он расхаживал перед ним в ночной рубашке, демонстрируя длинные обнажённые ноги.Коли он жалобно звал: «Муж, защити меня», он тут же собирался избить родственника, который его обидел.Бо Юэмин никогда не разоблачал милые выходки своего партнёра — наоборот, с каждым днём они становились всё ближе.Пока однажды…Пэй И сладко сказал: «Спокойной ночи, муж», — а в следующую секунду, с багажом наперевес, попытался сбежать.Бо Юэмин:— Хватит притворяться… моя жена пытается сбежать?
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 16:00
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа, комедія
теги: [♥], романтика, брак по расчету, современность, исекай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, умный главный герой, попадание в книгу, семейная драма, bl, сначала брак, потом любовь
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.