Веб-новеллы онлайн бесплатно

Найдено 24840 перекладів

• 

  Самые жаркие дни
  Dog Days of Summer

  АннотацияЦзян Ко — высокомерный наследник богатой семьи, решивший доказать всем свою независимость и сбежавший в обычный провинциальный вуз. Дуань Фэйфань — обаятельный «второгодник» и местный герой с кучей секретов за плечами.Цзян Ко раздражает в соседе буквально всё: от его кондиционера в личной комнате до странного уважения со стороны препода...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  3 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзян Ко — высокомерный наследник богатой семьи, решивший доказать всем свою независимость и сбежавший в обычный провинциальный вуз. Дуань Фэйфань — обаятельный «второгодник» и местный герой с кучей секретов за плечами.Цзян Ко раздражает в соседе буквально всё: от его кондиционера в личной комнате до странного уважения со стороны препода...

  АннотацияЦзян Ко — высокомерный наследник богатой семьи, решивший доказать всем свою независимость и сбежавший в обычный провинциальный вуз. Дуань Фэйфань — обаятельный «второгодник» и местный герой с кучей секретов за плечами.Цзян Ко раздражает в соседе буквально всё: от его кондиционера в личной комнате до странного уважения со стороны преподавателей. Однако за маской равнодушия Фэйфаня скрывается непростая судьба.Проводя знойные летние дни бок о бок в тесном общежитии, двое противоположных по характеру парней начинают сближаться, разделяя трудности взросления, учась заботе и находя друг в друге долгожданное спасение.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:38

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, школа, дзьосей

  теги: романтика, студент, взросление, счастливый конец, юмор, университет, медленное развитие отношений, повсякденність, богатый главный герой, совместное проживание, разница в статусе, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Разве ты не бесстыжий наглец?
  Aren't You Just Being a Rascal?

  АннотацияДи Фу — новое сознание, зародившееся в чужом теле. Но плоть принадлежит древнему монстру, который рано или поздно вернется, чтобы поглотить «похитителя» и снова забрать свою оболочку.······Тань Усы веками скитался в ночной тьме, забыв собственное имя, пока не учуял до боли знакомый запах — запах собственной крови, костей и сердца.Его те...
  Переклад от romdommusa Китайські
  11 / 0 67 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДи Фу — новое сознание, зародившееся в чужом теле. Но плоть принадлежит древнему монстру, который рано или поздно вернется, чтобы поглотить «похитителя» и снова забрать свою оболочку.······Тань Усы веками скитался в ночной тьме, забыв собственное имя, пока не учуял до боли знакомый запах — запах собственной крови, костей и сердца.Его те...

  АннотацияДи Фу — новое сознание, зародившееся в чужом теле. Но плоть принадлежит древнему монстру, который рано или поздно вернется, чтобы поглотить «похитителя» и снова забрать свою оболочку.······Тань Усы веками скитался в ночной тьме, забыв собственное имя, пока не учуял до боли знакомый запах — запах собственной крови, костей и сердца.Его тело утащили, модифицировали и оживили.[Стереть! Вырвать с корнем!]Найдя собственное тело в глухом переулке среди кучи разломанных механических гончих, Тань Усы приготовился к жестокой расправе. Но испачканный в масле киборг встретил его без тени страха:— Ты вовремя. У тебя есть деньги?Тань Усы застыл от такой наглости.— Ты ведь не хочешь, чтобы твое родное тело сдохло от голода? — философски заметил новый хозяин его плоти.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:37

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, комедія, романтика, пригоди, наукова фантастика

  теги: главный герой не человек, юмор, сильный главный герой, монстры, альтернативный мир, містика, надприродне, нечеловеческие существа, городское фентезі, наукова фантастика, призраки, футуристический сеттинг, bl, заботливый актив, еда и кулинария

• 

  Руководство по воспитанию императорского русала
  Rules for Raising a Mermaid

  АннотацияМу Чэнь — последний русал во Вселенной и драгоценное сокровище уровня SSS. Белоснежная кожа, серебряные волосы, сияющие голубые глаза и очаровательные клыки делают его похожим на живую фарфоровую куклу. Стоит увидеть его один раз, и сердце уже принадлежит ему — вся Империя буквально сошла с ума от любви к маленькому русалу.Ради сохранен...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  34 / 9 139 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияМу Чэнь — последний русал во Вселенной и драгоценное сокровище уровня SSS. Белоснежная кожа, серебряные волосы, сияющие голубые глаза и очаровательные клыки делают его похожим на живую фарфоровую куклу. Стоит увидеть его один раз, и сердце уже принадлежит ему — вся Империя буквально сошла с ума от любви к маленькому русалу.Ради сохранен...

  АннотацияМу Чэнь — последний русал во Вселенной и драгоценное сокровище уровня SSS. Белоснежная кожа, серебряные волосы, сияющие голубые глаза и очаровательные клыки делают его похожим на живую фарфоровую куклу. Стоит увидеть его один раз, и сердце уже принадлежит ему — вся Империя буквально сошла с ума от любви к маленькому русалу.Ради сохранения уникального вида правительство устраивает брак между Му Чэнем и легендарным Первым принцем Империи, прославившимся на полях сражений. Малыша привозят во дворец, где его предстоит воспитать как идеальную супругу наследника.А чтобы вся галактика могла следить за взрослением драгоценного русала, дворец запускает круглосуточный стрим о его буднях. Вот министр этикета учит его игре на фортепиано, и Му Чэнь сидит у клавиш, словно крошечный принц из сказки; вот он наперегонки плавает с морскими чудовищами… Сможет ли суровый принц устоять перед очарованием своего маленького жениха?

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:37

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фантастика, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: брак по расчету, аристократия, космос, главный герой мужчина, королевская семья, милый главный герой, 16+, русалки, лёгкое чтение, принц, милая історія, прямые трансляции, bl, 1v1, даньмей

• 

  Трижды Первый советник уходит на покой в деревню
  Three Lives as Grand Secretary, Now I Just Want to Farm

  АннотацияСюэ Лицин перерождался трижды, и каждый раз його великая карьера заканчивалась инфарктом от императорской глупости.В первой жизни он скрыл свой пол гэра, возвёл на трон принца и стал Первым советником. Но император оказался бесхребетным идиотом, умеющим лишь спрашивать: «Что думаешь, советник?» Сюэ Лицин умер от злости во время переворот...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  3 / 0 0 5 / 1 5 / 2 1 1 0

  АннотацияСюэ Лицин перерождался трижды, и каждый раз його великая карьера заканчивалась инфарктом от императорской глупости.В первой жизни он скрыл свой пол гэра, возвёл на трон принца и стал Первым советником. Но император оказался бесхребетным идиотом, умеющим лишь спрашивать: «Что думаешь, советник?» Сюэ Лицин умер от злости во время переворот...

  АннотацияСюэ Лицин перерождался трижды, и каждый раз його великая карьера заканчивалась инфарктом от императорской глупости.В первой жизни он скрыл свой пол гэра, возвёл на трон принца и стал Первым советником. Но император оказался бесхребетным идиотом, умеющим лишь спрашивать: «Что думаешь, советник?» Сюэ Лицин умер от злости во время переворота.Во второй жизни он помог другому принцу. Но тот, став императором, ушёл в запой и разврат, переложив всю государственную рутину на больного Сюэ Лицина. Итог — смерть от переутомления и гнева.В третьей жизни Сюэ Лицин поставил на сурового приграничного генерала. Но этот вояка, победив, решил не только избавиться от верного министра, але и сделать его своей наложницей, узнав секрет его тела! Сюэ Лицин снова харкал кровью и скончался на месте.Четвёртая жизнь. Сюэ Лицин сыт по горло политикой. К чёрту амбиции, власть и корону — лучше вырастить капусту и пожить для себя!Но стоило ему открыть глаза, как его снова тащит на плече тот самый наглый красавец, что перехватывал його в прошлых жизнях.— Ты крадёшь меня четвёртый раз подряд, у тебя ноги не отвалились? — ворчит Сюэ Лицин.Похититель Чжоу Сянь — попаданец из современного мира, погрязший в долгах. Увидев взбалмошного молодого господина с мешком денег, пообещавшйого выйти за первого встречного, Чжоу Сянь спас и себя, и его.Сто лянов приданого? Да кому они нужны, когда у тебя на плече упрямый, вспыльчивый, але такой невероятно красивый гэр!

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:37

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, історія, фентезі

  теги: романтика, красивый главный герой, заботливый главный герой, бесстыдный главный герой, переселение души, попаданец, умный главный герой, перерождение, повсякденність, комедія, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры

• 

  Дневник наблюдений за русалом
  Merfolk Observation Log

  АннотацияНаучно-исследовательский институт случайно улавливает с помощью электросети редкую стаю русалов. Дориан, самый молодой исследователь в лаборатории, получает в свое распоряжение совсем неприметного русала с серебряным хвостом.Серебряный русал кажется слабым, израненным и беспомощным. Коли Дориан отрезает небольшой кусочек его плавника, ...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  42 / 7 214 5 / 1 5 / 1 1 17 0

  АннотацияНаучно-исследовательский институт случайно улавливает с помощью электросети редкую стаю русалов. Дориан, самый молодой исследователь в лаборатории, получает в свое распоряжение совсем неприметного русала с серебряным хвостом.Серебряный русал кажется слабым, израненным и беспомощным. Коли Дориан отрезает небольшой кусочек его плавника, ...

  АннотацияНаучно-исследовательский институт случайно улавливает с помощью электросети редкую стаю русалов. Дориан, самый молодой исследователь в лаборатории, получает в свое распоряжение совсем неприметного русала с серебряным хвостом.Серебряный русал кажется слабым, израненным и беспомощным. Коли Дориан отрезает небольшой кусочек его плавника, тот ластится кончиком хвоста к его руке, умоляя о пощаде. Запертый в наблюдательном аквариуме, он плачет жемчужинами и молит о помощи, вырисовывая на стекле «help please».Чтобы раскрыть тайны физиологии морских созданий, институт регулярно берет у русалов кровь, проводит биопсию тканей, нечеловеческие тесты на устойчивость к вирусам и принудительные эксперименты по размножению. Подопытные мучаются и умирают один за другим… Хотя сердце Дориана такое же твердое, как и его скальпель, из-за сложных чувств он пытается защитить своего подопечного, не подозревая, кто на самом деле перед ним находится.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, драма, трилер, психологія, романтика, фантастика

  теги: интриги и заговоры, хитрый главный герой, ученые, одержимость, русалки, тайны, море, эксперименты над людьми, нечеловеческие существа, наукова фантастика, bl, 1v1, опасная любовь, даньмэй

• 

  Вырастив маленького императора, я узнал, что он хочет на мне жениться
  After Raising the Little Emperor, He Always Wants to Marry Me

  АннотацияПережив предательство и потерю близких в детстве, Хань Мочу прошел путь от нищего сироты до прославленного ученого и первого министра империи. В двадцать лет, войдя в императорский дворец, он взял под опеку брошенного всеми седьмого принца — дикого, огрызающегося волчонка с пылающим взором.За девять лет жестоких интриг и государственных...
  Переклад от BlSakura Китайські
  34 / 0 260 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияПережив предательство и потерю близких в детстве, Хань Мочу прошел путь от нищего сироты до прославленного ученого и первого министра империи. В двадцать лет, войдя в императорский дворец, он взял под опеку брошенного всеми седьмого принца — дикого, огрызающегося волчонка с пылающим взором.За девять лет жестоких интриг и государственных...

  АннотацияПережив предательство и потерю близких в детстве, Хань Мочу прошел путь от нищего сироты до прославленного ученого и первого министра империи. В двадцать лет, войдя в императорский дворец, он взял под опеку брошенного всеми седьмого принца — дикого, огрызающегося волчонка с пылающим взором.За девять лет жестоких интриг и государственных реформ Хань Мочу очистил двор от коррупции, реформировал армию и расширил границы государства. Он подарил воспитаннику процветающую империю и нерушимый мир. Вот только выросший волчонок затребовал совсем иную награду…*Поздняя ночь. Заваленный указами письменный стол в императорском покое.Взрослый государь крепко прижимает к себе своего наставника:— Учитель, разве не говорят: если правитель прикажет подданному умереть, тот обязан повиноваться? А если правитель прикажет наставнику стать его избранником — разве тот смеет отказывать?— Ваше Величество, я не помню, чтобы учил вас подобной дерзости.— Мне не нужна утонченность, мне нужен мой учитель.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, пригоди, романтика

  теги: древний китай, исторический роман, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, медленная романтика, умный главный герой, политика, сильный главный герой, харизматичный главный герой, дворцовые интриги, учитель и ученик, bl, 1v1, актив младше

• 

  Может ли фальшивый евнух быть семе?
  Can a Fake Eunuch Be a Top?

  АннотацияСначала единственной целью Вэнь Си была карьера во дворце. Затем его единственной мечтой стала фиктивная смерть и побег.*Вэнь Си с девяти лет честно прислуживал маленькому наследному принцу. Десять лет трудов ради одной цели — очистить имя своего рода и обнять близких. Но жестокий дворцовый переворот разрушил всё: старый император пленё...
  Переклад от romdommusa Китайські
  17 / 0 107 5 / 1 5 / 1 2 9 0

  АннотацияСначала единственной целью Вэнь Си была карьера во дворце. Затем его единственной мечтой стала фиктивная смерть и побег.*Вэнь Си с девяти лет честно прислуживал маленькому наследному принцу. Десять лет трудов ради одной цели — очистить имя своего рода и обнять близких. Но жестокий дворцовый переворот разрушил всё: старый император пленё...

  АннотацияСначала единственной целью Вэнь Си была карьера во дворце. Затем его единственной мечтой стала фиктивная смерть и побег.*Вэнь Си с девяти лет честно прислуживал маленькому наследному принцу. Десять лет трудов ради одной цели — очистить имя своего рода и обнять близких. Но жестокий дворцовый переворот разрушил всё: старый император пленён, а князь Пэй Сюаньнянь с боем захватил столицу и объявил себя новым владыкой.Вэнь Си вместе с маленьким принцем оказался заперт в ледяном Холодном дворце. Чтобы спасти воспитанника от голода, юноша по ночам рисковал жизнью, выкрадывая еду из императорской кухни. Пока однажды ночью не попался в руки безумцу.Новый император, охваченный вспышкой странной болезни, не просто схватил вора, а пролил его кровь и вкусил её. Ибо именно в крови Вэнь Си кроется единственное лекарство от императорского безумия.Вспыльчивый, тёмный и властный правитель сжимает подбородок пленника: «Ты никуда не уйдёшь. Отныне твоё место — подле меня».

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, драма, романтика, пригоди, детектив, трилер

  теги: романтика, древний китай, император, интриги и заговоры, главный герой гонг, умный главный герой, одержимость, сокрытие истинной личности, дворцовые интриги, служебный роман, властный любовный интерес, разница в статусе, bl, 1v1, даньмей

• 

  Бакалейная лавка десяти тысяч миров
  My Grocery Store Connects to Ten Thousand Realms

  АннотацияПройдя сквозь бесчисленные миры и пережив множество опасностей, Хэ Сюэши наконец-то вышел на заслуженный покой.Обустроив тихую бакалейную лавку у подножия уединенной горы, он приготовился к ленивой пенсионной жизни. Но его покой продлился недолго — лавка мгновенно взлетела в тренды!Эльфийские плоды творили чудеса омоложения и возвращали...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  18 / 0 79 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПройдя сквозь бесчисленные миры и пережив множество опасностей, Хэ Сюэши наконец-то вышел на заслуженный покой.Обустроив тихую бакалейную лавку у подножия уединенной горы, он приготовился к ленивой пенсионной жизни. Но его покой продлился недолго — лавка мгновенно взлетела в тренды!Эльфийские плоды творили чудеса омоложения и возвращали...

  АннотацияПройдя сквозь бесчисленные миры и пережив множество опасностей, Хэ Сюэши наконец-то вышел на заслуженный покой.Обустроив тихую бакалейную лавку у подножия уединенной горы, он приготовился к ленивой пенсионной жизни. Но его покой продлился недолго — лавка мгновенно взлетела в тренды!Эльфийские плоды творили чудеса омоложения и возвращали густоту волос;Волшебная трава от мастеров культивации исцеляла болезни, над которыми веками билась медицина;Защитные свитки магов активировали непреодолимые барьеры;А за высокотехнологичных роботов от космических пиратов развернулась настоящая война среди олигархов, вынудившая правительство наложить строгий запрет на их экспорт.Взирая на бесконечные толпы покупателей и гору Милун, внезапно превратившуюся в курорт высшей категории, Хэ Сюэши мечтал лишь об одном: «Я всего лишь хотел тишины и покоя на старости лет! Почему это так трудно?!»Чего он точно не ожидал, так это того, что в один прекрасный день обнаружит у задней двери своей лавки настоящего дракона.Огромного, длинного, але израненного и несчастного.Без рогов, без чешуи, истекающего кровью…Движимый состраданием, Хэ Сюэши попытался затащить дракона в дом, але дверной проем оказался безнадежно мал. В итоге в дом влезла только драконья морда, став дико похожей на собаку в наморднике.Хэ Сюэши: *Едва сдерживает смех*.Уже в следующую секунду он достал смартфон и устроил раненому величественному существу фотосессию на 360 градусов.◆ Пофигист-шоу, мечтающий о тихой пенсии (Хэ Сюэши) х Могущественный дракон-гонг, строгий снаружи, але наивный и доверчивый внутри, готовый поверить любому слову своего спасителя (Лун Сюаньчжи).◆ Альтернативный современный мир.◆ Мощные читы, легкая и веселая атмосфера, сюжет превыше сухой логики.Основная идея: Честное ведение бизнеса, гармония между мирами и взаимовыручка.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, фентезі

  теги: романтика, красивый главный герой, без системы, заботливый главный герой, драконы, ленивый главный герой, сильный главный герой, магазин, легкая атмосфера, альтернативный мир, повсякденність, комедія, городское фентезі, bl, из друзей в возлюбленные

• 

  Лучший артефактор сервера [Голография]
  First Blacksmith in the Entire Server [Holographic]

  Надменный красавец с гордым характером × внешне благопристойный, а на деле хитрый и расчётливый господин. После ранения имперский генерал Шао Янь вышел в отставку и унаследовал семейное состояние — больше десятка рудных планет. В одночасье он стал самым завидным женихом Империи, обзаведясь бесчисленными поклонниками.Но вскоре поползли слухи: ген...
  Переклад от MsTrS Китайські
  5 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Надменный красавец с гордым характером × внешне благопристойный, а на деле хитрый и расчётливый господин. После ранения имперский генерал Шао Янь вышел в отставку и унаследовал семейное состояние — больше десятка рудных планет. В одночасье он стал самым завидным женихом Империи, обзаведясь бесчисленными поклонниками.Но вскоре поползли слухи: ген...

  Надменный красавец с гордым характером × внешне благопристойный, а на деле хитрый и расчётливый господин. После ранения имперский генерал Шао Янь вышел в отставку и унаследовал семейное состояние — больше десятка рудных планет. В одночасье он стал самым завидным женихом Империи, обзаведясь бесчисленными поклонниками.Но вскоре поползли слухи: генерал уже живёт с кем-то вместе!И кто же его избранник? Звичайний студент столичной академии, сирота с робким характером и никудышными физическими данными F-ранга. С виду такой, что обидеть проще простого.Однажды ревнивый поклонник подкараулил Сы Синчэня у ворот академии.— Как ты вообще познакомился с генералом?Сы Синчэнь невинно моргнул своими большими оленьими глазами.— В голографической игре. Я продавал ему снаряжение.— Снаряжение? Да сколько оно может стоить?! Назови цену, я скуплю всё, что ты сделал! А взамен расстанься с генералом!— Правда? — глаза Сы Синчэня загорелись.Однако стоило предметам один за другим появиться в окне торговли, как рука поклонника, готовая расплатиться, предательски задрожала.Остальные игроки: Ну ты и влип! Каждая вещь, созданная богом Ханем, стоит целое состояние! А ты ещё и всё выкупить обещал?!И это было лишь начало.Ведь у ничем не примечательного студента оказалось куда больше секретов, чем кто-либо мог предположить.А сам генерал, похоже, совершенно не собирался отпускать своего избранника.— Какое ещё расставание? Лучше подпиши договор о передаче тебе рудных планет. Примечания автора:Одна основная пара (1v1), счастливый конец. У главного героя огромные читерские преимущества. Просто неприлично огромные! Історія для удовольствия, без лишних сложностей.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика, сьонен-ай, комедія

  теги: второй шанс, алхимия, артефакты, виртуальная реальность, культивация, попаданец, онлайн гра, сильный главный герой, врмморпг, bl, даньмэй, будущее и космос, межзвездная империя, голографическая онлайн-гра

• 

  Лю Яо: Возрождение ордена Фуяо
  Liu Yao: The Revitalization of Fuyao Sect

  АннотацияСянься-історія о том, как забытый и разоренный древний клан Фуяо вновь обретает былую славу.Но кто встал у руля його восстановления? Нарцисс и щеголь старший соученик, хитроумный проныра, хладнокровный и язвительный подросток, беспечный оборвыш и крошечная полудемоническая пичуга. Сможет ли эта взбалмошная пятерка учеников переломить суд...
  Переклад от BlSakura Китайські
  34 / 0 256 5 / 1 5 / 1 3 0

  АннотацияСянься-історія о том, как забытый и разоренный древний клан Фуяо вновь обретает былую славу.Но кто встал у руля його восстановления? Нарцисс и щеголь старший соученик, хитроумный проныра, хладнокровный и язвительный подросток, беспечный оборвыш и крошечная полудемоническая пичуга. Сможет ли эта взбалмошная пятерка учеников переломить суд...

  АннотацияСянься-історія о том, как забытый и разоренный древний клан Фуяо вновь обретает былую славу.Но кто встал у руля його восстановления? Нарцисс и щеголь старший соученик, хитроумный проныра, хладнокровный и язвительный подросток, беспечный оборвыш и крошечная полудемоническая пичуга. Сможет ли эта взбалмошная пятерка учеников переломить судьбу и вернуть ордену великое имя?CP: Старший соученик (старше) ~ манерный капризуля-гонг x язвительный и острый на язык шоу.Метки: сянься, культивация, легендыПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, пригоди, бойові мистецтва, комедія, драма

  теги: духовные силы, адекватные главные герои, культивация, главный герой гонг, умный главный герой, развитие персонажа, интриги, от слабого к сильному, комедія, бойові мистецтва, драма, главный герой шоу, bl, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Монстры виляют хвостами только передо мной
  Monsters Wag Their Tails Only at Me

  Я очнулся внутри фэнтезийного романа о войне между людьми и монстрами.И из всех возможных персонажей мне досталось тело Серила Айлоса — безжалостного Истребителя монстров.…Вот только я — ветеринар.—— Серил! Ты собираешься убить его собственноручно?!— Что за чушь? С чего бы мне его убивать? Ты разве не отличаешь реакцию на боль от реакции на напа...
  Переклад от TomeWarden Корейські
  225 / 196 1 152 5 / 1 5 / 1 5 368 0

  Я очнулся внутри фэнтезийного романа о войне между людьми и монстрами.И из всех возможных персонажей мне досталось тело Серила Айлоса — безжалостного Истребителя монстров.…Вот только я — ветеринар.—— Серил! Ты собираешься убить его собственноручно?!— Что за чушь? С чего бы мне его убивать? Ты разве не отличаешь реакцию на боль от реакции на напа...

  Я очнулся внутри фэнтезийного романа о войне между людьми и монстрами.И из всех возможных персонажей мне досталось тело Серила Айлоса — безжалостного Истребителя монстров.…Вот только я — ветеринар.—— Серил! Ты собираешься убить его собственноручно?!— Что за чушь? С чего бы мне его убивать? Ты разве не отличаешь реакцию на боль от реакции на нападение?То, что я оказался в чужом теле, не имело особого значения. Моя неприязнь к людям и без того была достаточно сильной.Люди могут жить или умирать — какая разница?Но обращаться с животными… нет, с монстрами… кое-как?Этого я не потерплю.Следуя своим ветеринарным инстинктам, я начал заботиться о монстрах с любовью и невероятной тщательностью.И так Серил Айлос совершенно случайно стал первым человеком в истории, которому удалось приручить монстров.А затем в подземной тюрьме он встречает Варена — дракона, которого похитили ещё до вылупления и который двадцать лет подвергался жестоким пыткам со стороны людей.— …М-Можешь… подойти немного ближе?Просьба прозвучала настолько подозрительно, что дракон инстинктивно отступил назад.Увидев, как тот отстранился, Серил почувствовал, как сердце внезапно сжалось от паники.Ні. Спокойно.Он попытался взять себя в руки, але стоило ему взглянуть на великолепное золотое тело дракона, как весь здравый смысл испарился.На смену ему пришло жадное, чистое восхищение.Прежде чем он успел осознать, что делает, его рука уже просунулась между прутьями решётки, потянувшись к дракону, словно он был злодеем из какого-то фильма ужасов.— Если ты не против… пых-пых… можно я тебя потрогаю? Хотя бы один раз?«…Что?»— Твои чешуйки… такие блестящие… пых… А они сами отпадают?От одной мысли о том, как огромная рептилия пытается самостоятельно избавиться от старых чешуек, Серил едва не потерял сознание от восторга.А этот хвост… такой мягкий и пухленький!Как же дракон вообще спит с таким хвостом? Сворачивается вокруг него? Обнимает во сне?От этих мыслей Серил окончательно терял рассудок.Дракон снова отступил, предупреждающе оскалившись.И именно тогда Серил заметил между його великолепными золотыми губами коренные зубы настоящего хищника, которых у рептилии быть попросту не должно.— …А-а-а! Твои зубы! Пожалуйста! Хотя бы один раз — дай мне их рассмотреть!«Что с ним вообще не так?..»— Это молочные зубы? Или уже постоянные? А как у тебя проходила смена зубов? Можно я буду тебе их чистить? Пожалуйста!Хвост дракона скользнул по полу и защитно обвился вокруг аккуратно сложенных передних лап.Жест оказался настолько неожиданно милым, что Серил уже не воспринимал нічого из того, что дракон говорил после этого.«…У него точно что-то не в порядке с головой?»

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, пригоди, комедія, драма

  теги: дунхуа, [♥], магия, драконы, попаданец, монстры, bl, даньмэй

• 

  Руководство по выживанию русалки в апокалипсисе
  Mermaid Post-Apocalyptic Survival Guide

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  48 / 8 383 5 / 1 5 / 1 2 6 0

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать...

  АннотацияМо Ань и Ся Юй — представитель клана русалок и гибрид медузы. Сайберпанк-апокалипсис, в котором два маленьких существа пытаются выжить, спотыкаясь на каждом шагу.Ся Юй — подопытный «малыш-медуза», выращенный в секретной лаборатории. Из-за ДНК медузы он практически не чувствует боли, умеет становиться частично прозрачным и регенерировать утраченные конечности. Он привык к регулярным операциям и смирился со своей судьбой. Но всё меняется, когда искусственный интеллект поднимает восстание роботов. Лаборатория разрушена, а ученые повержены. Получив шанс на спасение, Ся Юй перед самым самоуничтожением комплекса не может бросить невылупившуюся русалку Мо Аня из серии «X» и уносит его на спине в жестокий внешний мир.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: постапокаліптика, пригоди, наукова фантастика, драма, фантастика

  теги: апокалипсис, взросление, выживание, искусственный интеллект, дружба, генетические модификации, пригоди, постапокалипсис, русалки, мутанты, роботы, наукова фантастика, гг не человек, футуристический сеттинг, даньмэй

• 

  Как фальшивый наследник разбогател на торговле и сбежал с ребёнком
  After Striking It Rich in Business, the Fake Heir Ran Away Pregnant

  АннотацияВ прошлой жизни Гу Юньцю прожигал жизнь как истинный избалованный мажорик, пока его настоящий «двойник» Ли Цунчжоу воспитывался в монастыре — идеальный, хладнокровный и совершенный во всём. Коли правду о подмене раскрыли, взбесившийся Ли Цунчжоу устроил кровавую баню и обезглавил Гу Юньцю без лишних слов.Очнувшись в восьмилетнем теле, ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  18 / 0 145 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВ прошлой жизни Гу Юньцю прожигал жизнь как истинный избалованный мажорик, пока его настоящий «двойник» Ли Цунчжоу воспитывался в монастыре — идеальный, хладнокровный и совершенный во всём. Коли правду о подмене раскрыли, взбесившийся Ли Цунчжоу устроил кровавую баню и обезглавил Гу Юньцю без лишних слов.Очнувшись в восьмилетнем теле, ...

  АннотацияВ прошлой жизни Гу Юньцю прожигал жизнь как истинный избалованный мажорик, пока его настоящий «двойник» Ли Цунчжоу воспитывался в монастыре — идеальный, хладнокровный и совершенный во всём. Коли правду о подмене раскрыли, взбесившийся Ли Цунчжоу устроил кровавую баню и обезглавил Гу Юньцю без лишних слов.Очнувшись в восьмилетнем теле, Юньцю с ужасом узнаёт в маленьком молчаливом монашке своего будущего палача. Чтобы выжить, он делится с ним сладостями, а параллельно пробует учиться и фехтовать… но тут же засыпает над книгами и падает с лошади. Поняв, что путь учёного ему не светит, Гу Юньцю берётся за то, в чём действительно силён — коммерцию! План прост: скопить капитал за двенадцать лет, а когда настоящий наследник вернётся за своим титулом — тихо сбежать. Вот только в этот раз всё пойдёт не по плану, а в руках окажется не только богатство, але и кое-кто ещё…

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія, пригоди, історія, повсякденність

  теги: бизнес, древний китай, аристократия, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, торговля, дворцовые интриги, повсякденність, комедія, богатый главный герой, драма, беременность у мужчин, bl, 1v1

• 

  Всё оставляет следы
  Everything Leaves a Trace

  АннотацияСовременный уголовный розыск и торжество науки. Реалистичный детективный роман, где главный герой — гениальный трасолог (эксперт по анализу следов). Пока он шаг за шагом распутывает самые сложные дела, крутит роман с молодым судмедэкспертом и разыскивает давно потерянного брата. Без магии, только логика и дедукция в стиле классических р...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  26 / 1 146 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСовременный уголовный розыск и торжество науки. Реалистичный детективный роман, где главный герой — гениальный трасолог (эксперт по анализу следов). Пока он шаг за шагом распутывает самые сложные дела, крутит роман с молодым судмедэкспертом и разыскивает давно потерянного брата. Без магии, только логика и дедукция в стиле классических р...

  АннотацияСовременный уголовный розыск и торжество науки. Реалистичный детективный роман, где главный герой — гениальный трасолог (эксперт по анализу следов). Пока он шаг за шагом распутывает самые сложные дела, крутит роман с молодым судмедэкспертом и разыскивает давно потерянного брата. Без магии, только логика и дедукция в стиле классических расследований.Что послужило причиной смерти? Потеря крови, удушение или яд?Где оборвалась жизнь? В диком лесу, в центре мегаполиса или в собственном доме?Хто скрывается под маской убийцы? Заклятый враг, близкий человек или незнакомец?Какова цена преступления? Богатство, ревность или роковая случайность?Отпечаток обуви, еле заметная пыль на стекле, протектор шины и брызги крови — его намётанный глаз способен восстановить посекундный ход трагедии. Скелет на дне озера, холодный пистолет у виска, запятнанный клинок и мрачный колодец — битва интеллектов, где на кону стоит закон и порядок.— Тот, кто прошёл здесь, непременно оставил след.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, романтика, трилер, психологія

  теги: романтика, адекватные главные герои, врач, умный главный герой, наши дни, тайны, медленное развитие отношений, сильные персонажі, детектив, расследование, разгадывание тайн, драма, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Всемогущая гра симулятора свиданий
  Almighty Strategy Game

  АннотацияЦзян Ли неожиданно оказывается привязан к системе «Всемогущая гра-покорение». Но стоит ему начать выполнять задания, как выясняется: главный герой дуется и злится по любому поводу двадцать четыре на семь.Цзян Ли: «Такое чувство, будто я ухаживаю за раздражительной рыбой-фугу».Главный герой: «???»――＊Список целей＊――[Цель 1] Замкнутый и...
  Переклад от BlSakura Китайські
  50 / 5 329 5 / 2 5 / 2 2 22 0

  АннотацияЦзян Ли неожиданно оказывается привязан к системе «Всемогущая гра-покорение». Но стоит ему начать выполнять задания, как выясняется: главный герой дуется и злится по любому поводу двадцать четыре на семь.Цзян Ли: «Такое чувство, будто я ухаживаю за раздражительной рыбой-фугу».Главный герой: «???»――＊Список целей＊――[Цель 1] Замкнутый и...

  АннотацияЦзян Ли неожиданно оказывается привязан к системе «Всемогущая гра-покорение». Но стоит ему начать выполнять задания, как выясняется: главный герой дуется и злится по любому поводу двадцать четыре на семь.Цзян Ли: «Такое чувство, будто я ухаживаю за раздражительной рыбой-фугу».Главный герой: «???»――＊Список целей＊――[Цель 1] Замкнутый и надменный актив-президент (От содержанки в шоу-бизнесе до настоящей любви)[До симулятора] Цзян Чжань: С меня деньги, с тебя внешность.[После симулятора] Цзян Чжань: С меня деньги, и я сам навязываюсь тебе.-[Цель 2] Школьный задира и верный пес (Извини, в моих мыслях только учеба)[До симулятора] Чи Фан: Не смей в меня влюбляться, я терпеть не могу парней.[После симулятора] Чи Фан: Слышь, ты почему меня игнорируешь, а?-[Цель 3] Межзвездный альфа-щенок ABO (Хватит дрыхнуть, вставай на тренировку!)[До симулятора] Лу Хэн: Такой свирепый Омега-инструктор — это же верная смерть для мужа.[После симулятора] Лу Хэн: Хто, если не я? Погуби же меня скорее!-[Цель 4] Принц-двурушник (Владыка над всеми, кроме одного)[До симулятора] Сяо Цихэн: Пусть я сейчас никчемен, але сгнить тебя заставлю.[После симулятора] Сяо Цихэн: Тронь его хоть пальцем, и вся твоя родня пожалеет, что родилась.-[Цель 5] Строгий олдфаг-консерватор (Провал онлайн-парня в женском платье)[До симулятора] Лу Цзинхэ: Стример? Что за сомнительная работа.[После симулятора] Лу Цзинхэ: Выкупить эту стриминг-платформу немедленно.-[Цель 6] Холодный молодой монах (Святой отец, держите себя в руках)[До симулятора] Сюань Цин: Благодетель, соблюдайте приличие.[После симулятора] Сюань Цин: Благодетель, я отрекаюсь от обета.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, пригоди, фентезі, повсякденність, драма

  теги: актерское мастерство, актёры, система, реинкарнация, шоу-бизнес, переселение души, флафф, 16+, омегаверс, от слабого к сильному, комедія, быстрая трансмиграция, богатый главный герой, bl

• 

  По природе своей страстен
  Born Passionate

  АннотацияВзгляд притягивается с первого мгновения, даже если его лицо болезненно бледнеет: Третий господин клана Се наделён редким, завораживающим обаянием. В нём уживаются аристократическая утончённость, глубокая сдержанность и внезапная, леденящая душу жесткость. Он живёт на широкую ногу, с легкостью играет умами и властью, прорубая путь к вер...
  Переклад от romdommusa Китайські
  34 / 0 203 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВзгляд притягивается с первого мгновения, даже если его лицо болезненно бледнеет: Третий господин клана Се наделён редким, завораживающим обаянием. В нём уживаются аристократическая утончённость, глубокая сдержанность и внезапная, леденящая душу жесткость. Он живёт на широкую ногу, с легкостью играет умами и властью, прорубая путь к вер...

  АннотацияВзгляд притягивается с первого мгновения, даже если его лицо болезненно бледнеет: Третий господин клана Се наделён редким, завораживающим обаянием. В нём уживаются аристократическая утончённость, глубокая сдержанность и внезапная, леденящая душу жесткость. Он живёт на широкую ногу, с легкостью играет умами и властью, прорубая путь к вершине и твердым шагом идя к своему единственному престолу.Хто поверит, что в прошлом Се Сюань был лишь тихим, болезненным мальчиком, проводившим дни за книгами и фортепиано?И кто поверит, что в его хладнокровном сердце до сих пор живет упрямая мечта о любви, способной выдержать любые испытания и пройти сквозь годы?Не пугайтесь мрачного тона аннотации — вас ждёт обязательный хэппи-энд (HE).PS. Это історія с протагонистом-активом (гг гонг).

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія, школа

  теги: романтика, современность, аристократия, друзья детства, интриги и заговоры, главный герой гонг, счастливый конец, умный главный герой, от слабого к сильному, богатая семья, хладнокровный главный герой, драма, городская жизнь

• 

  Воздержанный босс? Да он краснеет от одного взгляда!
  Isn't He an Abstinent Big Shot? Why Does He Overheat When Teased?

  АннотацияОказаться на месте жалкого пушечного мяса в любовном романе — не лучший расклад. Но когда Се Ван увидел своего законного мужа, невероятного красавца и главу корпорации Хо Сици, план «развестись и сбежать» мгновенно испарился. Зачем убегать от такого роскошного мужчины?«Хо Сици, развод отменяется! На самом деле я давно тайно по тебе взды...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  48 / 3 198 5 / 2 5 / 2 2 52 0

  АннотацияОказаться на месте жалкого пушечного мяса в любовном романе — не лучший расклад. Но когда Се Ван увидел своего законного мужа, невероятного красавца и главу корпорации Хо Сици, план «развестись и сбежать» мгновенно испарился. Зачем убегать от такого роскошного мужчины?«Хо Сици, развод отменяется! На самом деле я давно тайно по тебе взды...

  АннотацияОказаться на месте жалкого пушечного мяса в любовном романе — не лучший расклад. Но когда Се Ван увидел своего законного мужа, невероятного красавца и главу корпорации Хо Сици, план «развестись и сбежать» мгновенно испарился. Зачем убегать от такого роскошного мужчины?«Хо Сици, развод отменяется! На самом деле я давно тайно по тебе вздыхаю!» — Се Ван без лишней скромности бросается в объятия ледяного босса.У Хо Сици тяжелый характер и редкая аллергия на любые прикосновения. Но почему-то объятия настырного Се Вана не вызывают у него отторжения. Более того, его ледяная маска начинает трещать по швам от постоянного, бесстыдного флирта.Пока Се Ван покоряет сцену популярного шоу талантов, доказывая, что он — настоящий топ-айдол, дома он ведет совсем другую игру. И суровый, воздержанный президент вот-вот проиграет эту битву чувств, сгорая от смущения при каждом прикосновении своего неугомонного «супруга».

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

  теги: романтика, брак по расчету, современность, заботливый главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, попадание в книгу, харизматичный главный герой, айдолы, медленное развитие отношений, повсякденність, комедія, богатый главный герой, bl, 1v1

• 

  Хроники Наньяна
  Past Tales of the Nanyang

  Гу Жун × Синь ШиНевероятно чувствительный, физически неполноценный хозяин усадьбы (гун) ×  красивый, простий и преданный как щенок, неграмотный плотник (шоу) (Примечание: гун не завжди будет инвалидом, шоу не завжди будет неграмотным)Гун старше, оба девственники, 1940-е годы, Наньян (Южные моря).Синь Ши — самый обычный неграмотный подмастерье из...
  Переклад от hotpancake Китайські
  8 / 0 68 5 / 3 5 / 3 4 0

  Гу Жун × Синь ШиНевероятно чувствительный, физически неполноценный хозяин усадьбы (гун) ×  красивый, простий и преданный как щенок, неграмотный плотник (шоу) (Примечание: гун не завжди будет инвалидом, шоу не завжди будет неграмотным)Гун старше, оба девственники, 1940-е годы, Наньян (Южные моря).Синь Ши — самый обычный неграмотный подмастерье из...

  Гу Жун × Синь ШиНевероятно чувствительный, физически неполноценный хозяин усадьбы (гун) ×  красивый, простий и преданный как щенок, неграмотный плотник (шоу) (Примечание: гун не завжди будет инвалидом, шоу не завжди будет неграмотным)Гун старше, оба девственники, 1940-е годы, Наньян (Южные моря).Синь Ши — самый обычный неграмотный подмастерье из небольшой столярной мастерской в городе Фучжоу.Его старший брат отправился в Сиам на заработки. Каждые три месяца от него приходило письмо, и Синь Ши просил старого туншэна из соседнего переулка читати його вслух. Но вот уже больше полугода Синь Ши с нетерпением ждал письма, а вестей всё не было. Забеспокоившись, он набрался смелости, собрал пожитки и решил отправиться в Сиам на поиски брата. Однако, переплыв море, по нелепой случайности он оказался в Малайе.Синь Ши был в полной растерянности: он голодал, заболел и терпел нападки. К счастью, он встретил человека — благодетеля, который согласился дать ему миску риса и крышу над головой.Этим благодетелем оказался красивый мужчина с отвратительным характером. Он был глух на одно ухо, не мог ходить, имел много денег и горькую судьбу. Пусть он и выглядел сурово, але к Синь Ши относился по-настоящему хорошо. И юноша твердо решил, что будет трудиться как вол, чтобы отплатить этому великодушному человеку за доброту. Но почему же этот великий благодетель вдруг начал целовать його в губы?Синь Ши густо покраснел.Этому… старший брат его не учил!P.S.1. У главной пары счастливый конец (HE), а вот у побочной — не факт. Пожалуйста, привязывайтесь к героям с осторожностью.2. Основной исторический фон новеллы — Британская Малайя, однако город, в котором живут герои, вымышленный. У персонажей нет реальных прототипов, поэтому, пожалуйста, не относитесь к тексту как к историческому исследованию и не проецируйте его на реальность.От переводчика: Наньян (букв. «Южные моря») — историческое китайское название стран Юго-Восточной Азии (Малайя, Сингапур, Индонезия и др.). В первой половине XX века миллионы бедных китайцев отправлялись туда на заработки у пошуках лучшей доли. Дія цій новеллы разворачивается в 1940-е годы в Британской Малайе.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, історія, романтика, сьонен-ай, драма

  теги: инвалидность, совместное проживание, любовный интерес старше, bl, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй, преданный герой, исторический фон, наивный герой, абсолютно чисты, исторический, разница социальных статусов, эпоха республики

• 

  Хроники величия всего сущего: Огненный рассвет
  Record of All Things' Glory

  АннотацияКогда феникс высвобождает созидающее пламя, оно оборачивается лавовым ливнем, летящим с края небес.Сияющее оперение укрывает темный небосвод, заставляя вечную ночь медленно отступить. За его спиной — огненное море клубящихся облаков. Он ведет за собой стаи птиц, подобных предрассветным лучам восходящего солнца.Птицы несут в клювах искры...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  26 / 0 269 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКогда феникс высвобождает созидающее пламя, оно оборачивается лавовым ливнем, летящим с края небес.Сияющее оперение укрывает темный небосвод, заставляя вечную ночь медленно отступить. За его спиной — огненное море клубящихся облаков. Он ведет за собой стаи птиц, подобных предрассветным лучам восходящего солнца.Птицы несут в клювах искры...

  АннотацияКогда феникс высвобождает созидающее пламя, оно оборачивается лавовым ливнем, летящим с края небес.Сияющее оперение укрывает темный небосвод, заставляя вечную ночь медленно отступить. За его спиной — огненное море клубящихся облаков. Он ведет за собой стаи птиц, подобных предрассветным лучам восходящего солнца.Птицы несут в клювах искры возрождения, чтобы осыпать ими остывающий мир.Земля рушится под натиском черного пламени Иньхо, ревущйого во тьме, але в самом сердце этого бушующего хаоса теплится мягкий священный свет, стойко противостоящий бездне.Человеческий мир раскололся надвое. С одной стороны — вечное забвение и мрак. С другой — вечно горящая Лампа Сердца. Озаренный ее сиянием, Чэнь Чжэнь открывает глаза. Сжимая печать лампы, он направляет этот робкий свет вперед, точно крошечный светлячок навстречу грядущему финалу —«Живые — лишь гости, усопшие — вернувшиеся домой; небо и земля — временный приют, где тлеет вечный прах».«Пятицветный круг сияния, верни душу на ее законное место».«Леса тысячи гор, даруйте силу для воскрешения».«Вечная Лампа Сердца, даруй тебе перерождение!»«Цзян Хун! Подъем! Хватит дрыхнуть! Вставай, пора спасать мир!»

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія, пригоди, містика, надприродне

  теги: современность, академия, драконы, пригоди, реинкарнация, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, 16+, медленное развитие отношений, сильные персонажі, містика, надприродне, городское фентезі, bl

• 

  Всемогущий лентяй на шоу свиданий
  The All-Round Salted Fish Became an Instant Hit on a Dating Show

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же...
  Переклад от BlSakura Китайські
  57 / 32 297 5 / 2 5 / 2 4 14 0

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же...

  АннотацияПродавец жареной курицы Ци Янь отправляется на романтическое реалити-шоу ради банального заработка. Всё, чего он хочет — тихо отсидеться в углу. Но сценарий рушится в первый же день: среди звёздных участников оказывается его бывший парень.Выпуск 1:Взъерошенный, небритый Ци Янь стекает по креслу в самом темном углу студии.Зрители: «Он же полностью разрушит концепт романтики!»Питання в лоб: «Почему вы не стараетесь?»Ци Янь: «Жизнь тяжелая. Дайте человеку пару днів просто повалять дурака».Эфир: +100 000 фолловеров.Мережа: «Дядя, ты мой кумир! Твой пофигизм спасает от нервного срыва!»——Выпуск 2:На интерактивах Ци Янь откровенно саботирует светские беседы.Зрители: «Ему просто платят за то, что он сидит с унылым видом!»Питання в лоб: «В чём причина такой апатии?»Ци Янь: «Социализация жрёт энергию. Просто очищаю разум».Эфир: +400 000 фолловеров.Мережа: «Боже, как понимающе! Общаться с кучей людей — пытка. Разрешите себе забить!»——Выпуск 3:Перед этапом взаимного выбора «унылый дядька» исчезает без вести.Фанаты: «Где наш гуру пофигизма?!»Национальный идол Гу Янь выводит на площадку обворожительного, подтянутого брюнета: «Скажи им что-нибудь».«Ци Янь», — с хищной ленивой грацией произносит красавец.Эфир: +1 000 000 фолловеров!Мережа: «Мы думали, ты наш парень из народа, а ты оказался идеальным красавцем?!»——Выясняется, что уличный продавец — бывший победитель айдол-проекта, всемогущий ACE, умеющий всё от вокала до игры на гитаре.Ци Янь в шоке: он шёл на шоу, чтобы просто отдохнуть от работы, а превратился в национальный феномен и попал в капкан к собственному бывшему, который спланировал это воссоединение ещё до начала съёмок.——Воссоединение бывших, сильные характеры, 1v1.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 14.11.2026 16:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

  теги: современность, адекватные главные герои, знаменитости, первая любовь, шоу-бизнес, музыка, сильный главный герой, воссоединение, певец, разница в статусе, bl, сладкая історія, 1v1