Перепутанные наследники, богатые семьи – книг в коллекции (45 шт.)

Лу Жань — настоящий, но отвергнутый сын из богатой семьи Шэнь. Потерявшись в четыре года, он всю жизнь верил, что родные ищут его. Однако, вернувшись уже студентом, юноша обнаружил, что его место давно занял приемный сын Шэнь Синрань. Семья души не чаяла в фальшивке, скрывала статус Лу Жаня, чтобы не расстраивать фаворита, и закрывала глаза на е...

Лу Жань — настоящий, но отвергнутый сын из богатой семьи Шэнь. Потерявшись в четыре года, он всю жизнь верил, что родные ищут его. Однако, вернувшись уже студентом, юноша обнаружил, что его место давно занял приемный сын Шэнь Синрань. Семья души не чаяла в фальшивке, скрывала статус Лу Жаня, чтобы не расстраивать фаворита, и закрывала глаза на его жестокие выходки.Пытаясь достучаться до родителей, Лу Жань лишь зарабатывал травмы и унижения, пока окончательно не сдался и не ушел. Но родня и избалованный братец не оставили его в покое: постоянная травля привела к страшной аварии, из-за которой Лу Жань оказался полностью парализован и провел десять лет в одиночной палате.Переродившись в момент, когда кошмар только начинался, Лу Жань с ужасом осознал: он — всего лишь второстепенное «пушечное мясо» в романе о «всеобщем любимчике» Шэнь Синране. С него хватит! Сбегать и пытаться быть послушным он больше не намеренен. Если его жизнь превратили в ад, то он устроит ад всем остальным.Пока окружение гадает, почему беззащитный юноша никого не боится и устраивает скандалы на каждом шагу, на одном из банкетов его замечают прямо в кресле властного и мрачного главы клана Цзи. Опасный магнат Цзи Мин заботливо укрывает спящего бунтаря пледом и грозно шипит на всех, кто смеет шуметь. Все думают, что грозный влиятельный мужчина безумно влюблен... и только сам Цзи Мин судорожно вздыхает: «Едва удалось его усыпить. Если он проснется и снова начнет буйствовать — никто не спасется!»П.п.Юмор здесь местами довольно абсурдный и хулиганский: чёрный юмор, подколы, неловкие ситуации, семейные разборки и месть «с огоньком». Иногда шутки могут быть грубоватыми или специфическими.Это не тяжёлая психологическая драма, где надо держать в голове десятки интриг, а история, которую удобно читать ради эмоций, юмора и удовлетворения от того, как герой перестаёт терпеть.

последняя активность: 8.09.2026 11:05

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: современность, богатые персонажи, месть, перерождение, пушечное мясо, городская жизнь, властный любовный интерес, bl, 1v1, даньмэй

АннотацияВыросший в сиротском приюте Ши Цзинь был лучшим целителем на курсе Имперской военной академии — ослепительной розой с шипами, цветущей вопреки всему.Но внезапный тест ДНК перевернул его жизнь: он оказался законным наследником семьи Ши. Поверив, что наконец-то нашёл семью, он вернулся в родной дом, но столкнулся лишь с ледяным равнодушие...

АннотацияВыросший в сиротском приюте Ши Цзинь был лучшим целителем на курсе Имперской военной академии — ослепительной розой с шипами, цветущей вопреки всему.Но внезапный тест ДНК перевернул его жизнь: он оказался законным наследником семьи Ши. Поверив, что наконец-то нашёл семью, он вернулся в родной дом, но столкнулся лишь с ледяным равнодушием. Семья оберегала только приёмного сына, Ши Юэ.Ши Цзиня презирали и третировали все вокруг:«Не смей обижать Ши Юэ, он ранимый, в отличие от тебя!»«Ши Юэ рос с нами с детства, он наш настоящий брат».«Не смей прикасаться к вещам Ши Юэ!»Даже когда Ши Цзинь умирал на поле боя во время военной миссии, родной брат бросил его ради спасения Ши Юэ. И только школьный изгой — опасный, безумный Фэн Цзю — остался с ним до самого конца.Переродившись, Ши Цзинь решает: с него хватит. Он уходит без сожалений, забирает свои вещи и отправляется на поиски своего «бешеного пса», чтобы спасти его в ответ.——Когда Ши Цзинь исчез, семья Ши лишь посмеивалась над его «капризами».Высокомерный старший брат холодно процедил: «Что за новые капризы?»Предвзятая мать брезгливо бросила: «Не обращайте внимания! Посмотрим, как он выживет без наших денег!»Ненавидящий его второй брат лишь ухмыльнулся: «Опять разыгрывает драму, чтобы привлечь внимание и уязвить Ши Юэ».Даже парень, в которого Ши Цзинь был безответно влюблён, равнодушно кивнул: «Столкнувшись с трудностями, он сам приползёт обратно».Они высокомерно ждали его возвращения. Но Ши Цзинь не вернулся. Сильнейший целитель S-ранга объединился с SSS-монстром, чтобы вписать свои имена в историю империи и подняться на недосягаемую высоту.сильный духом шоу, мягкий на первый взгляд, но решительный в делах х преданный пес гонг, одержимый сражениями

последняя активность: 17.09.2026 21:14

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, приключения, романтика, фантастика, драма

тэги: военные, богатые персонажи, академия, космос, преданный любовный интерес, школьная жизнь, счастливый конец, перерождение, предательство, целители, психологические травмы, сильный главный герой, интриги, bl, заботливый актив

АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 1.03.2026 04:34

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер, драма

тэги: современность, месть, шоу-бизнес, медленное развитие отношений, богатая семья, недопонимание, драма

АннотацияПосле автокатастрофы интроверт Сун Цзе переродился в теле главного изгоя популярного романа.Оригинальный Сун Цзе — классический избалованный фальшивый наследник с пороком сердца, который делал все, чтобы испортить жизнь окружающим. Главной мишенью его издевательств был Лу Бэйхуай — «сын шофера», который на самом деле является настоящим ...

АннотацияПосле автокатастрофы интроверт Сун Цзе переродился в теле главного изгоя популярного романа.Оригинальный Сун Цзе — классический избалованный фальшивый наследник с пороком сердца, который делал все, чтобы испортить жизнь окружающим. Главной мишенью его издевательств был Лу Бэйхуай — «сын шофера», который на самом деле является настоящим наследником семьи.Выкинуть его кроссовки в реку? Разрезать форму? Заставить унижаться перед всей школой? Оригинал превзошел сам себя, за что в финале поплатился позорной смертью.Новый Сун Цзе, типичный i-человек с тяжелой формой социальной тревожности, хочет только одного — выжить!Едва очнувшись, он видит будущего темного босса Лу Бэйхуая, преклонившего колено: «Молодой господин, ваша собака здесь».Сун Цзе мысленно кричит от стыда: «Встань! Восстань из пепла, пожалуйста!»Вскоре грозный серый кардинал Лу Бэйхуай ловит его в тишине офиса: «Малыш, почему ты больше не называешь меня псом?»«Это... неприлично!»«А мне нравится».«Ты... сумасшедший!»

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, драма, школа

тэги: умный главный герой, перерождение, 16+, слабый главный герой, попадание в книгу, школа, властный любовный интерес, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, сильный любовный интерес, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью

АннотацияЧэн Фань — «глупый» младший сын семьи Чэн, которого держат взаперти на пыльном чердаке, скрывая от чужих глаз как позор семьи. Его брат, Чэн Ань — блистательная звезда шоу-бизнеса, гений и любимец родителей. Из-за вечной несправедливости Чэн Фань вырос невыносимо капризным, колючим и подозрительным.Но однажды он узнает страшную тайну. О...

АннотацияЧэн Фань — «глупый» младший сын семьи Чэн, которого держат взаперти на пыльном чердаке, скрывая от чужих глаз как позор семьи. Его брат, Чэн Ань — блистательная звезда шоу-бизнеса, гений и любимец родителей. Из-за вечной несправедливости Чэн Фань вырос невыносимо капризным, колючим и подозрительным.Но однажды он узнает страшную тайну. Он не глуп от природы, а его «любящие» родственники годами травили его психотропными препаратами ради суеверного ритуала по краже чужой удачи. Погибнув от предательства, Чэн Фань перерождается в возрасте девятнадцати лет. Брат снова протягивает ему чашу с ядом: «Мама сама сварила это для тебя, ты так счастлив!»Чэн Фань с улыбкой отвечает: «Забирай это счастье себе».Теперь он не позволит вытирать о себя ноги. Вместо этого он заключает фиктивный брак с самым влиятельным человеком города — холодным главой семьи Се. Думали, он просто капризный дурачок? Скоро все они заплатят за свои грехи![Капризный избалованный шоу х Двуличный властный гонг]

последняя активность: 20.08.2026 18:31

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, интриги и заговоры, контракт, месть, счастливый конец, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, богатый главный герой, властный любовный интерес, разница в статусе, bl

АннотацияЦзян Нин обожал придумывать себе сказочную жизнь и хвастаться вымышленным богатством в интернете.Но в день, когда правда раскрылась и его без гроша выставили за дверь богатого особняка, на его старом телефоне внезапно установилось странное приложение. Оно утверждает, что сделает реальным каждый его прошлый пост.Активы на сотни миллионов...

АннотацияЦзян Нин обожал придумывать себе сказочную жизнь и хвастаться вымышленным богатством в интернете.Но в день, когда правда раскрылась и его без гроша выставили за дверь богатого особняка, на его старом телефоне внезапно установилось странное приложение. Оно утверждает, что сделает реальным каждый его прошлый пост.Активы на сотни миллионов, шикарная вилла, коллекционные суперкары...Звучит здорово, правда?Пока взгляд не упирается в последний ответ на тему: «Каково это — зачать ребенка?»Цзян Нин в шоке. Что за глупый развод?!Однако не успел он удалить программу, как на пороге появляется влиятельный и безупречно одетый президент Лу Чжихань в инвалидном кресле, держащий в руках контракт.--Связанный обещанием ушедшему человеку, Лу Чжихань решает позаботиться об осиротевшем юноше.Вот только его юный «жених» — несносный школьный хулиган, драчун и худший ученик в классе, стремительно катящийся на самое дно.Вместо романтики властному бизнесмену приходится взять на себя роль строгого наставника:Если парень ввязывается в драку — он разруливает конфликт с директором.Заваливает предметы — он лично сидит с ним за учебниками допоздна.Бывшая семья пытается унизить юношу — он разоряет их бизнес без капли сожаления.Со временем несносный мальчишка перерастает своего покровителя, приносит идеальный аттестат и с вызовом заявляет: «Пришло время исполнить последнее желание».На следующее утро пунктуальный и сдержанный господин Лу впервые за всю жизнь опаздывает на работу.А потом следует второй раз, третий...--Родственники Цзян злорадствовали, думая, что выкинули юношу на улицу.Они и представить не могли, что его заберёт к себе самый могущественный человек города.Когда же в прессе гремит новость о помолвке Лу Чжиханя с наследником аристократического рода, злопыхатели ликуют, ожидая падения парня.Но на роскошном банкете их ждёт шок:Цзян Нин и Лу Чжихань обмениваются обручальными кольцами!

последняя активность: 13.08.2026 16:04

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика, драма, школа

тэги: инвалидность, адекватные главные герои, заботливый главный герой, контракт, школьники, старшая школа, повседневность, богатый главный герой, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl, фальшивый молодой господин, актив младше

АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ...

АннотацияПроснувшись, Нин Цзан обнаружил, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Теперь он — изгнанный сын из богатой семьи, которого выставили за дверь вместе с двухлетним ребенком. И когда он раздумывал, как выжить в этом новом мире, в его голове раздался голос: [Система козла отпущения активирована. Примите вину и получите миллион!]Что ж, быть козлом отпущения не так уж и плохо, когда за это платят такие деньги! Вернуться в шоу-бизнес? Легко. Заботиться о милом сыне? С удовольствием. Но почему этот суровый, невероятно богатый генеральный директор вдруг начал носить его ребенка на руках и так пристально смотреть на самого Нина?«Вам нужен парень?» — совершенно серьезно спросил мужчина.

последняя активность: 6.09.2026 13:14

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: современность, богатые персонажи, богатство, заботливый главный герой, система, уход за детьми, шоу-бизнес, попаданец, флафф, ребенок, повседневность, властный любовный интерес, беременность у мужчин, заботливый любовный интерес

В девять лет Чэнь Вэньган потерял отца и оказался приёмышем в доме Чжэнов — чужим среди своих. Любовь к старшему сыну семьи обернулась предательством, интриги разрушили репутацию, шрамы изуродовали лицо. Когда жизнь достигла дна, перед ним появился плейбой Хоу Няньшэн — тот самый, кто когда-то издевался над ним. «Куда делась твоя гордость?» — на...

В девять лет Чэнь Вэньган потерял отца и оказался приёмышем в доме Чжэнов — чужим среди своих. Любовь к старшему сыну семьи обернулась предательством, интриги разрушили репутацию, шрамы изуродовали лицо. Когда жизнь достигла дна, перед ним появился плейбой Хоу Няньшэн — тот самый, кто когда-то издевался над ним. «Куда делась твоя гордость?» — насмешливо спросил он, глядя на Чэнь Вэньгана у стены, исписанной граффити. Но что, если это встреча — не случайность, а шанс всё изменить?

последняя активность: 13.09.2026 00:00

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, драма

тэги: второй шанс, возрождение, месть, предательство, богатая семья, bl

Шэнь Миншу — болезненный молодой господин из семьи Шэнь, большую часть жизни проводивший из-за слабого здоровья в постели. Но однажды он неожиданно связывается с «Системой работы 996» и попадает в старомодный роман о роскошной аристократической академии, переполненный драмой и всеми возможными клише.Его новая роль незавидна: Шэнь Миншу — выросши...

Шэнь Миншу — болезненный молодой господин из семьи Шэнь, большую часть жизни проводивший из-за слабого здоровья в постели. Но однажды он неожиданно связывается с «Системой работы 996» и попадает в старомодный роман о роскошной аристократической академии, переполненный драмой и всеми возможными клише.Его новая роль незавидна: Шэнь Миншу — выросший вместе с элитной четвёркой F4 друг детства и одновременно пушечное мясо. На людях он добрый и обходительный старшекурсник, а по сюжету книги — лицемерный интриган. Оригинальный Шэнь Миншу из ревности постоянно строил козни переведённому в академию холодному и стойкому Чжоу Тинъюю, в которого безнадёжно влюбилась вся F4. В конце концов его истинное лицо раскрывали, после чего поклонники главного героя отправляли злодея на корм акулам.Шэнь Миншу прекрасно знает, чем должна закончиться эта история, однако избежать роли злодея не получится: за отказ выполнять задания система наказывает его электрическим током. Поэтому воспитанному молодому господину остаётся только стиснуть зубы и старательно изображать отвратительного второстепенного персонажа.Он уверен, что превосходно справляется со своей ролью. Вот только сюжет постепенно сворачивает куда-то не туда. Некогда чистый и стойкий Чжоу Тинъюй становится всё опаснее и всё сильнее зацикливается на Шэнь Миншу. Да и члены F4 почему-то начинают смотреть на своего друга детства совсем иначе…В центре истории — медлительный, мягкий и болезненно красивый шоу и скрывающий тёмную натуру амбициозный, расчётливый гун, виртуозно притворяющийся безобидным.Предупреждение: в произведении присутствуют тяжёлые эмоциональные сцены, болезнь главного героя, физическое и психологическое насилие, принуждение со стороны системы, похищение и темы смерти. HE.

последняя активность: 8.08.2026 22:07

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, фантастика, драма

тэги: система, попадание в книгу, университет, пушечное мясо, крематорий, всеобщий любимец, bl, сладкая история, 1v1

АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, но столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, но не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет ш...

АннотацияВ конце восьмидесятых, поддавшись крупнейшей волне эмиграции, Сян Тин отправляется за океан, чтобы остановиться у своего зятя, которого никогда раньше не видел.Он рассчитывал на семейный тёплый приём, но столкнулся с холодным отчуждением. Зять гребёт деньги лопатой, но не даст и гроша; ходит слух, что он изменяет жене, и он заставляет шурина менять подгузники внебрачному ребёнку; зять заявляет, что резюме Сян Тина годится только для мусорного ведра, а его бездарность вызывает лишь стыд. Вдобавок зять то и дело устраивает физические «наказания».Кто бы мог подумать, что спустя время Сян Тин с нуля поднимет бизнес и начнёт кормить половину Чайна-тауна. Ветры сменили направление!Сян Тин поклялся жестоко отомстить своему неземному, но насквозь вестернизированному зятю. Некое пикантное и секретное увлечение становится идеальным орудием шантажа, и элитная жизнь зятя рушится. В итоге Сян Тин, умыкнувший у сестры «американскую мечту», в конце концов забирает себе и её мужа…***Примечание: «Зять» не расписан официально, нет реальных отношений и нет детей.*

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, повседневность, психология, романтика, драма

тэги: бизнес, современность, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, современный мир, от слабого к сильному, богатый главный герой, городская жизнь, разница в возрасте, разница в статусе, bl, актив младше

АннотацияСемь лет домашнего тепла, сонных утренних поцелуев и абсолютного доверия рушатся в один миг в темном коридоре караоке-клуба. Ли Юйнянь случайно становится свидетелем встречи своего партнера с его первой любовью, вернувшейся из-за границы.Сдержанный, вечно занятой Сяо Пин сейчас мягко улыбается и позволяет чужим ладоням ласкать свое лицо...

АннотацияСемь лет домашнего тепла, сонных утренних поцелуев и абсолютного доверия рушатся в один миг в темном коридоре караоке-клуба. Ли Юйнянь случайно становится свидетелем встречи своего партнера с его первой любовью, вернувшейся из-за границы.Сдержанный, вечно занятой Сяо Пин сейчас мягко улыбается и позволяет чужим ладоням ласкать свое лицо. В его взгляде горит страсть, которой Юйнянь не видел никогда за все годы их отношений. А имя соперника звучит почти так же, как его собственное.Осознание бьет наотмашь: все это время он был лишь удобной, покладистой копией чужого «белого лунного света». Но Ли Юйнянь не собирается вечно оставаться послушным дублером. Если Сяо Пин привык, что его всегда ждут дома, ему придется узнать, каково это — потерять всё по-настоящему.

последняя активность: 28.08.2026 19:08

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: романтика, современность, богатство, медицина, отношения, умный главный герой, веб новелла, стекло, интрига, сложные отношения, повседневность, драма, преданные возлюбленные, разница в статусе

АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить ...

АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить сына, родители идут на крайние меры: отдают семейный бизнес гениальному двадцатилетнему выпускнику Гарварда Се Гуаньтину, а самого Фу Шило… просто отдают ему в мужья. В придачу.Светское общество замерло в ожидании драмы. Все уверены, что холодный интеллектуал Се Гуаньтин, пробившийся с самых низов, сотрет изнеженного золотого мальчика в порошок.И первые шаги нового босса действительно суровы. Банковские карты Фу Шило заблокированы, яхты конфискованы, а карманные деньги теперь нужно зарабатывать примерным поведением, уборкой и массажем плеч для новоиспеченного супруга. Более того, Се Гуаньтин ради забавы заявляет наивному парню, что он — секретный агент и элитный убийца под прикрытием. И Фу Шило верит! Верит безоговорочно, начиная трепетно оберегать своего грозного «киллера».Но за этой нелепой комедией скрывается нечто большее. Пока весь мир видит в Се Гуаньтине расчетливого хищника, глупый, но невероятно чуткий Фу Шило замечает старые шрамы от обморожений на его руках. Он греет мужу замерзшие ноги по ночам, скупает лучшие мази от рубцов и готов без раздумий отдать все свои акции, лишь бы никто не смел обижать его строгого супруга. И эта неуклюжая, но абсолютно искренняя забота золотистого ретривера медленно, но верно топит лед в сердце холодного президента.Холодный, искушающий президент-шоу х Солнечный, глуповатый гонг

последняя активность: 27.08.2026 15:04

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: бизнес, романтика, брак по расчету, современность, богатые персонажи, богатство, умный главный герой, холодный главный герой, вынужденный брак, медленное развитие отношений, повседневность, комедия, совместное проживание, беззаботный главный герой, даньмэй

Лу Цзинхань – роскошный мужчина, молодой бизнесмен, будущее которого зависит от брака по договоренности.Но капризная Се Вэйвань не идет на уступки, а жестокий старик грозится лишить Цзинханя наследства. Еще и младшая сестра, которую он оберегает с трех лет, вот-вот предаст и разорит его.В это же время в книгу попадает Ся Сяому. Теперь он бедный ...

Лу Цзинхань – роскошный мужчина, молодой бизнесмен, будущее которого зависит от брака по договоренности.Но капризная Се Вэйвань не идет на уступки, а жестокий старик грозится лишить Цзинханя наследства. Еще и младшая сестра, которую он оберегает с трех лет, вот-вот предаст и разорит его.В это же время в книгу попадает Ся Сяому. Теперь он бедный студент, нищий до такой степени, что может купить только две паровые булочки на обед.Увидев, как Се Вэйвань отказывается притронуться к роскошным куриным ножкам, у него свело желудок. На дрожащих ногах он подошел к ее столу и встал рядом с Лу Цзинханем:«Если она не хочет, можно я поем, пожалуйста».Недостаток любви против недостатка денег, большой талант и большие ставки. Кто из наследников получит компанию Лу, кто будет любим? И получится ли у Се Вэйвань обмануть Лу?

последняя активность: 23.05.2024 11:00

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, сёнэн, драма

тэги: дунхуа, [♥]

Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она пр...

Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она предложила Чжану работу: притворяться бойфрендом её сына, чтобы тот не впал в депрессию после разрыва с бывшим парнем — кинозвездой Сяо Ляном.Чжан согласился. За хорошие деньги, да и Хо Цзиньдун казался вполне приличным человеком — вежливым, заботливым, никогда не повышающим голос. Правда, иногда он слишком пристально смотрел на Чжана, но тот списывал это на свою схожесть с Сяо Ляном.Но теперь Сяо Лян возвращается из Голливуда.— Я увольняюсь, — заявил Чжан Хо Тай, матери Хо Цзиньдуна. — Ваш сын здоров, ему больше не нужен двойник. К тому же настоящий вернулся.Хо Тай была категорически против. *«Сяо Лян — мерзавец! Он бросил моего сына, когда тот был на дне. Теперь вернулся только потому, что прогорел за границей. Не позволю ему разрушить жизнь Цзиньдуна снова!»*Чжан вздохнул. Он не хотел ввязываться в семейные разборки, но и оставаться в роли живой куклы больше не мог.В тот же вечер Хо Цзиньдун пригласил его на ужин. За столом он вдруг спросил: *«Ты хочешь стать актёром?»*Чжан растерялся. Он никогда не задумывался об этом серьёзно. Да, ему нравилось играть в студенческих спектаклях, но карьера актёра казалась слишком сложной.— Я просто помогаю другу, — уклончиво ответил он.Но Хо Цзиньдун не отступал. *«Я могу помочь. У меня есть связи в киноиндустрии»*.Чжан отказался. Он не хотел быть обязанным Хо Цзиньдуну. Тем более, что Сяо Лян уже подписал контракт на главную роль в новом сериале — том самом, где Хо Цзиньдун планировал устроить Чжана.— Ты уверен? — спросил Хо Цзиньдун, глядя на него с неожиданной нежностью.Чжан кивнул. Он не знал, что ждёт его дальше. Но одно было ясно: роль двойника он играть больше не будет.Даже если за это предложат всё золото мира.

последняя активность: 1.03.2026 17:01

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, школа

тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа

Проснуться и обнаружить, что каким-то чудесным образом переселился в странный роман и стал пушечным мясом? Знаем, умеем, практикуем.Оригинальная история велась от лица пушечного мяса в этой истории по имени Цзу Ци. План был прост: любым способом забраться в кровать второго главного героя и забеременеть. После этого ранг сразу же поднимается до «...

Проснуться и обнаружить, что каким-то чудесным образом переселился в странный роман и стал пушечным мясом? Знаем, умеем, практикуем.Оригинальная история велась от лица пушечного мяса в этой истории по имени Цзу Ци. План был прост: любым способом забраться в кровать второго главного героя и забеременеть. После этого ранг сразу же поднимается до «богатой женушки и госпожи» влиятельной семьи. Однако в более поздних главах этот персонаж был замучен и брошен, а судьба его была действительно несчастной.Единственный способ изменить этот трагический финал состоял в том, чтобы не дать второму главному герою влюбиться в главную героиню.Не считая этого персонажа настолько способным или обаятельным, я решаю быстро упаковать свой багаж и убежать с большим животом, внутри которого уже шестимесячный ребенок... И у меня получается!***Выходец из богатой и влиятельной семьи, президент Сюэ Цзюэ, был красив и, естественно, богат, а его личную жизнь часто обсуждали. Ходили слухи, что у него дома есть жена, постоянно сидящая дома, будто она в плену. Говорили, что их брак был на грани разрыва! Таким образом, многие женщины с нетерпением ждали момента, чтобы воспользоваться этим шансом.— Господин! Дела плохи! Госпожа ушла из дома!!! — крикнул однажды его менеджер.В тот же день на своем собственном курорте сердитый и мрачный Сюэ Цзюэ нашел Цзу Ци. Большой живот отчётливо виднелся в откровенном купальном костюме, а жизнь, с куриными ножками в обеих руках, была прекрасна. Возвращаться не было желания. Тогда были выдвинуты условия:— Дай мне десять миллионов, и я обещаю бесследно исчезнуть вместе с ребенком из твоей жизни.— Держи карман шире, — усмехнулся Сюэ Цзюэ.В конце концов моего персонажа вернули обратно.Такого поворота событий не ожидал никто.«Сюжет не должен развиваться таким образом!»[Властный гун, который никогда не отпустит жену, и испуганный маленький шоу, который испробует все методы, чтобы расстаться.][шоу 19 лет, гуну 32]

последняя активность: 1.09.2026 06:14

состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )

жанры: комедия, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, современность, актерское мастерство, броманс, перемещение в другой мир, переселение, уход за детьми, шоу-бизнес, сельское хозяйство, даньмэй

«Нежный контроль» – это городской роман данмэй, отмеченный тэгами «садистская любовь» и «принуждение».Главный герой Се Суй – гордый сын небес с выдающимся семейным прошлым. Он холоден и воздержан, но привлекает многих (ненормальных) поклонников. От нежного старшего в школе до параноидального президента и надменного и гордого заклятого врага – вс...

«Нежный контроль» – это городской роман данмэй, отмеченный тэгами «садистская любовь» и «принуждение».Главный герой Се Суй – гордый сын небес с выдающимся семейным прошлым. Он холоден и воздержан, но привлекает многих (ненормальных) поклонников. От нежного старшего в школе до параноидального президента и надменного и гордого заклятого врага – все эти большие боссы высшие лидеры в своих областях, и все они без ума от него.После серии психологических и физических оскорбительных действий, все трое решили объединиться, чтобы уничтожить семью Се, захватить Се Суй в плен, сокрушить его гордость и превратить в питомца, который может полагаться только на них.В то время как толпа читателей выла: «Уууу, какие чувства ~», Сун Юй был так зол, что почти сошёл с ума. Не желая больше читать этот ужасный роман, он обругал «идиотов» и поспешил закрыть страницу.Но после того, как проснулся, он попал в книгу.Он переместился, став третьим молодым мастером семьи Сун в романе, о котором упоминалось лишь вскользь. Его персонаж умер от неизлечимой болезни и был другом детства Се Суй.Сун Юй был ужасно расстроен. В то же время он уже принял решение в своем сердце: «Три идиота, даже не думайте о желании сблизиться с моим маленьким другом детства!»___________________ Се Суй родился с холодным сердцем. За две жизни он ни разу не вкусил сладости любви и не испытал чувства защищённости.Разрушив три большие семьи и лично убив своих врагов, он возродился в то время, когда ему было пятнадцать. Ему пришлось скрыть жестокость и холод в своем сердце и притвориться юношей с нежной и чистой внешностью, каким он был в прошлом.Всё было так же, как и раньше, за исключением маленького друга детства, бывшим лишь смутным воспоминанием из его прошлой жизни, который на этот раз оказался совершенно другим.Как весенний ветерок, растопивший мёрзлую землю, кто-то схватил его окровавленную руку на краю пропасти.___________________ Сун Юй разорвал письмо с признанием в любви. Словно выплёвывая, он зло проговорил: «Не обращай внимания на этих людей, не верь их сладким словам. Они все подлецы, и их любовь ничего не стоит. Они не должны тебе нравиться, хорошо?»Се Суй долго смотрел на него, а затем рассмеялся: «Хорошо, они мне не нравятся».Мне нравишься только ты. 

последняя активность: 14.12.2024 20:54

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: дунхуа, [♥], богатые персонажи, возрождение, амнезия, система

Сюй Чэнь Янь был вместе со старшим молодым мастером семьи Хэ в течение пяти лет, всегда на связи, и он уступал всему.Несмотря на то, что Хэ Ян всегда относился к нему с безразличием, Сюй Чэнь Янь был готов, думая, что пока он был самым особенным для Хэ Яна, однажды он сможет растопить этот айсберг.Пока однажды белый лунный свет Хэ Яна не вернулс...

Сюй Чэнь Янь был вместе со старшим молодым мастером семьи Хэ в течение пяти лет, всегда на связи, и он уступал всему.Несмотря на то, что Хэ Ян всегда относился к нему с безразличием, Сюй Чэнь Янь был готов, думая, что пока он был самым особенным для Хэ Яна, однажды он сможет растопить этот айсберг.Пока однажды белый лунный свет Хэ Яна не вернулся в Китай.Сюй Чэнь Янь своими глазами видел, что человек, который всегда был холоден и безразличен перед ним, был чрезвычайно нежен перед белым лунным светом.Именно в это время Сюй Чэнь Янь понял, что он был всего лишь заменой. Айсберги тают, но человек, который растопил этот айсберг, был не он.Измученный Сюй Чэнь Янь наконец проснулся. Он решил отпустить Хэ Яна, собрал свой багаж и уехал один.И когда Хэ Ян вернулся и увидел пустую квартиру, он просто улыбнулся и заключил пари с группой ни на что не годных друзей: в течение пяти дней Сюй Чэнь Янь вернётся.В первый день Сюй Чэнь Янь не вернулся. На следующий день Сюй Чэнь Янь всё ещё не вернулся.На пятый день Сюй Чэнь Янь наконец вернулся. Но то, что ждало Хэ Яна, было ледяным трупом Сюй Чэнь Яня.Три года спустя Хэ Ян стал более отчуждённым и равнодушным старшим молодым мастером семьи Хэ. На банкете Хэ Ян вдруг увидел знакомую фигуру. Хэ Ян потерял самообладание, бросился вперёд, как сумасшедший, и встал перед черноволосым молодым человеком.«Янь-Янь».Старший молодой хозяин семьи Хэ, который всегда был равнодушен, в это время крепко держал молодого человека за руку, его глаза стали слегка красными.«Возвращайся со мной, хорошо?»Ослепительный черноволосый юноша широко улыбнулся и убрал руку мужчины.«Извините, сэр, вы, наверное, ошиблись».Оставляйте лайки, комментарии и мою книгу в закладки - это мотивирует! Приятного чтения!

последняя активность: 17.09.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: психология, романтика, драма

тэги: дунхуа, [♥], современность, богатые персонажи, актерское мастерство, шоу-бизнес, развитие персонажа, адаптация произведения

ВНИМНАНИЕ ЭТО история без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИШи Юньнань был выслан из страны своими родственниками с детства, и он жил как нелюбимый ребенок, но он все еще надеялся на что-то и полагался на свою внешность, чтобы создавать проблемы ~В результате старшие обманом заставили его вернуться домой и сообщили, что он собирается "стать супругом" мол...

ВНИМНАНИЕ ЭТО история без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИШи Юньнань был выслан из страны своими родственниками с детства, и он жил как нелюбимый ребенок, но он все еще надеялся на что-то и полагался на свою внешность, чтобы создавать проблемы ~В результате старшие обманом заставили его вернуться домой и сообщили, что он собирается "стать супругом" молодого хозяина семьи Ло.«Что это за феодальная идеология? Это возмутительно!»Той ночью Ши Юньнань собрал свой багаж, собираясь сбежать на следующий день, но когда он заснул, ему приснился ужасный сценарий ...Он видел во сне, что он был словно всего лишь второстепенный персонаж в книге. Поскольку он не ладил с главным героем, который переселился в книгу, он в конечном итоге оказался в ситуации, когда все бросили его.Все трагедии начинались с этого умышленного побега от брака.Проснувшись, Ши Юньнань не успел позволить воспоминаниям улечься, когда его заблокировали дверью своего собственного дома ...«Второй молодой мастер Ши думает, что наша семья Ло не достойна вас?»У человека перед ним было божественно прекрасное лицо, его темперамент был сдержанным и незаурядным. Все его тело было облачено в роскошный костюм. Даже те длинные ноги, которые покоились в инвалидной коляске, дико потрясли эстетическую точку зрения второго молодого мастера Ши.Вздох, я хороший мальчик, который слушает своих родителей и сватов!Ши Юньнань притворился сдержанным на три секунды, затем кивнул, как цыпленок, клевавший рис: «Достойный, конечно, ты достоин! Готов ли свадебный банкет? Муж~ »Мужчина уставился на его улыбающееся лицо и тонко ответил: «Давай поженимся сегодня вечером».

последняя активность: 25.11.2025 09:01

состояние перевода: Завершён (Полностью переведен)

жанры: повседневность, романтика

тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, инвалидность, богатые персонажи, это история без главной героини, холодный главный герой, даньмэй

Когда Цяо Лэ было 18 лет, его отец покончил с собой, спрыгнув с крыши здания после неудачных инвестиций, а мать бесследно исчезла.Чтобы прокормить себя и своего младшего брата, он бросил учебу и начал днем доставлять еду, ночью работать в баре, а по выходным работать неполный рабочий день.Однажды, работая в баре, он случайно выпил какой-то алког...

Когда Цяо Лэ было 18 лет, его отец покончил с собой, спрыгнув с крыши здания после неудачных инвестиций, а мать бесследно исчезла.Чтобы прокормить себя и своего младшего брата, он бросил учебу и начал днем доставлять еду, ночью работать в баре, а по выходным работать неполный рабочий день.Однажды, работая в баре, он случайно выпил какой-то алкогольный напиток и в итоге провел одну пьяную ночь с Шэнь Хэчуанем, с которым он до этого встречался всего дважды.Чтобы справиться с давлением со стороны семьи, требующей женитьбы, Шэнь Хэчуань предложил Цяо Лэ брачный контракт — десять миллионов в обмен на брак на бумаге.После заключения брака по контракту Цяо Лэ с радостью взял деньги и вернулся к учебе, думая, что как только контракт закончится, они просто разойдутся.Чего он не ожидал, так это того, что на банкете в честь их помолвки тарелка «тонизирующего супа» закончится тем, что он и Шэнь Хэчуань снова окажутся в постели.Еще более неожиданно — через два месяца он узнал, что беременен.Цяо Лэ: «……»Сбой системы QAQДинамика пары:Оптимистичное, жизнерадостное и сверхмотивированное маленькое солнышко шоу (Цяо Лэ) × Спокойный, эмоционально стабильный, ультраджентльменский гун (Шэнь Хэчуань) 

последняя активность: 15.09.2026 16:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика

тэги: дунхуа, [♥], брак по расчету, заботливый главный герой, милый главный герой, это история без главной героини, беременность, отсутствующие родители, беременность у мужчин, bl, даньмэй

Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем о...

Цзян Юйчэ — трус и скряга до мозга костей — внезапно перемещается в роман....И попадает прямиком в тело наследника в третьем поколении влиятельного конгломерата города Цзинхай — семьи, где каждый первый оказался злодеем.Прежний владелец тела гонял на спорткарах, устраивал драки, злоупотреблял властью и сорил деньгами направо и налево. В высшем обществе он прослыл ходячим бедствием: умудрился насолить и главному герою-гуну, и протагонисту-шоу, в пух и прах растратил семейное богатство, а под конец разгневанный дедушка со скандалом выставил его за дверь.Цзян Юйчэ в полном шоке.Усвоив этот урок, он без колебаний выходит из гонки за наследство. Отныне его девиз прост: если можно отлынивать — он будет отлынивать. Если можно не высовываться — тем лучше. Если есть на кого опереться — он пристроится рядышком. А если нет — по-тихому скопит деньжат и сбежит.Рецепт его выживания предельно прост: сохранять бдительность и держать руку на пульсе. Но, к сожалению, когда реальность настигает его, оказывается, что удержаться в стороне не так уж просто.Дядя изводит подчинённых? Юйчэ без раздумий рвёт с ним связи.Кузен устраивает хаос в шоу-бизнесе? Он лично делает ему строгое предупреждение.Сестру принуждают к браку по расчёту? Он убеждает её разорвать помолвку.Брат эксплуатирует рабочих? Юйчэ тайком выплачивает им компенсации из своего кармана, хоть ему, скряге, и чертовски больно расставаться с деньгами.«Если уж вы все так стремитесь к саморазрушению, то хотя бы меня за собой не тяните!»Однако пока он старается лишний раз не отсвечивать и в основном спокойно бездельничает... постепенно начинает происходить нечто странное. Взгляды окружающих, устремлённые на него, неуловимо меняются.Сотрудники компании начинают называть его своим божеством. Фанаты в шоу-бизнесе видят в нём идеального спонсора и умоляют дебютировать на сцене. Даже вставшие на путь истинный родственники со слезами на глазах уверяют, что он всегда заботился о них больше всех.«Да что вы все себе там понапридумывали?!»К счастью, главный герой-гун и протагонист-шоу ведут себя относительно нормально — работают, зарабатывают деньги, поют и снимаются в кино. Если не считать периодических странных взглядов, излишних тактильных контактов и лёгкого налета собственничества, всё выглядит вполне обыденно.Пока однажды...Протагонист-шоу зажимает его за кулисами после концерта и признаётся в любви. А главный герой-гун, невозмутимо поправив очки, прижимает его к кровати и, невзирая на его ноющую поясницу, требует попробовать ещё раз.Только тогда до Цзян Юйчэ наконец доходит, что эти двое замышляли с самого начала.«Попробовать что?! Разве вы двое не должны быть вместе?! Почему вы оба охотитесь за мной?!»«Одно дело — унаследовать семейное состояние... но неужели мне придётся унаследовать ещё и главных героев?!»

последняя активность: 17.09.2026 18:08

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: [♥], трансмиграция, современность, любовный треугольник, ленивый главный герой, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, семейный конфликт, веб новелла, соперничество, сложные отношения, недопонимание, умная пара, bl

Ай Люи думал, что вытянул счастливый билет, когда привязал к себе «Систему кэшбэка». Казалось бы, план идеален: трать деньги в своё удовольствие, получай их обратно с процентами и наслаждайся роскошной жизнью! Но есть один нюанс... Вместе с Системой его закинуло в 1990-е годы, прямо на страницы бульварного романа, написанного в худших традициях ...

Ай Люи думал, что вытянул счастливый билет, когда привязал к себе «Систему кэшбэка». Казалось бы, план идеален: трать деньги в своё удовольствие, получай их обратно с процентами и наслаждайся роскошной жизнью! Но есть один нюанс... Вместе с Системой его закинуло в 1990-е годы, прямо на страницы бульварного романа, написанного в худших традициях жанра.Вокруг творится кромешный абсурд: подменённые в роддоме «истинные» и «фальшивые» богатые наследники, токсичные отношения, где один страдает десятилетиями, а другой извиняется ровно один день, драма на пустом месте и падения на колени. Для Ай Люи, жизнерадостного парня-солнышка со здоровой психикой и прямой, как стрела, логикой, этот мир — просто катастрофа. Его адекватность наотрез отказывается принимать местные правила игры!Что остается делать? Только использовать свой безлимитный кошелёк, чтобы ломать клише! Ай Люи начинает сорить деньгами, крушить нелепые сюжетные линии и наводить собственные порядки.Это легкая и уморительная история о том, как нормальный парень пытается выжить среди литературного безумия, но в процессе случайно покоряет сердце холодного и неприступного красавца, получая в придачу самые здоровые и заботливые отношения.

последняя активность: 12.07.2026 12:10

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика

тэги: система, перемещение во времени, юмор, богатый главный герой, bl, даньмэй

Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до ...

Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до смерти, и тот с обидой в душе возродился в день своего возвращения в семью.После перерождения настоящий наследник потерял всякую веру в родных. К Е Минчжао он испытывал лишь лютую ненависть. Месть — вот единственная цель, с которой он вернулся в особняк. Добившись своего, он с лёгкостью захлопнул за собой дверь и ушёл, оставив родственников мучиться запоздалым раскаянием.А Е Минчжао, уличенный во всех своих злодеяниях, был вышвырнут из семьи в гневе и умер в нищете и страданиях.Прочитав оригинал от корки до корки, Е Минчжао перевёл взгляд на настоящего наследника, в глазах которого пылала ненависть.Хорошая новость: наследник только что вернулся, так что Е Минчжао ещё ничего ему не сделал!Плохая новость: наследник уже ПЕРЕРОДИЛСЯ!Ради собственной шкуры притворяться чужим сыном больше нельзя! Ни дня!И теперь перед ним встал вопрос: куда податься безработному самозванцу, чтобы сохранить свой статус, всеобщее обожание и при этом ещё и заработать?Ответ — пойти в актёры!Ведь Е Минчжао не только красавчик, но и талантливый актёр, разносторонне одарённый, а главное — он виртуозно умеет создавать образы!И Е Минчжао окунулся в шоу-бизнес с головой.Играл-играл — и стал лучшим новичком!Играл-играл — и превратился в главного мастера по ролям злодеев!Играл-играл — и стал самой яркой звездой на небосклоне!Все были покорены его актёрским мастерством и решили, что его перемена характера — всего лишь глубокое погружение в образ.Только Чу Хэнъи, который однажды на себе прочувствовал всю подлость Е Минчжао, знал правду: никакое это не перевоплощение. Он прирождённый злодей.Но какая разница.Чу Хэнъи сжал запястье Е Минчжао и с улыбкой произнёс: — Даже если это всего лишь роль, ты сыграешь её до самого конца — вместе со мной.***«Я знаю, что ты лицемерен, коварен и хитер. Знаю, что ты расчётлив, жесток и алчен. Но я всё равно люблю тебя.»Небожитель и баловень судьбы (пассив) против одержимого безумца, который знает, что его возлюбленный — подлец, но не в силах с этим чувством совладать (актив).

последняя активность: 16.09.2026 05:58

состояние перевода: В работе

жанры: приключения, романтика, драма

тэги: второй шанс, трансмиграция, современность, злой главный герой, месть, хитрый главный герой, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, безумные персонажи, попадание в книгу, сильные персонажи, путь к богатству, богатая семья, психологическая игра, одержимая любовь

Внезапно посмотрев на своё отражение в зеркале, я вспомнил всю свою прошлую жизнь..Я — злодейский наследник! » Это лицо принадлежит Мильрису, старшему сыну герцога Сноудена, тому самому злодейскому наследнику из BL-игры «Мой принц», которую я когда-то проходил по просьбе сестры-фудзёси.По сюжету я — гордый и завистливый старший брат, который муч...

Внезапно посмотрев на своё отражение в зеркале, я вспомнил всю свою прошлую жизнь..Я — злодейский наследник! » Это лицо принадлежит Мильрису, старшему сыну герцога Сноудена, тому самому злодейскому наследнику из BL-игры «Мой принц», которую я когда-то проходил по просьбе сестры-фудзёси.По сюжету я — гордый и завистливый старший брат, который мучает популярного младшего брата Леориса. Но вот в чём дело: я ничего такого не делал!Просто из-за своей холодной красоты и тёмных кругов под глазами я кажусь зловещим, когда молчу. Вздыхаю от усталости — говорят, что я излучаю ленивую ауру.Думаю \«хочу есть\» — пишут, что мои глаза зловеще тлеют. Даже когда я стал лучшим учеником, все решили, что я сжульничал благодаря влиянию семьи.\n\nМоё сердце разбито. Всегда меня не понимали и держались на расстоянии.Даже родители меня не любили — брата хвалили за любой пустяк, а мои достижения считали должным. Но я продолжал стараться и терпеть.Только какой в этом смысл, если меня всё равно считают злодеем? Раз так, я буду жить в своё удовольствие!Больше никаких терпений! Буду говорить всё, что думаю!Плевать я хотел на эту семью — пусть Леорис забирает её себе! Я стану независимым и богатым простолюдином.К счастью, я вспомнил знания из прошлой жизни, так что проблем не будет. Я сам проложу свой путь.

последняя активность: 19.08.2026 00:00

состояние перевода: Завершён (Извините мы не успели перевести 3 последние главы и работу удалили в оригинале )

жанры: комедия, романтика, драма

тэги: [♥], академия, система, месть, bl, перерождение в игре

Янь Юй, наследник самой богатой семьи, перевоплотился в теле поддельного молодого мастера из книги о любви и самоистязании. Прежде чем он осознал ситуацию, он спасает подростка, которого находит без сознания в темном переулке.Система, появившаяся с опозданием: «...»Янь Юй, прислушался к пронзительному электрическому звуку в своей голове, и тихим...

Янь Юй, наследник самой богатой семьи, перевоплотился в теле поддельного молодого мастера из книги о любви и самоистязании. Прежде чем он осознал ситуацию, он спасает подростка, которого находит без сознания в темном переулке.Система, появившаяся с опозданием: «...»Янь Юй, прислушался к пронзительному электрическому звуку в своей голове, и тихим голосом обратился к системе: — Здравствуйте, пожалуйста, отправьте меня обратно, я не заинтересован находится в книге.Электронный голос системы был торопливым, и он не позаботился об ответе, а вместо этого приказал: — Вы должны вернуть главного героя обратно в переулок. Если вы опоздаете, то он не сможет встретится с главным героем гонгом.Взгляд Янь Юя остановился на молодом человеке, тело которого было покрыто старыми травмами. Он потряс телефоном и отказался, извиняясь теплым голосом. — В такой ситуации, я думаю, я должен вызывать полицию и отправить подростка в больницу.Система внезапно подняла громкость сигнала тревоги:— Вам нужно принять свою личность, единственное, что вы можете сделать, чтобы спасти главного героя. Нападение на главного героя является обязательным действием, иначе, как продвинуть сюжет? Как развить чувства? Вы все еще хотите вернуться? Вы погибнете на месте в автокатастрофе, если не послушаете меня…Нежные брови и глаза Янь Юя, остались неизменными, спокойным голосом он сказал:— Пусть все будет разрушено…

последняя активность: 12.09.2026 20:03

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика

тэги: дунхуа, [♥], богатство, возрождение, система, перемещение в другой мир, семья, перерождение в ином мире, даньмэй

Ле Инь оказался в BL-новелле, получив роль второстепенного персонажа — непопулярного наследника, которого все забыли. Его  сходство с главным героем сделало его легкой мишенью для подлых личностей. Эти люди, используя маски заботы и внимания, стремились испортить его внешность, сломать характер и уничтожить дух, воспользовавшись его наивной влюб...

Ле Инь оказался в BL-новелле, получив роль второстепенного персонажа — непопулярного наследника, которого все забыли. Его  сходство с главным героем сделало его легкой мишенью для подлых личностей. Эти люди, используя маски заботы и внимания, стремились испортить его внешность, сломать характер и уничтожить дух, воспользовавшись его наивной влюбленностью.Пережив многократное предательство и унижения, изначальный обладатель тела, узнав правду, полностью сломался. Его попытки отомстить потерпели крах, и он трагически погиб, выпав из окна.Ле Инь, осознав весь абсурд ситуации, принял вызов с озорной улыбкой: «Посмотрим, кто кого обведет вокруг пальца!»Готовый к трудностям, описанным в сюжете, Ле Инь спокойно вступал в игру. Внешне изображая жертву — милую, невиновную и добрую душу, он, оставаясь наедине, умело манипулировал группой неприятных персонажей, которые должны были стать его обидчиками. По мере развития событий Ле Инь начал замечать, что эти негодяи, забыв о своих первоначальных планах, стали менять к нему отношение, проявляя желание угодить.«Ха, бесстыжие негодяи», — презрительно думал он.Ситуация осложнялась тем, что даже влиятельные фигуры, известные своей силой, начали проявлять к нему интерес, пытаясь завладеть им. На каждом их «случайном» столкновении разгорались нешуточные конфликты. Ле Инь, оказавшись в эпицентре этой борьбы, лишь меланхолично заявлял: «Прошу прощения, я уже помолвлен».Хо Сюй, глава семьи Хо, занимал высочайшее положение в обществе столицы, имел множество поклонников, но никогда не поддавался их чарам. Годами он игнорировал попытки приемного сына Юэ привлечь его внимание, оставаясь равнодушным к признаниям. Все изменилось с возвращением заблудшего наследника семьи Юэ. Публично он представал жалким и невинным, но втайне раскрывался совсем с другой стороны – яркий и притягательный, от которого невозможно было отвести взгляд! 

последняя активность: 18.09.2026 11:44

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, драма

тэги: второй шанс, трансмиграция, богатые персонажи, возрождение, директор, реинкарнация, месть, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, президент, главный герой шоу, bl, взаимное спасение

Мой богатый покровитель как-то спросил меня, умру ли я от горя, если он уйдет из жизни.Я натягивал брюки с сигаретой в зубах и ответил, что нет.Я просто сразу же найду себе следующего.Он смеялся до слез и ругал меня за бездушие.Позже, когда его болезнь сердца обострилась настолько, что он оказался на грани смерти, единственным выходом стала тран...

Мой богатый покровитель как-то спросил меня, умру ли я от горя, если он уйдет из жизни.Я натягивал брюки с сигаретой в зубах и ответил, что нет.Я просто сразу же найду себе следующего.Он смеялся до слез и ругал меня за бездушие.Позже, когда его болезнь сердца обострилась настолько, что он оказался на грани смерти, единственным выходом стала трансплантация.Я посмотрел на результаты нашего теста на совместимость.И решил отдать ему свое сердце.

последняя активность: 17.06.2026 16:36

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика, драма

тэги: [♥], богатые персонажи, счастливый конец, бесплатно, трудолюбивый главный герой, современный мир, повседневность, влюбленность с первого взгляда, bl, взаимное спасение

АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сегодня вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...

АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сегодня вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чтобы разрушить его жизнь. Но новый Цзянь Аньжань не собирается быть покорной жертвой. Сбежав от ублюдка, он случайно спасает от похожей участи могущественного незнакомца и проводит с ним ночь. Кем же оказался этот невероятно красивый и опасный мужчина? Дядей того самого белого лотоса, ради которого оригинальный герой пролил столько слез!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 7.07.2026 21:03

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: современность, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, художники, интриги, властный любовный интерес, разница в возрасте, богатый и бедный, заботливый любовный интерес, флафф и ангст, исцеление любовью

АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — х...

АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — холодным, элегантным и безмерно влиятельным главой корпорации. Юй Цзиньнянь решает использовать этот брак и влияние семьи Мэй, чтобы расследовать собственное убийство. Вот только он не ожидал, что у его новоиспеченного идеального мужа-педанта в сердце хранится глубокая тайна: он до безумия любит погибшего Юй Цзиньняня.

последняя активность: 1.07.2026 17:14

состояние перевода: Завершён

жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: второй шанс, брак по расчету, современность, попаданец, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, повседневность, разница в возрасте, скрытые чувства, одержимый гонг, даньмэй

 Ся Чи — богатый наследник в n-ном поколении, мечтавший только лежать пластом и наслаждаться жизнью, попал в мир кровавой мелодрамы про богатую семью и стал в ней пушечным мясом: фальшивым наследником, кукушкой в чужом гнезде.Фальшивый наследник — тупой, злобный, помешанный на любви. Марионетка в руках подонка, он с первой до последней страницы ...

 Ся Чи — богатый наследник в n-ном поколении, мечтавший только лежать пластом и наслаждаться жизнью, попал в мир кровавой мелодрамы про богатую семью и стал в ней пушечным мясом: фальшивым наследником, кукушкой в чужом гнезде.Фальшивый наследник — тупой, злобный, помешанный на любви. Марионетка в руках подонка, он с первой до последней страницы методично наживал врагов в лице настоящего наследника Лу Цзиня — изначально хорошего человека.В итоге довёл Лу Цзиня до ухода на тёмную сторону, а сам остался ни с чем: предан всеми, брошен, погиб нищим на улице.Ся Чи: «Зачем всё это? Разве не лучше сразу лечь пластом и жить мажором? Лу Цзинь всё-таки хороший человек.»  Продолжение описания далее... Небольшая акция!!!Условия: Напишите рецензию на любую из мною переведенный новелл. Неважно какого размера, главное рецензия и ваши эмоции, впечатленияПодарок: Бонусная глава к этой новелле со всеми артами + ЭКСТРЫ (они очень красивые, я старалась (´▽`ʃ♡ƪ))Кому подойдет: Всем желающим!!!  

последняя активность: 13.06.2026 06:40

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: современность, богатые персонажи, ленивый главный герой, попадание в книгу

Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса...

Няньнянь с самого рождения не знал родительской любви. Он был неизлечимо болен и ушел из жизни, когда ему не исполнилось и трех лет. После смерти его душа переселилась в тело младшего сына богатой семьи Су — персонажа типичного драматичного романа о жизни «высшего общества».Семья Су кажется воплощением мечты:• Отец — живая легенда в мире бизнеса.• Мать — знаменитый дизайнер ювелирных украшений.• Старший брат — айдол мирового уровня.• Второй брат — бог киберспорта.• Третий брат — гениальный вундеркинд.Но за ослепительным фасадом скрывается израненный дом. Родители годами погрязли в конфликтах и находятся на грани развода. Старший брат страдает от тяжелой бессонницы, второй — от постоянной тревожности из-за бесконечных соревнований, а третий из-за ранней славы и вовсе перестал разговаривать.Няньнянь решает, что в этой жизни он не допустит повторения трагедии. Его появление меняет всё. Малыш Няньнянь слаб здоровьем и во время болезни становится невероятно «липким»: он засыпает только тогда, когда и папа, и мама находятся рядом. Благодаря этому супруги, не видевшиеся долгое время, наконец находят возможность поговорить и разрешить старые обиды. Вслед за этим Няньнянь помогает старшему брату победить бессонницу и исцеляет душевные раны второго.Что же касается третьего брата — благодаря усилиям Няньняня он снова начинает говорить, но делает исключение только для малыша.В день своего совершеннолетия Су Юнянь попадает в аварию. Придя в сознание, он вспоминает весь сюжет книги: оказывается, он — не родной ребенок семьи Су, и совсем скоро в дом должен вернуться настоящий наследник.Подавив печаль, Су Юнянь собирает чемоданы, планируя тихо уйти из семьи. Но всё идет не по плану: родители без остановки переводят деньги на его карту, старшие братья бросают все дела, чтобы быть рядом, доказывая, что никогда его не бросят.Третий брат крепко обнимает его со спины, не давая сбежать. В его темных глазах вспыхивает одержимость: — Ты обещал, что будешь со мной всю жизнь. Ты никуда не уйдешь. Ты останешься только со мной.

последняя активность: 20.07.2026 07:10

состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, фантастика, драма

тэги: трансмиграция, современность, переселение, шоу-бизнес, богатая семья, психология, городское фэнтези, милые дети, всеобщий любимец