Топ переводов

• 

  Благослови тебя, благослови меня
  Bless You, Bless Me

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...
  Перевод от olga6699 Корейские
  1 / 0 4 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь по карьерной лестнице к своему формальному посвящению в священники.Однажды ночью проводится банкет в честь возвращения губернатора Хён Тэ О в столицу после семи лет, которые он провел в охваченных конфликтом приграничных землях. Хён Джин, прибывший забратт своего пьяного младшего брата, оказывается втянутым в неожиданную неприятную ситуацию, которая портит его одежду. Раздетый догола, он вынужден ждать в задней подсобной комнате ресторана, пока его одежду стирают. Рядом с ним лежит без сознания, такой же полностью раздетый Хён Тэ О.На рассвете Хён Тэ О просыпается, видит их компрометирующее состояние и тут же делает неправильный вывод. Пораженный ситуацией и своими долго скрываемыми привязанностями, Хён Джин импульсивно шутит, что Хён Тэ О пьяным приставал к нему и добился своего.Прежде чем он успевает взять свои слова обратно, Хён Тэ О, взяв на себя полную ответственность за то, что якобы осквернил священника, торжественно заявляет, что искупит свои действия. Ситуация выходит из-под контроля, когда он, уважаемый дворянин, который также является женихом принцессы королевства Дже-ян, внезапно отменяет свою давнюю королевскую помолвку, повергая весь двор в хаос.Как самый холодный и расчетливый дворянин королевства Хён Тэ О и его самый наивный и влюбленный священник Ю Хён Джин справятся с последствиями их так называемой «невинной» встречи на одну ночь?  

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 11:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, психология, романтика

  тэги: [♥], 18+, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, династии, империя, красивый главный герой, любовь с первого взгляда, отсутствующие родители, священик, спокойный главный герой, тайная любовь, это история без главной героини

• 

  В объятиях Энигмы.
  In the Enigma’s Embrace

  Жуань Шуян всегда верил, что его жених, Пэй Симин, — его спасение. Он и представить не мог, что тот собственноручно отдаст его жестокому Альфе, получающему удовольствие от злонамеренного помечания Омег.После отчаянного побега он случайно услышал, как Пэй Симин насмешливо сказал другу:«Жуань Шуян? С его-то жалким происхождением — даже прикоснутьс...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  2 / 0 11 5 / 2 5 / 1 2 0

  Жуань Шуян всегда верил, что его жених, Пэй Симин, — его спасение. Он и представить не мог, что тот собственноручно отдаст его жестокому Альфе, получающему удовольствие от злонамеренного помечания Омег.После отчаянного побега он случайно услышал, как Пэй Симин насмешливо сказал другу:«Жуань Шуян? С его-то жалким происхождением — даже прикоснутьс...

  Жуань Шуян всегда верил, что его жених, Пэй Симин, — его спасение. Он и представить не мог, что тот собственноручно отдаст его жестокому Альфе, получающему удовольствие от злонамеренного помечания Омег.После отчаянного побега он случайно услышал, как Пэй Симин насмешливо сказал другу:«Жуань Шуян? С его-то жалким происхождением — даже прикоснуться к нему значит испачкаться».Потрясённый, он, спотыкаясь, ушёл прочь и столкнулся с незнакомым «Альфой». В этот момент его гормоны вышли из-под контроля, началась внезапная течка, а подавители не сработали.«Альфа» поставил на нём временную метку, успокоив его. Это ощущалось как холодная роса, оседающая на ландыше.Жуань Шуян думал, что после того как временная метка исчезнет, у него и незнакомца больше не будет никакой связи.Он и представить не мог, что спустя несколько дней его тело начнёт неуправляемо жаждать феромонов этого человека. У него развилась зависимость от феромонов.Подавители не могли подавить отчаянную тягу его тела. Он тайно пытался найти информацию об этом мужчине.К своему изумлению, он узнал, что тот — сводный брат Пэй Симина, истинный наследник семьи Пэй, молодой господин Пэй Сиюэ.Более того, после первоначального проявления как Альфа, Пэй Сиюэ прошёл вторичную дифференциацию, став чрезвычайно опасным Энигмой — тем, кто способен помечать даже Альф.---В офисе на верхнем этаже штаб-квартиры корпорации ПэйЖуань Шуян плакал и дрожал, пытаясь вырваться из рук высокого Энигмы, который снова его метил.— Нет… больше не надо…Феромоны Энигмы были подавляюще сильными и властными, причиняя слабому телу Омеги огромную боль.Голос Пэй Сиюэ — хриплый, опьяняющий и не терпящий отказа — прозвучал у его уха:— Потерпи немного. Скоро… всё закончится.Хнык… ты и в прошлый раз так говорил, а это длилось так долго…Сердце Жуань Шуяна кричало в протесте, но вторгающиеся феромоны Энигмы лишали его сил даже на то, чтобы связно говорить.Пэй Симин никак не ожидал снова увидеть Жуань Шуяна на приёме семьи Пэй.Этот Омега, которого он никогда не воспринимал всерьёз и считал лишь игрушкой, будто преобразился. Ландыш словно получил лучшее питание.Жуань Шуян, с сияющими глазами и белоснежной кожей, мягко и изящно прижимался в объятиях своего старшего брата — Пэй Сиюэ.Глаза Пэй Симина мгновенно налились алым от ярости.

  Развернуть

  последняя активность: 9.04.2026 21:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: [♥], bl, красивый главный герой, наивный главный герой, омегаверс

• 

  Почему Ты Не Сказал, Что Твоя Мать Фудзеси?
  Why Didn’t You Tell Me Your Mother Was a Fujoshi?

  Серия небольших зарисовок между Гуном и Шоу (Семе и Уке) на тему "Почему ты не сказал, что твоя мать фудзеси?"(腐女 (fǔnǚ) – гнилая женщина, также известная как фудзеси или же яойщица)
  Перевод от Ledi_Grim Китайские
  2 / 1 3 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Серия небольших зарисовок между Гуном и Шоу (Семе и Уке) на тему "Почему ты не сказал, что твоя мать фудзеси?"(腐女 (fǔnǚ) – гнилая женщина, также известная как фудзеси или же яойщица)

  последняя активность: 7.02.2021 00:46

  состояние перевода: Завершён (B)

  жанры: комедия

  тэги: дунхуа, короткий рассказ

• 

  Каждый день и каждую ночь с тобой
  Every day and every night with you

  Лян Ши попала в юри АБО-роман.В оригинальной истории тело, в которое она вселилась, принадлежало глупой и злобной альфе-подонку из массовки. Когда семейный бизнес главной героини, Сюй Цинчжу, оказался на грани банкротства, эта альфа использовала все средства, чтобы жениться на ней. После свадьбы, не сумев принудительно пометить главную героиню, ...
  Перевод от Tarja_Li Китайские
  3 / 0 20 5 / 1 5 / 1 1 0

  Лян Ши попала в юри АБО-роман.В оригинальной истории тело, в которое она вселилась, принадлежало глупой и злобной альфе-подонку из массовки. Когда семейный бизнес главной героини, Сюй Цинчжу, оказался на грани банкротства, эта альфа использовала все средства, чтобы жениться на ней. После свадьбы, не сумев принудительно пометить главную героиню, ...

  Лян Ши попала в юри АБО-роман.В оригинальной истории тело, в которое она вселилась, принадлежало глупой и злобной альфе-подонку из массовки. Когда семейный бизнес главной героини, Сюй Цинчжу, оказался на грани банкротства, эта альфа использовала все средства, чтобы жениться на ней. После свадьбы, не сумев принудительно пометить главную героиню, альфа в ярости разрушила железу Сюй Цинчжу, что привело к пожизненной инвалидности главной героини.После этого Сюй Цинчжу быстро развелась с ней, изо всех сил пыталась удержать семейный бизнес и в конце концов возродилась, как феникс из пепла.А та самая альфа из массовки оказалась самозванкой: выяснилось, что она не была истинной альфой-наследницей семьи Лян — настоящая наследница Лян была совсем другим человеком. У этой альфы-злодейки и без того было полно врагов, и в итоге она оказалась на улице, поклонницы и поклонники Сюй Цинчжу перебили ей ноги, а железу вырезали и скормили собакам.Лян Ши: «...»Она даже не знала, кого ей сначала пожалеть.Только что попав в этот мир, Лян Ши была в полной растерянности. Комната была пропитана сильными феромонами омеги — насыщенный аромат клубничного ликёра едва не лишил Лян Ши самообладания.У Сюй Цинчжу началась течка?Не успела она приблизиться, как Сюй Цинчжу, глядя на неё с ненавистью и обидой, прохрипела:— Не подходи!Вспомнив о судьбе бывшей владелицы тела, Лян Ши, притворяясь спокойной, сказала:— Открою тебе секрет: на самом деле я неспособна к метке.Сюй Цинчжу: «...?»Цель Лян Ши была ясна: развестись с Сюй Цинчжу, добровольно отдалиться от семьи Лян, вернуться к своей старой профессии, всерьёз заняться съёмками и заработком, стать бесспорной топ-звездой развлекательной индустрии.Разве не круто зарабатывать деньги?Однако вскоре её агент устроил ей встречу с «папочкой-инвестором».В кабинете гендиректора Лян Ши, собравшись с духом, спросила:— Госпожа Сюй, вы подумали о нашем разводе?Сюй Цинчжу ответила:— Я беременна. От тебя.Лян Ши: «...?»Глядя на слегка округлившийся живот Сюй Цинчжу, Лян Ши задумалась.Сколько же сериалов нужно снять, чтобы прокормить главную героиню и ребёнка? Примечания автора:АБО с авторскими допущениямиЖенщина-альфа без мужских органов Женщина-омега может беременеть Размеренное, неторопливое повествование

  Развернуть

  последняя активность: 7.04.2026 22:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фантастика

  тэги: gl, беременность, омегаверс, попадание в книгу, система, сладкая история, юри

• 

  После переселения в тело злобного вдовца
  After Transmigrating into the Vicious Widower

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сано...
  Перевод от Gennie Китайские
  1 / 0 8 5 / 1 5 / 1 2 0

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сано...

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сановник-злодей, играющий человеческими сердцами в поздней части сюжета; нетрудно представить, что, будучи его первым врагом, прежний хозяин мог прийти только к одному концу — смерти.«Вскочил с постели, словно умирающий от болезни» (образно: внезапно осознал происходящее) - и оказалось, что этот «исключительный подлец» есть не кто иной, как он сам.Начало хуже некуда, и Лю Гуюй лишь беспомощно усмехнулся, желая умереть ещё раз. Но раз всё уже предрешено, умереть нельзя, остаётся только засучить рукава и взяться за дело: днём - ставить прилавок и зарабатывать деньги, ночью ещё и «приглаживать шерсть» маленькому злодею, остерегаясь его морального разложения.Лю Гуюй и в прежней жизни был блогером в гастрономической категории, специализируясь на десертах, а после перемещения вновь занялся старым ремеслом. Очень скоро в городке стали популярны ранее неслыханные лакомства: бочжай-гао, шарики и- таро в сладком супе, ледяное желе с османтусом…Клиенты стекались толпами, и деньги текли рекой.... А затем.Младший брат-злодей, которому Лю Гуюй ежедневно внушал идеи богатства и силы, демократии, цивилизованности и гармонии, всё же незаметно пошёл по кривой дорожке и, загнав его в комнату, с мрачным лицом потребовал ответа:- Ты хочешь найти мне жену? Старшего брата насильно забрали в армию, это я вместо него ввёл тебя в дом и от его имени совершил с тобой брачный обряд - разве ты не моя жена?Услышав это, Лю Гуюй словно поражённый громом застыл на месте. Всё кончено! Теперь это направлено прямо на него!

  Развернуть

  последняя активность: 9.04.2026 19:28

  состояние перевода: В работе

  тэги: [♥], bl, древний китай, еда, кулинария, повседневность, романтика